1 Kings 5 — Open Scroll

And … sent

Hiram

king

of Tyre

The ASV does not translate this word.

his servants

unto

Solomon

for

he had heard

that

him

they had anointed

king

in the room of

his father

for

a lover

was

Hiram

of David

ever

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וַ֠יִּשְׁלַחvah-yeesh-LAHCH

חִירָ֨םchee-RAHM

מֶֽלֶךְMEH-lech

צ֤וֹרtsohr

אֶתet

עֲבָדָיו֙ah-vah-DAHV

אֶלel

שְׁלֹמֹ֔הsheh-loh-MOH

כִּ֣יkee

שָׁמַ֔עshah-MAH

כִּ֥יkee

אֹת֛וֹoh-TOH

מָשְׁח֥וּmahsh-CHOO

לְמֶ֖לֶךְleh-MEH-lech

תַּ֣חַתTAH-chaht

אָבִ֑יהוּah-VEE-hoo

כִּ֣יkee

אֹהֵ֗בoh-HEV

הָיָ֥הhah-YAH

חִירָ֛םchee-RAHM

לְדָוִ֖דleh-dah-VEED

כָּלkohl

הַיָּמִֽיםhah-yah-MEEM

Letters

וַ֠ + יִּשְׁלַח

חִירָ֨ם

מֶֽלֶךְ

צ֤וֹר

אֶת

עֲבָדָי + ו֙

אֶל

שְׁלֹמֹ֔ה

כִּ֣י

שָׁמַ֔ע

כִּ֥י

אֹת֛ + וֹ

מָשְׁח֥וּ

לְ + מֶ֖לֶךְ

תַּ֣חַת

אָבִ֑י + הוּ

כִּ֣י

אֹהֵ֗ב

הָיָ֥ה

חִירָ֛ם

לְ + דָוִ֖ד

כָּל

הַ + יָּמִֽים

The Pieces

וַ֠Hebrew conjunctionיִּשְׁלַחHebrew verb

חִירָ֨םname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

צ֤וֹרname of a place

אֶתHebrew particle

עֲבָדָיHebrew noun, masculineו֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

שְׁלֹמֹ֔הname of a person

כִּ֣יHebrew conjunction

שָׁמַ֔עHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

אֹת֛Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

מָשְׁח֥וּHebrew verb

לְHebrew prefixמֶ֖לֶךְHebrew noun, masculine

תַּ֣חַתHebrew noun, masculine

אָבִ֑יHebrew noun, masculineהוּpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כִּ֣יHebrew conjunction

אֹהֵ֗בHebrew verb

הָיָ֥הHebrew verb

חִירָ֛םname of a person

לְHebrew prefixדָוִ֖דname of a person

כָּלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיָּמִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַ֠andיִּשְׁלַחto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

TyreTyre.צֹר , צוֹר n.pr.loc . Tyre , famous Phoenician cityScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עֲבָדָיservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I Phrasesו֙hisScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

אֹת֛object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

to anointSmear, anoint.מָשַׁח vb . smear , anoint Qal smear , house with colour (paint) anoint , as consecration, solemn setting apart to an office, always by use of oil poured on the head anoint , consecrate to religious service Niph . be anointedScroll for more

לְto/forמֶ֖לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)הוּhisScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to love: loverLove.אָהֵב 216 vb . love Qal human love to human object less oft. of appetite love to God esp. Pt . of divine love Niph . Pt . pl. lovely , loveable Pi . friends loversScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

לְto/forדָוִ֖דDavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheיָּמִֽיםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

And … sent

Solomon

to

Hiram

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיִּשְׁלַ֣חvah-yeesh-LAHCH

שְׁלֹמֹ֔הsheh-loh-MOH

אֶלel

חִירָ֖םchee-RAHM

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יִּשְׁלַ֣ח

שְׁלֹמֹ֔ה

אֶל

חִירָ֖ם

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלַ֣חHebrew verb

שְׁלֹמֹ֔הname of a person

אֶלHebrew preposition

חִירָ֖םname of a person

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיִּשְׁלַ֣חto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Thou

knowest

The ASV does not translate this word.

David

my father

how that

not

could

build

a house

for the name

of Jehovah

his God

for

the wars

which

were about him on every side

until

put

Jehovah

them

under

the soles

of his feet

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

אַתָּ֨הah-TAH

יָדַ֜עְתָּyah-DAH-eh-tah

אֶתet

דָּוִ֣דdah-VEED

אָבִ֗יah-VEE

כִּ֣יkee

לֹ֤אloh

יָכֹל֙yah-CHOHL

לִבְנ֣וֹתlee-veh-NOHT

בַּ֗יִתBAH-yeet

לְשֵׁם֙leh-SHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהָ֔יוeh-loh-HAHV

מִפְּנֵ֥יmee-peh-NAY

הַמִּלְחָמָ֖הhah-meel-chah-MAH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

סְבָבֻ֑הוּseh-vah-VOO-hoo

עַ֤דahd

תֵּתtet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֹתָ֔םoh-TAHM

תַּ֖חַתTAH-chaht

כַּפּ֥וֹתkah-POHT

רגלוrahg-LAI

Letters

אַתָּ֨ה

יָדַ֜עְתָּ

אֶת

דָּוִ֣ד

אָבִ֗ + י

כִּ֣י

לֹ֤א

יָכֹל֙

לִ + בְנ֣וֹת

בַּ֗יִת

לְ + שֵׁם֙

יהוה

אֱלֹהָ֔י + ו

מִ + פְּנֵ֥י

הַ + מִּלְחָמָ֖ה

אֲשֶׁ֣ר

סְבָבֻ֑ + הוּ

עַ֤ד

תֵּת

יהוה

אֹתָ֔ + ם

תַּ֖חַת

כַּפּ֥וֹת

רגל + ו

The Pieces

אַתָּ֨הHebrew personal pronoun, masculine singular

יָדַ֜עְתָּHebrew verb

אֶתHebrew particle

דָּוִ֣דname of a person

אָבִ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּ֣יHebrew conjunction

לֹ֤אHebrew negative

יָכֹל֙Hebrew verb

לִHebrew prefixבְנ֣וֹתHebrew verb

בַּ֗יִתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixשֵׁם֙Hebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מִHebrew prefixפְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמִּלְחָמָ֖הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

סְבָבֻ֑Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

עַ֤דHebrew preposition

תֵּתHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֹתָ֔Hebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

תַּ֖חַתHebrew noun, masculine

כַּפּ֥וֹתHebrew noun, feminine

רגלHebrew noun, feminineו

What It Can Mean

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָבִ֗fatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)יmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

be ableBe able, have power, prevail, endure.יָכֹל , יָכוֹל 193 vb . be able , have power , prevail , endure Qal be able , to do a thing,, whether ability be physical, moral, constitutional, or dependent on external authority prevail abs. have ability , strength , only neg.Scroll for more

