1 Kings 22 — Open Scroll

And they continued

three

years

without

war

between

Syria

and

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיֵּשְׁב֖וּvah-yeh-sheh-VOO

שָׁלֹ֣שׁshah-LOHSH

שָׁנִ֑יםshah-NEEM

אֵ֚יןayn

מִלְחָמָ֔הmeel-chah-MAH

בֵּ֥יןbayn

אֲרָ֖םah-RAHM

וּבֵ֥יןoo-VAYN

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יֵּשְׁב֖וּ

שָׁלֹ֣שׁ

שָׁנִ֑ים

אֵ֚ין

מִלְחָמָ֔ה

בֵּ֥ין

אֲרָ֖ם

וּ + בֵ֥ין

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֵּשְׁב֖וּHebrew verb

שָׁלֹ֣שׁHebrew noun

שָׁנִ֑יםHebrew noun, feminine

אֵ֚יןHebrew negative

מִלְחָמָ֔הHebrew noun, feminine

בֵּ֥יןHebrew adjective

אֲרָ֖םname of a person

וּHebrew conjunctionבֵ֥יןHebrew adjective

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיֵּשְׁב֖וּto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

battleBattle, war.מִלְחָמָה 319 n.f . battle , warScroll for more

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

AramAram.אֲרָם n.pr.m . Aram 5th son of Shem grandson of Nahor a descendant of Asher —Elsewhere only of Aramæan people & land (= 1 supr.) people, sg. coll. = the Aramæans , a leading branch of the Shemitic stock inhabiting Mesopotamia & northern Syria, in many tribes & settlements less often clearly of land; also of particular divisions of territory א׳ נַהֲרַיִם ‘ Mesopotamia ,’ i.e. prob. land between Euphrates & Chaboras; cf. פַּדַּן א׳ Paddan-Aram often indeterminateScroll for more

וּandבֵ֥יןbetweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And it came to pass

in the … year

third

that … came down

Jehoshaphat

the king

of Judah

to

the king

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיְהִ֖יvah-yeh-HEE

בַּשָּׁנָ֣הbah-shah-NAH

הַשְּׁלִישִׁ֑יתhah-sheh-lee-SHEET

וַיֵּ֛רֶדvah-YEH-red

יְהוֹשָׁפָ֥טyeh-hoh-shah-FAHT

מֶֽלֶךְMEH-lech

יְהוּדָ֖הyeh-hoo-DAH

אֶלel

מֶ֥לֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יְהִ֖י

בַּ + [הַ] + שָּׁנָ֣ה

הַ + שְּׁלִישִׁ֑ית

וַ + יֵּ֛רֶד

יְהוֹשָׁפָ֥ט

מֶֽלֶךְ

יְהוּדָ֖ה

אֶל

מֶ֥לֶךְ

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֖יHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשָּׁנָ֣הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשְּׁלִישִׁ֑יתHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיֵּ֛רֶדHebrew verb

יְהוֹשָׁפָ֥טname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֖הname of a person

אֶלHebrew preposition

מֶ֥לֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיְהִ֖יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשָּׁנָ֣הyearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

הַtheשְּׁלִישִׁ֑יתthirdThird.שְׁלִישִׁי m . שְׁלִישִׁית f . adj.num.ord . 108 thirdScroll for more

וַandיֵּ֛רֶדto go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

JehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And … said

the king

of Israel

unto

his servants

Know ye

that

is ours

Ramoth

gilead

and we

are still

take … not

it

out of the hand

of the king

of Syria

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיֹּ֤אמֶרvah-YOH-mehr

מֶֽלֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵל֙yees-rah-EL

אֶלel

עֲבָדָ֔יוah-vah-DAHV

הַיְדַעְתֶּ֕םhah-yeh-dah-TEM

כִּֽיkee

לָ֖נוּLAH-noo

רָמֹ֣תrah-MOHT

גִּלְעָ֑דgeel-AHD

וַאֲנַ֣חְנוּvah-ah-NAH-cheh-noo

מַחְשִׁ֔יםmahch-SHEEM

מִקַּ֣חַתmee-KAH-chaht

אֹתָ֔הּoh-TAH

מִיַּ֖דmee-YAHD

מֶ֥לֶךְMEH-lech

אֲרָֽםah-RAHM

Letters

וַ + יֹּ֤אמֶר

מֶֽלֶךְ

יִשְׂרָאֵל֙

אֶל

עֲבָדָ֔י + ו

הַ + יְדַעְתֶּ֕ם

כִּֽי

לָ֖ + נוּ

רָמֹ֣ת

גִּלְעָ֑ד

וַ + אֲנַ֣חְנוּ

מַחְשִׁ֔ים

מִ + קַּ֣חַת

אֹתָ֔ + הּ

מִ + יַּ֖ד

מֶ֥לֶךְ

אֲרָֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֤אמֶרHebrew verb

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵל֙name of a person

אֶלHebrew preposition

עֲבָדָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

הַHebrew prefixיְדַעְתֶּ֕םHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

לָ֖Hebrew prefixנוּobject suffix, 1st person plural

רָמֹ֣תname of a place

גִּלְעָ֑דname of a place

וַHebrew conjunctionאֲנַ֣חְנוּHebrew personal pronoun, common plural

מַחְשִׁ֔יםHebrew verb

מִHebrew prefixקַּ֣חַתHebrew verb

אֹתָ֔Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

מִHebrew prefixיַּ֖דHebrew noun

מֶ֥לֶךְHebrew noun, masculine

אֲרָֽםname of a person

What It Can Mean

וַandיֹּ֤אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

עֲבָדָ֔יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

הַquestion markerיְדַעְתֶּ֕םto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

