Ezekiel 28 — Open Scroll

came again

The word

of Jehovah

unto me

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְהִ֥יvah-yeh-HEE

דְבַרdeh-vahr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֥יeh-LAI

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְהִ֥י

דְבַר

יהוה

אֵלַ֥ + י

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

דְבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֥to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Son

of man

say

unto the prince

of Tyre

Thus

saith

the Lord

Jehovah

Because

is lifted up

thy heart

and thou hast said

am a god

I

in the seat

of God

I sit

in the midst

of the seas

yet thou

art man

and not

God

though thou didst set

thy heart

as the heart

of God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

בֶּןben

אָדָ֡םah-DAHM

אֱמֹר֩eh-MOHR

לִנְגִ֨ידlee-neh-GEED

צֹ֜רtsohr

כֹּֽהkoh

אָמַ֣רah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

יַ֣עַןYAH-ahn

גָּבַ֤הּgah-VAH

לִבְּךָ֙lee-beh-CHAH

וַתֹּ֨אמֶר֙vah-TOH-mehr

אֵ֣לel

אָ֔נִיAH-nee

מוֹשַׁ֧בmoh-SHAHV

אֱלֹהִ֛יםeh-loh-HEEM

יָשַׁ֖בְתִּיyah-SHAH-veh-tee

בְּלֵ֣בbeh-LEV

יַמִּ֑יםyah-MEEM

וְאַתָּ֤הveh-ah-TAH

אָדָם֙ah-DAHM

וְֽלֹאveh-LOH

אֵ֔לel

וַתִּתֵּ֥ןvah-tee-TEN

לִבְּךָ֖lee-beh-CHAH

כְּלֵ֥בkeh-LEV

אֱלֹהִֽיםeh-loh-HEEM

Letters

בֶּן

אָדָ֡ם

אֱמֹר֩

לִ + נְגִ֨יד

צֹ֜ר

כֹּֽה

אָמַ֣ר

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

יַ֣עַן

גָּבַ֤הּ

לִבְּ + ךָ֙

וַ + תֹּ֨אמֶר֙

אֵ֣ל

אָ֔נִי

מוֹשַׁ֧ב

אֱלֹהִ֛ים

יָשַׁ֖בְתִּי

בְּ + לֵ֣ב

יַמִּ֑ים

וְ + אַתָּ֤ה

אָדָם֙

וְֽ + לֹא

אֵ֔ל

וַ + תִּתֵּ֥ן

לִבְּ + ךָ֖

כְּ + לֵ֥ב

אֱלֹהִֽים

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָ֡םHebrew noun, masculine

אֱמֹר֩Hebrew verb

לִHebrew prefixנְגִ֨ידHebrew noun, masculine

צֹ֜רname of a place

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַ֣רHebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

יַ֣עַןHebrew conjunction

גָּבַ֤הּHebrew verb

לִבְּHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

וַHebrew conjunctionתֹּ֨אמֶר֙Hebrew verb

אֵ֣לHebrew noun, masculine

אָ֔נִיHebrew personal pronoun, common singular

מוֹשַׁ֧בHebrew noun, masculine

אֱלֹהִ֛ים

יָשַׁ֖בְתִּיHebrew verb

בְּHebrew prefixלֵ֣בHebrew noun, masculine

יַמִּ֑יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאַתָּ֤הHebrew personal pronoun, masculine singular

אָדָם֙Hebrew noun, masculine

וְֽHebrew conjunctionלֹאHebrew negative

אֵ֔לHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionתִּתֵּ֥ןHebrew verb

לִבְּHebrew noun, masculineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

כְּHebrew prefixלֵ֥בHebrew noun, masculine

אֱלֹהִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לִto/forנְגִ֨ידleaderLeader, one in front, ruler, prince.נָגִיד n.m . leader (lit. prob. one in front ), ruler , princeScroll for more

TyreTyre.צֹר , צוֹר n.pr.loc . Tyre , famous Phoenician cityScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

to exultBe high, exalted.גָּבַהּ vb . be high , exalted Qal be high , lofty , tall be exalted lofty Hiph . make high , exaltScroll for more

לִבְּheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageךָ֙yourScroll for more

וַandתֹּ֨אמֶר֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

godGod.אֵל n.m . god , but with various subordinate applications to express the idea of might applied to men of might and rank angels gods of the nations Ēl as characterizing mighty things in nature God , the one only and true God of Israel אֵל strength , powerScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

seatSeat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers.מוֹשָׁב n.m . seat , assembly , dwelling-place , dwelling , dwellers seat sitting = those sitting , sitting company or assembly dwelling-place of people, tribe, etc. alm. = abstr. dwelling = house situation of city; location of image time of dwelling coll. = those dwellingScroll for more

godsאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

בְּin/on/withלֵ֣בheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

וְandאַתָּ֤הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

וְֽandלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

godGod.אֵל n.m . god , but with various subordinate applications to express the idea of might applied to men of might and rank angels gods of the nations Ēl as characterizing mighty things in nature God , the one only and true God of Israel אֵל strength , powerScroll for more

וַandתִּתֵּ֥ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לִבְּheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageךָ֖yourScroll for more

כְּlike/asלֵ֥בheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

behold

art wiser

thou

than Daniel

no

there is … secret

no

is hidden from thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

הִנֵּ֥הhee-NEH

חָכָ֛םchah-CHAHM

אַתָּ֖הah-TAH

מִדָּֽנִיֵּ֑אלmee-dah-nee-YEL

כָּלkohl

סָת֖וּםsah-TOOM

לֹ֥אloh

עֲמָמֽוּךָah-mah-MOO-chah

Letters

הִנֵּ֥ה

חָכָ֛ם

אַתָּ֖ה

מִ + דָּֽנִיֵּ֑אל

כָּל

סָת֖וּם

לֹ֥א

עֲמָמֽוּ + ךָ

The Pieces

הִנֵּ֥הHebrew interjection

חָכָ֛םHebrew adjective

אַתָּ֖הHebrew personal pronoun, masculine singular

מִHebrew prefixדָּֽנִיֵּ֑אלname of a person

כָּלHebrew noun, masculine

סָת֖וּםHebrew verb

לֹ֥אHebrew negative

עֲמָמֽוּHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

מִfromדָּֽנִיֵּ֑אלDanielĒl is my judge.דָּנִאֵל , later דָנִיֵּאל n.pr.m . ( Ēl is my judge ) son of David דָנִיֵּאל , priest of the line of Ithamar דָּנִאֵל a great sage דָנִיֵּאל , one of the noble young men taken into captivity by NebuchadrezzarScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

to closeStop up, shut up, keep close.סָתַם vb . stop up , shut up , keep close Qal stop up springs of water shut up , keep close Niph . the breaches [in the walls] had begun to be stopped up . Pi . of stopping wells quite upScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