לִto/forבְנ֣וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forשֵׁם֙nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהָ֔יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodוhisScroll for more

מִfromפְּנֵ֥יface: becauseFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

הַtheמִּלְחָמָ֖הbattleBattle, war.מִלְחָמָה 319 n.f . battle , warScroll for more

which

סְבָבֻ֑to turn: turnTurn about, go around, surround.סָבַב vb . turn about , go around , surround Qal turn , intrans. march , or walk , around go partly round , circle , skirt make a round , or circuit , go about to surround , encompass Niph . turn oneself against, close round upon turn round (from a direct course) esp. of boundary: turn round from, toward pass. be turned over to, into the power of Pi . to change , transform , the aspect of the matter Po‛ . encompass (with protection) come about , assemble round march or go about enclose , envelop Hiph . turn (trans.), cause to turn bring over (i.e. to allegiance) turn into , of changing name = bring round , of changing name cause to go around surround with (acc.) wall perh. also encompass (as foe) Hoph . be turned , of cart wheel surrounded , i.e. set , of jewelsהוּhimScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֹתָ֔object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

palmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handScroll for more

רגלfootFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)וSee the dictionary entry below.Scroll for more

But now

hath given … rest

Jehovah

my God

me

on every side

there is neither

adversary

nor

occurrence

evil

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וְעַתָּ֕הveh-ah-TAH

הֵנִ֨יחַheh-NEE-yahch

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהַ֛יeh-loh-HAI

לִ֖יlee

מִסָּבִ֑יבmee-sah-VEEV

אֵ֣יןayn

שָׂטָ֔ןsah-TAHN

וְאֵ֖יןveh-AYN

פֶּ֥גַעPEH-gah

רָֽעrah

Letters

וְ + עַתָּ֕ה

הֵנִ֨יחַ

יהוה

אֱלֹהַ֛ + י

לִ֖ + י

מִ + סָּבִ֑יב

אֵ֣ין

שָׂטָ֔ן

וְ + אֵ֖ין

פֶּ֥גַע

רָֽע

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֕הHebrew adverb

הֵנִ֨יחַHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהַ֛Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לִ֖Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

מִסָּבִ֑יבHebrew adjective

אֵ֣יןHebrew negative

שָׂטָ֔ןHebrew noun, masculine or name of a title or other name

וְHebrew conjunctionאֵ֖יןHebrew negative

פֶּ֥גַעHebrew noun, masculine

רָֽעHebrew adjective

What It Can Mean

וְandעַתָּ֕הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to restRest.נוּחַ vb . rest Qal rest , settle down and remain repose , be quiet , have rest Hiph . cause to rest = give rest to cause to rest (i.e. light ) upon lay or set down , deposit , let lie let remain , leave (in present condition) leave = depart from abandon let alone (refrain from interfering with) permit Hoph . no rest is granted to us as subst. = space left , open spaceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהַ֛Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

לִ֖to/forיme

מִSee the dictionary entry below.Out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:סָּבִ֑יבaroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

SatanAdversary, Satan.שָׂטָן n.m . 1. adversary . 2. SatanScroll for more

וְandאֵ֖יןnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

chanceOccurrence, chance.פֶּ֫גַע n.m . occurrence , chanceScroll for more

bad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

And behold I

purpose

to build

a house

for the name

of Jehovah

my God

as

spake

Jehovah

unto

David

my father

saying

Thy son

whom

I will set

in thy room

upon

thy throne

he

shall build

the house

for my name

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וְהִנְנִ֣יveh-hee-neh-NEE

אֹמֵ֔רoh-MEHR

לִבְנ֣וֹתlee-veh-NOHT

בַּ֔יִתBAH-yeet

לְשֵׁ֖םleh-SHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהָ֑יeh-loh-HAI

כַּאֲשֶׁ֣רkah-ah-SHEHR

דִּבֶּ֣רdee-BEHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶלel

דָּוִ֤דdah-VEED

אָבִי֙ah-VEE

לֵאמֹ֔רleh-MOHR

בִּנְךָ֗bee-neh-CHAH

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

אֶתֵּ֤ןeh-TEN

תַּחְתֶּ֨יךָ֙tahch-TAY-chah

עַלahl

כִּסְאֶ֔ךָkees-EH-chah

הֽוּאhoo

יִבְנֶ֥הyeev-NEH

הַבַּ֖יִתhah-BAH-yeet

לִשְׁמִֽיlee-sheh-MEE

Letters

וְ + הִנְ + נִ֣י

אֹמֵ֔ר

לִ + בְנ֣וֹת

בַּ֔יִת

לְ + שֵׁ֖ם

יהוה

אֱלֹהָ֑ + י

כַּ + אֲשֶׁ֣ר

דִּבֶּ֣ר

יהוה

אֶל

דָּוִ֤ד

אָבִ + י֙

לֵ + אמֹ֔ר

בִּנְ + ךָ֗

אֲשֶׁ֨ר

אֶתֵּ֤ן

תַּחְתֶּ֨י + ךָ֙

עַל

כִּסְאֶ֔ + ךָ

הֽוּא

יִבְנֶ֥ה

הַ + בַּ֖יִת

לִ + שְׁמִֽ + י

The Pieces

וְHebrew conjunctionהִנְHebrew interjectionנִ֣יsubject suffix, 1st person singular

אֹמֵ֔רHebrew verb

לִHebrew prefixבְנ֣וֹתHebrew verb

בַּ֔יִתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixשֵׁ֖םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהָ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

דִּבֶּ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶלHebrew preposition

דָּוִ֤דname of a person

אָבִHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹ֔רHebrew verb

בִּנְHebrew noun, masculineךָ֗possessive suffix, 2nd person masculine singular

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

אֶתֵּ֤ןHebrew verb

תַּחְתֶּ֨יHebrew noun, masculineךָ֙object suffix, 2nd person masculine singular

עַלHebrew preposition

כִּסְאֶ֔Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

הֽוּאHebrew personal pronoun, common singular

יִבְנֶ֥הHebrew verb

הַHebrew prefixבַּ֖יִתHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixשְׁמִֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וְandהִנְbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!נִ֣יIScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לִto/forבְנ֣וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forשֵׁ֖םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהָ֑Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֣רwhich

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָבִfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)י֙myScroll for more

לֵto/forאמֹ֔רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

בִּנְson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageךָ֗yourScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

תַּחְתֶּ֨יunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofךָ֙youScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

כִּסְאֶ֔throneSeat, throne.כִּסֵּא , כִּסֵּה 133 n.m . seat of honour, throneךָyourScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

