2 Kings 21 — Open Scroll

was … old

twelve

years

Manasseh

when he began to reign

and … fifty

five and

years

he reigned

in Jerusalem

and … name

his mother’s

was Hephzibah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

בֶּןben

שְׁתֵּ֨יםsheh-TAYM

עֶשְׂרֵ֤הes-REH

שָׁנָה֙shah-NAH

מְנַשֶּׁ֣הmeh-nah-SHEH

בְמָלְכ֔וֹveh-mah-leh-CHOH

וַחֲמִשִּׁ֤יםvah-chah-mee-SHEEM

וְחָמֵשׁ֙veh-chah-MESH

שָׁנָ֔הshah-NAH

מָלַ֖ךְmah-LAHCH

בִּירוּשָׁלִָ֑םbee-roo-shah-lah-eem

וְשֵׁ֥םveh-SHEM

אִמּ֖וֹee-MOH

חֶפְצִיchef-TSEE

בָֽהּvah

Letters

בֶּן

שְׁתֵּ֨ים

עֶשְׂרֵ֤ה

שָׁנָה֙

מְנַשֶּׁ֣ה

בְ + מָלְכ֔ + וֹ

וַ + חֲמִשִּׁ֤ים

וְ + חָמֵשׁ֙

שָׁנָ֔ה

מָלַ֖ךְ

בִּ + ירוּשָׁלִָ֑ם

וְ + שֵׁ֥ם

אִמּ֖ + וֹ

חֶפְצִי

בָֽהּ

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

שְׁתֵּ֨יםHebrew noun

עֶשְׂרֵ֤הHebrew noun

שָׁנָה֙Hebrew noun, feminine

מְנַשֶּׁ֣הname of a person

בְHebrew prefixמָלְכ֔Hebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionחֲמִשִּׁ֤יםHebrew noun

וְHebrew conjunctionחָמֵשׁ֙Hebrew noun

שָׁנָ֔הHebrew noun, feminine

מָלַ֖ךְHebrew verb

בִּHebrew prefixירוּשָׁלִָ֑םname of a place

וְHebrew conjunctionשֵׁ֥םHebrew noun, masculine

אִמּ֖Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

חֶפְצִיname of a person

בָֽהּname of a person

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

בְin/on/withמָלְכ֔to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .וֹheScroll for more

וַandחֲמִשִּׁ֤יםfiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

וְandחָמֵשׁ֙fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

בִּin/on/withירוּשָׁלִָ֑םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וְandשֵׁ֥םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

אִמּ֖motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹhisScroll for more

HephzibahMy delight is in her.חֶפְצִי־בָהּ n.pr.f . ( my delight is in her ) mother of king Manasseh fig. name of ZionScroll for more

And he did

that which was evil

in the sight

of Jehovah

after the abominations

of the nations

whom

cast out

Jehovah

before

the children

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיַּ֥עַשׂvah-YAH-ahs

הָרַ֖עhah-RAH

בְּעֵינֵ֣יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כְּתֽוֹעֲבֹת֙keh-toh-ah-VOHT

הַגּוֹיִ֔םhah-goh-YEEM

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

הוֹרִ֣ישׁhoh-REESH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

מִפְּנֵ֖יmee-peh-NAY

בְּנֵ֥יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יַּ֥עַשׂ

הָ + רַ֖ע

בְּ + עֵינֵ֣י

יהוה

כְּ + תֽוֹעֲבֹת֙

הַ + גּוֹיִ֔ם

אֲשֶׁר֙

הוֹרִ֣ישׁ

יהוה

מִ + פְּנֵ֖י

בְּנֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֥עַשׂHebrew verb

הָHebrew prefixרַ֖עHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינֵ֣יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

כְּHebrew prefixתֽוֹעֲבֹת֙Hebrew noun, feminine

הַHebrew prefixגּוֹיִ֔םHebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

הוֹרִ֣ישׁHebrew verb

יהוהname of a title or other name

מִHebrew prefixפְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיַּ֥עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheרַ֖עbad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֣יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

כְּlike/asתֽוֹעֲבֹת֙abominationAbomination.תּוֹעֵבַה 117 n.f . abominationScroll for more

הַtheגּוֹיִ֔םnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

which

to possess: possessTake possession of, inherit, dispossess.יָרַשׁ 229 vb . take possession of , inherit , dispossess Qal take possession of , esp. bu force, have as a possession , often with collat. idea of taking in place of others, succeeding to , inheriting inherit , sq. acc. pers. = be one's heir = impoverish Niph . be ( dispossessed =) impoverished , come to poverty Pi . the fruit of thy ground shall the cricket get full possession Hiph . cause to possess or inherit cause (others) to possess or inherit , then gen. dispossess = impoverish nearly = bring to ruin , destroy take possession of a landScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

מִfromפְּנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

For … again

he built

The ASV does not translate this word.

the high places

which

had destroyed

Hezekiah

his father

and he reared up

altars

for Baal

and made

an Asherah

as

did

Ahab

king

of Israel

and worshipped

all

host

the … of heaven

and served

them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיָּ֗שָׁבvah-YAH-shahv

וַיִּ֨בֶן֙vah-YEE-ven

אֶתet

הַבָּמ֔וֹתhah-bah-MOHT

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

אִבַּ֖דee-BAHD

חִזְקִיָּ֣הוּcheez-kee-YAH-hoo

אָבִ֑יוah-VEEV

וַיָּ֨קֶםvah-YAH-kem

מִזְבְּחֹ֜תmeez-beh-CHOHT

לַבַּ֗עַלlah-BAH-ahl

וַיַּ֤עַשׂvah-YAH-ahs

אֲשֵׁרָה֙ah-sheh-RAH

כַּאֲשֶׁ֣רkah-ah-SHEHR

עָשָׂ֗הah-SAH

אַחְאָב֙ahch-AHV

מֶ֣לֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

וַיִּשְׁתַּ֨חוּ֙vah-yeesh-TAH-choo

לְכָלleh-CHAHL

צְבָ֣אtseh-VAH

הַשָּׁמַ֔יִםhah-shah-MAH-yeem

וַֽיַּעֲבֹ֖דvah-yah-ah-VOHD

אֹתָֽםoh-TAHM

Letters

וַ + יָּ֗שָׁב

וַ + יִּ֨בֶן֙

אֶת

הַ + בָּמ֔וֹת

אֲשֶׁ֥ר

אִבַּ֖ד

חִזְקִיָּ֣הוּ

אָבִ֑י + ו

וַ + יָּ֨קֶם

מִזְבְּחֹ֜ת

לַ + [הַ] + בַּ֗עַל

וַ + יַּ֤עַשׂ

אֲשֵׁרָה֙

כַּ + אֲשֶׁ֣ר

עָשָׂ֗ה

אַחְאָב֙

מֶ֣לֶךְ

יִשְׂרָאֵ֔ל

וַ + יִּשְׁתַּ֨חוּ֙

לְ + כָל

צְבָ֣א

הַ + שָּׁמַ֔יִם

וַֽ + יַּעֲבֹ֖ד

אֹתָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֗שָׁבHebrew verb

וַHebrew conjunctionיִּ֨בֶן֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixבָּמ֔וֹתHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

אִבַּ֖דHebrew verb

חִזְקִיָּ֣הוּname of a person

אָבִ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיָּ֨קֶםHebrew verb

מִזְבְּחֹ֜תHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּ֗עַלname of a title or other name

וַHebrew conjunctionיַּ֤עַשׂHebrew verb

אֲשֵׁרָה֙name of a title or other name

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֗הHebrew verb

אַחְאָב֙name of a person

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

וַHebrew conjunctionיִּשְׁתַּ֨חוּ֙Hebrew verb

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

צְבָ֣אHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמַ֔יִםHebrew noun, masculine

וַֽHebrew conjunctionיַּעֲבֹ֖דHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיָּ֗שָׁבto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

וַandיִּ֨בֶן֙to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheבָּמ֔וֹתhigh placeHigh place.בָּמָה 104 n.f . high place high place , mountain high places , battle-fields high places , as places of worship funereal mound (?)Scroll for more