עֲמָמֽוּto darken[ עָמַם ] vb . darken , dim (NH id .; Arabic cover , veil , conceal ; 𝔗 עֲמַם grow dark );— Qal Pf . 3 pl. sf. עֲמָמֻהוּ Ez 31:8 dub., but prob. (as Thes) cedars did not eclipse him ; עֲמָמוּךָ 28:3 no secret do they hold dark (= is held dark) for thee (Ges § 117 x). Hoph . Impf . 3 ms. יוּעַם זָהָב La 4:1 (fig.) how is the gold dimmed! cf. Bu.ךָyouScroll for more

by thy wisdom

and by thine understanding

thou hast gotten

thee

riches

and hast gotten

gold

and silver

into thy treasures

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

בְּחָכְמָֽתְךָ֙beh-chah-cheh-mah-teh-CHAH

וּבִתְבוּנָ֣תְךָ֔oo-vee-teh-voo-nah-teh-CHAH

עָשִׂ֥יתָah-SEE-tah

לְּךָ֖leh-CHAH

חָ֑יִלCHAH-yeel

וַתַּ֛עַשׂvah-TAH-ahs

זָהָ֥בzah-HAHV

וָכֶ֖סֶףvah-CHEH-sef

בְּאוֹצְרוֹתֶֽיךָbeh-oh-tseh-roh-TAY-chah

Letters

בְּ + חָכְמָֽתְ + ךָ֙

וּ + בִ + תְבוּנָ֣תְ + ךָ֔

עָשִׂ֥יתָ

לְּ + ךָ֖

חָ֑יִל

וַ + תַּ֛עַשׂ

זָהָ֥ב

וָ + כֶ֖סֶף

בְּ + אוֹצְרוֹתֶֽי + ךָ

The Pieces

בְּHebrew prefixחָכְמָֽתְHebrew noun, feminineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixתְבוּנָ֣תְHebrew noun, masculineךָ֔possessive suffix, 2nd person masculine singular

עָשִׂ֥יתָHebrew verb

לְּHebrew prefixךָ֖object suffix, 2nd person masculine singular

חָ֑יִלHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionתַּ֛עַשׂHebrew verb

זָהָ֥בHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionכֶ֖סֶףHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixאוֹצְרוֹתֶֽיHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

בְּin/on/withחָכְמָֽתְwisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousךָ֙yourScroll for more

וּandבִin/on/withתְבוּנָ֣תְunderstandingUnderstanding.תְּבוּנָה n.f . understanding the act the faculty the object of knowledge personified as teacher .ךָ֔yourScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לְּto/forךָ֖you

strength: richStrength, efficiency, wealth, army.חַ֫יִל 244 n.m . strength , efficiency , wealth , army strength , usu. physical ability , efficiency , often involving moral worth wealth force , armyScroll for more

וַandתַּ֛עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וָandכֶ֖סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

בְּin/on/withאוֹצְרוֹתֶֽיtreasureTreasure, store, treasury, storehouse.אוֹצָר n.m . treasure , store , treasury , storehouseךָyourScroll for more

by … great

thy … wisdom

by thy traffic

hast thou increased

thy riches

and … is lifted up

thy heart

because of thy riches

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

בְּרֹ֧בbeh-ROHV

חָכְמָתְךָ֛chah-cheh-mah-teh-CHAH

בִּרְכֻלָּתְךָ֖bee-reh-choo-lah-teh-CHAH

הִרְבִּ֣יתָheer-BEE-tah

חֵילֶ֑ךָchay-LEH-chah

וַיִּגְבַּ֥הּvah-yeeg-BAH

לְבָבְךָ֖leh-vah-veh-CHAH

בְּחֵילֶֽךָbeh-chay-LEH-chah

Letters

בְּ + רֹ֧ב

חָכְמָתְ + ךָ֛

בִּ + רְכֻלָּתְ + ךָ֖

הִרְבִּ֣יתָ

חֵילֶ֑ + ךָ

וַ + יִּגְבַּ֥הּ

לְבָבְ + ךָ֖

בְּ + חֵילֶֽ + ךָ

The Pieces

בְּHebrew prefixרֹ֧בHebrew noun, masculine

חָכְמָתְHebrew noun, feminineךָ֛possessive suffix, 2nd person masculine singular

בִּHebrew prefixרְכֻלָּתְHebrew noun, feminineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

הִרְבִּ֣יתָHebrew verb

חֵילֶ֑Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּגְבַּ֥הּHebrew verb

לְבָבְHebrew noun, masculineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixחֵילֶֽHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

בְּin/on/withרֹ֧בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

חָכְמָתְwisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousךָ֛yourScroll for more

בִּin/on/withרְכֻלָּתְmerchandiseTraffic.[ רְכֻלָּה ] n.f . traffic ;— רְכֻלָּֽתְךָ Ez 28:5 , 16 , 18 . merchandise , רְכֻלָּתֵךְ 26:12 .ךָ֖yourScroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

חֵילֶ֑strength: richStrength, efficiency, wealth, army.חַ֫יִל 244 n.m . strength , efficiency , wealth , army strength , usu. physical ability , efficiency , often involving moral worth wealth force , armyךָyourScroll for more

וַandיִּגְבַּ֥הּto exultBe high, exalted.גָּבַהּ vb . be high , exalted Qal be high , lofty , tall be exalted lofty Hiph . make high , exaltScroll for more

לְבָבְheartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageךָ֖yourScroll for more

בְּin/on/withחֵילֶֽstrength: richStrength, efficiency, wealth, army.חַ֫יִל 244 n.m . strength , efficiency , wealth , army strength , usu. physical ability , efficiency , often involving moral worth wealth force , armyךָyourScroll for more

therefore

thus

saith

the Lord

Jehovah

Because

thou hast set

The ASV does not translate this word.

thy heart

as the heart

of God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

לָכֵ֕ןlah-CHEN

כֹּ֥הkoh

אָמַ֖רah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

יַ֛עַןYAH-ahn

תִּתְּךָ֥tee-teh-CHAH

אֶתet

לְבָבְךָ֖leh-vah-veh-CHAH

כְּלֵ֥בkeh-LEV

אֱלֹהִֽיםeh-loh-HEEM

Letters

לָ + כֵ֕ן

כֹּ֥ה

אָמַ֖ר

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

יַ֛עַן

תִּתְּ + ךָ֥

אֶת

לְבָבְ + ךָ֖

כְּ + לֵ֥ב

אֱלֹהִֽים

The Pieces

לָHebrew prefixכֵ֕ןHebrew conjunction

כֹּ֥הHebrew adverb

אָמַ֖רHebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

יַ֛עַןHebrew conjunction

תִּתְּHebrew verbךָ֥subject suffix, 2nd person masculine singular

אֶתHebrew particle

לְבָבְHebrew noun, masculineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

כְּHebrew prefixלֵ֥בHebrew noun, masculine

אֱלֹהִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

לָto/forכֵ֕ןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

תִּתְּto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponךָ֥youScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

לְבָבְheartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageךָ֖yourScroll for more

כְּlike/asלֵ֥בheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

therefore

behold I

will bring

upon thee

strangers

the terrible

of the nations

and they shall draw

their swords

against

the beauty

of thy wisdom

and they shall defile

thy brightness

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

לָכֵ֗ןlah-CHEN

הִנְנִ֨יhee-neh-NEE

מֵבִ֤יאmeh-VEE

עָלֶ֨יךָ֙ah-LAY-chah

זָרִ֔יםzah-REEM

עָרִיצֵ֖יah-ree-TSAY

גּוֹיִ֑םgoh-YEEM

וְהֵרִ֤יקוּveh-heh-REE-koo

חַרְבוֹתָם֙chahr-voh-TAHM

עַלahl

יְפִ֣יyeh-FEE

חָכְמָתֶ֔ךָchah-cheh-mah-TEH-chah

וְחִלְּל֖וּveh-chee-leh-LOO

יִפְעָתֶֽךָyeef-ah-TEH-chah

Letters

לָ + כֵ֗ן

הִנְ + נִ֨י

מֵבִ֤יא

עָלֶ֨י + ךָ֙

זָרִ֔ים

עָרִיצֵ֖י

גּוֹיִ֑ם

וְ + הֵרִ֤יקוּ

חַרְבוֹתָ + ם֙

עַל

יְפִ֣י

חָכְמָתֶ֔ + ךָ

וְ + חִלְּל֖וּ

יִפְעָתֶֽ + ךָ

The Pieces

לָHebrew prefixכֵ֗ןHebrew conjunction

הִנְHebrew interjectionנִ֨יsubject suffix, 1st person singular

מֵבִ֤יאHebrew verb

עָלֶ֨יHebrew prepositionךָ֙object suffix, 2nd person masculine singular

זָרִ֔יםHebrew verb

עָרִיצֵ֖יHebrew adjective

גּוֹיִ֑םHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהֵרִ֤יקוּHebrew verb