לָ֖to/forנוּus

Ramoth GileadHeights, Ramôth.רָ(א)מוֹת 26 n.pr . loc . Heights , Ramôth ; in Gilead 1 S 30:27 Levit. city in Issachar m . Ezr 10:29 QrScroll for more

Gilead

וַandאֲנַ֣חְנוּweWe.אֲנַ֫חְנוּ , אֲנָ֑חְנוּ pron . 1pl . comm . weScroll for more

be silentBe silent, inactive, still.[ חָשָׁה ] vb . be silent , inactive , still (chiefly poet. and late) Qal be silent Hiph . exhibit silence , be silent shew inactivity causat. make still , quietScroll for more

מִfromקַּ֣חַתto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

אֹתָ֔object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

מִfromיַּ֖דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

AramAram.אֲרָם n.pr.m . Aram 5th son of Shem grandson of Nahor a descendant of Asher —Elsewhere only of Aramæan people & land (= 1 supr.) people, sg. coll. = the Aramæans , a leading branch of the Shemitic stock inhabiting Mesopotamia & northern Syria, in many tribes & settlements less often clearly of land; also of particular divisions of territory א׳ נַהֲרַיִם ‘ Mesopotamia ,’ i.e. prob. land between Euphrates & Chaboras; cf. פַּדַּן א׳ Paddan-Aram often indeterminateScroll for more

And he said

unto

Jehoshaphat

Wilt thou go

with me

to battle

to Ramoth

gilead

And … said

Jehoshaphat

to

the king

of Israel

I am

as thou art

my people

as thy people

my horses

as thy horses

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַיֹּ֨אמֶר֙vah-YOH-mehr

אֶלel

יְה֣וֹשָׁפָ֔טyeh-hoh-shah-FAHT

הֲתֵלֵ֥ךְhah-teh-LECH

אִתִּ֛יee-TEE

לַמִּלְחָמָ֖הlah-meel-chah-MAH

רָמֹ֣תrah-MOHT

גִּלְעָ֑דgeel-AHD

וַיֹּ֤אמֶרvah-YOH-mehr

יְהֽוֹשָׁפָט֙yeh-hoh-shah-FAHT

אֶלel

מֶ֣לֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

כָּמ֧וֹנִיkah-MOH-nee

כָמ֛וֹךָchah-MOH-chah

כְּעַמִּ֥יkeh-ah-MEE

כְעַמֶּ֖ךָchah-MEH-chah

כְּסוּסַ֥יkeh-soo-SAI

כְּסוּסֶֽיךָkeh-soo-SAY-chah

Letters

וַ + יֹּ֨אמֶר֙

אֶל

יְה֣וֹשָׁפָ֔ט

הֲ + תֵלֵ֥ךְ

אִתִּ֛ + י

לַ + [הַ] + מִּלְחָמָ֖ה

רָמֹ֣ת

גִּלְעָ֑ד

וַ + יֹּ֤אמֶר

יְהֽוֹשָׁפָט֙

אֶל

מֶ֣לֶךְ

יִשְׂרָאֵ֔ל

כָּמ֧וֹ + נִי

כָמ֛וֹ + ךָ

כְּ + עַמִּ֥ + י

כְ + עַמֶּ֖ + ךָ

כְּ + סוּסַ֥ + י

כְּ + סוּסֶֽי + ךָ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶר֙Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

יְה֣וֹשָׁפָ֔טname of a person

הֲHebrew prefixתֵלֵ֥ךְHebrew verb

אִתִּ֛Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּלְחָמָ֖הHebrew noun, feminine

רָמֹ֣תname of a place

גִּלְעָ֑דname of a place

וַHebrew conjunctionיֹּ֤אמֶרHebrew verb

יְהֽוֹשָׁפָט֙name of a person

אֶלHebrew preposition

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

כָּמ֧וֹHebrew conjunctionנִיobject suffix, 1st person singular

כָמ֛וֹHebrew conjunctionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

כְּHebrew prefixעַמִּ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כְHebrew prefixעַמֶּ֖Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

כְּHebrew prefixסוּסַ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כְּHebrew prefixסוּסֶֽיHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיֹּ֨אמֶר֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

JehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

הֲquestion markerתֵלֵ֥ךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

אִתִּ֛withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .יmeScroll for more

לַto/for[הַ]theמִּלְחָמָ֖הbattleBattle, war.מִלְחָמָה 319 n.f . battle , warScroll for more

Ramoth GileadHeights, Ramôth.רָ(א)מוֹת 26 n.pr . loc . Heights , Ramôth ; in Gilead 1 S 30:27 Levit. city in Issachar m . Ezr 10:29 QrScroll for more

Gilead

וַandיֹּ֤אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

JehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

כָּמ֧וֹlikeLike, as, when, the like of what.כְּמוֹ adv . and conj . like , as , when (lit. the like of what (viz.) …, a pleon. form of כְּ (v. מוֹ ), and, like it, prop. a subst .)נִיmeScroll for more

כָמ֛וֹlikeLike, as, when, the like of what.כְּמוֹ adv . and conj . like , as , when (lit. the like of what (viz.) …, a pleon. form of כְּ (v. מוֹ ), and, like it, prop. a subst .)ךָyouScroll for more

כְּlike/asעַמִּ֥peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

כְlike/asעַמֶּ֖peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesךָyourScroll for more

