2 Chronicles 33 — Open Scroll

was … old

twelve

years

Manasseh

when he began to reign

and … fifty

and five

years

he reigned

in Jerusalem

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

בֶּןben

שְׁתֵּ֥יםsheh-TAYM

עֶשְׂרֵ֛הes-REH

שָׁנָ֖הshah-NAH

מְנַשֶּׁ֣הmeh-nah-SHEH

בְמָלְכ֑וֹveh-mah-leh-CHOH

וַחֲמִשִּׁ֤יםvah-chah-mee-SHEEM

וְחָמֵשׁ֙veh-chah-MESH

שָׁנָ֔הshah-NAH

מָלַ֖ךְmah-LAHCH

בִּירוּשָׁלִָֽםbee-roo-shah-lah-eem

Letters

בֶּן

שְׁתֵּ֥ים

עֶשְׂרֵ֛ה

שָׁנָ֖ה

מְנַשֶּׁ֣ה

בְ + מָלְכ֑ + וֹ

וַ + חֲמִשִּׁ֤ים

וְ + חָמֵשׁ֙

שָׁנָ֔ה

מָלַ֖ךְ

בִּ + ירוּשָׁלִָֽם

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

שְׁתֵּ֥יםHebrew noun

עֶשְׂרֵ֛הHebrew noun

שָׁנָ֖הHebrew noun, feminine

מְנַשֶּׁ֣הname of a person

בְHebrew prefixמָלְכ֑Hebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionחֲמִשִּׁ֤יםHebrew noun

וְHebrew conjunctionחָמֵשׁ֙Hebrew noun

שָׁנָ֔הHebrew noun, feminine

מָלַ֖ךְHebrew verb

בִּHebrew prefixירוּשָׁלִָֽםname of a place

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

בְin/on/withמָלְכ֑to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .וֹheScroll for more

וַandחֲמִשִּׁ֤יםfiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

וְandחָמֵשׁ֙fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

בִּin/on/withירוּשָׁלִָֽםJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

And he did

that which was evil

in the sight

of Jehovah

after the abominations

of the nations

whom

cast out

Jehovah

before

the children

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיַּ֥עַשׂvah-YAH-ahs

הָרַ֖עhah-RAH

בְּעֵינֵ֣יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כְּתֽוֹעֲבוֹת֙keh-toh-ah-VOHT

הַגּוֹיִ֔םhah-goh-YEEM

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

הוֹרִ֣ישׁhoh-REESH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

מִפְּנֵ֖יmee-peh-NAY

בְּנֵ֥יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יַּ֥עַשׂ

הָ + רַ֖ע

בְּ + עֵינֵ֣י

יהוה

כְּ + תֽוֹעֲבוֹת֙

הַ + גּוֹיִ֔ם

אֲשֶׁר֙

הוֹרִ֣ישׁ

יהוה

מִ + פְּנֵ֖י

בְּנֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֥עַשׂHebrew verb

הָHebrew prefixרַ֖עHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינֵ֣יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

כְּHebrew prefixתֽוֹעֲבוֹת֙Hebrew noun, feminine

הַHebrew prefixגּוֹיִ֔םHebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

הוֹרִ֣ישׁHebrew verb

יהוהname of a title or other name

מִHebrew prefixפְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיַּ֥עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheרַ֖עbad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֣יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

כְּlike/asתֽוֹעֲבוֹת֙abominationAbomination.תּוֹעֵבַה 117 n.f . abominationScroll for more

הַtheגּוֹיִ֔םnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

which

to possess: possessTake possession of, inherit, dispossess.יָרַשׁ 229 vb . take possession of , inherit , dispossess Qal take possession of , esp. bu force, have as a possession , often with collat. idea of taking in place of others, succeeding to , inheriting inherit , sq. acc. pers. = be one's heir = impoverish Niph . be ( dispossessed =) impoverished , come to poverty Pi . the fruit of thy ground shall the cricket get full possession Hiph . cause to possess or inherit cause (others) to possess or inherit , then gen. dispossess = impoverish nearly = bring to ruin , destroy take possession of a landScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

מִfromפְּנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

For … again

he built

The ASV does not translate this word.

the high places

which

had broken down

Hezekiah

his father

and he reared up

altars

for the Baalim

and made

Asheroth

and worshipped

all

host

the … of heaven

and served

them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַיָּ֗שָׁבvah-YAH-shahv

וַיִּ֨בֶן֙vah-YEE-ven

אֶתet

הַבָּמ֔וֹתhah-bah-MOHT

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

נִתַּ֖ץnee-TAHTS

יְחִזְקִיָּ֣הוּyeh-cheez-kee-YAH-hoo

אָבִ֑יוah-VEEV

וַיָּ֨קֶםvah-YAH-kem

מִזְבְּח֤וֹתmeez-beh-CHOHT

לַבְּעָלִים֙lah-beh-ah-LEEM

וַיַּ֣עַשׂvah-YAH-ahs

אֲשֵׁר֔וֹתah-sheh-ROHT

וַיִּשְׁתַּ֨חוּ֙vah-yeesh-TAH-choo

לְכָלleh-CHAHL

צְבָ֣אtseh-VAH

הַשָּׁמַ֔יִםhah-shah-MAH-yeem

וַֽיַּעֲבֹ֖דvah-yah-ah-VOHD

אֹתָֽםoh-TAHM

Letters

וַ + יָּ֗שָׁב

וַ + יִּ֨בֶן֙

אֶת

הַ + בָּמ֔וֹת

אֲשֶׁ֥ר

נִתַּ֖ץ

יְחִזְקִיָּ֣הוּ

אָבִ֑י + ו

וַ + יָּ֨קֶם

מִזְבְּח֤וֹת

לַ + [הַ] + בְּעָלִים֙

וַ + יַּ֣עַשׂ

אֲשֵׁר֔וֹת

וַ + יִּשְׁתַּ֨חוּ֙

לְ + כָל

צְבָ֣א

הַ + שָּׁמַ֔יִם

וַֽ + יַּעֲבֹ֖ד

אֹתָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֗שָׁבHebrew verb

וַHebrew conjunctionיִּ֨בֶן֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixבָּמ֔וֹתHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

נִתַּ֖ץHebrew verb

יְחִזְקִיָּ֣הוּname of a person

אָבִ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיָּ֨קֶםHebrew verb

מִזְבְּח֤וֹתHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבְּעָלִים֙name of a title or other name

וַHebrew conjunctionיַּ֣עַשׂHebrew verb

אֲשֵׁר֔וֹתname of a title or other name

וַHebrew conjunctionיִּשְׁתַּ֨חוּ֙Hebrew verb

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

צְבָ֣אHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמַ֔יִםHebrew noun, masculine

וַֽHebrew conjunctionיַּעֲבֹ֖דHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיָּ֗שָׁבto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

וַandיִּ֨בֶן֙to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheבָּמ֔וֹתhigh placeHigh place.בָּמָה 104 n.f . high place high place , mountain high places , battle-fields high places , as places of worship funereal mound (?)Scroll for more

which

to tearPull down, break down.נָתַץ vb . pull down , break down Qal lit. pull down a structure fig. Niph . be pulled , broken , down Pi . tear down (chiefly late) Pu . be torn down Hoph . be broken down , brokenScroll for more

HezekiahYHWH hath strengthened, YHWH strengtheneth.חִזְקִיָּהוּ , חִזְקִיָּה , יְחִזְקִיָּהוּ , יְחִזְקִיָּה n.pr.m . ( י׳ hath strengthened , י׳ strengtheneth ) son of Ahaz , King of Judah great-great-grandson pf proph. Zephaniah man of royal Davidic line head of a family of returned exiles an Ephraimite, Ahaz’s timeScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַandיָּ֨קֶםto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

לַto/for[הַ]theבְּעָלִים֙BaalOwner, lord.בַּעַל 166 n.m . owner , lord owner husband citizens , inhabitants rulers , lords n. of relation Esp. lord , specif. as divine name, Baal .Scroll for more

וַandיַּ֣עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

AsherahAshera.אֲשֵׁרָה , אֲשֵׁירָה n.pr.f . AsheraScroll for more

וַandיִּשְׁתַּ֨חוּ֙to bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

armyArmy, war, warfare.צָבָא 485 n.m . army , war , warfare army , host war , warfare , service service צְבָאוֹת , in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)Scroll for more

הַtheשָּׁמַ֔יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

וַֽandיַּעֲבֹ֖דto serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

And he built

altars

in the house

of Jehovah

whereof

said

Jehovah

In Jerusalem

shall … be

my name

for ever

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וּבָנָ֥הoo-vah-NAH

מִזְבְּח֖וֹתmeez-beh-CHOHT

בְּבֵ֣יתbeh-VAYT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בִּירוּשָׁלִַ֥םbee-roo-shah-lah-eem