חַרְבוֹתָHebrew noun, feminineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

עַלHebrew preposition

יְפִ֣יHebrew noun, masculine

חָכְמָתֶ֔Hebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionחִלְּל֖וּHebrew verb

יִפְעָתֶֽHebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

לָto/forכֵ֗ןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

הִנְbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!נִ֨יIScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

עָלֶ֨יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךָ֙youScroll for more

be a strangerBe a stranger.[ זוּר ] vb . be a stranger Qal Pf . become estranged Pt . as adj . strange , or as noun stranger Niph . Pf . be estranged Hoph . Pt . estrangedScroll for more

ruthlessAwe-inspiring, terror-stricken.עָרִיץ adj . awe-inspiring , terror-strickenScroll for more

nationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

וְandהֵרִ֤יקוּto emptyMake empty, empty out.[ רִיק ] vb . Hiph . make empty , empty out empty vessels pour out or down , rain empty out (i.e. draw ) sword Hoph . be emptied out from vesselScroll for more

חַרְבוֹתָswordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)ם֙theirScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

beautyBeauty.[ יֳפִי ] n.m . beautyScroll for more

חָכְמָתֶ֔wisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousךָyourScroll for more

וְandחִלְּל֖וּto profane/begin: profanePollute, defile, profane.[ חָלַל ] vb . pollute , defile , profane Niph . reflex. pollute , defile oneself Pass., be polluted , defiled Pi . defile , pollute violate the honour of , dishonour violate a covenant treat a vineyard as common Pu . my great name which is profaned among the nations Hiph . I will not let my holy name be profaned any more . he shall not violate his word begin Hoph . then it was begun (= men began) to call on the name of י׳Scroll for more

יִפְעָתֶֽsplendorBrightness, splendour.[ יִפְעָה ] n.f . brightness , splendour , יִפְעָתֶ֑ךָ Ez 28:7 , 17 of prince and king of Tyre.ךָyourScroll for more

to the pit

They shall bring thee down

and thou shalt die

the death

of them that are slain

in the heart

of the seas

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

לַשַּׁ֖חַתlah-SHAH-chaht

יֽוֹרִד֑וּךָyoh-ree-DOO-chah

וָמַ֛תָּהvah-MAH-tah

מְמוֹתֵ֥יmeh-moh-TAY

חָלָ֖לchah-LAHL

בְּלֵ֥בbeh-LEV

יַמִּֽיםyah-MEEM

Letters

לַ + [הַ] + שַּׁ֖חַת

יֽוֹרִד֑וּ + ךָ

וָ + מַ֛תָּה

מְמוֹתֵ֥י

חָלָ֖ל

בְּ + לֵ֥ב

יַמִּֽים

The Pieces

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשַּׁ֖חַתHebrew noun, feminine

יֽוֹרִד֑וּHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

וָHebrew conjunctionמַ֛תָּהHebrew verb

מְמוֹתֵ֥יHebrew noun, masculine

חָלָ֖לHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixלֵ֥בHebrew noun, masculine

יַמִּֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

לַto/for[הַ]theשַּׁ֖חַתPit: hellPit.שַׁ֫חַת n.f . pitScroll for more

יֽוֹרִד֑וּto go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downךָyouScroll for more

וָandמַ֛תָּהto dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

deathDeath.[ מָמוֹת ] n.[m.] only pl. death (cf. Ar. Arabic )Scroll for more

slain: killedPierced.חָלָל 90 n.m . pierced pierced , fatally wounded slainScroll for more

בְּin/on/withלֵ֥בheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

Wilt … yet

thou … say

am God

I

before

him that slayeth thee

but thou

art man

and not

God

in the hand

of him that woundeth thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

הֶאָמֹ֤רheh-ah-MOHR

תֹּאמַר֙toh-MAHR

אֱלֹהִ֣יםeh-loh-HEEM

אָ֔נִיAH-nee

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

הֹֽרְגֶ֑ךָhoh-reh-GEH-chah

וְאַתָּ֥הveh-ah-TAH

אָדָ֛םah-DAHM

וְלֹאveh-LOH

אֵ֖לel

בְּיַ֥דbeh-YAHD

מְחַלְלֶֽיךָmeh-chah-LAY-chah

Letters

הֶ + אָמֹ֤ר

תֹּאמַר֙

אֱלֹהִ֣ים

אָ֔נִי

לִ + פְנֵ֖י

הֹֽרְגֶ֑ + ךָ

וְ + אַתָּ֥ה

אָדָ֛ם

וְ + לֹא

אֵ֖ל

בְּ + יַ֥ד

מְחַלְלֶֽי + ךָ

The Pieces

הֶHebrew prefixאָמֹ֤רHebrew verb

תֹּאמַר֙Hebrew verb

אֱלֹהִ֣יםHebrew noun, masculine

אָ֔נִיHebrew personal pronoun, common singular

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

הֹֽרְגֶ֑Hebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאַתָּ֥הHebrew personal pronoun, masculine singular

אָדָ֛םHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלֹאHebrew negative

אֵ֖לHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיַ֥דHebrew noun

מְחַלְלֶֽיHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

הֶquestion markerאָמֹ֤רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

לִto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

הֹֽרְגֶ֑to killKill, slay.הָרַג vb . kill , slay Qal kill , slay , implying ruthless violence hence of wholesale slaughter after battle of God’s slaying in judgment rarely of judicial killing by men (at God’s command) of killing beasts of killing by beasts quite general destroy , ruin Niph . shall priest and prophet be slain in the sanctuary? pass. of Qal 1 b Pu . be slainךָyouScroll for more

וְandאַתָּ֥הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

וְandלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

godGod.אֵל n.m . god , but with various subordinate applications to express the idea of might applied to men of might and rank angels gods of the nations Ēl as characterizing mighty things in nature God , the one only and true God of Israel אֵל strength , powerScroll for more

בְּin/on/withיַ֥דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

מְחַלְלֶֽיto boreBore, pierce.חָלַל vb . bore , pierce Qal my heart is pierced (wounded) within me Pi . in the hand of the ones wounding thee Pu . pierced by the sword Po‛el his hand pierced the fleeing serpent Po‛al pierced , wounded because of our transgressionsךָyouScroll for more

the death

of the uncircumcised

Thou shalt die

by the hand

of strangers

for

I

have spoken

saith

the Lord

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

מוֹתֵ֧יmoh-TAY

עֲרֵלִ֛יםah-reh-LEEM

תָּמ֖וּתtah-MOOT

בְּיַדbeh-YAHD

זָרִ֑יםzah-REEM

כִּ֚יkee

אֲנִ֣יah-NEE

דִבַּ֔רְתִּיdee-BAH-reh-tee

נְאֻ֖םneh-OOM

אֲדֹנָ֥יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

Letters

מוֹתֵ֧י

עֲרֵלִ֛ים

תָּמ֖וּת

בְּ + יַד

זָרִ֑ים

כִּ֚י

אֲנִ֣י

דִבַּ֔רְתִּי

נְאֻ֖ם

אֲדֹנָ֥ + י

יהוה

The Pieces

מוֹתֵ֧יHebrew noun, masculine

עֲרֵלִ֛יםHebrew adjective

תָּמ֖וּתHebrew verb

בְּHebrew prefixיַדHebrew noun

זָרִ֑יםHebrew verb

כִּ֚יHebrew conjunction

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

דִבַּ֔רְתִּיHebrew verb

נְאֻ֖םHebrew noun, masculine

אֲדֹנָ֥Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

deathDeath.מָ֫וֶת 161 n.m . death death , opp. life death by violence state of death or place of deathScroll for more

uncircumcisedHaving foreskin, uncircumcised.עָרֵל 35 adj . having foreskin , i.e. uncircumcisedScroll for more

to dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

בְּin/on/withיַדhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

be a strangerBe a stranger.[ זוּר ] vb . be a stranger Qal Pf . become estranged Pt . as adj . strange , or as noun stranger Niph . Pf . be estranged Hoph . Pt . estrangedScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