which

to perishPerish.אָבַד vb . perish (M I אבד , As. abâtu Dl W 184 Aram אֲבַד , Syriac ).— Qal Pf . א׳ Nu 21:30 +; אָבְדוּ ψ 10:16 + (+ Ez 6:3 𝔊 Co) etc.; Impf . יֹאבַד Jb 3:3 Je 4:9 ; יֹאבֵ֑ד Jb 20:7 + 2t.; 3fs. תֹּאבַד Dt 22:3 + 4t.; תֹּאבֵ֑ד Jb 8:13 + 3t.; יֹאבְדוּ Ju 5:31 + 3t.; יֹאבֵ֑דוּ Jb 4:9 +; 3fpl. וַתֹּאבַדְנָה֙ I S 9:3 ; תֹּאבֵדוּן Dt 4:26 +; נֹאבֵ֑ד Jon 1:6 , 3:9 ; נֹאבְדָה Jon 1:14 etc.; Inf. abs . אָבֹד Dt 4:26 + 2t.; cstr. אֲבֹד Dt 7:10 Pr 11:10 ; אֲבָדְךָ Dt 28:20 ; אָבְדֶ֑ךָ Dt 28:22 ; אֲבָדְכֶם Jos 23:13 ; אָבְדָם Ob 12 Pr 28:28 ; Pt . אֹבֵד Dt 26:5 + 7t.; cstr. אֹבַד Dt 32:28 (bef. ע ? v. Di Bö § 378); etc. perish , die , of individuals (mostly late) Nu 17:27 (∥ גוע & ( v. 28 ) מות ), (also Dt 26:5 ? cf. infr.) Jon 1:6 , 14 Jb 31:19 cf. 29:13 Pr 31:6 Est 4:14 , 16 , 16 Mi 4:9 Je 40:15 cf. Is 57:1 Pr 11:10 28:28 Ec 7:15 ψ 119:92 ; emphasis on morality Jb 4:20 ψ 146:4 Ec 9:6 ; Saul & Jonath., under fig. of weapons 2 S 1:27 ; lion Jb 4:11 ; caravan Jb 6:18 (cf. Di); cf. אָ׳ חָסִיד מִן־הָאָרֶץ Mi 7:2 , וְאָ׳ מֶלֶךְ מֵֽעַזָּה Zc 9:5 ; perish , be exterminated (judgment for sin), of Israel Lv 26:38 Dt 8:19 , 19 , 20 28:20 , 22 30:18 , 18 Je 27:10 , 15 cf. 6:21 , Ob 12 cf. ψ 80:17 Is 27:13 ; other nations Dt 7:20 Je 10:15 51:18 ψ 2:12 10:16 83:18 cf. 9:4 Am 1:8 Is 41:11 60:12 cf. Jon 3:9 v. also Ex 10:7 Nu 21:29 , 30 (JE) Je 48:46 ; house of Ahab 2 K 9:8 ; wicked in general Ju 5:31 Jb 4:9 cf. v 7 , ψ 37:20 49:11 68:3 (∥ sim. of melting wax), 73:27 92:10 ; also Pr 19:9 21:28 ; לָנֶצַח א׳ Jb 20:7 ; cf. דֶרֶךְ רְשָׁעִים א׳ ψ 1:6 ; sq. מֵעַל הָאָ֑רֶץ (of annihilation of Isr.) Dt 4:26 , 26 11:17 Jos 23:13 , 16 (D); sq. מִתּוֹךְ הַקָּהָל (of Korah’s company) Nu 16:33 (JE); perish , be ruined , destroyed , of inanimate things, e.g. land Je 9:11 (∥ נִצְּתָה כַמִּדְבָּר ) cf. 48:8 ; harvest Jo 1:11 ; Jonah’s gourd Jon 4:10 ; riches Je 48:36 Ec 5:13 ; vessel ψ 31:13 ; houses Am 3:15 (so oft. As. Dl W); city Ez 26:17 (but del. 𝔊 Co); cf. bamôth Ez 6:3 𝔊 Co; heavens & earth ψ 102:27 . fig. perish , vanish , subj. memory Jb 18:17 ψ 9:7 ; name ψ 41:6 (i.e. be forgotten); vigour Jb 30:2 ; wisdom Is 29:14 ; cf. אֹבַד עֵצוֹת Dt 32:28 ; אֱמוּנָה Je 7:28 (∥ נִכְרְתָה ); חָזוֹן Ez 12:22 ; יוֹם Jb 3:3 (i.e. blotted out); לֵב Je 4:9 (i.e. courage fail); תִּקְוָת ψ 9:19 Pr 10:28 11:7 Ez 19:5 37:11 Jb 8:13 ; so תַּאֲוַת ψ 112:10 (i.e. come to naught); תּוֹחֶלֶת Pr 11:7 , sq. מִן + agent La 3:18 ; תּוֹרָה + עֵצָה sq. מן + persons negligent Je 18:18 Ez 7:26 , cf. Je 49:7 ; esp. א׳ מָנוֹס מִן־ (i.e. they could not escape) Am 2:14 Je 25:35 Jb 11:20 ψ 142:5 . be lost , strayed , asses I S 9:3 , 20 ; sheep Je 50:6 Ez 34:4 , 16 ψ 119:176 (fig. of erring men); perh. Dt 26:5 . Pi . caus. of Qal.— Pf . אִבַּד 2 K 21:3 + 2 t.; sf. וָֽאַבֶּדְךָ Co Ez 28:16 cf. infr.; אִבַּדְתִּי Je 15:7 ; וְאִבַּדְתִּ֫י Ez 6:3 (𝔊 Co וְאָֽבְדוּ ) etc.; Impf . יְאַבֵּד Ec 9:18 ; וִֽיאַבֵּד Ec 7:7 Zp 2:13 ; 1 s. sf. וָאַבֶּדְךָ Ez 28:16 (for וָאֲאַבּ׳ Ew § 72 a Ol § 79 a Kö I 338 Ges § 68 nn; but Co 3 ms.; v. also Co 38 14); תְּאַבְּדוּן Dt 12:2 etc.; Inf. abs . אַבֵּד Dt 12:2 + 3 t.; cstr . id . Ez 22:27 + etc.; Pt . מְאַבְּדִים Je 23:1 . cause to perish , destroy , kill , obj. pers. (mostly late) 2 K 11:1 Est 3:9 4:7 8:5 9:24 ; ∥ הרג 9:6 , 12 ; ∥ הַשְׁמִיד + הרג 3:13 7:4 8:11 ; ∥ המם Est 9:24 ; cf. ψ 119:95 ; obj. נְפָשׁוֹת Ez 22:27 (del. 𝔊 Co); in judgment, subj. י׳ ψ 5:7 ; cf. Pr 1:32 ; sq. מִתּוֹךְ Ez 28:16 ; obj. a people 2 K 13:7 2 K 19:18 = Is 37:19 ; Jb 12:23 ; in judgment Dt 11:4 Je 12:17 15:7 Zp 2:13 ψ 9:6 cf. 21:11 ; obj. inanimate things esp. idols, bamôth etc., Nu 33:52 , 52 (J) Dt 12:2 , 2 2 K 21:3 Ez 6:3 (but cf. 𝔊 Co supr.); bars of Zion La 2:9 (∥ שִׁבַּר ). fig. cause to vanish , blot out , do away with names of idols Dt 12:3 ; voice of Babylon Je 51:55 ; memory of dead Is 26:14 ; substance Pr 29:3 ; understanding Ec 7:7 ; good ( טוֹבָה q.v.) Ec 9:18 . cause to stray , lose ; obj. Isr. under fig. of flock Je 23:1 (∥ הֵפִיץ ); abs. Ec 3:6 (∥ בַקֵּשׁ ). Hiph . Pf . וְהֶֽאֱבִיד Nu 24:19 ; הֶאֱבַ֑דְתָּ Jb 14:19 etc.; Impf . אֹבִידָה Je 46:8 (Ges § 68, 2 R.1). Inf. cstr . הַאֲבִיד 2 K 10:19 + etc.; Pt . מַאֲבִיד Dt 8:20 . destroy , put to death , in judgment, (subj. י׳ ) obj. pers. Lv 23:30 (sq. מִקֶּרֶב עַמָּהּ ; ∥ כָּרַת v 29 ); Je 49:38 (sq. מִשָּׁם ); Ob 8 (sq. מֵֽאֱדוֹם ); obj. nation, Ammon Ez 25:7 (sq. מן־הארצות ; ∥ כָּרַת ), cf. v 16 ; Canaanites Dt 8:20 (sq. מִפְּנֵיכֶם ); Canaan = Philistines Zp 2:5 (∥ כָּרַת ); esp. Isr. Dt 28:51 , 63 (∥ הַשְׁמִיד ), cf. Js 7:7 ; also abs. Je 18:7 (∥ לִנְתוֹשׁ וְלִנְתוֹץ ); = 1:10 (+ וְלַהֲרוֹס ) = 31:28 (+ וּלְהָרֵעַ ); animals Ez 32:13 (sq. מֵעַל מַיִם רַבִּים ); cf. Dt 7:10 ; ψ 143:12 (∥ תַּצְמִית ); (human subj.), obj. servants of Baal 2 K 10:19 , obj. nation Dt 9:3 , cf. Nu 24:19 (E; sq. מֵעִֽיר ); 2 K 24:2 ; cf. Je 46:8 ; obj. inanimate, chariots Mi 5:9 ; idols Ez 30:13 (del. BCo). fig., obj. name of kings Dt 7:24 (sq. מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם ); hope Jb 14:19 ; voice of mirth etc. Je 25:10 (cf. 51:55 Pi . supr.)Scroll for more

HezekiahYHWH hath strengthened, YHWH strengtheneth.חִזְקִיָּהוּ , חִזְקִיָּה , יְחִזְקִיָּהוּ , יְחִזְקִיָּה n.pr.m . ( י׳ hath strengthened , י׳ strengtheneth ) son of Ahaz , King of Judah great-great-grandson pf proph. Zephaniah man of royal Davidic line head of a family of returned exiles an Ephraimite, Ahaz’s timeScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַandיָּ֨קֶםto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

לַto/for[הַ]theבַּ֗עַלBaalOwner, lord.בַּעַל 166 n.m . owner , lord owner husband citizens , inhabitants rulers , lords n. of relation Esp. lord , specif. as divine name, Baal .Scroll for more

וַandיַּ֤עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

AsherahAshera.אֲשֵׁרָה , אֲשֵׁירָה n.pr.f . AsheraScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֣רwhich

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

AhabAhab, father’s brother.אַחְאָב 91 n.pr.m . Ahab ( father’s brother ) son of Omri, king of Isr. false prophet, time of Jerem.Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וַandיִּשְׁתַּ֨חוּ֙to bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

armyArmy, war, warfare.צָבָא 485 n.m . army , war , warfare army , host war , warfare , service service צְבָאוֹת , in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)Scroll for more

הַtheשָּׁמַ֔יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

וַֽandיַּעֲבֹ֖דto serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

And he built

altars

in the house

of Jehovah

whereof

said

Jehovah

In Jerusalem

will I put

The ASV does not translate this word.