הַtheבַּ֖יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לִto/forשְׁמִֽnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentיmyScroll for more

Now therefore

command thou

that they cut

me

cedar trees

out of

Lebanon

and my servants

shall be

with

thy servants

and … hire

for thy servants

I will give

thee

according to all

that

thou shalt say

for

thou

knowest

that

there is not

among us

any

that knoweth

how to cut

timber

like unto the Sidonians

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

וְעַתָּ֡הveh-ah-TAH

צַוֵּה֩tsah-VEH

וְיִכְרְתוּveh-yeech-reh-TOO

לִ֨יlee

אֲרָזִ֜יםah-rah-ZEEM

מִןmeen

הַלְּבָנ֗וֹןhah-leh-vah-NOHN

וַֽעֲבָדַי֙vah-ah-vah-DAI

יִהְי֣וּyeeh-YOO

עִםeem

עֲבָדֶ֔יךָah-vah-DAY-chah

וּשְׂכַ֤רoo-seh-CHAHR

עֲבָדֶ֨יךָ֙ah-vah-DAY-chah

אֶתֵּ֣ןeh-TEN

לְךָ֔leh-CHAH

כְּכֹ֖לkeh-CHOHL

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

תֹּאמֵ֑רtoh-MEHR

כִּ֣יkee

אַתָּ֣הah-TAH

יָדַ֗עְתָּyah-DAH-eh-tah

כִּ֣יkee

אֵ֥יןayn

בָּ֛נוּBAH-noo

אִ֛ישׁeesh

יֹדֵ֥עַyoh-DEH-ah

לִכְרָתlee-cheh-raht

עֵצִ֖יםeh-TSEEM

כַּצִּדֹנִֽיםkah-tsee-doh-NEEM

Letters

וְ + עַתָּ֡ה

צַוֵּה֩

וְ + יִכְרְתוּ

לִ֨ + י

אֲרָזִ֜ים

מִן

הַ + לְּבָנ֗וֹן

וַֽ + עֲבָדַ + י֙

יִהְי֣וּ

עִם

עֲבָדֶ֔י + ךָ

וּ + שְׂכַ֤ר

עֲבָדֶ֨י + ךָ֙

אֶתֵּ֣ן

לְ + ךָ֔

כְּ + כֹ֖ל

אֲשֶׁ֣ר

תֹּאמֵ֑ר

כִּ֣י

אַתָּ֣ה

יָדַ֗עְתָּ

כִּ֣י

אֵ֥ין

בָּ֛ + נוּ

אִ֛ישׁ

יֹדֵ֥עַ

לִ + כְרָת

עֵצִ֖ים

כַּ + [הַ] + צִּדֹנִֽים

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֡הHebrew adverb

צַוֵּה֩Hebrew verb

וְHebrew conjunctionיִכְרְתוּHebrew verb

לִ֨Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

אֲרָזִ֜יםHebrew noun, masculine

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixלְּבָנ֗וֹןname of a place

וַֽHebrew conjunctionעֲבָדַHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

יִהְי֣וּHebrew verb

עִםHebrew preposition

עֲבָדֶ֔יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionשְׂכַ֤רHebrew noun, masculine

עֲבָדֶ֨יHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

אֶתֵּ֣ןHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֔object suffix, 2nd person masculine singular

כְּHebrew prefixכֹ֖לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

תֹּאמֵ֑רHebrew verb

כִּ֣יHebrew conjunction

אַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

יָדַ֗עְתָּHebrew verb

כִּ֣יHebrew conjunction

אֵ֥יןHebrew negative

בָּ֛Hebrew prefixנוּobject suffix, 1st person plural

אִ֛ישׁHebrew noun, masculine

יֹדֵ֥עַHebrew verb

לִHebrew prefixכְרָתHebrew verb

עֵצִ֖יםHebrew noun, masculine

כַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixצִּדֹנִֽיםname of a people of a place

What It Can Mean

וְandעַתָּ֡הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

וְandיִכְרְתוּto cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

לִ֨to/forיme

cedarCedar.אֶ֫רֶז n.m . cedar cedar-tree cedar-timber , cedar-wood for building cedar-wood used in purificationScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheלְּבָנ֗וֹןLebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonScroll for more

וַֽandעֲבָדַservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I Phrasesי֙myScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

עֲבָדֶ֔יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesךָyourScroll for more

וּandשְׂכַ֤רwagesHire, wages.שָׂכָר n.m . hire , wages wages , of a servant = reward , for work done, faithfulness, etc. passage-money , fareScroll for more

עֲבָדֶ֨יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I Phrasesךָ֙yourScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forךָ֔you

כְּlike/asכֹ֖לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

בָּ֛in/on/withנוּus

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

לִto/forכְרָתto cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

כַּlike/as[הַ]theצִּדֹנִֽיםSidonianSidonians, Phoenicians.צִידֹנִי adj.gent . of foregoing [ r.bs.ai ]; as subst. = Sidonians ; in earlier lit. appar. = PhoeniciansScroll for more

And it came to pass

when … heard

Hiram

The ASV does not translate this word.

the words

of Solomon

that he rejoiced

greatly

and said

Blessed be

Jehovah

this day

who

hath given

unto David

a … son

wise

over

people

great

this

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיְהִ֞יvah-yeh-HEE

כִּשְׁמֹ֧עַkee-sheh-MOH-ah

חִירָ֛םchee-RAHM

אֶתet

דִּבְרֵ֥יdeev-RAY

שְׁלֹמֹ֖הsheh-loh-MOH

וַיִּשְׂמַ֣חvah-yees-MAHCH

מְאֹ֑דmeh-OHD

וַיֹּ֗אמֶרvah-YOH-mehr

בָּר֤וּךְbah-ROOCH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הַיּ֔וֹםhah-YOHM

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

נָתַ֤ןnah-TAHN

לְדָוִד֙leh-dah-VEED

בֵּ֣ןben

חָכָ֔םchah-CHAHM

עַלahl

הָעָ֥םhah-AHM

הָרָ֖בhah-RAHV

הַזֶּֽהhah-ZEH

Letters

וַ + יְהִ֞י

כִּ + שְׁמֹ֧עַ

חִירָ֛ם

אֶת

דִּבְרֵ֥י

שְׁלֹמֹ֖ה

וַ + יִּשְׂמַ֣ח

מְאֹ֑ד

וַ + יֹּ֗אמֶר

בָּר֤וּךְ

יהוה

הַ + יּ֔וֹם

אֲשֶׁ֨ר

נָתַ֤ן

לְ + דָוִד֙

בֵּ֣ן

חָכָ֔ם

עַל

הָ + עָ֥ם

הָ + רָ֖ב

הַ + זֶּֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֞יHebrew verb

כִּHebrew prefixשְׁמֹ֧עַHebrew verb

חִירָ֛םname of a person

אֶתHebrew particle

דִּבְרֵ֥יHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹ֖הname of a person