כְּlike/asסוּסַ֥horseHorse.סוּס 138 n.m . horseיmyScroll for more

כְּlike/asסוּסֶֽיhorseHorse.סוּס 138 n.m . horseךָyourScroll for more

And … said

Jehoshaphat

unto

the king

of Israel

Inquire

I pray thee

first

for

the word

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיֹּ֥אמֶרvah-YOH-mehr

יְהוֹשָׁפָ֖טyeh-hoh-shah-FAHT

אֶלel

מֶ֣לֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

דְּרָשׁdeh-rahsh

נָ֥אnah

כַיּ֖וֹםchah-YOHM

אֶתet

דְּבַ֥רdeh-VAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וַ + יֹּ֥אמֶר

יְהוֹשָׁפָ֖ט

אֶל

מֶ֣לֶךְ

יִשְׂרָאֵ֑ל

דְּרָשׁ

נָ֥א

כַ + [הַ] + יּ֖וֹם

אֶת

דְּבַ֥ר

יהוה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֥אמֶרHebrew verb

יְהוֹשָׁפָ֖טname of a person

אֶלHebrew preposition

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

דְּרָשׁHebrew verb

נָ֥אHebrew interjection

כַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּ֖וֹםHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

דְּבַ֥רHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וַandיֹּ֥אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

JehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to seekResort to, seek.דָּרַשׁ 162 vb . resort to , seek Qal ( tread a place,) resort to , frequent seek , consult , inquire of seek deity in prayer and worship seek , with idea of demanding, require inquire , investigate (a matter) ask for , require , demand seek with application , study , follow , practise seek with care , care for Niph . let oneself be inquired of , consulted , only of God be sought out be required , of bloodScroll for more

pleaseI, we, pray, now.נָא part. of entreaty or exhortation , I ( we ) pray , now (enclitic)Scroll for more

כַlike/as[הַ]theיּ֖וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Then … gathered … together

the king

of Israel

The ASV does not translate this word.

the prophets

about four

hundred

men

and said

unto them

Shall I go

against

Ramoth

gilead

to battle

or

shall I forbear

And they said

Go up

for … will deliver it

the Lord

into the hand

of the king

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וַיִּקְבֹּ֨ץvah-yeek-BOHTS

מֶֽלֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵ֥לyees-rah-EL

אֶֽתet

הַנְּבִיאִים֮hah-neh-vee-EEM

כְּאַרְבַּ֣עkeh-ahr-BAH

מֵא֣וֹתmeh-OHT

אִישׁ֒eesh

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

אֲלֵהֶ֗םah-leh-HEM

הַאֵלֵ֞ךְhah-eh-LECH

עַלahl

רָמֹ֥תrah-MOHT

גִּלְעָ֛דgeel-AHD

לַמִּלְחָמָ֖הlah-meel-chah-MAH

אִםeem

אֶחְדָּ֑לech-DAHL

וַיֹּאמְר֣וּvah-yoh-meh-ROO

עֲלֵ֔הah-LEH

וְיִתֵּ֥ןveh-yee-TEN

אֲדֹנָ֖יah-doh-NAI

בְּיַ֥דbeh-YAHD

הַמֶּֽלֶךְhah-MEH-lech

Letters

וַ + יִּקְבֹּ֨ץ

מֶֽלֶךְ

יִשְׂרָאֵ֥ל

אֶֽת

הַ + נְּבִיאִים֮

כְּ + אַרְבַּ֣ע

מֵא֣וֹת

אִישׁ֒

וַ + יֹּ֣אמֶר

אֲלֵ + הֶ֗ם

הַ + אֵלֵ֞ךְ

עַל

רָמֹ֥ת

גִּלְעָ֛ד

לַ + [הַ] + מִּלְחָמָ֖ה

אִם

אֶחְדָּ֑ל

וַ + יֹּאמְר֣וּ

עֲלֵ֔ה

וְ + יִתֵּ֥ן

אֲדֹנָ֖ + י

בְּ + יַ֥ד

הַ + מֶּֽלֶךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְבֹּ֨ץHebrew verb

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֥לname of a person

אֶֽתHebrew particle

הַHebrew prefixנְּבִיאִים֮Hebrew noun, masculine

כְּHebrew prefixאַרְבַּ֣עHebrew noun

מֵא֣וֹתHebrew noun, feminine

אִישׁ֒Hebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

אֲלֵHebrew prepositionהֶ֗םobject suffix, 3rd person masculine plural

הַHebrew prefixאֵלֵ֞ךְHebrew verb

עַלHebrew preposition

רָמֹ֥תname of a place

גִּלְעָ֛דname of a place

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּלְחָמָ֖הHebrew noun, feminine

אִםHebrew conditional

אֶחְדָּ֑לHebrew verb

וַHebrew conjunctionיֹּאמְר֣וּHebrew verb

עֲלֵ֔הHebrew verb

וְHebrew conjunctionיִתֵּ֥ןHebrew verb

אֲדֹנָ֖Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיַ֥דHebrew noun

הַHebrew prefixמֶּֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּקְבֹּ֨ץto gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheנְּבִיאִים֮prophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

כְּlike/asאַרְבַּ֣עfourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲלֵto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֗םthemScroll for more

הַquestion markerאֵלֵ֞ךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

Ramoth GileadHeights, Ramôth.רָ(א)מוֹת 26 n.pr . loc . Heights , Ramôth ; in Gilead 1 S 30:27 Levit. city in Issachar m . Ezr 10:29 QrScroll for more

Gilead

לַto/for[הַ]theמִּלְחָמָ֖הbattleBattle, war.מִלְחָמָה 319 n.f . battle , warScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to ceaseCease.חָדַל vb . cease Qal cease , come to an end cease , leave off Hoph . should I be made to leaveScroll for more