אֲדֹנָ֥LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Moreover … came

the word

of Jehovah

unto me

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְהִ֥יvah-yeh-HEE

דְבַרdeh-vahr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֥יeh-LAI

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְהִ֥י

דְבַר

יהוה

אֵלַ֥ + י

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

דְבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֥to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Son

of man

take up

a lamentation

over

the king

of Tyre

and say

unto him

Thus

saith

the Lord

Jehovah

Thou

sealest up

the sum

full

of wisdom

and perfect

in beauty

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

בֶּןben

אָדָ֕םah-DAHM

שָׂ֥אsah

קִינָ֖הkee-NAH

עַלahl

מֶ֣לֶךְMEH-lech

צ֑וֹרtsohr

וְאָמַ֣רְתָּveh-ah-mahr-TAH

לּ֗וֹloh

כֹּ֤הkoh

אָמַר֙ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

אַתָּה֙ah-TAH

חוֹתֵ֣םchoh-TEM

תָּכְנִ֔יתtah-cheh-NEET

מָלֵ֥אmah-LEH

חָכְמָ֖הchohch-MAH

וּכְלִ֥ילoo-cheh-LEEL

יֹֽפִיYOH-fee

Letters

בֶּן

אָדָ֕ם

שָׂ֥א

קִינָ֖ה

עַל

מֶ֣לֶךְ

צ֑וֹר

וְ + אָמַ֣רְתָּ

לּ֗ + וֹ

כֹּ֤ה

אָמַר֙

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

אַתָּה֙

חוֹתֵ֣ם

תָּכְנִ֔ית

מָלֵ֥א

חָכְמָ֖ה

וּ + כְלִ֥יל

יֹֽפִי

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָ֕םHebrew noun, masculine

שָׂ֥אHebrew verb

קִינָ֖הHebrew noun, feminine

עַלHebrew preposition

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

צ֑וֹרname of a place

וְHebrew conjunctionאָמַ֣רְתָּHebrew verb

לּ֗Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

כֹּ֤הHebrew adverb

אָמַר֙Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אַתָּה֙Hebrew personal pronoun, masculine singular

חוֹתֵ֣םHebrew verb

תָּכְנִ֔יתHebrew noun, feminine

מָלֵ֥אHebrew adjective

חָכְמָ֖הHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionכְלִ֥ילHebrew adjective

יֹֽפִיHebrew noun, masculine

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtScroll for more

dirgeElegy, dirge.קִינָה n.f . elegy , dirgeScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

TyreTyre.צֹר , צוֹר n.pr.loc . Tyre , famous Phoenician cityScroll for more

וְandאָמַ֣רְתָּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לּ֗to/forוֹhim

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to sealSeal, affix seal, seal up.חָתַם vb . seal , affix seal , seal up Qal seal , affix one’s seal , in attestation seal up , fasten up by sealing Niph . (it was) written and sealed Pi . lit. by day they seal up for themselves , i.e acc. to most, they shut themselves up Hiph . or hath his flesh (genital organ) shewn stoppage by reason of his flux .Scroll for more

proportionMeasurement, proportion.תׇּכְנִית n.f . measurement , proportionScroll for more

fullFull.מָלֵא adj . fullScroll for more

wisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousScroll for more

וּandכְלִ֥ילentireEntire, whole, holocaust.כָּלִיל adj . and subst . entire , whole , holocaustScroll for more

beautyBeauty.[ יֳפִי ] n.m . beautyScroll for more

in Eden

the garden

of God

Thou wast

every

stone

precious

was thy covering

the sardius

the topaz

and the diamond

the beryl

the onyx

and the jasper

the sapphire

the emerald

and the carbuncle

and gold

the workmanship

of thy tabrets

and of thy pipes

was in thee

in the day

that thou wast created

they were prepared

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

בְּעֵ֨דֶןbeh-EH-den

גַּןgahn

אֱלֹהִ֜יםeh-loh-HEEM

הָיִ֗יתָhah-YEE-tah

כָּלkohl

אֶ֨בֶןEH-ven

יְקָרָ֤הyeh-kah-RAH

מְסֻכָתֶ֨ךָ֙meh-soo-chah-TEH-chah

אֹ֣דֶםOH-dem

פִּטְדָ֞הpeet-DAH

וְיָהֲלֹ֗םveh-yah-hah-LOHM

תַּרְשִׁ֥ישׁtahr-SHEESH

שֹׁ֨הַם֙SHOH-hahm

וְיָ֣שְׁפֵ֔הveh-yah-sheh-FEH

סַפִּ֣ירsah-PEER

נֹ֔פֶךְNOH-fech

וּבָרְקַ֖תoo-vah-reh-KAHT

וְזָהָ֑בveh-zah-HAHV

מְלֶ֨אכֶתmeh-LEH-chet

תֻּפֶּ֤יךָtoo-PAY-chah

וּנְקָבֶ֨יךָ֙oo-neh-kah-VAY-chah

בָּ֔ךְbahch

בְּי֥וֹםbeh-YOHM

הִבָּרַאֲךָ֖hee-bah-rah-ah-CHAH

כּוֹנָֽנוּkoh-NAH-noo

Letters

בְּ + עֵ֨דֶן

גַּן

אֱלֹהִ֜ים

הָיִ֗יתָ

כָּל

אֶ֨בֶן

יְקָרָ֤ה

מְסֻכָתֶ֨ + ךָ֙

אֹ֣דֶם

פִּטְדָ֞ה

וְ + יָהֲלֹ֗ם

תַּרְשִׁ֥ישׁ

שֹׁ֨הַם֙

וְ + יָ֣שְׁפֵ֔ה

סַפִּ֣יר

נֹ֔פֶךְ

וּ + בָרְקַ֖ת

וְ + זָהָ֑ב

מְלֶ֨אכֶת

תֻּפֶּ֤י + ךָ

וּ + נְקָבֶ֨י + ךָ֙

בָּ֔ + ךְ

בְּ + י֥וֹם

הִבָּרַאֲ + ךָ֖

כּוֹנָֽנוּ

The Pieces

בְּHebrew prefixעֵ֨דֶןname of a place

גַּןHebrew noun

אֱלֹהִ֜יםHebrew noun, masculine

הָיִ֗יתָHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

אֶ֨בֶןHebrew noun, feminine

יְקָרָ֤הHebrew adjective

מְסֻכָתֶ֨Hebrew noun, feminineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

אֹ֣דֶםHebrew noun, feminine

פִּטְדָ֞הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיָהֲלֹ֗םHebrew noun, masculine

תַּרְשִׁ֥ישׁHebrew noun, masculine

שֹׁ֨הַם֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionיָ֣שְׁפֵ֔הHebrew noun, masculine

סַפִּ֣ירHebrew noun, masculine

נֹ֔פֶךְHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבָרְקַ֖תHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionזָהָ֑בHebrew noun, masculine

מְלֶ֨אכֶתHebrew noun, feminine

תֻּפֶּ֤יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionנְקָבֶ֨יHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

בָּ֔Hebrew prefixךְobject suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixי֥וֹםHebrew noun, masculine