וַHebrew conjunctionיִּשְׂמַ֣חHebrew verb

מְאֹ֑דHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיֹּ֗אמֶרHebrew verb

בָּר֤וּךְHebrew verb

יהוהname of a title or other name

הַHebrew prefixיּ֔וֹםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

נָתַ֤ןHebrew verb

לְHebrew prefixדָוִד֙name of a person

בֵּ֣ןHebrew noun, masculine

חָכָ֔םHebrew adjective

עַלHebrew preposition

הָHebrew prefixעָ֥םHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixרָ֖בHebrew noun

הַHebrew prefixזֶּֽהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

וַandיְהִ֞יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

כִּlike/asשְׁמֹ֧עַto hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

וַandיִּשְׂמַ֣חto rejoiceRejoice, be glad.שָׂמַח , שָׂמִ֑חַ 154 vb . rejoice , be glad Qal 126 in common life rejoice religiously subj. י׳ Pi . cause to rejoice , gladden Hiph . = Pi .Scroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

וַandיֹּ֗אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

הַtheיּ֔וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forדָוִד֙DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheעָ֥םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheרָ֖בmanyMuch, many, great.רַב 429 adj . much , many , great (oft. opp. מְעַט ) much : of substances esp. of collectives, numerous pl. many רַב as subst. coll. pers. cstr. = abounding in מִן comp. = more numerous than רַב = abundant , enough as adv. much , exceedingly less oft. greatScroll for more

הַtheזֶּֽהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

And … sent

Hiram

to

Solomon

saying

I have heard

The ASV does not translate this word.

the message which

thou hast sent

unto me

I

will do

The ASV does not translate this word.

all

thy desire

concerning timber

of cedar

and concerning timber

of fir

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַיִּשְׁלַ֤חvah-yeesh-LAHCH

חִירָם֙chee-RAHM

אֶלel

שְׁלֹמֹ֣הsheh-loh-MOH

לֵאמֹ֔רleh-MOHR

שָׁמַ֕עְתִּיshah-MAH-eh-tee

אֵ֥תet

אֲשֶׁרah-SHEHR

שָׁלַ֖חְתָּshah-LAH-cheh-tah

אֵלָ֑יeh-LAI

אֲנִ֤יah-NEE

אֶֽעֱשֶׂה֙eh-eh-SEH

אֶתet

כָּלkohl

חֶפְצְךָ֔chef-tseh-CHAH

בַּעֲצֵ֥יbah-ah-TSAY

אֲרָזִ֖יםah-rah-ZEEM

וּבַעֲצֵ֥יoo-vah-ah-TSAY

בְרוֹשִֽׁיםveh-roh-SHEEM

Letters

וַ + יִּשְׁלַ֤ח

חִירָם֙

אֶל

שְׁלֹמֹ֣ה

לֵ + אמֹ֔ר

שָׁמַ֕עְתִּי

אֵ֥ת

אֲשֶׁר

שָׁלַ֖חְתָּ

אֵלָ֑ + י

אֲנִ֤י

אֶֽעֱשֶׂה֙

אֶת

כָּל

חֶפְצְ + ךָ֔

בַּ + עֲצֵ֥י

אֲרָזִ֖ים

וּ + בַ + עֲצֵ֥י

בְרוֹשִֽׁים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלַ֤חHebrew verb

חִירָם֙name of a person

אֶלHebrew preposition

שְׁלֹמֹ֣הname of a person

לֵHebrew prefixאמֹ֔רHebrew verb

שָׁמַ֕עְתִּיHebrew verb

אֵ֥תHebrew particle

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

שָׁלַ֖חְתָּHebrew verb

אֵלָ֑Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

אֲנִ֤יHebrew personal pronoun, common singular

אֶֽעֱשֶׂה֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

חֶפְצְHebrew noun, masculineךָ֔possessive suffix, 2nd person masculine singular

בַּHebrew prefixעֲצֵ֥יHebrew noun, masculine

אֲרָזִ֖יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefixעֲצֵ֥יHebrew noun, masculine

בְרוֹשִֽׁיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּשְׁלַ֤חto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

לֵto/forאמֹ֔רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

which

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

אֵלָ֑to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

חֶפְצְpleasureDelight, pleasure.חֵ֫פֶץ n.m . delight , pleasure delight desire , longing the good pleasure , will , purpose , of YHWH that in which one takes delight, his business (late), or matterךָ֔yourScroll for more

בַּin/on/withעֲצֵ֥יtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

cedarCedar.אֶ֫רֶז n.m . cedar cedar-tree cedar-timber , cedar-wood for building cedar-wood used in purificationScroll for more

וּandבַin/on/withעֲצֵ֥יtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

cypressCypress, fir.בְּרוֹשׁ n.m . cypress or fir (lit.) a noble tree sim. of luxuriance, stateliness as material (always pl.)Scroll for more

My servants

shall bring … down

from

Lebanon

unto the sea

and I

will make them

into rafts

by sea

unto

the place

that

thou shalt appoint

me

and will cause them to be broken up

there

and thou

shalt receive

and thou

shalt accomplish

The ASV does not translate this word.