וַandיֹּאמְר֣וּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

וְandיִתֵּ֥ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

אֲדֹנָ֖LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

בְּin/on/withיַ֥דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

הַtheמֶּֽלֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

But … said

Jehoshaphat

Is there not

here

a prophet

of Jehovah

besides

that we may inquire

of him

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיֹּ֨אמֶר֙vah-YOH-mehr

יְה֣וֹשָׁפָ֔טyeh-hoh-shah-FAHT

הַאֵ֨יןhah-AYN

פֹּ֥הpoh

נָבִ֛יאnah-VEE

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

ע֑וֹדohd

וְנִדְרְשָׁ֖הveh-need-reh-SHAH

מֵאוֹתֽוֹmeh-oh-TOH

Letters

וַ + יֹּ֨אמֶר֙

יְה֣וֹשָׁפָ֔ט

הַ + אֵ֨ין

פֹּ֥ה

נָבִ֛יא

לַ + יהוה

ע֑וֹד

וְ + נִדְרְשָׁ֖ה

מֵ + אוֹתֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶר֙Hebrew verb

יְה֣וֹשָׁפָ֔טname of a person

הַHebrew prefixאֵ֨יןHebrew negative

פֹּ֥הHebrew adverb

נָבִ֛יאHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

ע֑וֹדHebrew adjective

וְHebrew conjunctionנִדְרְשָׁ֖הHebrew verb

מֵHebrew prefixאוֹתֽHebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיֹּ֨אמֶר֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

JehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

הַquestion markerאֵ֨יןnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

hereHere, hither.פֹּה 58, and פּוֹ , also פֹּא , adv.loc . here , hitherScroll for more

prophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

לַto/forיהוָ֖הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

וְandנִדְרְשָׁ֖הto seekResort to, seek.דָּרַשׁ 162 vb . resort to , seek Qal ( tread a place,) resort to , frequent seek , consult , inquire of seek deity in prayer and worship seek , with idea of demanding, require inquire , investigate (a matter) ask for , require , demand seek with application , study , follow , practise seek with care , care for Niph . let oneself be inquired of , consulted , only of God be sought out be required , of bloodScroll for more

מֵfromאוֹתֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

And … said

the king

of Israel

unto

Jehoshaphat

yet

There is … man

one

we may inquire

The ASV does not translate this word.

of Jehovah

by whom

but I

hate him

for

not

he doth … prophesy

concerning me

good

but

evil

Micaiah

the son

of Imlah

And … said

Jehoshaphat

not

Let … say

the king

so

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

Card 31

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

מֶֽלֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵ֣לyees-rah-EL

אֶֽלel

יְהוֹשָׁפָ֡טyeh-hoh-shah-FAHT

ע֣וֹדohd

אִישׁeesh

אֶחָ֡דeh-CHAHD

לִדְרֹשׁ֩lee-deh-ROHSH

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

מֵאֹת֜וֹmeh-oh-TOH

וַאֲנִ֣יvah-ah-NEE

שְׂנֵאתִ֗יוseh-neh-TEEV

כִּ֠יkee

לֹֽאloh

יִתְנַבֵּ֨אyeet-nah-BEH

עָלַ֥יah-LAI

טוֹב֙tohv

כִּ֣יkee

אִםeem

רָ֔עrah

מִיכָ֖יְהוּmee-CHAH-yeh-hoo

בֶּןben

יִמְלָ֑הyeem-LAH

וַיֹּ֨אמֶר֙vah-YOH-mehr

יְה֣וֹשָׁפָ֔טyeh-hoh-shah-FAHT

אַלahl

יֹאמַ֥רyoh-MAHR

הַמֶּ֖לֶךְhah-MEH-lech

כֵּֽןken

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

מֶֽלֶךְ

יִשְׂרָאֵ֣ל

אֶֽל

יְהוֹשָׁפָ֡ט

ע֣וֹד

אִישׁ

אֶחָ֡ד

לִ + דְרֹשׁ֩

אֶת

יהוה

מֵ + אֹת֜ + וֹ

וַ + אֲנִ֣י

שְׂנֵאתִ֗י + ו

כִּ֠י

לֹֽא

יִתְנַבֵּ֨א

עָלַ֥ + י

טוֹב֙

כִּ֣י

אִם

רָ֔ע

מִיכָ֖יְהוּ

בֶּן

יִמְלָ֑ה

וַ + יֹּ֨אמֶר֙

יְה֣וֹשָׁפָ֔ט

אַל

יֹאמַ֥ר

הַ + מֶּ֖לֶךְ

כֵּֽן

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֣לname of a person

אֶֽלHebrew preposition

יְהוֹשָׁפָ֡טname of a person

ע֣וֹדHebrew adjective

אִישׁHebrew noun, masculine

אֶחָ֡דHebrew adjective

לִHebrew prefixדְרֹשׁ֩Hebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

מֵHebrew prefixאֹת֜Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionאֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

שְׂנֵאתִ֗יHebrew verbוobject suffix, 3rd person masculine singular

כִּ֠יHebrew conjunction

לֹֽאHebrew negative

יִתְנַבֵּ֨אHebrew verb

עָלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

טוֹב֙Hebrew adjective

כִּ֣יHebrew conjunction

אִםHebrew conditional

רָ֔עHebrew noun, masculine

מִיכָ֖יְהוּname of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

יִמְלָ֑הname of a person

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶר֙Hebrew verb

יְה֣וֹשָׁפָ֔טname of a person

אַלHebrew negative

יֹאמַ֥רHebrew verb

הַHebrew prefixמֶּ֖לֶךְHebrew noun, masculine

כֵּֽןHebrew conjunction

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

JehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לִto/forדְרֹשׁ֩to seekResort to, seek.דָּרַשׁ 162 vb . resort to , seek Qal ( tread a place,) resort to , frequent seek , consult , inquire of seek deity in prayer and worship seek , with idea of demanding, require inquire , investigate (a matter) ask for , require , demand seek with application , study , follow , practise seek with care , care for Niph . let oneself be inquired of , consulted , only of God be sought out be required , of bloodScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