יִֽהְיֶהyeeh-YEH

שְּׁמִ֖יsheh-MEE

לְעוֹלָֽםleh-oh-LAHM

Letters

וּ + בָנָ֥ה

מִזְבְּח֖וֹת

בְּ + בֵ֣ית

יהוה

אֲשֶׁר֙

אָמַ֣ר

יהוה

בִּ + ירוּשָׁלִַ֥ם

יִֽהְיֶה

שְּׁמִ֖ + י

לְ + עוֹלָֽם

The Pieces

וּHebrew conjunctionבָנָ֥הHebrew verb

מִזְבְּח֖וֹתHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

בִּHebrew prefixירוּשָׁלִַ֥םname of a place

יִֽהְיֶהHebrew verb

שְּׁמִ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixעוֹלָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandבָנָ֥הto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

בְּin/on/withבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

which

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בִּin/on/withירוּשָׁלִַ֥םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

שְּׁמִ֖nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentיmyScroll for more

לְto/forעוֹלָֽםforever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

And he built

altars

for all

host

the … of heaven

in … two

the … courts

of the house

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיִּ֥בֶןvah-YEE-ven

מִזְבְּח֖וֹתmeez-beh-CHOHT

לְכָלleh-CHAHL

צְבָ֣אtseh-VAH

הַשָּׁמָ֑יִםhah-shah-MAH-yeem

בִּשְׁתֵּ֖יbee-sheh-TAY

חַצְר֥וֹתchahts-ROHT

בֵּיתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וַ + יִּ֥בֶן

מִזְבְּח֖וֹת

לְ + כָל

צְבָ֣א

הַ + שָּׁמָ֑יִם

בִּ + שְׁתֵּ֖י

חַצְר֥וֹת

בֵּית

יהוה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּ֥בֶןHebrew verb

מִזְבְּח֖וֹתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

צְבָ֣אHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמָ֑יִםHebrew noun, masculine

בִּHebrew prefixשְׁתֵּ֖יHebrew noun

חַצְר֥וֹתHebrew noun

בֵּיתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וַandיִּ֥בֶןto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

armyArmy, war, warfare.צָבָא 485 n.m . army , war , warfare army , host war , warfare , service service צְבָאוֹת , in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)Scroll for more

הַtheשָּׁמָ֑יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

בִּin/on/withשְׁתֵּ֖יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

courtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

He also

made … to pass

The ASV does not translate this word.

his children

through the fire

in the valley

of the son

of Hinnom

and he practised augury

and used enchantments

and practised sorcery

and dealt with … with

them that had familiar spirits

and … wizards

he … much

wrought

evil

in the sight

of Jehovah

to provoke him to anger

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וְהוּא֩veh-HOO

הֶעֱבִ֨ירheh-eh-VEER

אֶתet

בָּנָ֤יוbah-NAHV

בָּאֵשׁ֙bah-ESH

בְּגֵ֣יbeh-GAY

בֶןven

הִנֹּ֔םhee-NOHM

וְעוֹנֵ֤ןveh-oh-NEN

וְנִחֵשׁ֙veh-nee-CHESH

וְֽכִשֵּׁ֔ףveh-chee-SHEF

וְעָ֥שָׂהveh-ah-SAH

א֖וֹבohv

וְיִדְּעוֹנִ֑יveh-yee-deh-oh-NEE

הִרְבָּ֗הheer-BAH

לַעֲשׂ֥וֹתlah-ah-SOHT

הָרַ֛עhah-RAH

בְּעֵינֵ֥יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לְהַכְעִיסֽוֹleh-hahch-ee-SOH

Letters

וְ + הוּא֩

הֶעֱבִ֨יר

אֶת

בָּנָ֤י + ו

בָּ + [הַ] + אֵשׁ֙

בְּ + גֵ֣י

בֶן

הִנֹּ֔ם

וְ + עוֹנֵ֤ן

וְ + נִחֵשׁ֙

וְֽ + כִשֵּׁ֔ף

וְ + עָ֥שָׂה

א֖וֹב

וְ + יִדְּעוֹנִ֑י

הִרְבָּ֗ה

לַ + עֲשׂ֥וֹת

הָ + רַ֛ע

בְּ + עֵינֵ֥י

יהוה

לְ + הַכְעִיסֽ + וֹ

The Pieces

וְHebrew conjunctionהוּא֩Hebrew personal pronoun, common singular

הֶעֱבִ֨ירHebrew verb

אֶתHebrew particle

בָּנָ֤יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵשׁ֙Hebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixגֵ֣יHebrew noun

בֶןHebrew noun, masculine

הִנֹּ֔םname of a place

וְHebrew conjunctionעוֹנֵ֤ןHebrew verb

וְHebrew conjunctionנִחֵשׁ֙Hebrew verb

וְֽHebrew conjunctionכִשֵּׁ֔ףHebrew verb

וְHebrew conjunctionעָ֥שָׂהHebrew verb

א֖וֹבHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionיִדְּעוֹנִ֑יHebrew noun, masculine

הִרְבָּ֗הHebrew verb

לַHebrew prefixעֲשׂ֥וֹתHebrew verb

הָHebrew prefixרַ֛עHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינֵ֥יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

לְHebrew prefixהַכְעִיסֽHebrew verbוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְandהוּא֩he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

בָּנָ֤יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאֵשׁ֙fireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

בְּin/on/withגֵ֣יValleyValley.גַּיְא n.m . valleyScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Topheth of son of Hinnom

וְandעוֹנֵ֤ןto divinePractise soothsaying.[ עָנַן ] vb . Pō‛ . practise soothsayingScroll for more

וְandנִחֵשׁ֙to divinePractice divination, divine, observe signs.[ נָחַשׁ ] vb . only Pi . practice divination , divine , observe signsScroll for more

וְֽandכִשֵּׁ֔ףto practice sorceryPractice sorcery.כִּשֵּׁף vb . Pi . denom . practice sorceryScroll for more

וְandעָ֥שָׂהto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

mediumSkin-bottle, necromancer.אוֹב n.m . skin-bottle , necromancer , etc. skin-bottle necromancer ghost necromancyScroll for more

וְandיִדְּעוֹנִ֑יspiritistFamiliar spirit, knowing, wise, intimate acquaintance.יִדְּעֹנִי n.m . familiar spirit (prop. either as knowing , wise (acquianted with secrets of unseen world); or as intimate acquaintance of soothsayer)Scroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

לַto/forעֲשׂ֥וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheרַ֛עbad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֥יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְto/forהַכְעִיסֽto provokeBe vexed, angry.כָּעַס vb . be vexed , angry Qal be vexed , indignant be angry Piel . provoke to anger Hiph . vex vex , provoke to angerוֹhimScroll for more

And he set

The ASV does not translate this word.

the graven image

of the idol

which

he had made

in … house

the … of God

of which

said

God

to

David

and to

Solomon

his son

In … house

this

and in Jerusalem

which

I have chosen

out of all

the tribes

of Israel

will I put

The ASV does not translate this word.

my name

for ever

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

וַיָּ֕שֶׂםvah-YAH-sem

אֶתet

פֶּ֥סֶלPEH-sel

הַסֶּ֖מֶלhah-SEH-mel

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עָשָׂ֑הah-SAH

בְּבֵ֣יתbeh-VAYT

הָאֱלֹהִ֗יםhah-eh-loh-HEEM

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

אָמַ֤רah-MAHR

אֱלֹהִים֙eh-loh-HEEM

אֶלel

דָּוִיד֙dah-VEED

וְאֶלveh-EL

שְׁלֹמֹ֣הsheh-loh-MOH

בְנ֔וֹveh-NOH

בַּבַּ֨יִתbah-BAH-yeet

הַזֶּ֜הhah-ZEH

וּבִֽירוּשָׁלִַ֗םoo-vee-roo-shah-lah-eem

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

בָּחַ֨רְתִּי֙bah-CHAH-reh-tee

מִכֹּל֙mee-KOHL

שִׁבְטֵ֣יsheev-TAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אָשִׂ֥יםah-SEEM

אֶתet

שְׁמִ֖יsheh-MEE

לְעֵילֽוֹםleh-ay-LOHM

Letters

וַ + יָּ֕שֶׂם

אֶת

פֶּ֥סֶל

הַ + סֶּ֖מֶל

אֲשֶׁ֣ר

עָשָׂ֑ה

בְּ + בֵ֣ית

הָ + אֱלֹהִ֗ים

אֲשֶׁ֨ר

אָמַ֤ר

אֱלֹהִים֙

אֶל

דָּוִיד֙

וְ + אֶל

שְׁלֹמֹ֣ה

בְנ֔ + וֹ

בַּ + [הַ] + בַּ֨יִת

הַ + זֶּ֜ה

וּ + בִֽ + ירוּשָׁלִַ֗ם

אֲשֶׁ֤ר

בָּחַ֨רְתִּי֙

מִ + כֹּל֙

שִׁבְטֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

אָשִׂ֥ים

אֶת

שְׁמִ֖ + י

לְ + עֵילֽוֹם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֕שֶׂםHebrew verb

אֶתHebrew particle

פֶּ֥סֶלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixסֶּ֖מֶלHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֑הHebrew verb

בְּHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֗יםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

אָמַ֤רHebrew verb

אֱלֹהִים֙Hebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

דָּוִיד֙name of a person

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

שְׁלֹמֹ֣הname of a person

בְנ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּ֨יִתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּ֜הHebrew demonstrative pronoun

וּHebrew conjunctionבִֽHebrew prefixירוּשָׁלִַ֗םname of a place

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

בָּחַ֨רְתִּי֙Hebrew verb

מִHebrew prefixכֹּל֙Hebrew noun, masculine

שִׁבְטֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אָשִׂ֥יםHebrew verb

אֶתHebrew particle

שְׁמִ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixעֵילֽוֹםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיָּ֕שֶׂםto set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

idolIdol, image.פֶּ֫סֶל 31 n.m . idol , imageScroll for more

הַtheסֶּ֖מֶלidolImage, statue.סֶ֫מֶל n.m . perh. orig. n.pr.div., then gen. image , statueScroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בְּin/on/withבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֗יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

which

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנ֔son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבַּ֨יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַtheזֶּ֜הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

וּandבִֽin/on/withירוּשָׁלִַ֗םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

which

to chooseChoose.בָּחַר vb . choose Qal with בְּ , divine choice man’s choice with אֲשֶׁר : divine choice man’s choice with acc. & לְ , choose some one or something for with acc. and מִן , choose , select from acc. divine choice man’s choice with עַל , for this hast thou chosen rather than affliction with לְ of acc. chosen test , try Niph . to be chosen Pu . chosen , selectedScroll for more

מִfromכֹּל֙allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

tribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to set: putPut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

שְׁמִ֖nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentיmyScroll for more

לְto/forעֵילֽוֹםeverLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

neither

will I any more

remove

The ASV does not translate this word.

the foot

of Israel

from off

the land

which

I have appointed

for your fathers

only

if

they will observe

to do

The ASV does not translate this word.

all

that

I have commanded them

even all

the law

and the statutes

and the ordinances

by

Moses

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

וְלֹ֣אveh-LOH

אוֹסִ֗יףoh-SEEF

לְהָסִיר֙leh-hah-SEER

אֶתet

רֶ֣גֶלREH-gel

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

מֵעַל֙meh-AHL

הָֽאֲדָמָ֔הhah-ah-dah-MAH

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

הֶֽעֱמַ֖דְתִּיheh-eh-MAH-deh-tee

לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑םlah-ah-voh-tay-CHEM

רַ֣קrahk

אִםeem

יִשְׁמְר֣וּyeesh-meh-ROO

לַעֲשׂ֗וֹתlah-ah-SOHT

אֵ֚תet

כָּלkohl

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

צִוִּיתִ֔יםtsee-vee-TEEM

לְכָלleh-CHAHL

הַתּוֹרָ֛הhah-toh-RAH

וְהַֽחֻקִּ֥יםveh-hah-choo-KEEM

וְהַמִּשְׁפָּטִ֖יםveh-hah-meesh-pah-TEEM

בְּיַדbeh-YAHD

מֹשֶֽׁהmoh-SHEH

Letters

וְ + לֹ֣א

אוֹסִ֗יף

לְ + הָסִיר֙

אֶת

רֶ֣גֶל

יִשְׂרָאֵ֔ל

מֵ + עַל֙

הָֽ + אֲדָמָ֔ה

אֲשֶׁ֥ר

הֶֽעֱמַ֖דְתִּי

לַ + אֲבֹֽתֵי + כֶ֑ם

רַ֣ק

אִם

יִשְׁמְר֣וּ

לַ + עֲשׂ֗וֹת

אֵ֚ת

כָּל

אֲשֶׁ֣ר

צִוִּיתִ֔י + ם

לְ + כָל

הַ + תּוֹרָ֛ה

וְ + הַֽ + חֻקִּ֥ים

וְ + הַ + מִּשְׁפָּטִ֖ים

בְּ + יַד

מֹשֶֽׁה

The Pieces

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

אוֹסִ֗יףHebrew verb

לְHebrew prefixהָסִיר֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

רֶ֣גֶלHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

מֵHebrew prefixעַל֙Hebrew preposition

הָֽHebrew prefixאֲדָמָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

הֶֽעֱמַ֖דְתִּיHebrew verb

לַHebrew prefixאֲבֹֽתֵיHebrew noun, masculineכֶ֑םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

רַ֣קHebrew preposition

אִםHebrew conditional

יִשְׁמְר֣וּHebrew verb

לַHebrew prefixעֲשׂ֗וֹתHebrew verb

אֵ֚תHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

צִוִּיתִ֔יHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixתּוֹרָ֛הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַֽHebrew prefixחֻקִּ֥יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמִּשְׁפָּטִ֖יםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיַדHebrew noun

מֹשֶֽׁהname of a person

What It Can Mean

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to add: againAdd.יָסַף 214 vb . add Qal add Niph . join (intr.), join oneself to be joined , added to Hiph . add sq. inf. add to do = do again or more sq. Impf. sq. Impf. asynd.Scroll for more

לְto/forהָסִיר֙to turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

footFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

מֵfromעַל֙uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָֽtheאֲדָמָ֔הland: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

which

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

לַto/forאֲבֹֽתֵיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)כֶ֑םyourScroll for more

exceptThin.רַק adj . thin adv . with restrictive force, only , altogether , surelyScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to keep: obeyKeep, watch, preserve.שָׁמַר 465 vb . keep , watch , preserve Qal 425 keep , have charge of keep , guard , captives hence, watch for , wait for watch , observe keep , retain , of storing up (food) keep within bounds, restrain observe , celebrate keep sabbath of other obligations observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) sts. י׳ subj. keep , reserve , weeks of harvest Niph . 36 be on one's guard keep oneself , refrain , abstain be kept , guarded Pi . those paying regard to false vanities Hithp . I kept myself fromScroll for more

לַto/forעֲשׂ֗וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

צִוִּיתִ֔יto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderםthemScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheתּוֹרָ֛הinstructionDirection, instruction, law.תּוֹרָה n.f . direction , instruction , law instruction law (prop. direction ) custom , mannerScroll for more

וְandהַֽtheחֻקִּ֥יםstatute: decreeSomething prescribed, a statute, due.חֹק 127 n.m . something prescribed , a statute or due prescribed task prescribed-portion or allowance of food action prescribed for oneself, resolve prescribed due of the priest from offerings prescribed limit , boundary enactment , decree , ordinance of either God or man pl. חֻקִּים enactments , statutes of a lawScroll for more

וְandהַtheמִּשְׁפָּטִ֖יםjustice: judgementJudgment.מִשְׁפָּט 422 n.m . judgment judgment justice , right , rectitude ordinance decision one's (legal) right , privilege , due proper , fitting , measure custom , manner what manner of planScroll for more

בְּin/on/withיַדhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

And … seduced

Manasseh

The ASV does not translate this word.

Judah

and the inhabitants

of Jerusalem

so that they did … did

evil

more than

the nations

whom

destroyed

Jehovah

before

the children

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיֶּ֣תַעvah-YEH-tah

מְנַשֶּׁ֔הmeh-nah-SHEH

אֶתet

יְהוּדָ֖הyeh-hoo-DAH

וְיֹשְׁבֵ֣יveh-yoh-sheh-VAY

יְרוּשָׁלִָ֑םyeh-roo-shah-lah-eem

לַעֲשׂ֣וֹתlah-ah-SOHT

רָ֔עrah

מִןmeen

הַ֨גּוֹיִ֔םhah-goh-YEEM

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

הִשְׁמִ֣ידheesh-MEED

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

מִפְּנֵ֖יmee-peh-NAY

בְּנֵ֥יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יֶּ֣תַע

מְנַשֶּׁ֔ה

אֶת

יְהוּדָ֖ה

וְ + יֹשְׁבֵ֣י

יְרוּשָׁלִָ֑ם

לַ + עֲשׂ֣וֹת

רָ֔ע

מִן

הַ֨ + גּוֹיִ֔ם

אֲשֶׁר֙

הִשְׁמִ֣יד

יהוה

מִ + פְּנֵ֖י

בְּנֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֶּ֣תַעHebrew verb

מְנַשֶּׁ֔הname of a person

אֶתHebrew particle

יְהוּדָ֖הname of a person

וְHebrew conjunctionיֹשְׁבֵ֣יHebrew verb

יְרוּשָׁלִָ֑םname of a place

לַHebrew prefixעֲשׂ֣וֹתHebrew verb

רָ֔עHebrew noun, masculine

מִןHebrew preposition

הַ֨Hebrew prefixגּוֹיִ֔םHebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

הִשְׁמִ֣ידHebrew verb

יהוהname of a title or other name

מִHebrew prefixפְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיֶּ֣תַעto go astrayErr.תָּעָה vb . err Qal physically wander about of intoxication ethically Niph . be made to wander about , as a drunkard ethically: be led astray Hiph . physically cause to wander about of intoxication mentally and morally, cause to err , misleadScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וְandיֹשְׁבֵ֣יto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