my desire

in giving

food

for my household

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

עֲ֠בָדַיah-vah-DAI

יֹרִ֨דוּyoh-REE-doo

מִןmeen

הַלְּבָנ֜וֹןhah-leh-vah-NOHN

יָ֗מָּהYAH-mah

וַ֠אֲנִיvah-ah-NEE

אֲשִׂימֵ֨םah-see-MEM

דֹּבְר֤וֹתdoh-veh-ROHT

בַּיָּם֙bah-YAHM

עַֽדahd

הַמָּק֞וֹםhah-mah-KOHM

אֲשֶׁרah-SHEHR

תִּשְׁלַ֥חteesh-LAHCH

אֵלַ֛יeh-LAI

וְנִפַּצְתִּ֥יםveh-nee-pahts-TEEM

שָׁ֖םshahm

וְאַתָּ֣הveh-ah-TAH

תִשָּׂ֑אtee-SAH

וְאַתָּה֙veh-ah-TAH

תַּעֲשֶׂ֣הtah-ah-SEH

אֶתet

חֶפְצִ֔יchef-TSEE

לָתֵ֖תlah-TET

לֶ֥חֶםLEH-chem

בֵּיתִֽיbay-TEE

Letters

עֲ֠בָדַ + י

יֹרִ֨דוּ

מִן

הַ + לְּבָנ֜וֹן

יָ֗מָּ + ה

וַ֠ + אֲנִי

אֲשִׂימֵ֨ + ם

דֹּבְר֤וֹת

בַּ + [הַ] + יָּם֙

עַֽד

הַ + מָּק֞וֹם

אֲשֶׁר

תִּשְׁלַ֥ח

אֵלַ֛ + י

וְ + נִפַּצְתִּ֥י + ם

שָׁ֖ם

וְ + אַתָּ֣ה

תִשָּׂ֑א

וְ + אַתָּה֙

תַּעֲשֶׂ֣ה

אֶת

חֶפְצִ֔ + י

לָ + תֵ֖ת

לֶ֥חֶם

בֵּיתִֽ + י

The Pieces

עֲ֠בָדַHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

יֹרִ֨דוּHebrew verb

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixלְּבָנ֜וֹןname of a place

יָ֗מָּHebrew noun, masculineהHebrew suffix

וַ֠Hebrew conjunctionאֲנִיHebrew personal pronoun, common singular

אֲשִׂימֵ֨Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

דֹּבְר֤וֹתHebrew noun, feminine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיָּם֙Hebrew noun, masculine

עַֽדHebrew preposition

הַHebrew prefixמָּק֞וֹםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

תִּשְׁלַ֥חHebrew verb

אֵלַ֛Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionנִפַּצְתִּ֥יHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

שָׁ֖םHebrew adverb

וְHebrew conjunctionאַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

תִשָּׂ֑אHebrew verb

וְHebrew conjunctionאַתָּה֙Hebrew personal pronoun, masculine singular

תַּעֲשֶׂ֣הHebrew verb

אֶתHebrew particle

חֶפְצִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לָHebrew prefixתֵ֖תHebrew verb

לֶ֥חֶםHebrew noun, masculine

בֵּיתִֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

עֲ֠בָדַservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesיmyScroll for more

to go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheלְּבָנ֜וֹןLebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonScroll for more

יָ֗מָּseaSea.יָם 390 n.m . seaהtowardScroll for more

וַ֠andאֲנִיII.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

אֲשִׂימֵ֨to set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himםthemScroll for more

raftFloats, rafts.דֹּבְרוֹת n.f.pl . floats , rafts 1 K 5:23 .Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיָּם֙seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

הַtheמָּק֞וֹםplaceStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

which

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

אֵלַ֛to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

וְandנִפַּצְתִּ֥יto shatterShatter.[ נָפַץ ] vb . shatter Qal and a shattering (= and shattered ) the jars Pi . dash to pieces Pu . like chalk-stones pulverized .םthemScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

וְandאַתָּ֣הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtScroll for more

וְandאַתָּה֙youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

חֶפְצִ֔pleasureDelight, pleasure.חֵ֫פֶץ n.m . delight , pleasure delight desire , longing the good pleasure , will , purpose , of YHWH that in which one takes delight, his business (late), or matterיmyScroll for more

לָto/forתֵ֖תto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

foodBread, food.לֶ֫חֶם 296 n.m . and (rarely) f . bread , foodScroll for more

בֵּיתִֽhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinיmyScroll for more

So … gave

Hiram

gave

Solomon

timber

of cedar

and timber

of fir

according to all

his desire

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיְהִ֨יvah-yeh-HEE

חִיר֜וֹםchee-ROHM

נֹתֵ֣ןnoh-TEN

לִשְׁלֹמֹ֗הlee-sheh-loh-MOH

עֲצֵ֧יah-TSAY

אֲרָזִ֛יםah-rah-ZEEM

וַעֲצֵ֥יvah-ah-TSAY

בְרוֹשִׁ֖יםveh-roh-SHEEM

כָּלkohl

חֶפְצֽוֹchef-TSOH

Letters

וַ + יְהִ֨י

חִיר֜וֹם

נֹתֵ֣ן

לִ + שְׁלֹמֹ֗ה

עֲצֵ֧י

אֲרָזִ֛ים

וַ + עֲצֵ֥י

בְרוֹשִׁ֖ים

כָּל

חֶפְצֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֨יHebrew verb

חִיר֜וֹםname of a person

נֹתֵ֣ןHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֗הname of a person

עֲצֵ֧יHebrew noun, masculine

אֲרָזִ֛יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionעֲצֵ֥יHebrew noun, masculine

בְרוֹשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

כָּלHebrew noun, masculine

חֶפְצֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיְהִ֨יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֗הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

cedarCedar.אֶ֫רֶז n.m . cedar cedar-tree cedar-timber , cedar-wood for building cedar-wood used in purificationScroll for more

וַandעֲצֵ֥יtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

cypressCypress, fir.בְּרוֹשׁ n.m . cypress or fir (lit.) a noble tree sim. of luxuriance, stateliness as material (always pl.)Scroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

חֶפְצֽpleasureDelight, pleasure.חֵ֫פֶץ n.m . delight , pleasure delight desire , longing the good pleasure , will , purpose , of YHWH that in which one takes delight, his business (late), or matterוֹhisScroll for more

And Solomon

gave

Hiram

twenty

thousand

measures

of wheat

for food

to his household

and twenty

measures

of … oil

pure

thus

gave

Solomon

to Hiram

year

by year

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וּשְׁלֹמֹה֩oo-sheh-loh-MOH

נָתַ֨ןnah-TAHN

לְחִירָ֜םleh-chee-RAHM

עֶשְׂרִים֩es-REEM

אֶ֨לֶףEH-lef

כֹּ֤רkohr

חִטִּים֙chee-TEEM

מַכֹּ֣לֶתmah-KOH-let

לְבֵית֔וֹleh-vay-TOH

וְעֶשְׂרִ֥יםveh-es-REEM

כֹּ֖רkohr

שֶׁ֣מֶןSHEH-men

כָּתִ֑יתkah-TEET

כֹּֽהkoh

יִתֵּ֧ןyee-TEN

שְׁלֹמֹ֛הsheh-loh-MOH

לְחִירָ֖םleh-chee-RAHM

שָׁנָ֥הshah-NAH

בְשָׁנָֽהveh-shah-NAH

Letters

וּ + שְׁלֹמֹה֩

נָתַ֨ן

לְ + חִירָ֜ם

עֶשְׂרִים֩

אֶ֨לֶף

כֹּ֤ר

חִטִּים֙

מַכֹּ֣לֶת

לְ + בֵית֔ + וֹ

וְ + עֶשְׂרִ֥ים

כֹּ֖ר

שֶׁ֣מֶן

כָּתִ֑ית

כֹּֽה

יִתֵּ֧ן

שְׁלֹמֹ֛ה

לְ + חִירָ֖ם

שָׁנָ֥ה

בְ + שָׁנָֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionשְׁלֹמֹה֩name of a person