הִבָּרַאֲHebrew verbךָ֖subject suffix, 2nd person masculine singular

כּוֹנָֽנוּHebrew verb

What It Can Mean

בְּin/on/withעֵ֨דֶןEden

Garden of UzzaEnclosure, garden.גַּן n.m . & f . enclosure , gardenScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

preciousPrecious, rare, splendid, weighty.יָקָר adj . precious , rare , splendid , weightyScroll for more

מְסֻכָתֶ֨coveringThat with which one is covered, covering.[ מְסֻכָֿה ] n.f . that with which one is covered , covering ;—sf. Ez 28:13ךָ֙yourScroll for more

sardiusCarnelian, redness.אֹ֫דֶם n.[f.] carnelian (fr. redness ; 𝔊 σάρδιον ; on format. cf. Lag BN 144) Ex 28:17 39:10 (P) Ez 18:13 .Scroll for more

topazTopaz, chrysolite, yellow.פִּטְדָה n.f . ( m . acc. to Albr ZAW xvi (1896), 108) topaz or chrysolite (acc. to 𝔊 τοπάζιον , 𝔙 topazius , etc.; prob. foreign word, cf. Skr. pîta (prop. yellow ));—named with other precious stones Ez 28:13 Ex 28:17 = 39:10 ; cstr. פִּטְדַת־כּוּשׁ Jb 28:19 .—Vid. Plin NH xxxvii 8 (32), Houghton in Sm DB, Topaz, Ri HWB, Edelstein.Scroll for more

וְandיָהֲלֹ֗םjasperיַהֲלֹם n.[m.] a precious stone, jasper ? (so 𝔊, 𝔙), or onyx ? (appar. fr. √ הלם ; owing to its hardness, as able to smite , hammer ?)—mentioned in lists of precious stones Ex 28:18 39:11 Ez 28:13 .Scroll for more

jasperYellow jasper.תַּרְשִׁישׁ n.m . a precious stone, perhaps yellow jasper , or other gold-coloured stoneScroll for more

onyxA gem, onyx, chrysoprasus, beryl, malachite.שֹׁ֫הַם n.m . a gem , identif. dubious; onyx or chrysoprasus , beryl , malachite (√ unknown)Scroll for more

וְandיָ֣שְׁפֵ֔הjasperJasper.יָֽשְׁפֶה n.[m.] jasper (loan-word from Pers. Persian )Scroll for more

sapphireSapphire, lapis lazuli.סַפִּיר n.[m.] sapphire , perh. also lapis lazuliScroll for more

emeraldRuby, carbuncle, emerald.נֹ֫פֶךְ n.[m.] a precious stone which Tyre gained by trade Ez 27:16 (where נ׳ doubted by Berthol, queried by Toy Hpt), cf 28:13 (symbol. of wealth and honour of king of Tyre); in high priest’s breast-piece Ex 28:18 39:11 . Perh. = ruby or carbuncle 𝔊 Joseph. ἄνθραξ , 𝔙 carbunculus , cf. Di Ex, Kau Ex, Sgfr Ezek, Co Berthol; 𝔗 AV emerald .Scroll for more

וּandבָרְקַ֖תgem

וְandזָהָ֑בgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

תֻּפֶּ֤יtambourineTimbrel, tambourine.תֹּף n.m . timbrel , tambourineךָyourScroll for more

וּandנְקָבֶ֨יsocketךָ֙your

בָּ֔in/on/withךְyou

בְּin/on/withי֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הִבָּרַאֲto createShape, create.בָּרָא 53 vb . shape , create Qal Pf .— shape , fashion , create Niph .— Pass . be created with reference to birth of something new, astonishing Pi . cut down cut outךָ֖youScroll for more

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

Thou

wast the … cherub

anointed

that covereth

and I set thee

upon the … mountain

holy

of God

thou wast

in the midst

of the stones

of fire

thou hast walked up and down

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

אַ֨תְּAH-teh

כְּר֔וּבkeh-ROOV

מִמְשַׁ֖חmeem-SHAHCH

הַסּוֹכֵ֑ךְhah-soh-CHECH

וּנְתַתִּ֗יךָoo-neh-tah-TEE-chah

בְּהַ֨רbeh-HAHR

קֹ֤דֶשׁKOH-desh

אֱלֹהִים֙eh-loh-HEEM

הָיִ֔יתָhah-YEE-tah

בְּת֥וֹךְbeh-TOHCH

אַבְנֵיahv-NAY

אֵ֖שׁesh

הִתְהַלָּֽכְתָּheet-hah-LAH-cheh-tah

Letters

אַ֨תְּ

כְּר֔וּב

מִמְשַׁ֖ח

הַ + סּוֹכֵ֑ךְ

וּ + נְתַתִּ֗י + ךָ

בְּ + הַ֨ר

קֹ֤דֶשׁ

אֱלֹהִים֙

הָיִ֔יתָ

בְּ + ת֥וֹךְ

אַבְנֵי

אֵ֖שׁ

הִתְהַלָּֽכְתָּ

The Pieces

אַ֨תְּHebrew personal pronoun, masculine singular

כְּר֔וּבHebrew noun, masculine

מִמְשַׁ֖חHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixסּוֹכֵ֑ךְHebrew verb

וּHebrew conjunctionנְתַתִּ֗יHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixהַ֨רHebrew noun, masculine

קֹ֤דֶשׁHebrew noun, masculine

אֱלֹהִים֙Hebrew noun, masculine

הָיִ֔יתָHebrew verb

בְּHebrew prefixת֥וֹךְHebrew noun, masculine

אַבְנֵיHebrew noun, feminine

אֵ֖שׁHebrew noun, feminine

הִתְהַלָּֽכְתָּHebrew verb

What It Can Mean

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

cherubCherub.כְּרוּב 91 n.m . cherub the living chariot of the theophanic God as guards of the garden of Eden as the throne of YHWH Sabaoth P gives an account K and Ch describe the cherubim of the temple Ezekiel describes the cherubimScroll for more

expandedCherub of expansion.מִמְשַׁח n.[m.] dub.; only in Ez 28:14 cherub of expansionScroll for more

הַtheסּוֹכֵ֑ךְto coverOvershadow, screen, cover.[ סָכַךְ ] vb . overshadow , screen , cover Qal screen , cover reflex. cover oneself Hiph . screen , cover Pilp . denom.Scroll for more

וּandנְתַתִּ֗יto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponךָyouScroll for more

בְּin/on/withהַ֨רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בְּin/on/withת֥וֹךְmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

fireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

to go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

wast perfect

Thou

in thy ways

from the day

that thou wast created

till

was found

unrighteousness

in thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

תָּמִ֤יםtah-MEEM

אַתָּה֙ah-TAH

בִּדְרָכֶ֔יךָbee-deh-rah-CHAY-chah

מִיּ֖וֹםmee-YOHM

הִבָּֽרְאָ֑ךְhee-bah-reh-AHCH

עַדahd

נִמְצָ֥אneem-TSAH

עַוְלָ֖תָהahv-LAH-tah

בָּֽךְbahch

Letters

תָּמִ֤ים

אַתָּה֙

בִּ + דְרָכֶ֔י + ךָ

מִ + יּ֖וֹם

הִבָּֽרְאָ֑ + ךְ

עַד

נִמְצָ֥א

עַוְלָ֖תָ + ה

בָּֽ + ךְ

The Pieces

תָּמִ֤יםHebrew adjective

אַתָּה֙Hebrew personal pronoun, masculine singular

בִּHebrew prefixדְרָכֶ֔יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixיּ֖וֹםHebrew noun, masculine

הִבָּֽרְאָ֑Hebrew verbךְsubject suffix, 2nd person masculine singular

עַדHebrew preposition

נִמְצָ֥אHebrew verb

עַוְלָ֖תָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

בָּֽHebrew prefixךְobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

בִּin/on/withדְרָכֶ֔יway: conductWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳ךָyourScroll for more