לַto/forעֲשׂ֣וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

bad: evilEvil, distress, misery, injury, calamity.רַע 126 n.m . evil , distress , misery , injury , calamity evil , distress , adversity evil , injury , wrong ethical evilScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַ֨theגּוֹיִ֔םnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

which

to destroyBe exterminated, destroyed.[ שָׁמַד ] 90 vb . Niph . be exterminated , destroyed Hiph . 69 annihilate , exterminate destroyScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

מִfromפְּנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And … spake

Jehovah

to

Manasseh

and to

his people

but … no

they gave … heed

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וַיְדַבֵּ֧רvah-yeh-dah-BEHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶלel

מְנַשֶּׁ֥הmeh-nah-SHEH

וְאֶלveh-EL

עַמּ֖וֹah-MOH

וְלֹ֥אveh-LOH

הִקְשִֽׁיבוּheek-SHEE-voo

Letters

וַ + יְדַבֵּ֧ר

יהוה

אֶל

מְנַשֶּׁ֥ה

וְ + אֶל

עַמּ֖ + וֹ

וְ + לֹ֥א

הִקְשִֽׁיבוּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְדַבֵּ֧רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶלHebrew preposition

מְנַשֶּׁ֥הname of a person

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

עַמּ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלֹ֥אHebrew negative

הִקְשִֽׁיבוּHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְדַבֵּ֧רto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

עַמּ֖peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesוֹhisScroll for more

וְandלֹ֥אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to listenIncline, attend.[ קָשַׁב ] 46 vb . incline , attend , of ears Qal Is 32:3 Hiph . give attentionScroll for more

Wherefore … brought

Jehovah

upon them

The ASV does not translate this word.

the captains

of the host

of

of the king

of Assyria

who took

The ASV does not translate this word.

Manasseh

in chains

and bound him

with fetters

and carried him

to Babylon

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיָּבֵ֨אvah-yah-VEH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

עֲלֵיהֶ֗םah-lay-HEM

אֶתet

שָׂרֵ֤יsah-RAY

הַצָּבָא֙hah-tsah-VAH

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

לְמֶ֣לֶךְleh-MEH-lech

אַשּׁ֔וּרah-SHOOR

וַיִּלְכְּד֥וּvah-yeel-keh-DOO

אֶתet

מְנַשֶּׁ֖הmeh-nah-SHEH

בַּחֹחִ֑יםbah-choh-CHEEM

וַיַּֽאַסְרֻ֨הוּ֙vah-yah-ahs-ROO-hoo

בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִםbah-neh-choosh-TAH-yeem

וַיּוֹלִיכֻ֖הוּvah-yoh-lee-CHOO-hoo

בָּבֶֽלָהbah-VEH-lah

Letters

וַ + יָּבֵ֨א

יהוה

עֲלֵי + הֶ֗ם

אֶת

שָׂרֵ֤י

הַ + צָּבָא֙

אֲשֶׁר֙

לְ + מֶ֣לֶךְ

אַשּׁ֔וּר

וַ + יִּלְכְּד֥וּ

אֶת

מְנַשֶּׁ֖ה

בַּ + [הַ] + חֹחִ֑ים

וַ + יַּֽאַסְרֻ֨ + הוּ֙

בַּֽ + [הַ] + נְחֻשְׁתַּ֔יִם

וַ + יּוֹלִיכֻ֖ + הוּ

בָּבֶֽלָ + ה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּבֵ֨אHebrew verb

יהוהname of a title or other name

עֲלֵיHebrew prepositionהֶ֗םobject suffix, 3rd person masculine plural

אֶתHebrew particle

שָׂרֵ֤יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixצָּבָא֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

לְHebrew prefixמֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

אַשּׁ֔וּרname of a place

וַHebrew conjunctionיִּלְכְּד֥וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

מְנַשֶּׁ֖הname of a person

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹחִ֑יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיַּֽאַסְרֻ֨Hebrew verbהוּ֙object suffix, 3rd person masculine singular

בַּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְחֻשְׁתַּ֔יִםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיּוֹלִיכֻ֖Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

בָּבֶֽלָname of a placeהHebrew suffix

What It Can Mean

וַandיָּבֵ֨אto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶ֗םthemScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

הַtheצָּבָא֙armyArmy, war, warfare.צָבָא 485 n.m . army , war , warfare army , host war , warfare , service service צְבָאוֹת , in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)Scroll for more

which

לְto/forמֶ֣לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

AssyriaAsshur, Assyria.אַשּׁוּר n.pr.gent . & terr . Asshur , AssyriaScroll for more

וַandיִּלְכְּד֥וּto captureCapture, seize, take.לָכַד 121 vb . capture , seize , take (by lot) Qal capture , seize fig. of entrapping men of taking by lot Niph . be captured in war of men, be caught be taken by lot Hithp . they grasp each other, and cannot be separatedScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theחֹחִ֑יםthistleBrier, bramble, hook, ring, fetter.חוֹחַ n.m . 1. brier , bramble . 2. hook , ring , fetterScroll for more

וַandיַּֽאַסְרֻ֨to bindTie, bind, imprison.[ אָסַר ] vb . tie , bind , imprison Qal tie , bind , for security tie , harness bind , with cords gird (rare & late) begin the battle , make the attack fig. of obligation of oath or vow Niph . be bound , imprisoned Pu . be taken prisonerהוּ֙himScroll for more

בַּֽin/on/with[הַ]theנְחֻשְׁתַּ֔יִםbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

וַandיּוֹלִיכֻ֖to go: takeGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backהוּhimScroll for more

בָּבֶֽלָBabylonBabel, Babylon.בָּבֶ֫ל 262 n.pr.loc . Babel , BabylonהtowardScroll for more

And when … was in distress

he

he besought

The ASV does not translate this word.

he besought

Jehovah

his God

and humbled himself

greatly

before

the God

of his fathers

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וּכְהָצֵ֣רooch-hah-TSEHR

ל֔וֹloh

חִלָּ֕הchee-LAH

אֶתet

פְּנֵ֖יpeh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהָ֑יוeh-loh-HAHV

וַיִּכָּנַ֣עvah-yee-kah-NAH

מְאֹ֔דmeh-OHD

מִלִּפְנֵ֖יmee-lee-feh-NAY

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

אֲבֹתָֽיוah-voh-TAHV

Letters

וּ + כְ + הָצֵ֣ר

ל֔ + וֹ

חִלָּ֕ה

אֶת

פְּנֵ֖י

יהוה

אֱלֹהָ֑י + ו

וַ + יִּכָּנַ֣ע

מְאֹ֔ד

מִ + לִּ + פְנֵ֖י

אֱלֹהֵ֥י

אֲבֹתָֽי + ו

The Pieces

וּHebrew conjunctionכְHebrew prefixהָצֵ֣רHebrew verb

ל֔Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

חִלָּ֕הHebrew verb

אֶתHebrew preposition

פְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּכָּנַ֣עHebrew verb

מְאֹ֔דHebrew adjective

מִHebrew prefixלִּHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

אֲבֹתָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וּandכְlike/asהָצֵ֣רto constrainBind, tie up, be restricted, narrow, scant, cramped.צָרַר vb . bind , tie up , be restricted , narrow , scant , cramped trans. Qal bind or tie up Pu . tied up (mended by tying) intrans. Qal be scant , cramped , in straits Hiph . make narrow for, press hard upon, cause distress toScroll for more

ל֔to/forוֹhim

to begMollify, appease, entreat the favour of.[ חָלָה ] vb . only Pi . mollify , appease , entreat the favour ofScroll for more

withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

face ofFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהָ֑יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodוhisScroll for more

וַandיִּכָּנַ֣עbe humbleBe humble.[ כָּנַע ] vb . be humble , only in der. conj. Niph . reflex. humble oneself pass. be humbled , subdued Hiph . humble subdue enemiesScroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

מִfromלִּto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

אֲבֹתָֽיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

And he prayed

unto him

and he was entreated

of him

and heard

his supplication

and brought him again

to Jerusalem

into his kingdom

Then … knew

Manasseh

that

Jehovah

he

was God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיִּתְפַּלֵּ֣לvah-yeet-pah-LEL

אֵלָ֗יוeh-LAHV

וַיֵּעָ֤תֶרvah-yeh-AH-tehr

לוֹ֙loh

וַיִּשְׁמַ֣עvah-yeesh-MAH

תְּחִנָּת֔וֹteh-chee-nah-TOH

וַיְשִׁיבֵ֥הוּvah-yeh-shee-VEH-hoo

יְרוּשָׁלִַ֖םyeh-roo-shah-lah-eem

לְמַלְכוּת֑וֹleh-mahl-choo-TOH

וַיֵּ֣דַעvah-YEH-dah

מְנַשֶּׁ֔הmeh-nah-SHEH

כִּ֥יkee

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

ה֥וּאhoo

הָֽאֱלֹהִֽיםhah-eh-loh-HEEM

Letters

וַ + יִּתְפַּלֵּ֣ל

אֵלָ֗י + ו

וַ + יֵּעָ֤תֶר

ל + וֹ֙

וַ + יִּשְׁמַ֣ע

תְּחִנָּת֔ + וֹ

וַ + יְשִׁיבֵ֥ + הוּ

יְרוּשָׁלִַ֖ם

לְ + מַלְכוּת֑ + וֹ

וַ + יֵּ֣דַע

מְנַשֶּׁ֔ה

כִּ֥י

יהוה

ה֥וּא

הָֽ + אֱלֹהִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּתְפַּלֵּ֣לHebrew verb