נָתַ֨ןHebrew verb

לְHebrew prefixחִירָ֜םname of a person

עֶשְׂרִים֩Hebrew noun

אֶ֨לֶףHebrew noun

כֹּ֤רHebrew noun, masculine

חִטִּים֙Hebrew noun, feminine

מַכֹּ֣לֶתHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixבֵית֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִ֥יםHebrew noun

כֹּ֖רHebrew noun, masculine

שֶׁ֣מֶןHebrew noun, masculine

כָּתִ֑יתHebrew adjective

כֹּֽהHebrew adverb

יִתֵּ֧ןHebrew verb

שְׁלֹמֹ֛הname of a person

לְHebrew prefixחִירָ֖םname of a person

שָׁנָ֥הHebrew noun, feminine

בְHebrew prefixשָׁנָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וּandשְׁלֹמֹה֩SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forחִירָ֜םHiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

korKōr.כֹּר n.[m.] kōr , a measureScroll for more

wheatWheat.חִטָּה n.f . wheatScroll for more

foodFood-stuff.מַכֹּ֫לֶת n.f . food-stuff , 1 K 5:25Scroll for more

לְto/forבֵית֔house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinוֹhisScroll for more

וְandעֶשְׂרִ֥יםtwentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

korKōr.כֹּר n.[m.] kōr , a measureScroll for more

oilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

beatenBeaten, beaten oil.כָּתִית adj . beaten ;—only in combin. beaten oil , i.e. oil made by beating or pounding the olives in a mortar; esp. fine and costlyScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

לְto/forחִירָ֖םHiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

בְin/on/withשָׁנָֽהyearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

And Jehovah

gave

wisdom

Solomon

as

he promised

him

and there was

peace

between

Hiram

and

Solomon

and … made

a league

they two … together

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַ + יהוהYHWHvah-Yud-Heh-Vav-Heh

נָתַ֤ןnah-TAHN

חָכְמָה֙chohch-MAH

לִשְׁלֹמֹ֔הlee-sheh-loh-MOH

כַּאֲשֶׁ֖רkah-ah-SHEHR

דִּבֶּרdee-BEHR

ל֑וֹloh

וַיְהִ֣יvah-yeh-HEE

שָׁלֹ֗םshah-LOHM

בֵּ֤יןbayn

חִירָם֙chee-RAHM

וּבֵ֣יןoo-VAYN

שְׁלֹמֹ֔הsheh-loh-MOH

וַיִּכְרְת֥וּvah-yeech-reh-TOO

בְרִ֖יתveh-REET

שְׁנֵיהֶֽםsheh-nay-HEM

Letters

וַ + יהוה

נָתַ֤ן

חָכְמָה֙

לִ + שְׁלֹמֹ֔ה

כַּ + אֲשֶׁ֖ר

דִּבֶּר

ל֑ + וֹ

וַ + יְהִ֣י

שָׁלֹ֗ם

בֵּ֤ין

חִירָם֙

וּ + בֵ֣ין

שְׁלֹמֹ֔ה

וַ + יִּכְרְת֥וּ

בְרִ֖ית

שְׁנֵי + הֶֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיהוהname of a title or other name

נָתַ֤ןHebrew verb

חָכְמָה֙Hebrew noun, feminine

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֔הname of a person

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֖רHebrew relative pronoun

דִּבֶּרHebrew verb

ל֑Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיְהִ֣יHebrew verb

שָׁלֹ֗םHebrew noun, masculine

בֵּ֤יןHebrew adjective

חִירָם֙name of a person

וּHebrew conjunctionבֵ֣יןHebrew adjective

שְׁלֹמֹ֔הname of a person

וַHebrew conjunctionיִּכְרְת֥וּHebrew verb

בְרִ֖יתHebrew noun, feminine

שְׁנֵיHebrew nounהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיהוָ֗הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

wisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֔הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֖רwhich

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

ל֑to/forוֹhim

וַandיְהִ֣יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

peaceCompleteness, soundness, welfare, peace.שָׁלוֹם 237 n.m . completeness , soundness , welfare , peace completeness in no. safety , soundness , in body welfare , health , prosperity peace , quiet , tranquility , contentment peace , friendship peace from war as adj. those at peace with himScroll for more

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

וּandבֵ֣יןbetweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

וַandיִּכְרְת֥וּto cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

covenantCovenant.בְּרִית 285 n.f . covenant between men . treaty , alliance , league constitution , ordinance , between monarch and subjects agreement , pledge alliance of friendship between David and Jonathan alliance of marriage between God and man . alliance of friendship covenant , as a divine constitution or ordinance with signs or pledges Phrases. covenant making covenant keeping covenant violationScroll for more

שְׁנֵיtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoהֶֽםtheirScroll for more

And … raised

king

Solomon

a levy

out of all

Israel

and … was

the levy

thirty

thousand

men

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיַּ֨עַלvah-YAH-ahl

הַמֶּ֧לֶךְhah-MEH-lech

שְׁלֹמֹ֛הsheh-loh-MOH

מַ֖סmahs

מִכָּלmee-KAHL

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

וַיְהִ֣יvah-yeh-HEE

הַמַּ֔סhah-MAHS

שְׁלֹשִׁ֥יםsheh-loh-SHEEM

אֶ֖לֶףEH-lef

אִֽישׁeesh

Letters

וַ + יַּ֨עַל

הַ + מֶּ֧לֶךְ

שְׁלֹמֹ֛ה

מַ֖ס

מִ + כָּל

יִשְׂרָאֵ֑ל

וַ + יְהִ֣י

הַ + מַּ֔ס

שְׁלֹשִׁ֥ים

אֶ֖לֶף

אִֽישׁ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֨עַלHebrew verb

הַHebrew prefixמֶּ֧לֶךְHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹ֛הname of a person

מַ֖סHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

וַHebrew conjunctionיְהִ֣יHebrew verb

הַHebrew prefixמַּ֔סHebrew noun, masculine

שְׁלֹשִׁ֥יםHebrew noun, masculine

אֶ֖לֶףHebrew noun

אִֽישׁHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיַּ֨עַלto ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

הַtheמֶּ֧לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

taskworkerBody of forced labourers, task-workers, labour-band, gang, forced service, task-work, serfdom.מַס n.m . usu. coll . body of forced labourers , task-workers , labour-band or gang , also (late) forced service , task-work , serfdomScroll for more

מִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וַandיְהִ֣יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הַtheמַּ֔סtaskworkerBody of forced labourers, task-workers, labour-band, gang, forced service, task-work, serfdom.מַס n.m . usu. coll . body of forced labourers , task-workers , labour-band or gang , also (late) forced service , task-work , serfdomScroll for more

thirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

And he sent them

to Lebanon

ten

thousand

a month

by courses

a month

they were

in Lebanon

two

months

at home

and Adoniram

was over

the men subject to taskwork

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיִּשְׁלָחֵ֣םvah-yeesh-lah-CHEM