מִfromיּ֖וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הִבָּֽרְאָ֑to createShape, create.בָּרָא 53 vb . shape , create Qal Pf .— shape , fashion , create Niph .— Pass . be created with reference to birth of something new, astonishing Pi . cut down cut outךְyouScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

עַוְלָ֖תָinjusticeInjustice, unrighteousness, wrong.עַוְלָה n.f . injustice , unrighteousness , wrongהtowardScroll for more

בָּֽin/on/withךְyou

By the abundance

of thy traffic

they filled

the midst of thee

with violence

and thou hast sinned

therefore have I cast thee as profane

out of the mountain

of God

and I have destroyed thee

O … cherub

covering

from the midst

of the stones

of fire

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

בְּרֹ֣בbeh-ROHV

רְכֻלָּתְךָ֗reh-choo-lah-teh-CHAH

מָל֧וּMAH-loo

תוֹכְךָ֛toh-cheh-CHAH

חָמָ֖סchah-MAHS

וַֽתֶּחֱטָ֑אvah-teh-cheh-TAH

וָאֶחַלֶּלְךָ֩vah-eh-chah-leh-leh-CHAH

מֵהַ֨רmeh-HAHR

אֱלֹהִ֤יםeh-loh-HEEM

וָֽאַבֶּדְךָ֙vah-ah-beh-deh-CHAH

כְּר֣וּבkeh-ROOV

הַסֹּכֵ֔ךְhah-soh-CHECH

מִתּ֖וֹךְmee-TOHCH

אַבְנֵיahv-NAY

אֵֽשׁesh

Letters

בְּ + רֹ֣ב

רְכֻלָּתְ + ךָ֗

מָל֧וּ

תוֹכְ + ךָ֛

חָמָ֖ס

וַֽ + תֶּחֱטָ֑א

וָ + אֶחַלֶּלְ + ךָ֩

מֵ + הַ֨ר

אֱלֹהִ֤ים

וָֽ + אַבֶּדְ + ךָ֙

כְּר֣וּב

הַ + סֹּכֵ֔ךְ

מִ + תּ֖וֹךְ

אַבְנֵי

אֵֽשׁ

The Pieces

בְּHebrew prefixרֹ֣בHebrew noun, masculine

רְכֻלָּתְHebrew noun, feminineךָ֗possessive suffix, 2nd person masculine singular

מָל֧וּHebrew verb

תוֹכְHebrew noun, masculineךָ֛possessive suffix, 2nd person masculine singular

חָמָ֖סHebrew noun, masculine

וַֽHebrew conjunctionתֶּחֱטָ֑אHebrew verb

וָHebrew conjunctionאֶחַלֶּלְHebrew verbךָ֩object suffix, 2nd person masculine singular

מֵHebrew prefixהַ֨רHebrew noun, masculine

אֱלֹהִ֤יםHebrew noun, masculine

וָֽHebrew conjunctionאַבֶּדְHebrew verbךָ֙object suffix, 2nd person masculine singular

כְּר֣וּבHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixסֹּכֵ֔ךְHebrew verb

מִHebrew prefixתּ֖וֹךְHebrew noun, masculine

אַבְנֵיHebrew noun, feminine

אֵֽשׁHebrew noun, feminine

What It Can Mean

בְּin/on/withרֹ֣בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

רְכֻלָּתְmerchandiseTraffic.[ רְכֻלָּה ] n.f . traffic ;— רְכֻלָּֽתְךָ Ez 28:5 , 16 , 18 . merchandise , רְכֻלָּתֵךְ 26:12 .ךָ֗yourScroll for more

to fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

תוֹכְmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstךָ֛yourScroll for more

violenceViolence, wrong.חָמָס n.m . violence , wrongScroll for more

וַֽandתֶּחֱטָ֑אto sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

וָandאֶחַלֶּלְto profane/begin: profanePollute, defile, profane.[ חָלַל ] vb . pollute , defile , profane Niph . reflex. pollute , defile oneself Pass., be polluted , defiled Pi . defile , pollute violate the honour of , dishonour violate a covenant treat a vineyard as common Pu . my great name which is profaned among the nations Hiph . I will not let my holy name be profaned any more . he shall not violate his word begin Hoph . then it was begun (= men began) to call on the name of י׳ךָ֩youScroll for more