אֵלָ֗יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיֵּעָ֤תֶרHebrew verb

לHebrew prefixוֹ֙object suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּשְׁמַ֣עHebrew verb

תְּחִנָּת֔Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיְשִׁיבֵ֥Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

יְרוּשָׁלִַ֖םname of a place

לְHebrew prefixמַלְכוּת֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיֵּ֣דַעHebrew verb

מְנַשֶּׁ֔הname of a person

כִּ֥יHebrew conjunction

יהוהname of a title or other name

ה֥וּאHebrew personal pronoun, common singular

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּתְפַּלֵּ֣לto prayIntervene, interpose.[ פָּלַל ] 84 vb . prob. intervene , interpose Pi . mediate , judge Hithp . specif. intercede gen. pray pray of poetical , liturgical prayerScroll for more

אֵלָ֗יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toוhimScroll for more

וַandיֵּעָ֤תֶרto prayPray, supplicate.עָתַר pray , supplicate (always to God)Scroll for more

לto/forוֹ֙him

וַandיִּשְׁמַ֣עto hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

תְּחִנָּת֔supplicationFavour, supplication for favour.תְּחִנָּה n.f . favour , supplication for favourוֹhisScroll for more

וַandיְשִׁיבֵ֥to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedהוּhimScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

לְto/forמַלְכוּת֑royaltyRoyalty, royal power, reign, kingdom.מַלְכוּת n.f . royalty , royal power , reign , kingdom royal power , dominion reign kingdom , realmוֹhisScroll for more

וַandיֵּ֣דַעto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

הָֽtheאֱלֹהִֽיםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

Now after

this

he built

an … wall

outer

to the city

of David

on the west side

of Gihon

in the valley

even to the entrance

at … gate

the fish

and he compassed … about

Ophel

and raised it up to a … great height

very

and he put

captains

valiant

in all

the … cities

fortified

of Judah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וְאַחֲרֵיveh-ah-chah-RAY

כֵ֡ןchen

בָּנָ֣הbah-NAH

חוֹמָ֣הchoh-MAH

חִֽיצוֹנָ֣הchee-tsoh-NAH

לְעִירleh-EER

דָּוִ֡ידdah-VEED

מַעְרָבָה֩mah-RAH-vah

לְגִיח֨וֹןleh-gee-CHOHN

בַּנַּ֜חַלbah-NAH-chahl

וְלָב֨וֹאveh-lah-VOH

בְשַׁ֤עַרveh-SHAH-ahr

הַדָּגִים֙hah-dah-GEEM

וְסָבַ֣בveh-sah-VAHV

לָעֹ֔פֶלlah-OH-fel

וַיַּגְבִּיהֶ֖הָvah-yahg-bee-HEH-hah

מְאֹ֑דmeh-OHD

וַיָּ֧שֶׂםvah-YAH-sem

שָֽׂרֵיsah-RAY

חַ֛יִלCHAH-yeel

בְּכָלbeh-CHAHL

הֶעָרִ֥יםheh-ah-REEM

הַבְּצֻר֖וֹתhah-beh-tsoo-ROHT

בִּיהוּדָֽהbee-hoo-DAH

Letters

וְ + אַחֲרֵי

כֵ֡ן

בָּנָ֣ה

חוֹמָ֣ה

חִֽיצוֹנָ֣ה

לְ + עִיר

דָּוִ֡יד

מַעְרָבָ + ה֩

לְ + גִיח֨וֹן

בַּ + [הַ] + נַּ֜חַל

וְ + לָ + ב֨וֹא

בְ + שַׁ֤עַר

הַ + דָּגִים֙

וְ + סָבַ֣ב

לָ + [הַ] + עֹ֔פֶל

וַ + יַּגְבִּיהֶ֖ + הָ

מְאֹ֑ד

וַ + יָּ֧שֶׂם

שָֽׂרֵי

חַ֛יִל

בְּ + כָל

הֶ + עָרִ֥ים

הַ + בְּצֻר֖וֹת

בִּ + יהוּדָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַחֲרֵיHebrew adjective

כֵ֡ןHebrew conjunction

בָּנָ֣הHebrew verb

חוֹמָ֣הHebrew noun, feminine

חִֽיצוֹנָ֣הHebrew adjective

לְHebrew prefixעִירHebrew noun, feminine

דָּוִ֡ידname of a person

מַעְרָבָHebrew noun, masculineה֩Hebrew suffix

לְHebrew prefixגִיח֨וֹןname of a place

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנַּ֜חַלHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלָHebrew prefixב֨וֹאHebrew verb

בְHebrew prefixשַׁ֤עַרHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixדָּגִים֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionסָבַ֣בHebrew verb

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֹ֔פֶלname of a place

וַHebrew conjunctionיַּגְבִּיהֶ֖Hebrew verbהָobject suffix, 3rd person feminine singular

מְאֹ֑דHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיָּ֧שֶׂםHebrew verb

שָֽׂרֵיHebrew noun, masculine

חַ֛יִלHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixעָרִ֥יםHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixבְּצֻר֖וֹתHebrew noun, masculine

בִּHebrew prefixיהוּדָֽהname of a person

What It Can Mean

וְandאַחֲרֵיafterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .Scroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

wallWall, protection.חוֹמָה 133 n.f . wall (as protection ) usu. term for wall of city wall of a building fig. of waters of Red SeaScroll for more

outerOuter, external.חִיצוֹן adj . outer , externalScroll for more

לְto/forעִירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

מַעְרָבָwestWest, set.מַעֲרָב n.[m.] west (late) (place of sun set )ה֩towardScroll for more

לְto/forגִיח֨וֹןGihonA bursting forth.גִּיחוֹן n.pr.fl . ( a bursting forth ) one of the rivers of Eden spring of water near JerusalemScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theנַּ֜חַלtorrent: valleyTorrent, torrent-valley, wady.נַ֫חַל n.m . torrent , torrent-valley , wadyScroll for more

וְandלָto/forב֨וֹאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

בְin/on/withשַׁ֤עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

הַtheדָּגִים֙Fish GateFish.דָּג n.m . fishScroll for more

וְandסָבַ֣בto turn: turnTurn about, go around, surround.סָבַב vb . turn about , go around , surround Qal turn , intrans. march , or walk , around go partly round , circle , skirt make a round , or circuit , go about to surround , encompass Niph . turn oneself against, close round upon turn round (from a direct course) esp. of boundary: turn round from, toward pass. be turned over to, into the power of Pi . to change , transform , the aspect of the matter Po‛ . encompass (with protection) come about , assemble round march or go about enclose , envelop Hiph . turn (trans.), cause to turn bring over (i.e. to allegiance) turn into , of changing name = bring round , of changing name cause to go around surround with (acc.) wall perh. also encompass (as foe) Hoph . be turned , of cart wheel surrounded , i.e. set , of jewelsScroll for more

לָto/for[הַ]theעֹ֔פֶלOphelMound, hill.עֹ֫פֶל n.[m.] mound , hill , only as acropolisScroll for more

וַandיַּגְבִּיהֶ֖to exultBe high, exalted.גָּבַהּ vb . be high , exalted Qal be high , lofty , tall be exalted lofty Hiph . make high , exaltהָherScroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

וַandיָּ֧שֶׂםto set: putPut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

strength: soldiers

בְּin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הֶtheעָרִ֥יםcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

הַtheבְּצֻר֖וֹתold-growthVintage.בָּצִיר n.m . vintageScroll for more

בִּin/on/withיהוּדָֽהJudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

And he took away

The ASV does not translate this word.

gods

the foreign

and

the idol

out of the house

of Jehovah

and all

the altars

that

he had built

in the mount

of the house

of Jehovah

and in Jerusalem

and cast

out

of the city

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַ֠יָּסַרvah-YAH-sahr

אֶתet

אֱלֹהֵ֨יeh-loh-HAY

הַנֵּכָ֤רhah-neh-CHAHR

וְאֶתveh-ET

הַסֶּ֨מֶל֙hah-SEH-mel

מִבֵּ֣יתmee-BAYT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְכָלveh-CHAHL

הַֽמִּזְבְּח֗וֹתhah-meez-beh-CHOHT

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

בָּנָ֛הbah-NAH

בְּהַ֥רbeh-HAHR

בֵּיתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וּבִירוּשָׁלִָ֑םoo-vee-roo-shah-lah-eem