my name

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וּבָנָ֥הoo-vah-NAH

מִזְבְּחֹ֖תmeez-beh-CHOHT

בְּבֵ֣יתbeh-VAYT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בִּירוּשָׁלִַ֖םbee-roo-shah-lah-eem

אָשִׂ֥יםah-SEEM

אֶתet

שְׁמִֽיsheh-MEE

Letters

וּ + בָנָ֥ה

מִזְבְּחֹ֖ת

בְּ + בֵ֣ית

יהוה

אֲשֶׁר֙

אָמַ֣ר

יהוה

בִּ + ירוּשָׁלִַ֖ם

אָשִׂ֥ים

אֶת

שְׁמִֽ + י

The Pieces

וּHebrew conjunctionבָנָ֥הHebrew verb

מִזְבְּחֹ֖תHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

בִּHebrew prefixירוּשָׁלִַ֖םname of a place

אָשִׂ֥יםHebrew verb

אֶתHebrew particle

שְׁמִֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וּandבָנָ֥הto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

בְּin/on/withבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

which

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בִּin/on/withירוּשָׁלִַ֖םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

to set: putPut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

שְׁמִֽnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentיmyScroll for more

And he built

altars

for all

host

the … of heaven

in … two

the … courts

of the house

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיִּ֥בֶןvah-YEE-ven

מִזְבְּח֖וֹתmeez-beh-CHOHT

לְכָלleh-CHAHL

צְבָ֣אtseh-VAH

הַשָּׁמָ֑יִםhah-shah-MAH-yeem

בִּשְׁתֵּ֖יbee-sheh-TAY

חַצְר֥וֹתchahts-ROHT

בֵּיתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וַ + יִּ֥בֶן

מִזְבְּח֖וֹת

לְ + כָל

צְבָ֣א

הַ + שָּׁמָ֑יִם

בִּ + שְׁתֵּ֖י

חַצְר֥וֹת

בֵּית

יהוה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּ֥בֶןHebrew verb

מִזְבְּח֖וֹתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

צְבָ֣אHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמָ֑יִםHebrew noun, masculine

בִּHebrew prefixשְׁתֵּ֖יHebrew noun

חַצְר֥וֹתHebrew noun

בֵּיתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וַandיִּ֥בֶןto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

armyArmy, war, warfare.צָבָא 485 n.m . army , war , warfare army , host war , warfare , service service צְבָאוֹת , in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)Scroll for more

הַtheשָּׁמָ֑יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

בִּin/on/withשְׁתֵּ֖יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

courtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And he made … to pass

The ASV does not translate this word.

his son

through the fire

and practised augury

and used enchantments

and dealt with … with

them that had familiar spirits

and … wizards

much

he wrought

evil

in the sight

of Jehovah

to provoke … to anger

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְהֶעֱבִ֤ירveh-heh-eh-VEER

אֶתet

בְּנוֹ֙beh-NOH

בָּאֵ֔שׁbah-ESH

וְעוֹנֵ֣ןveh-oh-NEN

וְנִחֵ֔שׁveh-nee-CHESH

וְעָ֥שָׂהveh-ah-SAH

א֖וֹבohv

וְיִדְּעֹנִ֑יםveh-yee-deh-oh-NEEM

הִרְבָּ֗הheer-BAH

לַעֲשׂ֥וֹתlah-ah-SOHT

הָרַ֛עhah-RAH

בְּעֵינֵ֥יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לְהַכְעִֽיסleh-hahch-EES

Letters

וְ + הֶעֱבִ֤יר

אֶת

בְּנ + וֹ֙

בָּ + [הַ] + אֵ֔שׁ

וְ + עוֹנֵ֣ן

וְ + נִחֵ֔שׁ

וְ + עָ֥שָׂה

א֖וֹב

וְ + יִדְּעֹנִ֑ים

הִרְבָּ֗ה

לַ + עֲשׂ֥וֹת

הָ + רַ֛ע

בְּ + עֵינֵ֥י

יהוה

לְ + הַכְעִֽיס

The Pieces

וְHebrew conjunctionהֶעֱבִ֤ירHebrew verb

אֶתHebrew particle

בְּנHebrew noun, masculineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵ֔שׁHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionעוֹנֵ֣ןHebrew verb

וְHebrew conjunctionנִחֵ֔שׁHebrew verb

וְHebrew conjunctionעָ֥שָׂהHebrew verb

א֖וֹבHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionיִדְּעֹנִ֑יםHebrew noun, masculine

הִרְבָּ֗הHebrew verb

לַHebrew prefixעֲשׂ֥וֹתHebrew verb

הָHebrew prefixרַ֛עHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינֵ֥יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

לְHebrew prefixהַכְעִֽיסHebrew verb

What It Can Mean

וְandהֶעֱבִ֤ירto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

בְּנson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹ֙hisScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאֵ֔שׁfireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

וְandעוֹנֵ֣ןto divinePractise soothsaying.[ עָנַן ] vb . Pō‛ . practise soothsayingScroll for more

וְandנִחֵ֔שׁto divinePractice divination, divine, observe signs.[ נָחַשׁ ] vb . only Pi . practice divination , divine , observe signsScroll for more

וְandעָ֥שָׂהto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

mediumSkin-bottle, necromancer.אוֹב n.m . skin-bottle , necromancer , etc. skin-bottle necromancer ghost necromancyScroll for more

וְandיִדְּעֹנִ֑יםspiritistFamiliar spirit, knowing, wise, intimate acquaintance.יִדְּעֹנִי n.m . familiar spirit (prop. either as knowing , wise (acquianted with secrets of unseen world); or as intimate acquaintance of soothsayer)Scroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

לַto/forעֲשׂ֥וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheרַ֛עbad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֥יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְto/forהַכְעִֽיסto provokeBe vexed, angry.כָּעַס vb . be vexed , angry Qal be vexed , indignant be angry Piel . provoke to anger Hiph . vex vex , provoke to angerScroll for more

And he set

The ASV does not translate this word.

graven image

the … of Asherah

that

he had made

in the house

of which

said

Jehovah

to

David

and to

Solomon

his son

In … house

this

and in Jerusalem

which

I have chosen

out of all

the tribes

of Israel

will I put

The ASV does not translate this word.

my name

for ever

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

וַיָּ֕שֶׂםvah-YAH-sem

אֶתet

פֶּ֥סֶלPEH-sel

הָאֲשֵׁרָ֖הhah-ah-sheh-RAH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עָשָׂ֑הah-SAH

בַּבַּ֗יִתbah-BAH-yeet

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

אָמַ֤רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶלel

דָּוִד֙dah-VEED

וְאֶלveh-EL

שְׁלֹמֹ֣הsheh-loh-MOH

בְנ֔וֹveh-NOH

בַּבַּ֨יִתbah-BAH-yeet

הַזֶּ֜הhah-ZEH

וּבִירוּשָׁלִַ֗םoo-vee-roo-shah-lah-eem

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

בָּחַ֨רְתִּי֙bah-CHAH-reh-tee

מִכֹּל֙mee-KOHL

שִׁבְטֵ֣יsheev-TAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אָשִׂ֥יםah-SEEM

אֶתet

שְׁמִ֖יsheh-MEE

לְעוֹלָֽםleh-oh-LAHM

Letters

וַ + יָּ֕שֶׂם

אֶת

פֶּ֥סֶל

הָ + אֲשֵׁרָ֖ה

אֲשֶׁ֣ר

עָשָׂ֑ה

בַּ + [הַ] + בַּ֗יִת

אֲשֶׁ֨ר

אָמַ֤ר

יהוה

אֶל

דָּוִד֙

וְ + אֶל

שְׁלֹמֹ֣ה

בְנ֔ + וֹ

בַּ + [הַ] + בַּ֨יִת

הַ + זֶּ֜ה

וּ + בִ + ירוּשָׁלִַ֗ם

אֲשֶׁ֤ר

בָּחַ֨רְתִּי֙

מִ + כֹּל֙

שִׁבְטֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

אָשִׂ֥ים

אֶת

שְׁמִ֖ + י

לְ + עוֹלָֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֕שֶׂםHebrew verb

אֶתHebrew particle

פֶּ֥סֶלHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֲשֵׁרָ֖הname of a title or other name

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֑הHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּ֗יִתHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

אָמַ֤רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶלHebrew preposition

דָּוִד֙name of a person

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

שְׁלֹמֹ֣הname of a person

בְנ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּ֨יִתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּ֜הHebrew demonstrative pronoun

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixירוּשָׁלִַ֗םname of a place

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

בָּחַ֨רְתִּי֙Hebrew verb

מִHebrew prefixכֹּל֙Hebrew noun, masculine

שִׁבְטֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אָשִׂ֥יםHebrew verb

אֶתHebrew particle

שְׁמִ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixעוֹלָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיָּ֕שֶׂםto set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

idolIdol, image.פֶּ֫סֶל 31 n.m . idol , imageScroll for more

הָtheאֲשֵׁרָ֖הAsherahAshera.אֲשֵׁרָה , אֲשֵׁירָה n.pr.f . AsheraScroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבַּ֗יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

which

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנ֔son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבַּ֨יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַtheזֶּ֜הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

וּandבִin/on/withירוּשָׁלִַ֗םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

which

to chooseChoose.בָּחַר vb . choose Qal with בְּ , divine choice man’s choice with אֲשֶׁר : divine choice man’s choice with acc. & לְ , choose some one or something for with acc. and מִן , choose , select from acc. divine choice man’s choice with עַל , for this hast thou chosen rather than affliction with לְ of acc. chosen test , try Niph . to be chosen Pu . chosen , selectedScroll for more