מֵfromאֹת֜object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

וַandאֲנִ֣יII.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

שְׂנֵאתִ֗יto hateHate.שָׂנֵא 145 vb . hate Qal 128 hate Niph . is hated Pi . enemyוhimScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

עָלַ֥uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byיmeScroll for more

pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

bad: evilEvil, distress, misery, injury, calamity.רַע 126 n.m . evil , distress , misery , injury , calamity evil , distress , adversity evil , injury , wrong ethical evilScroll for more

Micaiah

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Imlah

וַandיֹּ֨אמֶר֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

JehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

not

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

הַtheמֶּ֖לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

Then … called

the king

of Israel

The ASV does not translate this word.

officer

an

and said

Fetch quickly

Micaiah

the son

of Imlah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיִּקְרָא֙vah-yeek-RAH

מֶ֣לֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אֶלel

סָרִ֖יסsah-REES

אֶחָ֑דeh-CHAHD

וַיֹּ֕אמֶרvah-YOH-mehr

מַהֲרָ֖הmah-hah-RAH

מִיכָ֥יְהוּmee-CHAH-yeh-hoo

בֶןven

יִמְלָֽהyeem-LAH

Letters

וַ + יִּקְרָא֙

מֶ֣לֶךְ

יִשְׂרָאֵ֔ל

אֶל

סָרִ֖יס

אֶחָ֑ד

וַ + יֹּ֕אמֶר

מַהֲרָ֖ + ה

מִיכָ֥יְהוּ

בֶן

יִמְלָֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְרָא֙Hebrew verb

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אֶלHebrew preposition

סָרִ֖יסHebrew noun, masculine

אֶחָ֑דHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיֹּ֕אמֶרHebrew verb

מַהֲרָ֖Hebrew verbהHebrew suffix

מִיכָ֥יְהוּname of a person

בֶןHebrew noun, masculine

יִמְלָֽהname of a person

What It Can Mean

וַandיִּקְרָא֙to call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

eunuchEunuch.סָרִיס 45 n.m . eunuchScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

וַandיֹּ֕אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

מַהֲרָ֖to hastenHasten.[ מָהַר ] vb . hasten Niph . be hurried = anxious, disturbed; hasty , precipitate ; impetuous Pi . hasten , make haste = go or come quickly hasten vb. trans. hasten , = prepare quickly; = bring quickly; = do quicklyהpossible emphasis endingScroll for more

Micaiah

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Imlah

Now the king

of Israel

and Jehoshaphat

the king

of Judah

were sitting

each

on

his throne

arrayed

in their robes

in an open place

at the entrance

of the gate

of Samaria

and all

the prophets

were prophesying

before them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וּמֶ֣לֶךְoo-MEH-lech

יִשְׂרָאֵ֡לyees-rah-EL

וִֽיהוֹשָׁפָ֣טvee-hoh-shah-FAHT

מֶֽלֶךְMEH-lech

יְהוּדָ֡הyeh-hoo-DAH

יֹשְׁבִים֩yoh-sheh-VEEM

אִ֨ישׁeesh

עַלahl

כִּסְא֜וֹkees-OH

מְלֻבָּשִׁ֤יםmeh-loo-bah-SHEEM

בְּגָדִים֙beh-gah-DEEM

בְּגֹ֔רֶןbeh-GOH-ren

פֶּ֖תַחPEH-tahch

שַׁ֣עַרSHAH-ahr

שֹׁמְר֑וֹןshoh-meh-ROHN

וְכָ֨לveh-CHAHL

הַנְּבִיאִ֔יםhah-neh-vee-EEM

מִֽתְנַבְּאִ֖יםmee-teh-nah-beh-EEM

לִפְנֵיהֶֽםlee-feh-nay-HEM

Letters

וּ + מֶ֣לֶךְ

יִשְׂרָאֵ֡ל

וִֽ + יהוֹשָׁפָ֣ט

מֶֽלֶךְ

יְהוּדָ֡ה

יֹשְׁבִים֩

אִ֨ישׁ

עַל

כִּסְא֜ + וֹ

מְלֻבָּשִׁ֤ים

בְּגָדִים֙

בְּ + גֹ֔רֶן

פֶּ֖תַח

שַׁ֣עַר

שֹׁמְר֑וֹן

וְ + כָ֨ל

הַ + נְּבִיאִ֔ים

מִֽתְנַבְּאִ֖ים

לִ + פְנֵי + הֶֽם

The Pieces

וּHebrew conjunctionמֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֡לname of a person

וִֽHebrew conjunctionיהוֹשָׁפָ֣טname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֡הname of a person

יֹשְׁבִים֩Hebrew verb

אִ֨ישׁHebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

כִּסְא֜Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מְלֻבָּשִׁ֤יםHebrew verb

בְּגָדִים֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixגֹ֔רֶןHebrew noun, feminine

פֶּ֖תַחHebrew noun, masculine

שַׁ֣עַרHebrew noun, masculine

שֹׁמְר֑וֹןname of a place

וְHebrew conjunctionכָ֨לHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנְּבִיאִ֔יםHebrew noun, masculine