מֵfromהַ֨רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

וָֽandאַבֶּדְto perishPerish.אָבַד vb . perish (M I אבד , As. abâtu Dl W 184 Aram אֲבַד , Syriac ).— Qal Pf . א׳ Nu 21:30 +; אָבְדוּ ψ 10:16 + (+ Ez 6:3 𝔊 Co) etc.; Impf . יֹאבַד Jb 3:3 Je 4:9 ; יֹאבֵ֑ד Jb 20:7 + 2t.; 3fs. תֹּאבַד Dt 22:3 + 4t.; תֹּאבֵ֑ד Jb 8:13 + 3t.; יֹאבְדוּ Ju 5:31 + 3t.; יֹאבֵ֑דוּ Jb 4:9 +; 3fpl. וַתֹּאבַדְנָה֙ I S 9:3 ; תֹּאבֵדוּן Dt 4:26 +; נֹאבֵ֑ד Jon 1:6 , 3:9 ; נֹאבְדָה Jon 1:14 etc.; Inf. abs . אָבֹד Dt 4:26 + 2t.; cstr. אֲבֹד Dt 7:10 Pr 11:10 ; אֲבָדְךָ Dt 28:20 ; אָבְדֶ֑ךָ Dt 28:22 ; אֲבָדְכֶם Jos 23:13 ; אָבְדָם Ob 12 Pr 28:28 ; Pt . אֹבֵד Dt 26:5 + 7t.; cstr. אֹבַד Dt 32:28 (bef. ע ? v. Di Bö § 378); etc. perish , die , of individuals (mostly late) Nu 17:27 (∥ גוע & ( v. 28 ) מות ), (also Dt 26:5 ? cf. infr.) Jon 1:6 , 14 Jb 31:19 cf. 29:13 Pr 31:6 Est 4:14 , 16 , 16 Mi 4:9 Je 40:15 cf. Is 57:1 Pr 11:10 28:28 Ec 7:15 ψ 119:92 ; emphasis on morality Jb 4:20 ψ 146:4 Ec 9:6 ; Saul & Jonath., under fig. of weapons 2 S 1:27 ; lion Jb 4:11 ; caravan Jb 6:18 (cf. Di); cf. אָ׳ חָסִיד מִן־הָאָרֶץ Mi 7:2 , וְאָ׳ מֶלֶךְ מֵֽעַזָּה Zc 9:5 ; perish , be exterminated (judgment for sin), of Israel Lv 26:38 Dt 8:19 , 19 , 20 28:20 , 22 30:18 , 18 Je 27:10 , 15 cf. 6:21 , Ob 12 cf. ψ 80:17 Is 27:13 ; other nations Dt 7:20 Je 10:15 51:18 ψ 2:12 10:16 83:18 cf. 9:4 Am 1:8 Is 41:11 60:12 cf. Jon 3:9 v. also Ex 10:7 Nu 21:29 , 30 (JE) Je 48:46 ; house of Ahab 2 K 9:8 ; wicked in general Ju 5:31 Jb 4:9 cf. v 7 , ψ 37:20 49:11 68:3 (∥ sim. of melting wax), 73:27 92:10 ; also Pr 19:9 21:28 ; לָנֶצַח א׳ Jb 20:7 ; cf. דֶרֶךְ רְשָׁעִים א׳ ψ 1:6 ; sq. מֵעַל הָאָ֑רֶץ (of annihilation of Isr.) Dt 4:26 , 26 11:17 Jos 23:13 , 16 (D); sq. מִתּוֹךְ הַקָּהָל (of Korah’s company) Nu 16:33 (JE); perish , be ruined , destroyed , of inanimate things, e.g. land Je 9:11 (∥ נִצְּתָה כַמִּדְבָּר ) cf. 48:8 ; harvest Jo 1:11 ; Jonah’s gourd Jon 4:10 ; riches Je 48:36 Ec 5:13 ; vessel ψ 31:13 ; houses Am 3:15 (so oft. As. Dl W); city Ez 26:17 (but del. 𝔊 Co); cf. bamôth Ez 6:3 𝔊 Co; heavens & earth ψ 102:27 . fig. perish , vanish , subj. memory Jb 18:17 ψ 9:7 ; name ψ 41:6 (i.e. be forgotten); vigour Jb 30:2 ; wisdom Is 29:14 ; cf. אֹבַד עֵצוֹת Dt 32:28 ; אֱמוּנָה Je 7:28 (∥ נִכְרְתָה ); חָזוֹן Ez 12:22 ; יוֹם Jb 3:3 (i.e. blotted out); לֵב Je 4:9 (i.e. courage fail); תִּקְוָת ψ 9:19 Pr 10:28 11:7 Ez 19:5 37:11 Jb 8:13 ; so תַּאֲוַת ψ 112:10 (i.e. come to naught); תּוֹחֶלֶת Pr 11:7 , sq. מִן + agent La 3:18 ; תּוֹרָה + עֵצָה sq. מן + persons negligent Je 18:18 Ez 7:26 , cf. Je 49:7 ; esp. א׳ מָנוֹס מִן־ (i.e. they could not escape) Am 2:14 Je 25:35 Jb 11:20 ψ 142:5 . be lost , strayed , asses I S 9:3 , 20 ; sheep Je 50:6 Ez 34:4 , 16 ψ 119:176 (fig. of erring men); perh. Dt 26:5 . Pi . caus. of Qal.— Pf . אִבַּד 2 K 21:3 + 2 t.; sf. וָֽאַבֶּדְךָ Co Ez 28:16 cf. infr.; אִבַּדְתִּי Je 15:7 ; וְאִבַּדְתִּ֫י Ez 6:3 (𝔊 Co וְאָֽבְדוּ ) etc.; Impf . יְאַבֵּד Ec 9:18 ; וִֽיאַבֵּד Ec 7:7 Zp 2:13 ; 1 s. sf. וָאַבֶּדְךָ Ez 28:16 (for וָאֲאַבּ׳ Ew § 72 a Ol § 79 a Kö I 338 Ges § 68 nn; but Co 3 ms.; v. also Co 38 14); תְּאַבְּדוּן Dt 12:2 etc.; Inf. abs . אַבֵּד Dt 12:2 + 3 t.; cstr . id . Ez 22:27 + etc.; Pt . מְאַבְּדִים Je 23:1 . cause to perish , destroy , kill , obj. pers. (mostly late) 2 K 11:1 Est 3:9 4:7 8:5 9:24 ; ∥ הרג 9:6 , 12 ; ∥ הַשְׁמִיד + הרג 3:13 7:4 8:11 ; ∥ המם Est 9:24 ; cf. ψ 119:95 ; obj. נְפָשׁוֹת Ez 22:27 (del. 𝔊 Co); in judgment, subj. י׳ ψ 5:7 ; cf. Pr 1:32 ; sq. מִתּוֹךְ Ez 28:16 ; obj. a people 2 K 13:7 2 K 19:18 = Is 37:19 ; Jb 12:23 ; in judgment Dt 11:4 Je 12:17 15:7 Zp 2:13 ψ 9:6 cf. 21:11 ; obj. inanimate things esp. idols, bamôth etc., Nu 33:52 , 52 (J) Dt 12:2 , 2 2 K 21:3 Ez 6:3 (but cf. 𝔊 Co supr.); bars of Zion La 2:9 (∥ שִׁבַּר ). fig. cause to vanish , blot out , do away with names of idols Dt 12:3 ; voice of Babylon Je 51:55 ; memory of dead Is 26:14 ; substance Pr 29:3 ; understanding Ec 7:7 ; good ( טוֹבָה q.v.) Ec 9:18 . cause to stray , lose ; obj. Isr. under fig. of flock Je 23:1 (∥ הֵפִיץ ); abs. Ec 3:6 (∥ בַקֵּשׁ ). Hiph . Pf . וְהֶֽאֱבִיד Nu 24:19 ; הֶאֱבַ֑דְתָּ Jb 14:19 etc.; Impf . אֹבִידָה Je 46:8 (Ges § 68, 2 R.1). Inf. cstr . הַאֲבִיד 2 K 10:19 + etc.; Pt . מַאֲבִיד Dt 8:20 . destroy , put to death , in judgment, (subj. י׳ ) obj. pers. Lv 23:30 (sq. מִקֶּרֶב עַמָּהּ ; ∥ כָּרַת v 29 ); Je 49:38 (sq. מִשָּׁם ); Ob 8 (sq. מֵֽאֱדוֹם ); obj. nation, Ammon Ez 25:7 (sq. מן־הארצות ; ∥ כָּרַת ), cf. v 16 ; Canaanites Dt 8:20 (sq. מִפְּנֵיכֶם ); Canaan = Philistines Zp 2:5 (∥ כָּרַת ); esp. Isr. Dt 28:51 , 63 (∥ הַשְׁמִיד ), cf. Js 7:7 ; also abs. Je 18:7 (∥ לִנְתוֹשׁ וְלִנְתוֹץ ); = 1:10 (+ וְלַהֲרוֹס ) = 31:28 (+ וּלְהָרֵעַ ); animals Ez 32:13 (sq. מֵעַל מַיִם רַבִּים ); cf. Dt 7:10 ; ψ 143:12 (∥ תַּצְמִית ); (human subj.), obj. servants of Baal 2 K 10:19 , obj. nation Dt 9:3 , cf. Nu 24:19 (E; sq. מֵעִֽיר ); 2 K 24:2 ; cf. Je 46:8 ; obj. inanimate, chariots Mi 5:9 ; idols Ez 30:13 (del. BCo). fig., obj. name of kings Dt 7:24 (sq. מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם ); hope Jb 14:19 ; voice of mirth etc. Je 25:10 (cf. 51:55 Pi . supr.)ךָ֙youScroll for more

cherubCherub.כְּרוּב 91 n.m . cherub the living chariot of the theophanic God as guards of the garden of Eden as the throne of YHWH Sabaoth P gives an account K and Ch describe the cherubim of the temple Ezekiel describes the cherubimScroll for more

הַtheסֹּכֵ֔ךְto coverOvershadow, screen, cover.[ סָכַךְ ] vb . overshadow , screen , cover Qal screen , cover reflex. cover oneself Hiph . screen , cover Pilp . denom.Scroll for more

מִfromתּ֖וֹךְmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

fireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

was lifted up

Thy heart

because of thy beauty

thou hast corrupted

thy wisdom

by reason of

thy brightness

to

the ground

I have cast thee

before

kings

I have laid thee

that they may behold

thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

גָּבַ֤הּgah-VAH

לִבְּךָ֙lee-beh-CHAH

בְּיָפְיֶ֔ךָbeh-yah-feh-YEH-chah

שִׁחַ֥תָּshee-CHAH-tah

חָכְמָתְךָ֖chah-cheh-mah-teh-CHAH

עַלahl

יִפְעָתֶ֑ךָyeef-ah-TEH-chah

עַלahl

אֶ֣רֶץEH-rets

הִשְׁלַכְתִּ֗יךָheesh-lahch-TEE-chah

לִפְנֵ֧יlee-feh-NAY

מְלָכִ֛יםmeh-lah-CHEEM

נְתַתִּ֖יךָneh-tah-TEE-chah

לְרַ֥אֲוָהleh-RAH-ah-vah

בָֽךְvahch

Letters

גָּבַ֤הּ

לִבְּ + ךָ֙

בְּ + יָפְיֶ֔ + ךָ

שִׁחַ֥תָּ

חָכְמָתְ + ךָ֖

עַל

יִפְעָתֶ֑ + ךָ

עַל

אֶ֣רֶץ

הִשְׁלַכְתִּ֗י + ךָ

לִ + פְנֵ֧י

מְלָכִ֛ים

נְתַתִּ֖י + ךָ

לְ + רַ֥אֲוָה

בָֽ + ךְ

The Pieces

גָּבַ֤הּHebrew verb

לִבְּHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixיָפְיֶ֔Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