וַיַּשְׁלֵ֖ךְvah-yahsh-LECH

ח֥וּצָהCHOO-tsah

לָעִֽירlah-EER

Letters

וַ֠ + יָּסַר

אֶת

אֱלֹהֵ֨י

הַ + נֵּכָ֤ר

וְ + אֶת

הַ + סֶּ֨מֶל֙

מִ + בֵּ֣ית

יהוה

וְ + כָל

הַֽ + מִּזְבְּח֗וֹת

אֲשֶׁ֥ר

בָּנָ֛ה

בְּ + הַ֥ר

בֵּית

יהוה

וּ + בִ + ירוּשָׁלִָ֑ם

וַ + יַּשְׁלֵ֖ךְ

ח֥וּצָ + ה

לָ + [הַ] + עִֽיר

The Pieces

וַ֠Hebrew conjunctionיָּסַרHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֱלֹהֵ֨י

הַHebrew prefixנֵּכָ֤רHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixסֶּ֨מֶל֙Hebrew noun, masculine

מִHebrew prefixבֵּ֣יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

הַֽHebrew prefixמִּזְבְּח֗וֹתHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

בָּנָ֛הHebrew verb

בְּHebrew prefixהַ֥רHebrew noun, masculine

בֵּיתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixירוּשָׁלִָ֑םname of a place

וַHebrew conjunctionיַּשְׁלֵ֖ךְHebrew verb

ח֥וּצָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעִֽירHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַ֠andיָּסַרto turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

godsאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

הַtheנֵּכָ֤רforeignThat which is foreign, foreignness.נֵכָר n.[m.] that which is foreign , foreignnessScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheסֶּ֨מֶל֙idolImage, statue.סֶ֫מֶל n.m . perh. orig. n.pr.div., then gen. image , statueScroll for more

מִfromבֵּ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַֽtheמִּזְבְּח֗וֹתaltarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

בְּin/on/withהַ֥רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וּandבִin/on/withירוּשָׁלִָ֑םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וַandיַּשְׁלֵ֖ךְto throwThrow, fling, cast.[ שָׁלַךְ ] 125 vb . Hiph . 112 throw , fling , cast Hoph . be thrown , cast be cast forth , out be cast down metaph., be castScroll for more

ח֥וּצָoutsideThe outside, a street.חוּץ n.[m.] the outside , sts., esp. in pl., spec. a streetהtowardScroll for more

לָto/for[הַ]theעִֽירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

And he built up

The ASV does not translate this word.

the altar

of Jehovah

and offered

thereon

sacrifices

of peace offerings

and of thanksgiving

and commanded

Judah

to serve

The ASV does not translate this word.

Jehovah

the God

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיִּ֨בֶן֙vah-YEE-ven

אֶתet

מִזְבַּ֣חmeez-BAHCH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וַיִּזְבַּ֣חvah-yeez-BAHCH

עָלָ֔יוah-LAHV

זִבְחֵ֥יzeev-CHAY

שְׁלָמִ֖יםsheh-lah-MEEM

וְתוֹדָ֑הveh-toh-DAH

וַיֹּ֨אמֶר֙vah-YOH-mehr

לִֽיהוּדָ֔הlee-hoo-DAH

לַעֲב֕וֹדlah-ah-VOHD

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יִּ֨בֶן֙

אֶת

מִזְבַּ֣ח

יהוה

וַ + יִּזְבַּ֣ח

עָלָ֔י + ו

זִבְחֵ֥י

שְׁלָמִ֖ים

וְ + תוֹדָ֑ה

וַ + יֹּ֨אמֶר֙

לִֽ + יהוּדָ֔ה

לַ + עֲב֕וֹד

אֶת

יהוה

אֱלֹהֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּ֨בֶן֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

מִזְבַּ֣חHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וַHebrew conjunctionיִּזְבַּ֣חHebrew verb

עָלָ֔יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

זִבְחֵ֥יHebrew noun, masculine

שְׁלָמִ֖יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionתוֹדָ֑הHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶר֙Hebrew verb

לִֽHebrew prefixיהוּדָ֔הname of a person

לַHebrew prefixעֲב֕וֹדHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיִּ֨בֶן֙to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וַandיִּזְבַּ֣חto sacrificeSlaughter for sacrifice.זָבַח 134 vb . slaughter for sacrifice Qal 112 slaughter for sacrifice slaughter for eating slaughter for divine judgment Pi . 22 sacrificeScroll for more

עָלָ֔יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byוhimScroll for more

sacrificeSacrifice.זֶ֫בַח 162 n.m . sacrifice general name for all sacrifices eaten at feasts of the God of Israel of other deities there are several kinds which are gradually distinguished the covenant sacrifice , between Jacob and Laban the passover annual sacrifice thank offering in ritual of H & P the slaughter of hostile nations the verb usedScroll for more

peace offeringSacrifice for alliance, friendship, peace-offering.שֶׁ֫לֶם 87 n.[m.] sacrifice for alliance or friendship , ‘ peace-offering ’Scroll for more

וְandתוֹדָ֑הthanksgivingThanksgiving.תּוֹדָה n.f . thanksgiving give praise to י׳ thanksgiving in songs of liturgical worship thanksgiving choir , procession , line , company thank-offeringScroll for more

וַandיֹּ֨אמֶר֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לִֽto/forיהוּדָ֔הJudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

לַto/forעֲב֕וֹדto serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Nevertheless

still

the people

sacrificed

in the high places

but only

unto Jehovah

their God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

אֲבָל֙ah-VAHL

ע֣וֹדohd

הָעָ֔םhah-AHM

זֹבְחִ֖יםzohv-CHEEM

בַּבָּמ֑וֹתbah-bah-MOHT

רַ֖קrahk

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵיהֶֽםeh-loh-hay-HEM

Letters

אֲבָל֙

ע֣וֹד

הָ + עָ֔ם

זֹבְחִ֖ים

בַּ + [הַ] + בָּמ֑וֹת

רַ֖ק

לַ + יהוה

אֱלֹהֵי + הֶֽם

The Pieces

אֲבָל֙Hebrew adverb

ע֣וֹדHebrew adjective

הָHebrew prefixעָ֔םHebrew noun, masculine

זֹבְחִ֖יםHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבָּמ֑וֹתHebrew noun, feminine

רַ֖קHebrew preposition

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

trulyVerily, of a truth.אֲבָל adv . in older Heb. with an assertive force, verily , of a truth in late Heb. as a decided adversative, howbeit , butScroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

הָtheעָ֔םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

to sacrificeSlaughter for sacrifice.זָבַח 134 vb . slaughter for sacrifice Qal 112 slaughter for sacrifice slaughter for eating slaughter for divine judgment Pi . 22 sacrificeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבָּמ֑וֹתhigh placeHigh place.בָּמָה 104 n.f . high place high place , mountain high places , battle-fields high places , as places of worship funereal mound (?)Scroll for more

exceptThin.רַק adj . thin adv . with restrictive force, only , altogether , surelyScroll for more

לַto/forיהוָ֥הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֵיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodהֶֽםtheirScroll for more

Now the rest

of the acts

of Manasseh

and his prayer

unto

his God

and the words

of the seers

that spake

to him

in the name

of Jehovah

the God

of Israel

behold they

are … among

the acts

of the kings

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וְיֶ֨תֶרveh-YEH-tehr

דִּבְרֵ֣יdeev-RAY

מְנַשֶּׁה֮meh-nah-SHEH

וּתְפִלָּת֣וֹoo-teh-fee-lah-TOH

אֶלel

אֱלֹהָיו֒eh-loh-HAHV

וְדִבְרֵי֙veh-deev-RAY

הַֽחֹזִ֔יםhah-choh-ZEEM

הַֽמְדַבְּרִ֣יםhah-meh-dah-beh-REEM

אֵלָ֔יוeh-LAHV

בְּשֵׁ֥םbeh-SHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

הִנָּ֕םhee-NAHM

עַלahl

דִּבְרֵ֖יdeev-RAY

מַלְכֵ֥יmahl-CHAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וְ + יֶ֨תֶר

דִּבְרֵ֣י

מְנַשֶּׁה֮

וּ + תְפִלָּת֣ + וֹ

אֶל

אֱלֹהָי + ו֒

וְ + דִבְרֵי֙

הַֽ + חֹזִ֔ים

הַֽ + מְדַבְּרִ֣ים

אֵלָ֔י + ו

בְּ + שֵׁ֥ם

יהוה

אֱלֹהֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֑ל

הִנָּ֕ + ם

עַל

דִּבְרֵ֖י

מַלְכֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וְHebrew conjunctionיֶ֨תֶרHebrew noun, masculine

דִּבְרֵ֣יHebrew noun, masculine

מְנַשֶּׁה֮name of a person

וּHebrew conjunctionתְפִלָּת֣Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

אֱלֹהָיHebrew noun, masculineו֒possessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionדִבְרֵי֙Hebrew noun, masculine