מִֽתְנַבְּאִ֖יםHebrew verb

לִHebrew prefixפְנֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וּandמֶ֣לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וִֽandיהוֹשָׁפָ֣טJehoshaphatYHWH hath judged.יְהוֹשָׁפָט , יוֹשָׁפָט n.pr.m . ( י׳ hath judged ) king of Judah, son of Asa father of Jehu king of Israel chronicler under David & Solomon, son of Ahilud one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household one of David’s heroes a priest & trumpeter in David’s time in n.pr.loc ., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

כִּסְא֜throneSeat, throne.כִּסֵּא , כִּסֵּה 133 n.m . seat of honour, throneוֹhisScroll for more

to clothePut on, wear, clothe, be clothed.לָבֵשׁ , לָבַשׁ vb . put on (a garment), wear , clothe , be clothed Qal lit. put on (one’s own) garment; = wear (more or less habitually) very oft. fig., put on , be clothed with lit. put on once clothed with and the spirit of י׳ clothed itself with Gideon Pu . arrayed Hiph . clothe , array withScroll for more

garmentGarment, covering.בֶּ֫גֶד n.m . garment , coveringScroll for more

בְּin/on/withגֹ֔רֶןthreshing floorThreshing-floor.גֹּ֫רֶן n.m . threshing-floorScroll for more

entranceOpening, doorway, entrance.פֶּ֫תַח 164 n.m . opening , doorway , entranceScroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

Samaria

וְandכָ֨לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheנְּבִיאִ֔יםprophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

to prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

לִto/forפְנֵיface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsהֶֽםtheirScroll for more

And … made

him

Zedekiah

the son

of Chenaanah

horns

of iron

and said

Thus

saith

Jehovah

With these

shalt thou push

The ASV does not translate this word.

the Syrians

until

they be consumed

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיַּ֥עַשׂvah-YAH-ahs

ל֛וֹloh

צִדְקִיָּ֥הtseed-kee-YAH

בֶֽןven

כְּנַעֲנָ֖הkeh-nah-ah-NAH

קַרְנֵ֣יkahr-NAY

בַרְזֶ֑לvahr-ZEL

וַיֹּ֨אמֶר֙vah-YOH-mehr

כֹּֽהkoh

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּאֵ֛לֶּהbeh-EH-leh

תְּנַגַּ֥חteh-nah-GAHCH

אֶתet

אֲרָ֖םah-RAHM

עַדahd

כַּלֹּתָֽםkah-loh-TAHM

Letters

וַ + יַּ֥עַשׂ

ל֛ + וֹ

צִדְקִיָּ֥ה

בֶֽן

כְּנַעֲנָ֖ה

קַרְנֵ֣י

בַרְזֶ֑ל

וַ + יֹּ֨אמֶר֙

כֹּֽה

אָמַ֣ר

יהוה

בְּ + אֵ֛לֶּה

תְּנַגַּ֥ח

אֶת

אֲרָ֖ם

עַד

כַּלֹּתָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֥עַשׂHebrew verb

ל֛Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

צִדְקִיָּ֥הname of a person

בֶֽןHebrew noun, masculine

כְּנַעֲנָ֖הname of a person

קַרְנֵ֣יHebrew noun, feminine

בַרְזֶ֑לHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶר֙Hebrew verb

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixאֵ֛לֶּהHebrew demonstrative pronoun

תְּנַגַּ֥חHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֲרָ֖םname of a person

עַדHebrew preposition

כַּלֹּתָֽHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיַּ֥עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

ל֛to/forוֹhim

ZedekiahYHWH is righteousness.צִדְקִיָּ֫הוּ 66, צִדְקִיָּה 7 n.pr.m . ( י׳ is righteousness ) last king of Judah false prophets prince; Jerem.’s time priest, Nehem.’s time son of JehoiachinScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Chenaanah

hornHorn.קֶ֫רֶן 75 n.f . horn of ram used as oil-flask as wind instr. (from curved shape of tusks) fig. of pers., symbol of strength of altar, horn-like projections at corners hill (so in Ar., peak , isolated hill ) rays at his side(s) he had (of lightning-flashes in theoph.)Scroll for more

ironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

וַandיֹּ֨אמֶר֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withאֵ֛לֶּהtheseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

to gorePush, thrust, gore.נָגַח vb . push , thrust , gore Qal gore Pi . push or thrust at Hithp . engage in thrusting with , wage war withScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

AramAram.אֲרָם n.pr.m . Aram 5th son of Shem grandson of Nahor a descendant of Asher —Elsewhere only of Aramæan people & land (= 1 supr.) people, sg. coll. = the Aramæans , a leading branch of the Shemitic stock inhabiting Mesopotamia & northern Syria, in many tribes & settlements less often clearly of land; also of particular divisions of territory א׳ נַהֲרַיִם ‘ Mesopotamia ,’ i.e. prob. land between Euphrates & Chaboras; cf. פַּדַּן א׳ Paddan-Aram often indeterminateScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

כַּלֹּתָֽto end: finishBe complete, at an end, finished, accomplished, spent.כָּלָה 204 vb . be complete , at an end , finished , accomplished , spent Qal be complete , at an end , of a period of time be completed , finished , of a work be accomplished , fulfilled be idealy complete, be determined , always in a bad sense, plotted be spent , used up (prop. come to an end ), of water waste away , be exhausted , fail come to an end , vanish = perish , be destroyed Pi . complete , bring to an end , finish , a thing, task, work, etc. complete a period of time finish doing a thing make an end , end accomplish , fulfil , bring to pass accomplish in thought, determine put an end to , cause to cease cause to fail , exhaust , use up , spend destroy , sts. exterminateםthemScroll for more