מִfromכֹּל֙allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

tribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to set: putPut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

שְׁמִ֖nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentיmyScroll for more

לְto/forעוֹלָֽםforever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

neither

will I … any more

cause … to wander

the feet

of Israel

out of

the land

which

I gave

their fathers

only

if

they will observe

to do

according to all

that

I have commanded them

and according to all

the law

that

commanded

them

my servant

Moses

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וְלֹ֣אveh-LOH

אֹסִ֗יףoh-SEEF

לְהָנִיד֙leh-hah-NEED

רֶ֣גֶלREH-gel

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

מִןmeen

הָ֣אֲדָמָ֔הhah-ah-dah-MAH

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

נָתַ֖תִּיnah-TAH-tee

לַֽאֲבוֹתָ֑םlah-ah-voh-TAHM

רַ֣קrahk

אִםeem

יִשְׁמְר֣וּyeesh-meh-ROO

לַעֲשׂ֗וֹתlah-ah-SOHT

כְּכֹל֙keh-CHOHL

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

צִוִּיתִ֔יםtsee-vee-TEEM

וּלְכָלoo-leh-CHAHL

הַ֨תּוֹרָ֔הhah-toh-RAH

אֲשֶׁרah-SHEHR

צִוָּ֥הtsee-VAH

אֹתָ֖םoh-TAHM

עַבְדִּ֥יahv-DEE

מֹשֶֽׁהmoh-SHEH

Letters

וְ + לֹ֣א

אֹסִ֗יף

לְ + הָנִיד֙

רֶ֣גֶל

יִשְׂרָאֵ֔ל

מִן

הָ֣ + אֲדָמָ֔ה

אֲשֶׁ֥ר

נָתַ֖תִּי

לַֽ + אֲבוֹתָ֑ + ם

רַ֣ק

אִם

יִשְׁמְר֣וּ

לַ + עֲשׂ֗וֹת

כְּ + כֹל֙

אֲשֶׁ֣ר

צִוִּיתִ֔י + ם

וּ + לְ + כָל

הַ֨ + תּוֹרָ֔ה

אֲשֶׁר

צִוָּ֥ה

אֹתָ֖ + ם

עַבְדִּ֥ + י

מֹשֶֽׁה

The Pieces

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

אֹסִ֗יףHebrew verb

לְHebrew prefixהָנִיד֙Hebrew verb

רֶ֣גֶלHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

מִןHebrew preposition

הָ֣Hebrew prefixאֲדָמָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

נָתַ֖תִּיHebrew verb

לַֽHebrew prefixאֲבוֹתָ֑Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

רַ֣קHebrew preposition

אִםHebrew conditional

יִשְׁמְר֣וּHebrew verb

לַHebrew prefixעֲשׂ֗וֹתHebrew verb

כְּHebrew prefixכֹל֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

צִוִּיתִ֔יHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַ֨Hebrew prefixתּוֹרָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

צִוָּ֥הHebrew verb

אֹתָ֖Hebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

עַבְדִּ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

מֹשֶֽׁהname of a person

What It Can Mean

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to add: againAdd.יָסַף 214 vb . add Qal add Niph . join (intr.), join oneself to be joined , added to Hiph . add sq. inf. add to do = do again or more sq. Impf. sq. Impf. asynd.Scroll for more

לְto/forהָנִיד֙to wanderMove to and fro, wander, shudder, shew grief.נוּד vb . move to and fro , wander , shudder , shew grief Qal move to and fro , wander aimlessly, as fugitive flutter waver , wave , shake shew grief (i.e. by shaking or nodding head) Hiph . cause to wander aimlessly, as fugitives make a wagging , wag with the head Hoph . and the worthless, like briers made to flutter (tossed away) are they Hithpo‛lel move oneself to and fro , sway , totter shake oneself , in excitement bemoan oneselfScroll for more

footFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הָ֣theאֲדָמָ֔הland: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לַֽto/forאֲבוֹתָ֑fatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)םtheirScroll for more

exceptThin.רַק adj . thin adv . with restrictive force, only , altogether , surelyScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to keep: obeyKeep, watch, preserve.שָׁמַר 465 vb . keep , watch , preserve Qal 425 keep , have charge of keep , guard , captives hence, watch for , wait for watch , observe keep , retain , of storing up (food) keep within bounds, restrain observe , celebrate keep sabbath of other obligations observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) sts. י׳ subj. keep , reserve , weeks of harvest Niph . 36 be on one's guard keep oneself , refrain , abstain be kept , guarded Pi . those paying regard to false vanities Hithp . I kept myself fromScroll for more

לַto/forעֲשׂ֗וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

כְּlike/asכֹל֙allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

צִוִּיתִ֔יto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderםthemScroll for more

וּandלְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַ֨theתּוֹרָ֔הinstructionDirection, instruction, law.תּוֹרָה n.f . direction , instruction , law instruction law (prop. direction ) custom , mannerScroll for more

which

to commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

אֹתָ֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

עַבְדִּ֥servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesיmyScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

But … not

they hearkened

and … seduced them

Manasseh

to do … did

The ASV does not translate this word.

that which is evil

more than

the nations

whom

destroyed

Jehovah

before

the children

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְלֹ֖אveh-LOH

שָׁמֵ֑עוּshah-MEH-oo

וַיַּתְעֵ֤םvah-yaht-EM

מְנַשֶּׁה֙meh-nah-SHEH

לַעֲשׂ֣וֹתlah-ah-SOHT

אֶתet

הָרָ֔עhah-RAH

מִןmeen

הַ֨גּוֹיִ֔םhah-goh-YEEM

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

הִשְׁמִ֣ידheesh-MEED

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

מִפְּנֵ֖יmee-peh-NAY

בְּנֵ֥יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וְ + לֹ֖א

שָׁמֵ֑עוּ

וַ + יַּתְעֵ֤ + ם

מְנַשֶּׁה֙

לַ + עֲשׂ֣וֹת

אֶת

הָ + רָ֔ע

מִן

הַ֨ + גּוֹיִ֔ם

אֲשֶׁר֙

הִשְׁמִ֣יד

יהוה

מִ + פְּנֵ֖י

בְּנֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וְHebrew conjunctionלֹ֖אHebrew negative

שָׁמֵ֑עוּHebrew verb

וַHebrew conjunctionיַּתְעֵ֤Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

מְנַשֶּׁה֙name of a person

לַHebrew prefixעֲשׂ֣וֹתHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixרָ֔עHebrew noun, masculine

מִןHebrew preposition

הַ֨Hebrew prefixגּוֹיִ֔םHebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

הִשְׁמִ֣ידHebrew verb

יהוהname of a title or other name

מִHebrew prefixפְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וְandלֹ֖אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

וַandיַּתְעֵ֤to go astrayErr.תָּעָה vb . err Qal physically wander about of intoxication ethically Niph . be made to wander about , as a drunkard ethically: be led astray Hiph . physically cause to wander about of intoxication mentally and morally, cause to err , misleadםthemScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

לַto/forעֲשׂ֣וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheרָ֔עbad: evilEvil, distress, misery, injury, calamity.רַע 126 n.m . evil , distress , misery , injury , calamity evil , distress , adversity evil , injury , wrong ethical evilScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַ֨theגּוֹיִ֔םnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

which

to destroyBe exterminated, destroyed.[ שָׁמַד ] 90 vb . Niph . be exterminated , destroyed Hiph . 69 annihilate , exterminate destroyScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

מִfromפְּנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And … spake

Jehovah

by

his servants

the prophets

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וַיְדַבֵּ֧רvah-yeh-dah-BEHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּיַדbeh-YAHD

עֲבָדָ֥יוah-vah-DAHV

הַנְּבִיאִ֖יםhah-neh-vee-EEM

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְדַבֵּ֧ר

יהוה

בְּ + יַד

עֲבָדָ֥י + ו

הַ + נְּבִיאִ֖ים

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְדַבֵּ֧רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixיַדHebrew noun

עֲבָדָ֥יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

הַHebrew prefixנְּבִיאִ֖יםHebrew noun, masculine

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְדַבֵּ֧רto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withיַדhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

עֲבָדָ֥יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

הַtheנְּבִיאִ֖יםprophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Because

hath done

Manasseh

king

of Judah

abominations

these

hath done wickedly

above all

that

did

the Amorites

that

were before him

and hath made … to sin

also

The ASV does not translate this word.