לְבָנ֗וֹנָהleh-vah-NOH-nah

עֲשֶׂ֨רֶתah-SEH-ret

אֲלָפִ֤יםah-lah-FEEM

בַּחֹ֨דֶשׁ֙bah-CHOH-desh

חֲלִיפ֔וֹתchah-lee-FOHT

חֹ֚דֶשׁCHOH-desh

יִהְי֣וּyeeh-YOO

בַלְּבָנ֔וֹןvah-leh-vah-NOHN

שְׁנַ֥יִםsheh-NAH-yeem

חֳדָשִׁ֖יםchoh-dah-SHEEM

בְּבֵית֑וֹbeh-vay-TOH

וַאֲדֹנִירָ֖םvah-ah-doh-nee-RAHM

עַלahl

הַמַּֽסhah-MAHS

Letters

וַ + יִּשְׁלָחֵ֣ + ם

לְבָנ֗וֹנָ + ה

עֲשֶׂ֨רֶת

אֲלָפִ֤ים

בַּ + [הַ] + חֹ֨דֶשׁ֙

חֲלִיפ֔וֹת

חֹ֚דֶשׁ

יִהְי֣וּ

בַ + [הַ] + לְּבָנ֔וֹן

שְׁנַ֥יִם

חֳדָשִׁ֖ים

בְּ + בֵית֑ + וֹ

וַ + אֲדֹנִירָ֖ם

עַל

הַ + מַּֽס

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלָחֵ֣Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

לְבָנ֗וֹנָname of a placeהHebrew suffix

עֲשֶׂ֨רֶתHebrew noun

אֲלָפִ֤יםHebrew noun

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֨דֶשׁ֙Hebrew noun, masculine

חֲלִיפ֔וֹתHebrew noun, feminine

חֹ֚דֶשׁHebrew noun, masculine

יִהְי֣וּHebrew verb

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixלְּבָנ֔וֹןname of a place

שְׁנַ֥יִםHebrew noun

חֳדָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixבֵית֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionאֲדֹנִירָ֖םname of a person

עַלHebrew preposition

הַHebrew prefixמַּֽסHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּשְׁלָחֵ֣to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendםthemScroll for more

לְבָנ֗וֹנָLebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonהtowardScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theחֹ֨דֶשׁ֙monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

changeA change, replacing, changing, substituting.[ חֲלִיפָה ] n.f . a change (from the idea of replacing , changing , substituting ) change of raiment relays revival after death, under fig. of relief from milit. service changing , varying , of course of lifeScroll for more

monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בַin/on/with[הַ]theלְּבָנ֔וֹןLebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

בְּin/on/withבֵית֑house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinוֹhisScroll for more

וַandאֲדֹנִירָ֖םAdoniramMy Lord is exalted.אֲדֹנִירָם n.pr.m . ( my Lord is exalted ) official of Solom.Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheמַּֽסtaskworkerBody of forced labourers, task-workers, labour-band, gang, forced service, task-work, serfdom.מַס n.m . usu. coll . body of forced labourers , task-workers , labour-band or gang , also (late) forced service , task-work , serfdomScroll for more

And … had

Solomon

threescore and ten

thousand

that bare

burdens

and fourscore

thousand

that were hewers

in the mountains

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיְהִ֧יvah-yeh-HEE

לִשְׁלֹמֹ֛הlee-sheh-loh-MOH

שִׁבְעִ֥יםsheev-EEM

אֶ֖לֶףEH-lef

נֹשֵׂ֣אnoh-SEH

סַבָּ֑לsah-BAHL

וּשְׁמֹנִ֥יםoo-sheh-moh-NEEM

אֶ֖לֶףEH-lef

חֹצֵ֥בchoh-TSEV

בָּהָֽרbah-HAHR

Letters

וַ + יְהִ֧י

לִ + שְׁלֹמֹ֛ה

שִׁבְעִ֥ים

אֶ֖לֶף

נֹשֵׂ֣א

סַבָּ֑ל

וּ + שְׁמֹנִ֥ים

אֶ֖לֶף

חֹצֵ֥ב

בָּ + [הַ] + הָֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֧יHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֛הname of a person

שִׁבְעִ֥יםHebrew noun

אֶ֖לֶףHebrew noun

נֹשֵׂ֣אHebrew verb

סַבָּ֑לHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁמֹנִ֥יםHebrew adjective

אֶ֖לֶףHebrew noun

חֹצֵ֥בHebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixהָֽרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיְהִ֧יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֛הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

seventySeventy.שִׁבְעִים 91 n.pl . seventyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

to lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtScroll for more

burdenBurden-bearer.סַבָל n.[m.] burden-bearer , (late)Scroll for more

וּandשְׁמֹנִ֥יםeightyAn eighty.שְׁמֹנִים 38 n.pl.indecl . an eightyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

to hewHew, hew out, cleave.[ חָצַב ] חָצֵב vb . hew , hew out , cleave Qal hew out , ( dig ) hew stone appar. hew wood metaph. hew in pieces Niph . be cut , hewn , graven (words on rock) Pu . fig., hewn out of rock Hiph . hew in piecesScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theהָֽרmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

besides

besides … chief

officers

Solomon’s

that

were over

the work

three

thousand

and three

hundred

who bare rule

over the people

that wrought

in the work

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

לְ֠בַדleh-VAHD

מִשָּׂרֵ֨יmee-sah-RAY

הַנִּצָּבִ֤יםhah-nee-tsah-VEEM

לִשְׁלֹמֹה֙lee-sheh-loh-MOH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עַלahl

הַמְּלָאכָ֔הhah-meh-lah-CHAH

שְׁלֹ֥שֶׁתsheh-LOH-shet

אֲלָפִ֖יםah-lah-FEEM

וּשְׁלֹ֣שׁoo-sheh-LOHSH

מֵא֑וֹתmeh-OHT

הָרֹדִ֣יםhah-roh-DEEM

בָּעָ֔םbah-AHM

הָעֹשִׂ֖יםhah-oh-SEEM

בַּמְּלָאכָֽהbah-meh-lah-CHAH

Letters

לְ֠ + בַד

מִ + שָּׂרֵ֨י

הַ + נִּצָּבִ֤ים

לִ + שְׁלֹמֹה֙

אֲשֶׁ֣ר

עַל

הַ + מְּלָאכָ֔ה

שְׁלֹ֥שֶׁת

אֲלָפִ֖ים

וּ + שְׁלֹ֣שׁ

מֵא֑וֹת

הָ + רֹדִ֣ים

בָּ + [הַ] + עָ֔ם

הָ + עֹשִׂ֖ים

בַּ + [הַ] + מְּלָאכָֽה

The Pieces

לְ֠Hebrew prefixבַדHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixשָּׂרֵ֨יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנִּצָּבִ֤יםHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹה֙name of a person