And all

the prophets

prophesied

so

saying

Go up

to Ramoth

gilead

and prosper

for … will deliver it

Jehovah

into the hand

of the king

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְכָלveh-CHAHL

הַנְּבִאִ֔יםhah-neh-vee-EEM

נִבְּאִ֥יםnee-beh-EEM

כֵּ֖ןken

לֵאמֹ֑רleh-MOHR

עֲלֵ֞הah-LEH

רָמֹ֤תrah-MOHT

גִּלְעָד֙geel-AHD

וְהַצְלַ֔חveh-hahts-LAHCH

וְנָתַ֥ןveh-nah-TAHN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּיַ֥דbeh-YAHD

הַמֶּֽלֶךְhah-MEH-lech

Letters

וְ + כָל

הַ + נְּבִאִ֔ים

נִבְּאִ֥ים

כֵּ֖ן

לֵ + אמֹ֑ר

עֲלֵ֞ה

רָמֹ֤ת

גִּלְעָד֙

וְ + הַצְלַ֔ח

וְ + נָתַ֥ן

יהוה

בְּ + יַ֥ד

הַ + מֶּֽלֶךְ

The Pieces

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנְּבִאִ֔יםHebrew noun, masculine

נִבְּאִ֥יםHebrew verb

כֵּ֖ןHebrew conjunction

לֵHebrew prefixאמֹ֑רHebrew verb

עֲלֵ֞הHebrew verb

רָמֹ֤תname of a place

גִּלְעָד֙name of a place

וְHebrew conjunctionהַצְלַ֔חHebrew verb

וְHebrew conjunctionנָתַ֥ןHebrew verb

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixיַ֥דHebrew noun

הַHebrew prefixמֶּֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheנְּבִאִ֔יםprophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

to prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

לֵto/forאמֹ֑רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

Ramoth GileadHeights, Ramôth.רָ(א)מוֹת 26 n.pr . loc . Heights , Ramôth ; in Gilead 1 S 30:27 Levit. city in Issachar m . Ezr 10:29 QrScroll for more

Gilead

וְandהַצְלַ֔חto prosperAdvance, prosper.[ צָלֵחַ , צָלַח ] vb . advance , prosper Qal prosper Hiph . make prosperous , bring to successful issue shew , experience , prosperityScroll for more

וְandנָתַ֥ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withיַ֥דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

הַtheמֶּֽלֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

And the messenger

that

went

to call

Micaiah

spake

unto him

saying

Behold

now

the words

of the prophets

with … mouth

one

declare good

unto

the king

let … be

I pray thee

thy word

like the word

of one

of them

and speak thou

good

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

וְהַמַּלְאָ֞ךְveh-hah-mahl-AHCH

אֲשֶׁרah-SHEHR

הָלַ֣ךְhah-LAHCH

לִקְרֹ֣אlee-keh-ROH

מִיכָ֗יְהוּmee-CHAH-yeh-hoo

דִּבֶּ֤רdee-BEHR

אֵלָיו֙eh-LAHV

לֵאמֹ֔רleh-MOHR

הִנֵּהhee-NEH

נָ֞אnah

דִּבְרֵ֧יdeev-RAY

הַנְּבִיאִ֛יםhah-neh-vee-EEM

פֶּֽהpeh

אֶחָ֥דeh-CHAHD

ט֖וֹבtohv

אֶלel

הַמֶּ֑לֶךְhah-MEH-lech

יְהִֽיyeh-HEE

נָ֣אnah

דְבָרְךָ֗deh-vah-reh-CHAH

כִּדְבַ֛רkee-deh-VAHR

אַחַ֥דah-CHAHD

מֵהֶ֖םmeh-HEM

וְדִבַּ֥רְתָּveh-dee-bahr-TAH

טּֽוֹבtohv

Letters

וְ + הַ + מַּלְאָ֞ךְ

אֲשֶׁר

הָלַ֣ךְ

לִ + קְרֹ֣א

מִיכָ֗יְהוּ

דִּבֶּ֤ר

אֵלָי + ו֙

לֵ + אמֹ֔ר

הִנֵּה

נָ֞א

דִּבְרֵ֧י

הַ + נְּבִיאִ֛ים

פֶּֽה

אֶחָ֥ד

ט֖וֹב

אֶל

הַ + מֶּ֑לֶךְ

יְהִֽי

נָ֣א

דְבָרְ + ךָ֗

כִּ + דְבַ֛ר

אַחַ֥ד

מֵ + הֶ֖ם

וְ + דִבַּ֥רְתָּ

טּֽוֹב

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמַּלְאָ֞ךְHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

הָלַ֣ךְHebrew verb

לִHebrew prefixקְרֹ֣אHebrew verb

מִיכָ֗יְהוּname of a person

דִּבֶּ֤רHebrew verb

אֵלָיHebrew prepositionו֙object suffix, 3rd person masculine singular

לֵHebrew prefixאמֹ֔רHebrew verb

הִנֵּהHebrew interjection

נָ֞אHebrew interjection

דִּבְרֵ֧יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנְּבִיאִ֛יםHebrew noun, masculine

פֶּֽהHebrew noun, masculine

אֶחָ֥דHebrew adjective

ט֖וֹבHebrew adjective

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמֶּ֑לֶךְHebrew noun, masculine

יְהִֽיHebrew verb

נָ֣אHebrew interjection

דְבָרְHebrew noun, masculineךָ֗possessive suffix, 2nd person masculine singular

כִּHebrew prefixדְבַ֛רHebrew noun, masculine

אַחַ֥דHebrew adjective

מֵHebrew prefixהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionדִבַּ֥רְתָּHebrew verb