Judah

with his idols

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

יַעַן֩YAH-ahn

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

עָשָׂ֜הah-SAH

מְנַשֶּׁ֤הmeh-nah-SHEH

מֶֽלֶךְMEH-lech

יְהוּדָה֙yeh-hoo-DAH

הַתֹּעֵב֣וֹתhah-toh-eh-VOHT

הָאֵ֔לֶּהhah-EH-leh

הֵרַ֕עheh-RAH

מִכֹּ֛לmee-KOHL

אֲשֶׁרah-SHEHR

עָשׂ֥וּah-SOO

הָאֱמֹרִ֖יhah-eh-moh-REE

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

לְפָנָ֑יוleh-fah-NAHV

וַיַּחֲטִ֥אvah-yah-chah-TEE

גַֽםgahm

אֶתet

יְהוּדָ֖הyeh-hoo-DAH

בְּגִלּוּלָֽיוbeh-gee-loo-LAHV

Letters

יַעַן֩

אֲשֶׁ֨ר

עָשָׂ֜ה

מְנַשֶּׁ֤ה

מֶֽלֶךְ

יְהוּדָה֙

הַ + תֹּעֵב֣וֹת

הָ + אֵ֔לֶּה

הֵרַ֕ע

מִ + כֹּ֛ל

אֲשֶׁר

עָשׂ֥וּ

הָ + אֱמֹרִ֖י

אֲשֶׁ֣ר

לְ + פָנָ֑י + ו

וַ + יַּחֲטִ֥א

גַֽם

אֶת

יְהוּדָ֖ה

בְּ + גִלּוּלָֽי + ו

The Pieces

יַעַן֩Hebrew conjunction

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֜הHebrew verb

מְנַשֶּׁ֤הname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יְהוּדָה֙name of a person

הַHebrew prefixתֹּעֵב֣וֹתHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאֵ֔לֶּהHebrew demonstrative pronoun

הֵרַ֕עHebrew verb

מִHebrew prefixכֹּ֛לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

עָשׂ֥וּHebrew verb

הָHebrew prefixאֱמֹרִ֖יname of a people of a place

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

לְHebrew prefixפָנָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיַּחֲטִ֥אHebrew verb

גַֽםHebrew conjunction

אֶתHebrew particle

יְהוּדָ֖הname of a person

בְּHebrew prefixגִלּוּלָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

הַtheתֹּעֵב֣וֹתabominationAbomination.תּוֹעֵבַה 117 n.f . abominationScroll for more

הָtheאֵ֔לֶּהtheseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

be evilBe evil, bad.[ רָעַע ] 98 vb. denom . be evil , bad Qal be displeasing be sad be injurious , evil be evil , wicked , ethically Niph . suffer hurt Hiph . 70 do an injury , hurt do evil , wickedlyScroll for more

מִfromכֹּ֛לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheאֱמֹרִ֖יAmoriteAmorites, mountain-dwellers.אֱמֹרִי n.pr.m.coll . Amorites (perh. = mountain-dwellers ) called son of Canaan a chief people dispossessed by Hebrews adj.gent .Scroll for more

which

לְto/forפָנָ֑יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsוhisScroll for more

וַandיַּחֲטִ֥אto sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

בְּin/on/withגִלּוּלָֽיidolIdols, logs, blocks.[ גִּלּוּל ] n.m . only pl. idols (= logs , blocks , shapeless things)וhisScroll for more

therefore

thus

saith

Jehovah

the God

of Israel

Behold I

bring

such evil

upon

Jerusalem

and Judah

that

whosoever

heareth of it

shall tingle

both

his ears

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

לָכֵ֗ןlah-CHEN

כֹּֽהkoh

אָמַ֤רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

הִנְנִי֙hee-neh-NEE

מֵבִ֣יאmeh-VEE

רָעָ֔הrah-AH

עַלahl

יְרוּשָׁלִַ֖םyeh-roo-shah-lah-eem

וִֽיהוּדָ֑הvee-hoo-DAH

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

כָּלkohl

שֹׁ֣מְעָ֔הּshoh-meh-AH

תִּצַּ֖לְנָהtee-TSAH-leh-nah

שְׁתֵּ֥יsheh-TAY

אָזְנָֽיוah-zeh-NAHV

Letters

לָ + כֵ֗ן

כֹּֽה

אָמַ֤ר

יהוה

אֱלֹהֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

הִנְ + נִי֙

מֵבִ֣יא

רָעָ֔ה

עַל

יְרוּשָׁלִַ֖ם

וִֽ + יהוּדָ֑ה

אֲשֶׁר֙

כָּל

שֹׁ֣מְעָ֔ + הּ

תִּצַּ֖לְנָה

שְׁתֵּ֥י

אָזְנָֽי + ו

The Pieces

לָHebrew prefixכֵ֗ןHebrew conjunction

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַ֤רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

הִנְHebrew interjectionנִי֙subject suffix, 1st person singular

מֵבִ֣יאHebrew verb

רָעָ֔הHebrew noun, feminine

עַלHebrew preposition

יְרוּשָׁלִַ֖םname of a place

וִֽHebrew conjunctionיהוּדָ֑הname of a person

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

כָּלHebrew noun, masculine

שֹׁ֣מְעָ֔Hebrew verbהּobject suffix, 3rd person feminine singular

תִּצַּ֖לְנָהHebrew verb

שְׁתֵּ֥יHebrew noun

אָזְנָֽיHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

לָto/forכֵ֗ןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

הִנְbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!נִי֙IScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

distress: harmEvil, misery, distress, injury.רָעָה 310 n.f . evil , misery , distress , injury evil , misery , distress evil , injury , wrong ethical evilScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וִֽandיהוּדָ֑הJudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

which

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

שֹׁ֣מְעָ֔to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.הּherScroll for more

to tingleTingle, quiver.[ צָלַל ] vb . tingle , quiverScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

אָזְנָֽיearEar.אֹ֫זֶן 188 n.f . Ex 29:20 ear ear , as part of body especially as organ of hearing open ears of , reveal toוhisScroll for more

And I will stretch

over

Jerusalem

The ASV does not translate this word.

the line

of Samaria

and

the plummet

of the house

of Ahab

and I will wipe

The ASV does not translate this word.

Jerusalem

as

wipeth

The ASV does not translate this word.

a dish

wiping

and turning

upside down

it upside down

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וְנָטִ֣יתִיveh-nah-TEE-tee

עַלahl

יְרוּשָׁלִַ֗םyeh-roo-shah-lah-eem

אֵ֚תet

קָ֣וkahv

שֹֽׁמְר֔וֹןshoh-meh-ROHN

וְאֶתveh-ET

מִשְׁקֹ֖לֶתmeesh-KOH-let

בֵּ֣יתbayt

אַחְאָ֑בahch-AHV

וּמָחִ֨יתִיoo-mah-CHEE-tee

אֶתet

יְרוּשָׁלִַ֜םyeh-roo-shah-lah-eem

כַּֽאֲשֶׁרkah-ah-SHEHR

יִמְחֶ֤הyeem-CHEH

אֶתet

הַצַּלַּ֨חַת֙hah-tsah-LAH-chaht

מָחָ֔הmah-CHAH

וְהָפַ֖ךְveh-hah-FAHCH

עַלahl

פָּנֶֽיהָpah-NAY-hah

Letters

וְ + נָטִ֣יתִי

עַל

יְרוּשָׁלִַ֗ם

אֵ֚ת

קָ֣ו

שֹֽׁמְר֔וֹן

וְ + אֶת

מִשְׁקֹ֖לֶת

בֵּ֣ית

אַחְאָ֑ב

וּ + מָחִ֨יתִי

אֶת

יְרוּשָׁלִַ֜ם

כַּֽ + אֲשֶׁר

יִמְחֶ֤ה

אֶת

הַ + צַּלַּ֨חַת֙

מָחָ֔ה

וְ + הָפַ֖ךְ

עַל

פָּנֶֽי + הָ

The Pieces

וְHebrew conjunctionנָטִ֣יתִיHebrew verb

עַלHebrew preposition

יְרוּשָׁלִַ֗םname of a place

אֵ֚תHebrew particle

קָ֣וHebrew noun, masculine

שֹֽׁמְר֔וֹןname of a place

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

מִשְׁקֹ֖לֶתHebrew noun, feminine

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

אַחְאָ֑בname of a person

וּHebrew conjunctionמָחִ֨יתִיHebrew verb

אֶתHebrew particle

יְרוּשָׁלִַ֜םname of a place

כַּֽHebrew prefixאֲשֶׁרHebrew relative pronoun

יִמְחֶ֤הHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixצַּלַּ֨חַת֙Hebrew noun, feminine

מָחָ֔הHebrew verb

וְHebrew conjunctionהָפַ֖ךְHebrew verb

עַלHebrew preposition

פָּנֶֽיHebrew noun, masculineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וְandנָטִ֣יתִיto stretchStretch out, spread out, extend, incline, bend.נָטָה 215 vb . stretch out , spread out , extend , incline , bend Qal stretch out , extend , hand, rod stretch line and plummet = offer Spread out , i.e. pitch , tent Bend , turn , incline Niph . be stretched out Hiph . rarely stretch out , hand rarely spread out cloth on rock usu. turn , inclineScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

lineLine.קַו n.m . lineScroll for more

Samaria

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

levelLevelling instrument, level.[ מִשְׁקֶ֫לֶת ], מִשְׁקֹ֫לֶת n.f . levelling instrument , level (for horizontal accuracy)Scroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

AhabAhab, father’s brother.אַחְאָב 91 n.pr.m . Ahab ( father’s brother ) son of Omri, king of Isr. false prophet, time of Jerem.Scroll for more

וּandמָחִ֨יתִיto wipeWipe, wipe out.מָחָה vb . wipe , wipe out Qal wipe blot out = obliterate from the memory blot out = exterminate Niph . be wiped out be blotted out be exterminated Hiph . blot out , from the memoryScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

כַּֽlike/asאֲשֶׁרwhich

to wipeWipe, wipe out.מָחָה vb . wipe , wipe out Qal wipe blot out = obliterate from the memory blot out = exterminate Niph . be wiped out be blotted out be exterminated Hiph . blot out , from the memoryScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheצַּלַּ֨חַת֙potPot.[ צֵלָחָה ] n.[f.] pot for cooking;—pl. 2 Ch 35:13Scroll for more

to wipeWipe, wipe out.מָחָה vb . wipe , wipe out Qal wipe blot out = obliterate from the memory blot out = exterminate Niph . be wiped out be blotted out be exterminated Hiph . blot out , from the memoryScroll for more