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עַלHebrew preposition

הַHebrew prefixמְּלָאכָ֔הHebrew noun, feminine

שְׁלֹ֥שֶׁתHebrew noun

אֲלָפִ֖יםHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׁלֹ֣שׁHebrew noun

מֵא֑וֹתHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixרֹדִ֣יםHebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעָ֔םHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעֹשִׂ֖יםHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמְּלָאכָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

לְ֠to/forבַדalone: poleSeparation, part.בַּד , בָּ֑ד n.m . separation , concr. part prop. in a state of separation , alone , by itself concr. part parts , specif. extended from somethingScroll for more

מִfromשָּׂרֵ֨יrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

הַtheנִּצָּבִ֤יםto standTake one's stand, stand.[ נָצַב ] vb . Niph . take one's stand , stand Niph . station oneself , take one's stand , for definite purpose stand = be stationed (by appointment, or in fulfillment of duty) take an upright position , stand be stationed = appointed over Pt. as subst. deputy = prefect (as appointed , deputed ) stand firm Hiph . station , set set up , erect pillar cause to stand erect , waters fix , establish boundary Hoph . fixed , determinedScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹה֙SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

which

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheמְּלָאכָ֔הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וּandשְׁלֹ֣שׁthreeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

הָtheרֹדִ֣יםto ruleHave dominion, rule, dominate.[ רָדָה ] vb . have dominion , rule , dominate Qal have dominion , rule , over Hiph . and kings he causeth (him) to dominateScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theעָ֔םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheעֹשִׂ֖יםto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theמְּלָאכָֽהworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

And … commanded

the king

and they hewed out

stones

great

stones

costly

to lay the foundation

of the house

with … stone

wrought

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיְצַ֣וvah-yeh-TSAHV

הַמֶּ֡לֶךְhah-MEH-lech

וַיַּסִּעוּ֩vah-yah-see-OO

אֲבָנִ֨יםah-vah-NEEM

גְּדֹל֜וֹתgeh-doh-LOHT

אֲבָנִ֧יםah-vah-NEEM

יְקָר֛וֹתyeh-kah-ROHT

לְיַסֵּ֥דleh-yah-SED

הַבָּ֖יִתhah-BAH-yeet

אַבְנֵ֥יahv-NAY

גָזִֽיתgah-ZEET

Letters

וַ + יְצַ֣ו

הַ + מֶּ֡לֶךְ

וַ + יַּסִּעוּ֩

אֲבָנִ֨ים

גְּדֹל֜וֹת

אֲבָנִ֧ים

יְקָר֛וֹת

לְ + יַסֵּ֥ד

הַ + בָּ֖יִת

אַבְנֵ֥י

גָזִֽית

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְצַ֣וHebrew verb

הַHebrew prefixמֶּ֡לֶךְHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיַּסִּעוּ֩Hebrew verb

אֲבָנִ֨יםHebrew noun, feminine

גְּדֹל֜וֹתHebrew adjective

אֲבָנִ֧יםHebrew noun, feminine

יְקָר֛וֹתHebrew adjective

לְHebrew prefixיַסֵּ֥דHebrew verb

הַHebrew prefixבָּ֖יִתHebrew noun, masculine

אַבְנֵ֥יHebrew noun, feminine

גָזִֽיתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיְצַ֣וto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

הַtheמֶּ֡לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

וַandיַּסִּעוּ֩to set outPull out, up, set out, journey.נָסַע 147 vb . pull out or up , set out , journey Qal 137 pull out or up hence (from pulling up tent-pegs), set out depart journey , march (by stages) of wind Niph . be pulled up , removed Hiph . cause to set out , lead out removeScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

preciousPrecious, rare, splendid, weighty.יָקָר adj . precious , rare , splendid , weightyScroll for more

לְto/forיַסֵּ֥דto foundEstablish, found, fix.יָסַד vb . establish , found , fix Qal found , establish Niph . fix or seat themselves close together , sit in conclave be founded Pi . found establish Pu . be founded , be laid , of a foundation Hoph . be foundedScroll for more

הַtheבָּ֖יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

cuttingCutting, hewing.גָּזִית n.f . a cutting , hewingScroll for more

And … did fashion

builders

Solomon’s

and … builders

Hiram’s

and the Gebalites

and prepared

the timber

and the stones

to build

the house

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַֽיִּפְסְל֞וּvah-yeef-seh-LOO

בֹּנֵ֧יboh-NAY

שְׁלֹמֹ֛הsheh-loh-MOH

וּבֹנֵ֥יoo-voh-NAY

חִיר֖וֹםchee-ROHM

וְהַגִּבְלִ֑יםveh-hah-geev-LEEM

וַיָּכִ֛ינוּvah-yah-CHEE-noo

הָעֵצִ֥יםhah-eh-TSEEM

וְהָאֲבָנִ֖יםveh-hah-ah-vah-NEEM

לִבְנ֥וֹתlee-veh-NOHT

הַבָּֽיִתhah-BAH-yeet

Letters

וַֽ + יִּפְסְל֞וּ

בֹּנֵ֧י

שְׁלֹמֹ֛ה

וּ + בֹנֵ֥י

חִיר֖וֹם

וְ + הַ + גִּבְלִ֑ים

וַ + יָּכִ֛ינוּ

הָ + עֵצִ֥ים

וְ + הָ + אֲבָנִ֖ים

לִ + בְנ֥וֹת

הַ + בָּֽיִת

The Pieces

וַֽHebrew conjunctionיִּפְסְל֞וּHebrew verb

בֹּנֵ֧יHebrew verb

שְׁלֹמֹ֛הname of a person

וּHebrew conjunctionבֹנֵ֥יHebrew verb

חִיר֖וֹםname of a person

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixגִּבְלִ֑יםname of a people of a place

וַHebrew conjunctionיָּכִ֛ינוּHebrew verb

הָHebrew prefixעֵצִ֥יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixאֲבָנִ֖יםHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixבְנ֥וֹתHebrew verb

הַHebrew prefixבָּֽיִתHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַֽandיִּפְסְל֞וּto hewHew, hew into shape.פָּסַל vb . hew , hew into shapeScroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

וּandבֹנֵ֥יto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

וְandהַtheגִּבְלִ֑יםGebalite

וַandיָּכִ֛ינוּto establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

הָtheעֵצִ֥יםtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

וְandהָtheאֲבָנִ֖יםstoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

לִto/forבְנ֥וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

הַtheבָּֽיִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more