הַֽHebrew prefixחֹזִ֔יםHebrew noun, masculine

הַֽHebrew prefixמְדַבְּרִ֣יםHebrew verb

אֵלָ֔יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

בְּHebrew prefixשֵׁ֥םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

הִנָּ֕Hebrew interjectionםsubject suffix, 3rd person masculine plural

עַלHebrew preposition

דִּבְרֵ֖יHebrew noun, masculine

מַלְכֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וְandיֶ֨תֶרremainderRemainder, excellence, excess.יֶ֫תֶר 94 n.m . remainder , excellence , excessScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

וּandתְפִלָּת֣prayerPrayer.תְּפִלָּה 77 n.f . prayerוֹhisScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

אֱלֹהָיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = Godו֒hisScroll for more

וְandדִבְרֵי֙wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

הַֽtheחֹזִ֔יםseerSeer.חֹזֶה n.m . seer seer visionScroll for more

הַֽtheמְדַבְּרִ֣יםto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

אֵלָ֔יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toוhimScroll for more

בְּin/on/withשֵׁ֥םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

הִנָּ֕beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!םtheyScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

His prayer also

and … was entreated

of him

and all

his sin

and his trespass

and the places

wherein

he built

wherein

high places

and set up

the Asherim

and the graven images

before

he humbled himself

behold they

are written

in

the history

of Hozai

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וּתְפִלָּת֣וֹoo-teh-fee-lah-TOH

וְהֵֽעָתֶרveh-heh-ah-tehr

לוֹ֮loh

וְכָלveh-CHAHL

חַטָּאת֣וֹchah-tah-TOH

וּמַעְלוֹ֒oo-mah-LOH

וְהַמְּקֹמ֗וֹתveh-hah-meh-koh-MOHT

אֲשֶׁר֩ah-SHEHR

בָּנָ֨הbah-NAH

בָהֶ֤םvah-HEM

בָּמוֹת֙bah-MOHT

וְהֶעֱמִיד֙veh-heh-eh-MEED

הָאֲשֵׁרִ֣יםhah-ah-sheh-REEM

וְהַפְּסִלִ֔יםveh-hah-peh-see-LEEM

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

הִכָּנְע֑וֹhee-kah-neh-OH

הִנָּ֣םhee-NAHM

כְּתוּבִ֔יםkeh-too-VEEM

עַ֖לahl

דִּבְרֵ֥יdeev-RAY

חוֹזָֽיchoh-ZAI

Letters

וּ + תְפִלָּת֣ + וֹ

וְ + הֵֽעָתֶר

ל + וֹ֮

וְ + כָל

חַטָּאת֣ + וֹ

וּ + מַעְל + וֹ֒

וְ + הַ + מְּקֹמ֗וֹת

אֲשֶׁר֩

בָּנָ֨ה

בָ + הֶ֤ם

בָּמוֹת֙

וְ + הֶעֱמִיד֙

הָ + אֲשֵׁרִ֣ים

וְ + הַ + פְּסִלִ֔ים

לִ + פְנֵ֖י

הִכָּנְע֑ + וֹ

הִנָּ֣ + ם

כְּתוּבִ֔ים

עַ֖ל

דִּבְרֵ֥י

חוֹזָֽי

The Pieces

וּHebrew conjunctionתְפִלָּת֣Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהֵֽעָתֶרHebrew verb

לHebrew prefixוֹ֮object suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

חַטָּאת֣Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionמַעְלHebrew noun, masculineוֹ֒possessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמְּקֹמ֗וֹתHebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֩Hebrew relative pronoun

בָּנָ֨הHebrew verb

בָHebrew prefixהֶ֤םobject suffix, 3rd person masculine plural

בָּמוֹת֙Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהֶעֱמִיד֙Hebrew verb

הָHebrew prefixאֲשֵׁרִ֣יםname of a title or other name

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixפְּסִלִ֔יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

הִכָּנְע֑Hebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

הִנָּ֣Hebrew interjectionםsubject suffix, 3rd person masculine plural

כְּתוּבִ֔יםHebrew verb

עַ֖לHebrew preposition

דִּבְרֵ֥יHebrew noun, masculine

חוֹזָֽיname of a person

What It Can Mean

וּandתְפִלָּת֣prayerPrayer.תְּפִלָּה 77 n.f . prayerוֹhisScroll for more

וְandהֵֽעָתֶרto prayPray, supplicate.עָתַר pray , supplicate (always to God)Scroll for more

לto/forוֹ֮him

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

חַטָּאת֣sinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessוֹhisScroll for more

וּandמַעְלunfaithfulnessUnfaithful, treacherous act.מַ֫עַל n.m . unfaithful , treacherous actוֹ֒hisScroll for more

וְandהַtheמְּקֹמ֗וֹתplaceStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

בָin/on/withהֶ֤םthem

high placeHigh place.בָּמָה 104 n.f . high place high place , mountain high places , battle-fields high places , as places of worship funereal mound (?)Scroll for more

וְandהֶעֱמִיד֙to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

הָtheאֲשֵׁרִ֣יםAsherahAshera.אֲשֵׁרָה , אֲשֵׁירָה n.pr.f . AsheraScroll for more

וְandהַtheפְּסִלִ֔יםidol

לִto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

הִכָּנְע֑be humbleBe humble.[ כָּנַע ] vb . be humble , only in der. conj. Niph . reflex. humble oneself pass. be humbled , subdued Hiph . humble subdue enemiesוֹheScroll for more

הִנָּ֣beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!םtheyScroll for more

to writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

seerSeer.חֹזֶה n.m . seer seer visionScroll for more

So … slept

Manasseh

with

his fathers

and they buried him

in his own house

and … reigned

Amon

his son

in his stead

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיִּשְׁכַּ֤בvah-yeesh-KAHV

מְנַשֶּׁה֙meh-nah-SHEH

עִםeem

אֲבֹתָ֔יוah-voh-TAHV

וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּvah-yeek-beh-ROO-hoo

בֵּית֑וֹbay-TOH

וַיִּמְלֹ֛ךְvah-yeem-LOHCH

אָמ֥וֹןah-MOHN

בְּנ֖וֹbeh-NOH

תַּחְתָּֽיוtahch-TAHV

Letters

וַ + יִּשְׁכַּ֤ב

מְנַשֶּׁה֙

עִם

אֲבֹתָ֔י + ו

וַֽ + יִּקְבְּרֻ֖ + הוּ

בֵּית֑ + וֹ

וַ + יִּמְלֹ֛ךְ

אָמ֥וֹן

בְּנ֖ + וֹ

תַּחְתָּֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁכַּ֤בHebrew verb

מְנַשֶּׁה֙name of a person

עִםHebrew preposition

אֲבֹתָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַֽHebrew conjunctionיִּקְבְּרֻ֖Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

בֵּית֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּמְלֹ֛ךְHebrew verb

אָמ֥וֹןname of a person

בְּנ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

תַּחְתָּֽיHebrew noun, masculineוobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיִּשְׁכַּ֤בto lie downLie down.שָׁכַב 212 vb . lie down Qal lie down = lodge (for night) of sexual relations, lie with lie down in death esp. in phr. lie down with his fathers fig. = relax Niph . Pu . = be lain with (sexually; subj. women), only as Qr for Kt [ שָׁגֵל ] Niph . Pu . q.v. Hiph . lay Hoph . laidScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

אֲבֹתָ֔יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַֽandיִּקְבְּרֻ֖to buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .הוּhimScroll for more

בֵּית֑house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinוֹhisScroll for more

וַandיִּמְלֹ֛ךְto reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

בְּנ֖son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

תַּחְתָּֽיunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofוhimScroll for more

was … old

twenty

and two

years

Amon

when he began to reign

and … two

years

he reigned

in Jerusalem

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

בֶּןben

עֶשְׂרִ֧יםes-REEM

וּשְׁתַּ֛יִםoo-sheh-TAH-yeem

שָׁנָ֖הshah-NAH

אָמ֣וֹןah-MOHN

בְּמָלְכ֑וֹbeh-mah-leh-CHOH

וּשְׁתַּ֣יִםoo-sheh-TAH-yeem

שָׁנִ֔יםshah-NEEM

מָלַ֖ךְmah-LAHCH

בִּֽירוּשָׁלִָֽםbee-roo-shah-lah-eem

Letters

בֶּן

עֶשְׂרִ֧ים

וּ + שְׁתַּ֛יִם

שָׁנָ֖ה

אָמ֣וֹן

בְּ + מָלְכ֑ + וֹ

וּ + שְׁתַּ֣יִם

שָׁנִ֔ים

מָלַ֖ךְ

בִּֽ + ירוּשָׁלִָֽם

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֧יםHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׁתַּ֛יִםHebrew noun

שָׁנָ֖הHebrew noun, feminine

אָמ֣וֹןname of a person

בְּHebrew prefixמָלְכ֑Hebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionשְׁתַּ֣יִםHebrew noun