וְandהָפַ֖ךְto overturnTurn, overturn.הָפַךְ vb . turn , overturn Qal trans. turn , turn about , turn over overturn , overthrow turn = change , transform intrans. turn , turn back turn = change , change into Niph . reflex. & intrans. turn oneself , turn , turn back turn = change (oneself) be perverse pass. be turned , turn over to be reversed be turned , changed be overturned , overthrown be upturned , of subterran. work of miners Hithp . turn this way & that , every way transform oneself Hoph . there have been turned upon me terrorsScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

פָּנֶֽיfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsהָherScroll for more

And I will cast off

The ASV does not translate this word.

the remnant

of mine inheritance

and deliver them

into the hand

of their enemies

and they shall become

a prey

and a spoil

to all

their enemies

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְנָטַשְׁתִּ֗יveh-nah-tahsh-TEE

אֵ֚תet

שְׁאֵרִ֣יתsheh-eh-REET

נַחֲלָתִ֔יnah-chah-lah-TEE

וּנְתַתִּ֖יםoo-neh-tah-TEEM

בְּיַ֣דbeh-YAHD

אֹֽיְבֵיהֶ֑םoh-yeh-vay-HEM

וְהָי֥וּveh-hah-YOO

לְבַ֛זleh-VAHZ

וְלִמְשִׁסָּ֖הveh-lee-meh-shee-SAH

לְכָלleh-CHAHL

אֹיְבֵיהֶֽםoh-yeh-vay-HEM

Letters

וְ + נָטַשְׁתִּ֗י

אֵ֚ת

שְׁאֵרִ֣ית

נַחֲלָתִ֔ + י

וּ + נְתַתִּ֖י + ם

בְּ + יַ֣ד

אֹֽיְבֵי + הֶ֑ם

וְ + הָי֥וּ

לְ + בַ֛ז

וְ + לִ + מְשִׁסָּ֖ה

לְ + כָל

אֹיְבֵי + הֶֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionנָטַשְׁתִּ֗יHebrew verb

אֵ֚תHebrew particle

שְׁאֵרִ֣יתHebrew noun, feminine

נַחֲלָתִ֔Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

וּHebrew conjunctionנְתַתִּ֖יHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

בְּHebrew prefixיַ֣דHebrew noun

אֹֽיְבֵיHebrew noun, masculineהֶ֑םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionהָי֥וּHebrew verb

לְHebrew prefixבַ֛זHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלִHebrew prefixמְשִׁסָּ֖הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

אֹיְבֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandנָטַשְׁתִּ֗יto leaveLeave, forsake, permit.נָטַשׁ vb . leave , forsake , permit Qal leave , let alone usu. forsake , abandon permit Niph . be forsaken be loosened or loose (prop. be let alone , left to hang down) of ship’s tackle be let go , spread abroad Pu . palaces are abandoned , desertedScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

remnantRest, residue, remnant, remainder.שְׁאֵרִית n.f . rest , residue , remnant , remainderScroll for more

נַחֲלָתִ֔inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceיmyScroll for more

וּandנְתַתִּ֖יto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponםthemScroll for more

בְּin/on/withיַ֣דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

אֹֽיְבֵיenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )הֶ֑םtheirScroll for more

וְandהָי֥וּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לְto/forבַ֛זplunderSpoiling, robbery, spoil, booty.בַּז n.[m.] spoiling , robbery ; spoil , booty spoiling , robbery spoil , booty , plunderScroll for more

וְandלִto/forמְשִׁסָּ֖הplunderBooty, plunder.מְשִׁסָּה n.f . booty , plunderScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

אֹיְבֵיenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )הֶֽםtheirScroll for more

because

they have done

The ASV does not translate this word.

that which is evil

in my sight

and have

provoked … to anger

me

since

the day

The ASV does not translate this word.

came forth

their fathers

out of Egypt

even unto

day

this

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

יַ֗עַןYAH-ahn

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

עָשׂ֤וּah-SOO

אֶתet

הָרַע֙hah-RAH

בְּעֵינַ֔יbeh-ay-NAI

וַיִּהְי֥וּvah-yeeh-YOO

מַכְעִסִ֖יםmahch-ee-SEEM

אֹתִ֑יoh-TEE

מִןmeen

הַיּ֗וֹםhah-YOHM

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

יָצְא֤וּyahts-OO

אֲבוֹתָם֙ah-voh-TAHM

מִמִּצְרַ֔יִםmee-meets-RAH-yeem

וְעַ֖דveh-AHD

הַיּ֥וֹםhah-YOHM

הַזֶּֽהhah-ZEH

Letters

יַ֗עַן

אֲשֶׁ֨ר

עָשׂ֤וּ

אֶת

הָ + רַע֙

בְּ + עֵינַ֔ + י

וַ + יִּהְי֥וּ

מַכְעִסִ֖ים

אֹתִ֑ + י

מִן

הַ + יּ֗וֹם

אֲשֶׁ֨ר

יָצְא֤וּ

אֲבוֹתָ + ם֙

מִ + מִּצְרַ֔יִם

וְ + עַ֖ד

הַ + יּ֥וֹם

הַ + זֶּֽה

The Pieces

יַ֗עַןHebrew conjunction

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

עָשׂ֤וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixרַע֙Hebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינַ֔Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

וַHebrew conjunctionיִּהְי֥וּHebrew verb

מַכְעִסִ֖יםHebrew verb

אֹתִ֑Hebrew particleיobject suffix, 1st person singular

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixיּ֗וֹםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

יָצְא֤וּHebrew verb

אֲבוֹתָHebrew noun, masculineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

מִHebrew prefixמִּצְרַ֔יִםname of a place

וְHebrew conjunctionעַ֖דHebrew preposition

הַHebrew prefixיּ֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּֽהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheרַע֙bad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינַ֔eye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadיmyScroll for more

וַandיִּהְי֥וּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

to provokeBe vexed, angry.כָּעַס vb . be vexed , angry Qal be vexed , indignant be angry Piel . provoke to anger Hiph . vex vex , provoke to angerScroll for more

אֹתִ֑object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteיmeScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheיּ֗וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

which

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

אֲבוֹתָfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)ם֙theirScroll for more

מִfromמִּצְרַ֔יִםEgyptEgypt, Egyptians.מִצְרַ֫יִם 681 n.pr.terr . et gent . Egypt , Egyptians of land, Egypt combinations of people: in table of nations, personif. as second son of Ham = Egypt (as a people), EgyptiansScroll for more

וְandעַ֖דtillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

הַtheיּ֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheזֶּֽהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

Moreover

blood

innocent

shed

Manasseh

much

very

till

he had filled

The ASV does not translate this word.

Jerusalem

from one end

to another

besides

besides his sin

wherewith

he made … to sin

The ASV does not translate this word.

Judah

in doing

that which was evil

in the sight

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וְגַם֩veh-GAHM

דָּ֨םdahm

נָקִ֜יnah-KEE

שָׁפַ֤ךְshah-FAHCH

מְנַשֶּׁה֙meh-nah-SHEH

הַרְבֵּ֣הhahr-BEH

מְאֹ֔דmeh-OHD

עַ֛דahd

אֲשֶׁרah-SHEHR

מִלֵּ֥אmee-LEH

אֶתet

יְרוּשָׁלִַ֖םyeh-roo-shah-lah-eem

פֶּ֣הpeh

לָפֶ֑הlah-FEH

לְבַ֤דleh-VAHD

מֵֽחַטָּאתוֹ֙meh-chah-tah-TOH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

הֶחֱטִ֣יאheh-cheh-TEE

אֶתet

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

לַעֲשׂ֥וֹתlah-ah-SOHT

הָרַ֖עhah-RAH

בְּעֵינֵ֥יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + גַם֩

דָּ֨ם

נָקִ֜י

שָׁפַ֤ךְ

מְנַשֶּׁה֙

הַרְבֵּ֣ה

מְאֹ֔ד

עַ֛ד

אֲשֶׁר

מִלֵּ֥א

אֶת

יְרוּשָׁלִַ֖ם

פֶּ֣ה

לָ + פֶ֑ה

לְ + בַ֤ד

מֵֽ + חַטָּאת + וֹ֙

אֲשֶׁ֣ר

הֶחֱטִ֣יא

אֶת

יְהוּדָ֔ה

לַ + עֲשׂ֥וֹת

הָ + רַ֖ע

בְּ + עֵינֵ֥י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionגַם֩Hebrew conjunction

דָּ֨םHebrew noun, masculine

נָקִ֜יHebrew adjective

שָׁפַ֤ךְHebrew verb

מְנַשֶּׁה֙name of a person

הַרְבֵּ֣הHebrew verb

מְאֹ֔דHebrew adjective

עַ֛דHebrew preposition

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

מִלֵּ֥אHebrew verb

אֶתHebrew particle

יְרוּשָׁלִַ֖םname of a place

פֶּ֣הHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixפֶ֑הHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixבַ֤דHebrew noun, masculine

מֵֽHebrew prefixחַטָּאתHebrew noun, feminineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

הֶחֱטִ֣יאHebrew verb

אֶתHebrew particle

יְהוּדָ֔הname of a person

לַHebrew prefixעֲשׂ֥וֹתHebrew verb

הָHebrew prefixרַ֖עHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינֵ֥יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandגַם֩alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

bloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

innocentClean, free from, exempt.נָקִי adj . clean , free from , exemptScroll for more

to pour: pourPour out, pour.שָׁפַךְ 113 vb . pour out , pour Qal lit. fig. Niph . be poured out Pu . be poured out Hithp . my soul pours itself out upon meScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

which

to fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

lipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.Scroll for more

לָto/forפֶ֑הlipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.Scroll for more