טּֽוֹבHebrew adjective

What It Can Mean

וְandהַtheמַּלְאָ֞ךְmessengerMessenger.מַלְאָךְ 214 n.m . messenger messenger angel , as messenger of God the theophanic angelScroll for more

which

to go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

לִto/forקְרֹ֣אto call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

Micaiah

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

אֵלָיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toו֙himScroll for more

לֵto/forאמֹ֔רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

pleaseI, we, pray, now.נָא part. of entreaty or exhortation , I ( we ) pray , now (enclitic)Scroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

הַtheנְּבִיאִ֛יםprophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

lipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.Scroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמֶּ֑לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

pleaseI, we, pray, now.נָא part. of entreaty or exhortation , I ( we ) pray , now (enclitic)Scroll for more

דְבָרְwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksךָ֗yourScroll for more

כִּlike/asדְבַ֛רwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

מֵfromהֶ֖םthem

וְandדִבַּ֥רְתָּto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

And … said

Micaiah

As … liveth

Jehovah

The ASV does not translate this word.

what

saith

Jehovah

unto me

that

will I speak

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיֹּ֖אמֶרvah-YOH-mehr

מִיכָ֑יְהוּmee-CHAH-yeh-hoo

חַיchai

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כִּ֠יkee

אֶתet

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

יֹאמַ֧רyoh-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֖יeh-LAI

אֹת֥וֹoh-TOH

אֲדַבֵּֽרah-dah-BEHR

Letters

וַ + יֹּ֖אמֶר

מִיכָ֑יְהוּ

חַי

יהוה

כִּ֠י

אֶת

אֲשֶׁ֨ר

יֹאמַ֧ר

יהוה

אֵלַ֖ + י

אֹת֥ + וֹ

אֲדַבֵּֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֖אמֶרHebrew verb

מִיכָ֑יְהוּname of a person

חַיHebrew adjective

יהוהname of a title or other name

כִּ֠יHebrew conjunction

אֶתHebrew particle

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

יֹאמַ֧רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֖Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

אֹת֥Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אֲדַבֵּֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיֹּ֖אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Micaiah

aliveAlive, living.חַי adj . alive , living of God , as the living one , the fountain of life of man of animals, alive , living animals and man (dub.) of vegetation, as thorns, green of water, fresh (dub.) lively , active revivingScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

which

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֖to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

אֹת֥object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

And when he was come

to

the king

said

the king

unto him

Micaiah

shall we go

to

Ramoth

gilead

to battle

or

shall we forbear

And he answered

him

Go up

and prosper

and … will deliver it

Jehovah

into the hand

of the king

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וַיָּבוֹא֮vah-yah-VOH

אֶלel

הַמֶּלֶךְ֒hah-MEH-lech

וַיֹּ֨אמֶרvah-YOH-mehr

הַמֶּ֜לֶךְhah-MEH-lech

אֵלָ֗יוeh-LAHV

מִיכָ֨יְהוּ֙mee-CHAH-yeh-hoo

הֲנֵלֵ֞ךְhah-neh-LECH

אֶלel

רָמֹ֥תrah-MOHT

גִּלְעָ֛דgeel-AHD

לַמִּלְחָמָ֖הlah-meel-chah-MAH

אִםeem

נֶחְדָּ֑לnech-DAHL

וַיֹּ֤אמֶרvah-YOH-mehr

אֵלָיו֙eh-LAHV

עֲלֵ֣הah-LEH

וְהַצְלַ֔חveh-hahts-LAHCH

וְנָתַ֥ןveh-nah-TAHN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּיַ֥דbeh-YAHD

הַמֶּֽלֶךְhah-MEH-lech

Letters

וַ + יָּבוֹא֮

אֶל

הַ + מֶּלֶךְ֒

וַ + יֹּ֨אמֶר

הַ + מֶּ֜לֶךְ

אֵלָ֗י + ו

מִיכָ֨יְהוּ֙

הֲ + נֵלֵ֞ךְ

אֶל

רָמֹ֥ת

גִּלְעָ֛ד

לַ + [הַ] + מִּלְחָמָ֖ה

אִם

נֶחְדָּ֑ל

וַ + יֹּ֤אמֶר

אֵלָי + ו֙

עֲלֵ֣ה

וְ + הַצְלַ֔ח

וְ + נָתַ֥ן

יהוה

בְּ + יַ֥ד

הַ + מֶּֽלֶךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּבוֹא֮Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמֶּלֶךְ֒Hebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶרHebrew verb

הַHebrew prefixמֶּ֜לֶךְHebrew noun, masculine

אֵלָ֗יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

מִיכָ֨יְהוּ֙name of a person

הֲHebrew prefixנֵלֵ֞ךְHebrew verb

אֶלHebrew preposition

רָמֹ֥תname of a place

גִּלְעָ֛דname of a place

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּלְחָמָ֖הHebrew noun, feminine

אִםHebrew conditional

נֶחְדָּ֑לHebrew verb

וַHebrew conjunctionיֹּ֤אמֶרHebrew verb

אֵלָיHebrew prepositionו֙object suffix, 3rd person masculine singular

עֲלֵ֣הHebrew verb

וְHebrew conjunctionהַצְלַ֔חHebrew verb

וְHebrew conjunctionנָתַ֥ןHebrew verb

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixיַ֥דHebrew noun

הַHebrew prefixמֶּֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיָּבוֹא֮to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמֶּלֶךְ֒kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

וַandיֹּ֨אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

הַtheמֶּ֜לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

אֵלָ֗יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toוhimScroll for more

Micaiah

הֲquestion markerנֵלֵ֞ךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more