שָׁנִ֔יםHebrew noun, feminine

מָלַ֖ךְHebrew verb

בִּֽHebrew prefixירוּשָׁלִָֽםname of a place

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

וּandשְׁתַּ֛יִםtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

בְּin/on/withמָלְכ֑to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .וֹheScroll for more

וּandשְׁתַּ֣יִםtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

בִּֽin/on/withירוּשָׁלִָֽםJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

And he did

that which was evil

in the sight

of Jehovah

as

did

Manasseh

his father

and … unto all

the graven images

which

had made

Manasseh

his father

sacrificed

Amon

and served them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיַּ֤עַשׂvah-YAH-ahs

הָרַע֙hah-RAH

בְּעֵינֵ֣יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כַּאֲשֶׁ֥רkah-ah-SHEHR

עָשָׂ֖הah-SAH

מְנַשֶּׁ֣הmeh-nah-SHEH

אָבִ֑יוah-VEEV

וּֽלְכָלoo-leh-CHAHL

הַפְּסִילִ֗יםhah-peh-see-LEEM

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

עָשָׂה֙ah-SAH

מְנַשֶּׁ֣הmeh-nah-SHEH

אָבִ֔יוah-VEEV

זִבַּ֥חzee-BAHCH

אָמ֖וֹןah-MOHN

וַיַּֽעַבְדֵֽםvah-yah-ahv-dem

Letters

וַ + יַּ֤עַשׂ

הָ + רַע֙

בְּ + עֵינֵ֣י

יהוה

כַּ + אֲשֶׁ֥ר

עָשָׂ֖ה

מְנַשֶּׁ֣ה

אָבִ֑י + ו

וּֽ + לְ + כָל

הַ + פְּסִילִ֗ים

אֲשֶׁ֤ר

עָשָׂה֙

מְנַשֶּׁ֣ה

אָבִ֔י + ו

זִבַּ֥ח

אָמ֖וֹן

וַ + יַּֽעַבְדֵֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֤עַשׂHebrew verb

הָHebrew prefixרַע֙Hebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינֵ֣יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֖הHebrew verb

מְנַשֶּׁ֣הname of a person

אָבִ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּֽHebrew conjunctionלְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixפְּסִילִ֗יםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

עָשָׂה֙Hebrew verb

מְנַשֶּׁ֣הname of a person

אָבִ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

זִבַּ֥חHebrew verb

אָמ֖וֹןname of a person

וַHebrew conjunctionיַּֽעַבְדֵֽHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיַּ֤עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הָtheרַע֙bad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֣יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֥רwhich

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וּֽandלְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheפְּסִילִ֗יםidol

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

אָבִ֔יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

to sacrificeSlaughter for sacrifice.זָבַח 134 vb . slaughter for sacrifice Qal 112 slaughter for sacrifice slaughter for eating slaughter for divine judgment Pi . 22 sacrificeScroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

וַandיַּֽעַבְדֵֽto serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveםthemScroll for more

And … not

he humbled … himself

before

Jehovah

as … had humbled himself

Manasseh

his father

but

this same

Amon

more and more

trespassed

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְלֹ֤אveh-LOH

נִכְנַע֙neech-NAH

מִלִּפְנֵ֣יmee-lee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כְּהִכָּנַ֖עkeh-hee-kah-NAH

מְנַשֶּׁ֣הmeh-nah-SHEH

אָבִ֑יוah-VEEV

כִּ֛יkee

ה֥וּאhoo

אָמ֖וֹןah-MOHN

הִרְבָּ֥הheer-BAH

אַשְׁמָֽהahsh-MAH

Letters

וְ + לֹ֤א

נִכְנַע֙

מִ + לִּ + פְנֵ֣י

יהוה

כְּ + הִכָּנַ֖ע

מְנַשֶּׁ֣ה

אָבִ֑י + ו

כִּ֛י

ה֥וּא

אָמ֖וֹן

הִרְבָּ֥ה

אַשְׁמָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionלֹ֤אHebrew negative

נִכְנַע֙Hebrew verb

מִHebrew prefixלִּHebrew prefixפְנֵ֣יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

כְּHebrew prefixהִכָּנַ֖עHebrew verb

מְנַשֶּׁ֣הname of a person

אָבִ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כִּ֛יHebrew conjunction

ה֥וּאHebrew personal pronoun, common singular

אָמ֖וֹןname of a person

הִרְבָּ֥הHebrew verb

אַשְׁמָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandלֹ֤אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

be humbleBe humble.[ כָּנַע ] vb . be humble , only in der. conj. Niph . reflex. humble oneself pass. be humbled , subdued Hiph . humble subdue enemiesScroll for more

מִfromלִּto/forפְנֵ֣יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

כְּlike/asהִכָּנַ֖עbe humbleBe humble.[ כָּנַע ] vb . be humble , only in der. conj. Niph . reflex. humble oneself pass. be humbled , subdued Hiph . humble subdue enemiesScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

guiltinessWrong-doing, guiltiness.אַשְׁמָה n.f . wrong-doing , guiltiness doing wrong , committing a trespass of offence becoming guilty bringing a trespass-offeringScroll for more

And … conspired

against him

his servants

and put him to death

in his own house

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיִּקְשְׁר֤וּvah-yeek-sheh-ROO

עָלָיו֙ah-LAHV

עֲבָדָ֔יוah-vah-DAHV

וַיְמִיתֻ֖הוּvah-yeh-mee-TOO-hoo

בְּבֵיתֽוֹbeh-vay-TOH

Letters

וַ + יִּקְשְׁר֤וּ

עָלָי + ו֙

עֲבָדָ֔י + ו

וַ + יְמִיתֻ֖ + הוּ

בְּ + בֵיתֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְשְׁר֤וּHebrew verb

עָלָיHebrew prepositionו֙object suffix, 3rd person masculine singular

עֲבָדָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיְמִיתֻ֖Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

בְּHebrew prefixבֵיתֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיִּקְשְׁר֤וּto conspireBind, league together, conspire.קָשַׁר vb . bind , league together , conspire Qal bind league together , conspire Niph . the life of Jonathan was bound up with the life of D. Pi . bind on (as ornament) bind fast Pu . = Qal 1 c. Hithp . conspireScroll for more

עָלָיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byו֙himScroll for more

עֲבָדָ֔יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

וַandיְמִיתֻ֖to dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathהוּhimScroll for more

בְּin/on/withבֵיתֽhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinוֹhisScroll for more

But … slew

the people

of the land

The ASV does not translate this word.

all

them that had conspired

against

king

Amon

and … made … king

the people

of the land

The ASV does not translate this word.

Josiah

his son

in his stead

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיַּכּוּ֙vah-yah-KOO

עַםahm

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

אֵ֥תet

כָּלkohl

הַקֹּֽשְׁרִ֖יםhah-koh-sheh-REEM

עַלahl

הַמֶּ֣לֶךְhah-MEH-lech

אָמ֑וֹןah-MOHN

וַיַּמְלִ֧יכוּvah-yahm-LEE-choo

עַםahm

הָאָ֛רֶץhah-AH-rets

אֶתet

יֹאשִׁיָּ֥הוּyoh-shee-YAH-hoo

בְנ֖וֹveh-NOH

תַּחְתָּֽיוtahch-TAHV

Letters

וַ + יַּכּוּ֙

עַם

הָ + אָ֔רֶץ

אֵ֥ת

כָּל

הַ + קֹּֽשְׁרִ֖ים

עַל

הַ + מֶּ֣לֶךְ

אָמ֑וֹן

וַ + יַּמְלִ֧יכוּ

עַם

הָ + אָ֛רֶץ

אֶת

יֹאשִׁיָּ֥הוּ

בְנ֖ + וֹ

תַּחְתָּֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּכּוּ֙Hebrew verb

עַםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

אֵ֥תHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֹּֽשְׁרִ֖יםHebrew verb

עַלHebrew preposition

הַHebrew prefixמֶּ֣לֶךְHebrew noun, masculine

אָמ֑וֹןname of a person

וַHebrew conjunctionיַּמְלִ֧יכוּHebrew verb

עַםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

אֶתHebrew particle

יֹאשִׁיָּ֥הוּname of a person

בְנ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

תַּחְתָּֽיHebrew noun, masculineוobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיַּכּוּ֙to smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקֹּֽשְׁרִ֖יםto conspireBind, league together, conspire.קָשַׁר vb . bind , league together , conspire Qal bind league together , conspire Niph . the life of Jonathan was bound up with the life of D. Pi . bind on (as ornament) bind fast Pu . = Qal 1 c. Hithp . conspireScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheמֶּ֣לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

AmonMaster-workman.אָמוֹן n.pr.m . ( master-workman ) king of Judah captain of a city one of the line of Solomon’s servantsScroll for more

וַandיַּמְלִ֧יכוּto reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JosiahYHWH supporteth.יֹאשִׁיָּ֫הוּ , יֹאשִׁיָּה n.pr.m . ( י׳ supporteth ) king of Judah, son of Amon a returned exileScroll for more

בְנ֖son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

תַּחְתָּֽיunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofוhimScroll for more