לְto/forבַ֤דalone: poleSeparation, part.בַּד , בָּ֑ד n.m . separation , concr. part prop. in a state of separation , alone , by itself concr. part parts , specif. extended from somethingScroll for more

מֵֽfromחַטָּאתsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessוֹ֙hisScroll for more

which

to sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

לַto/forעֲשׂ֥וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheרַ֖עbad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֥יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Now the rest

of the acts

of Manasseh

and all

that

he did

and his sin

that

he sinned

are … not

they

written

in

the book

of … chronicles

of the chronicles

of the kings

of Judah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וְיֶ֨תֶרveh-YEH-tehr

דִּבְרֵ֤יdeev-RAY

מְנַשֶּׁה֙meh-nah-SHEH

וְכָלveh-CHAHL

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עָשָׂ֔הah-SAH

וְחַטָּאת֖וֹveh-chah-tah-TOH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

חָטָ֑אchah-TAH

הֲלֹאhah-LOH

הֵ֣םhem

כְּתוּבִ֗יםkeh-too-VEEM

עַלahl

סֵ֛פֶרSEH-fehr

דִּבְרֵ֥יdeev-RAY

הַיָּמִ֖יםhah-yah-MEEM

לְמַלְכֵ֥יleh-mahl-CHAY

יְהוּדָֽהyeh-hoo-DAH

Letters

וְ + יֶ֨תֶר

דִּבְרֵ֤י

מְנַשֶּׁה֙

וְ + כָל

אֲשֶׁ֣ר

עָשָׂ֔ה

וְ + חַטָּאת֖ + וֹ

אֲשֶׁ֣ר

חָטָ֑א

הֲ + לֹא

הֵ֣ם

כְּתוּבִ֗ים

עַל

סֵ֛פֶר

דִּבְרֵ֥י

הַ + יָּמִ֖ים

לְ + מַלְכֵ֥י

יְהוּדָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionיֶ֨תֶרHebrew noun, masculine

דִּבְרֵ֤יHebrew noun, masculine

מְנַשֶּׁה֙name of a person

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֔הHebrew verb

וְHebrew conjunctionחַטָּאת֖Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

חָטָ֑אHebrew verb

הֲHebrew prefixלֹאHebrew negative

הֵ֣םHebrew demonstrative pronoun

כְּתוּבִ֗יםHebrew verb

עַלHebrew preposition

סֵ֛פֶרHebrew noun, masculine

דִּבְרֵ֥יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיָּמִ֖יםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixמַלְכֵ֥יHebrew noun, masculine

יְהוּדָֽהname of a person

What It Can Mean

וְandיֶ֨תֶרremainderRemainder, excellence, excess.יֶ֫תֶר 94 n.m . remainder , excellence , excessScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

וְandחַטָּאת֖sinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessוֹhisScroll for more

which

to sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

הֲquestion markerלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

to writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

scroll: documentMissive, document, writing, book.סֵ֫פֶר 185 n.m . missive , document , writing , book missive legal document book or scroll , in which something is written to preserve it for future useScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

הַtheיָּמִ֖יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

לְto/forמַלְכֵ֥יkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

And … slept

Manasseh

with

his fathers

and was buried

in the garden

of his own house

in the garden

of Uzza

and … reigned

Amon

his son

in his stead

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיִּשְׁכַּ֤בvah-yeesh-KAHV

מְנַשֶּׁה֙meh-nah-SHEH

עִםeem

אֲבֹתָ֔יוah-voh-TAHV

וַיִּקָּבֵ֥רvah-yee-kah-VEHR

בְּגַןbeh-GAHN

בֵּית֖וֹbay-TOH

בְּגַןbeh-GAHN

עֻזָּ֑אoo-ZAH

וַיִּמְלֹ֛ךְvah-yeem-LOHCH

אָמ֥וֹןah-MOHN

בְּנ֖וֹbeh-NOH

תַּחְתָּֽיוtahch-TAHV

Letters

וַ + יִּשְׁכַּ֤ב

מְנַשֶּׁה֙

עִם

אֲבֹתָ֔י + ו

וַ + יִּקָּבֵ֥ר

בְּ + גַן

בֵּית֖ + וֹ

בְּ + גַן

עֻזָּ֑א

וַ + יִּמְלֹ֛ךְ

אָמ֥וֹן

בְּנ֖ + וֹ

תַּחְתָּֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁכַּ֤בHebrew verb

מְנַשֶּׁה֙name of a person

עִםHebrew preposition

אֲבֹתָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּקָּבֵ֥רHebrew verb

בְּHebrew prefixגַןHebrew noun

בֵּית֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בְּHebrew prefixגַןHebrew noun

עֻזָּ֑אname of a place

וַHebrew conjunctionיִּמְלֹ֛ךְHebrew verb

אָמ֥וֹןname of a person

בְּנ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

תַּחְתָּֽיHebrew noun, masculineוobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיִּשְׁכַּ֤בto lie downLie down.שָׁכַב 212 vb . lie down Qal lie down = lodge (for night) of sexual relations, lie with lie down in death esp. in phr. lie down with his fathers fig. = relax Niph . Pu . = be lain with (sexually; subj. women), only as Qr for Kt [ שָׁגֵל ] Niph . Pu . q.v. Hiph . lay Hoph . laidScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

אֲבֹתָ֔יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַandיִּקָּבֵ֥רto buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

בְּin/on/withגַןGarden of UzzaEnclosure, garden.גַּן n.m . & f . enclosure , gardenScroll for more

בֵּית֖house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinוֹhisScroll for more

בְּin/on/withגַןGarden of UzzaEnclosure, garden.גַּן n.m . & f . enclosure , gardenScroll for more

Garden of Uzza

וַandיִּמְלֹ֛ךְto reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

בְּנ֖son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

תַּחְתָּֽיunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofוhimScroll for more

was … old

twenty

and two

years

Amon

when he began to reign

and … two

years

he reigned

in Jerusalem

and … name

his mother’s

was Meshullemeth

the daughter

of Haruz

of

Jotbah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

בֶּןben

עֶשְׂרִ֨יםes-REEM

וּשְׁתַּ֤יִםoo-sheh-TAH-yeem

שָׁנָה֙shah-NAH

אָמ֣וֹןah-MOHN

בְּמָלְכ֔וֹbeh-mah-leh-CHOH

וּשְׁתַּ֣יִםoo-sheh-TAH-yeem

שָׁנִ֔יםshah-NEEM

מָלַ֖ךְmah-LAHCH

בִּירוּשָׁלִָ֑םbee-roo-shah-lah-eem

וְשֵׁ֣םveh-SHEM

אִמּ֔וֹee-MOH

מְשֻׁלֶּ֥מֶתmeh-shoo-LEH-met

בַּתbaht

חָר֖וּץchah-ROOTS

מִןmeen

יָטְבָֽהyah-teh-VAH

Letters

בֶּן

עֶשְׂרִ֨ים

וּ + שְׁתַּ֤יִם

שָׁנָה֙

אָמ֣וֹן

בְּ + מָלְכ֔ + וֹ

וּ + שְׁתַּ֣יִם

שָׁנִ֔ים

מָלַ֖ךְ

בִּ + ירוּשָׁלִָ֑ם

וְ + שֵׁ֣ם

אִמּ֔ + וֹ

מְשֻׁלֶּ֥מֶת

בַּת

חָר֖וּץ

מִן

יָטְבָֽה

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֨יםHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׁתַּ֤יִםHebrew noun

שָׁנָה֙Hebrew noun, feminine

אָמ֣וֹןname of a person

בְּHebrew prefixמָלְכ֔Hebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionשְׁתַּ֣יִםHebrew noun

שָׁנִ֔יםHebrew noun, feminine

מָלַ֖ךְHebrew verb

בִּHebrew prefixירוּשָׁלִָ֑םname of a place

וְHebrew conjunctionשֵׁ֣םHebrew noun, masculine

אִמּ֔Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מְשֻׁלֶּ֥מֶתname of a person

בַּתHebrew noun, feminine

חָר֖וּץname of a person

מִןHebrew preposition

יָטְבָֽהname of a place

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

וּandשְׁתַּ֤יִםtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

בְּin/on/withמָלְכ֔to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .וֹheScroll for more

וּandשְׁתַּ֣יִםtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

בִּin/on/withירוּשָׁלִָ֑םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וְandשֵׁ֣םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

אִמּ֔motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹhisScroll for more

Meshullemeth

daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

Haruz

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

JotbahPleasantness.יָטְבָה n.pr.loc . ( pleasantness ) city prob. in Judah 2 K 21:19 , site unknown.Scroll for more

And he did

that which was evil

in the sight

of Jehovah

as

did

Manasseh

his father

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וַיַּ֥עַשׂvah-YAH-ahs

הָרַ֖עhah-RAH

בְּעֵינֵ֣יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כַּאֲשֶׁ֥רkah-ah-SHEHR

עָשָׂ֖הah-SAH

מְנַשֶּׁ֥הmeh-nah-SHEH

אָבִֽיוah-VEEV

Letters

וַ + יַּ֥עַשׂ

הָ + רַ֖ע

בְּ + עֵינֵ֣י

יהוה

כַּ + אֲשֶׁ֥ר

עָשָׂ֖ה

מְנַשֶּׁ֥ה

אָבִֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֥עַשׂHebrew verb

הָHebrew prefixרַ֖עHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינֵ֣יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֖הHebrew verb

מְנַשֶּׁ֥הname of a person

אָבִֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיַּ֥עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheרַ֖עbad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֣יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֥רwhich

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

אָבִֽיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

And he walked

in all

the way

that

walked in

his father

and served

The ASV does not translate this word.

the idols

that

served

his father

and worshipped

them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיֵּ֕לֶךְvah-YEH-lech

בְּכָלbeh-CHAHL

הַדֶּ֖רֶךְhah-DEH-rech

אֲשֶׁרah-SHEHR

הָלַ֣ךְhah-LAHCH

אָבִ֑יוah-VEEV

וַֽיַּעֲבֹ֗דvah-yah-ah-VOHD

אֶתet

הַגִּלֻּלִים֙hah-gee-loo-LEEM

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עָבַ֣דah-VAHD

אָבִ֔יוah-VEEV

וַיִּשְׁתַּ֖חוּvah-yeesh-TAH-choo

לָהֶֽםlah-HEM

Letters

וַ + יֵּ֕לֶךְ

בְּ + כָל

הַ + דֶּ֖רֶךְ

אֲשֶׁר

הָלַ֣ךְ

אָבִ֑י + ו

וַֽ + יַּעֲבֹ֗ד

אֶת

הַ + גִּלֻּלִים֙

אֲשֶׁ֣ר

עָבַ֣ד

אָבִ֔י + ו

וַ + יִּשְׁתַּ֖חוּ

לָ + הֶֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֵּ֕לֶךְHebrew verb

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixדֶּ֖רֶךְHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

הָלַ֣ךְHebrew verb

אָבִ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַֽHebrew conjunctionיַּעֲבֹ֗דHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixגִּלֻּלִים֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עָבַ֣דHebrew verb

אָבִ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּשְׁתַּ֖חוּHebrew verb

לָHebrew prefixהֶֽםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיֵּ֕לֶךְto go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

בְּin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheדֶּ֖רֶךְway: conductWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

which

to go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַֽandיַּעֲבֹ֗דto serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheגִּלֻּלִים֙idolIdols, logs, blocks.[ גִּלּוּל ] n.m . only pl. idols (= logs , blocks , shapeless things)Scroll for more

which

to serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveScroll for more

אָבִ֔יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַandיִּשְׁתַּ֖חוּto bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

לָto/forהֶֽםthem

and he forsook

The ASV does not translate this word.

Jehovah

the God

of his fathers

and … not

walked

in the way

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיַּעֲזֹ֕בvah-yah-ah-ZOHV

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

אֲבֹתָ֑יוah-voh-TAHV

וְלֹ֥אveh-LOH

הָלַ֖ךְhah-LAHCH

בְּדֶ֥רֶךְbeh-DEH-rech

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וַ + יַּעֲזֹ֕ב

אֶת

יהוה

אֱלֹהֵ֣י

אֲבֹתָ֑י + ו

וְ + לֹ֥א

הָלַ֖ךְ

בְּ + דֶ֥רֶךְ

יהוה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּעֲזֹ֕בHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

אֲבֹתָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלֹ֥אHebrew negative

הָלַ֖ךְHebrew verb

בְּHebrew prefixדֶ֥רֶךְHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וַandיַּעֲזֹ֕בto leave: forsakeLeave, forsake, loose.עָזַב 213 vb . leave , forsake , loose Qal leave , c. acc. leave , abandon , forsake let loose , set free , let go Niph . be left to be forsaken , of house of God Pu . (or Qal pass .) be deserted , of cityScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

אֲבֹתָ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וְandלֹ֥אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

בְּin/on/withדֶ֥רֶךְway: conductWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And … conspired

the servants

of Amon

against him

and put … to death

The ASV does not translate this word.

the king

in his own house

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וַיִּקְשְׁר֥וּvah-yeek-sheh-ROO

עַבְדֵֽיahv-DAY

אָמ֖וֹןah-MOHN

עָלָ֑יוah-LAHV

וַיָּמִ֥יתוּvah-yah-MEE-too

אֶתet

הַמֶּ֖לֶךְhah-MEH-lech

בְּבֵיתֽוֹbeh-vay-TOH

Letters

וַ + יִּקְשְׁר֥וּ

עַבְדֵֽי

אָמ֖וֹן

עָלָ֑י + ו

וַ + יָּמִ֥יתוּ

אֶת

הַ + מֶּ֖לֶךְ

בְּ + בֵיתֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְשְׁר֥וּHebrew verb

עַבְדֵֽיHebrew noun, masculine

אָמ֖וֹןname of a person

עָלָ֑יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיָּמִ֥יתוּHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמֶּ֖לֶךְHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixבֵיתֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיִּקְשְׁר֥וּto conspireBind, league together, conspire.קָשַׁר vb . bind , league together , conspire Qal bind league together , conspire Niph . the life of Jonathan was bound up with the life of D. Pi . bind on (as ornament) bind fast Pu . = Qal 1 c. Hithp . conspireScroll for more

servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesScroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

עָלָ֑יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byוhimScroll for more

וַandיָּמִ֥יתוּto dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמֶּ֖לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

בְּin/on/withבֵיתֽhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinוֹhisScroll for more

But … slew

the people

of the land

The ASV does not translate this word.

all

them that had conspired

against

king

Amon

and … made … king

the people

of the land

The ASV does not translate this word.

Josiah

his son

in his stead

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיַּךְ֙vah-YAHCH

עַםahm

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

אֵ֥תet

כָּלkohl

הַקֹּשְׁרִ֖יםhah-koh-sheh-REEM

עַלahl

הַמֶּ֣לֶךְhah-MEH-lech

אָמ֑וֹןah-MOHN

וַיַּמְלִ֧יכוּvah-yahm-LEE-choo

עַםahm

הָאָ֛רֶץhah-AH-rets

אֶתet

יֹאשִׁיָּ֥הוּyoh-shee-YAH-hoo

בְנ֖וֹveh-NOH

תַּחְתָּֽיוtahch-TAHV

Letters

וַ + יַּךְ֙

עַם

הָ + אָ֔רֶץ

אֵ֥ת

כָּל

הַ + קֹּשְׁרִ֖ים

עַל

הַ + מֶּ֣לֶךְ

אָמ֑וֹן

וַ + יַּמְלִ֧יכוּ

עַם

הָ + אָ֛רֶץ

אֶת

יֹאשִׁיָּ֥הוּ

בְנ֖ + וֹ

תַּחְתָּֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּךְ֙Hebrew verb

עַםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

אֵ֥תHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֹּשְׁרִ֖יםHebrew verb

עַלHebrew preposition

הַHebrew prefixמֶּ֣לֶךְHebrew noun, masculine

אָמ֑וֹןname of a person

וַHebrew conjunctionיַּמְלִ֧יכוּHebrew verb

עַםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

אֶתHebrew particle

יֹאשִׁיָּ֥הוּname of a person

בְנ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

תַּחְתָּֽיHebrew noun, masculineוobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיַּךְ֙to smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקֹּשְׁרִ֖יםto conspireBind, league together, conspire.קָשַׁר vb . bind , league together , conspire Qal bind league together , conspire Niph . the life of Jonathan was bound up with the life of D. Pi . bind on (as ornament) bind fast Pu . = Qal 1 c. Hithp . conspireScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheמֶּ֣לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

וַandיַּמְלִ֧יכוּto reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JosiahYHWH supporteth.יֹאשִׁיָּ֫הוּ , יֹאשִׁיָּה n.pr.m . ( י׳ supporteth ) king of Judah, son of Amon a returned exileScroll for more

בְנ֖son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

תַּחְתָּֽיunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofוhimScroll for more

Now the rest

of the acts

of Amon

which

he did

are … not

they

written

in

the book

of … chronicles

of the chronicles

of the kings

of Judah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וְיֶ֛תֶרveh-YEH-tehr

דִּבְרֵ֥יdeev-RAY

אָמ֖וֹןah-MOHN

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עָשָׂ֑הah-SAH

הֲלֹאhah-LOH

הֵ֣םhem

כְּתוּבִ֗יםkeh-too-VEEM

עַלahl

סֵ֛פֶרSEH-fehr

דִּבְרֵ֥יdeev-RAY

הַיָּמִ֖יםhah-yah-MEEM

לְמַלְכֵ֥יleh-mahl-CHAY

יְהוּדָֽהyeh-hoo-DAH

Letters

וְ + יֶ֛תֶר

דִּבְרֵ֥י

אָמ֖וֹן

אֲשֶׁ֣ר

עָשָׂ֑ה

הֲ + לֹא

הֵ֣ם

כְּתוּבִ֗ים

עַל

סֵ֛פֶר

דִּבְרֵ֥י

הַ + יָּמִ֖ים

לְ + מַלְכֵ֥י

יְהוּדָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionיֶ֛תֶרHebrew noun, masculine

דִּבְרֵ֥יHebrew noun, masculine

אָמ֖וֹןname of a person

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֑הHebrew verb

הֲHebrew prefixלֹאHebrew negative

הֵ֣םHebrew demonstrative pronoun

כְּתוּבִ֗יםHebrew verb

עַלHebrew preposition

סֵ֛פֶרHebrew noun, masculine

דִּבְרֵ֥יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיָּמִ֖יםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixמַלְכֵ֥יHebrew noun, masculine

יְהוּדָֽהname of a person

What It Can Mean

וְandיֶ֛תֶרremainderRemainder, excellence, excess.יֶ֫תֶר 94 n.m . remainder , excellence , excessScroll for more