שִׁחַ֥תָּHebrew verb

חָכְמָתְHebrew noun, feminineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

עַלHebrew preposition

יִפְעָתֶ֑Hebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

עַלHebrew preposition

אֶ֣רֶץHebrew noun, feminine

הִשְׁלַכְתִּ֗יHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

לִHebrew prefixפְנֵ֧יHebrew noun, masculine

מְלָכִ֛יםHebrew noun, masculine

נְתַתִּ֖יHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixרַ֥אֲוָהHebrew verb

בָֽHebrew prefixךְobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

to exultBe high, exalted.גָּבַהּ vb . be high , exalted Qal be high , lofty , tall be exalted lofty Hiph . make high , exaltScroll for more

לִבְּheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageךָ֙yourScroll for more

בְּin/on/withיָפְיֶ֔beautyBeauty.[ יֳפִי ] n.m . beautyךָyourScroll for more

to ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedScroll for more

חָכְמָתְwisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousךָ֖yourScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

יִפְעָתֶ֑splendorBrightness, splendour.[ יִפְעָה ] n.f . brightness , splendour , יִפְעָתֶ֑ךָ Ez 28:7 , 17 of prince and king of Tyre.ךָyourScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

land: soilEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

הִשְׁלַכְתִּ֗יto throwThrow, fling, cast.[ שָׁלַךְ ] 125 vb . Hiph . 112 throw , fling , cast Hoph . be thrown , cast be cast forth , out be cast down metaph., be castךָyouScroll for more

לִto/forפְנֵ֧יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

נְתַתִּ֖יto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponךָyouScroll for more

לְto/forרַ֥אֲוָהto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

בָֽin/on/withךְyou

By the multitude

of thine iniquities

in the unrighteousness

of thy traffic

thou hast profaned

thy sanctuaries

therefore have I brought forth

a fire

from the midst of thee

it

hath devoured thee

and I have turned thee

to ashes

upon

the earth

in the sight

of all

them that behold thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

מֵרֹ֣בmeh-ROHV

עֲוֺנֶ֗יךָah-oh-NAY-chah

בְּעֶ֨וֶל֙beh-EH-vel

רְכֻלָּ֣תְךָ֔reh-choo-lah-teh-CHAH

חִלַּ֖לְתָּchee-LAH-leh-tah

מִקְדָּשֶׁ֑יךָmeek-dah-SHAY-chah

וָֽאוֹצִאvah-oh-tsee

אֵ֤שׁesh

מִתּֽוֹכְךָ֙mee-toh-cheh-CHAH

הִ֣יאhee

אֲכָלַ֔תְךָah-chah-LAH-teh-chah

וָאֶתֶּנְךָ֤vah-eh-teh-neh-CHAH

לְאֵ֨פֶר֙leh-EH-fehr

עַלahl

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

לְעֵינֵ֖יleh-ay-NAY

כָּלkohl

רֹאֶֽיךָroh-AY-chah

Letters

מֵ + רֹ֣ב

עֲוֺנֶ֗י + ךָ

בְּ + עֶ֨וֶל֙

רְכֻלָּ֣תְ + ךָ֔

חִלַּ֖לְתָּ

מִקְדָּשֶׁ֑י + ךָ

וָֽ + אוֹצִא

אֵ֤שׁ

מִ + תּֽוֹכְ + ךָ֙

הִ֣יא

אֲכָלַ֔תְ + ךָ

וָ + אֶתֶּנְ + ךָ֤

לְ + אֵ֨פֶר֙

עַל

הָ + אָ֔רֶץ

לְ + עֵינֵ֖י

כָּל

רֹאֶֽי + ךָ

The Pieces

מֵHebrew prefixרֹ֣בHebrew noun, masculine

עֲוֺנֶ֗יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixעֶ֨וֶל֙Hebrew noun, masculine

רְכֻלָּ֣תְHebrew noun, feminineךָ֔possessive suffix, 2nd person masculine singular

חִלַּ֖לְתָּHebrew verb

מִקְדָּשֶׁ֑יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וָֽHebrew conjunctionאוֹצִאHebrew verb

אֵ֤שׁHebrew noun, feminine

מִHebrew prefixתּֽוֹכְHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

הִ֣יאHebrew personal pronoun, common singular

אֲכָלַ֔תְHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

וָHebrew conjunctionאֶתֶּנְHebrew verbךָ֤object suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixאֵ֨פֶר֙Hebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixעֵינֵ֖יHebrew noun, feminine

כָּלHebrew noun, masculine

רֹאֶֽיHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

מֵfromרֹ֣בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

עֲוֺנֶ֗יiniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityךָyourScroll for more

בְּin/on/withעֶ֨וֶל֙injusticeInjustice, unrighteousness.עָ֫וֶל n.m . injustice , unrighteousnessScroll for more

רְכֻלָּ֣תְmerchandiseTraffic.[ רְכֻלָּה ] n.f . traffic ;— רְכֻלָּֽתְךָ Ez 28:5 , 16 , 18 . merchandise , רְכֻלָּתֵךְ 26:12 .ךָ֔yourScroll for more

to profane/begin: profanePollute, defile, profane.[ חָלַל ] vb . pollute , defile , profane Niph . reflex. pollute , defile oneself Pass., be polluted , defiled Pi . defile , pollute violate the honour of , dishonour violate a covenant treat a vineyard as common Pu . my great name which is profaned among the nations Hiph . I will not let my holy name be profaned any more . he shall not violate his word begin Hoph . then it was begun (= men began) to call on the name of י׳Scroll for more

מִקְדָּשֶׁ֑יsanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryךָyourScroll for more

וָֽandאוֹצִאto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

fireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

מִfromתּֽוֹכְmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstךָ֙yourScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

אֲכָלַ֔תְto eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordךָyouScroll for more

וָandאֶתֶּנְto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponךָ֤youScroll for more

לְto/forאֵ֨פֶר֙ashesAshes, light, flying.אֵ֫פֶר n.[m.] ashes (as light , flying ?)Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לְto/forעֵינֵ֖יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

רֹאֶֽיto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toךָyouScroll for more

All

they that know thee

among the peoples

shall be astonished

at thee

a terror

thou art become

and thou shalt nevermore have any being

shalt nevermore have any being

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

כָּלkohl

יוֹדְעֶ֨יךָ֙yoh-deh-AY-chah

בָּֽעַמִּ֔יםbah-ah-MEEM

שָׁמְמ֖וּshah-meh-MOO

עָלֶ֑יךָah-LAY-chah

בַּלָּה֣וֹתbah-lah-HOHT

הָיִ֔יתָhah-YEE-tah

וְאֵינְךָ֖veh-ay-neh-CHAH

עַדahd

עוֹלָֽםoh-LAHM

Letters

כָּל

יוֹדְעֶ֨י + ךָ֙

בָּֽ + [הַ] + עַמִּ֔ים

שָׁמְמ֖וּ

עָלֶ֑י + ךָ

בַּלָּה֣וֹת

הָיִ֔יתָ

וְ + אֵינְ + ךָ֖

עַד

עוֹלָֽם

The Pieces

כָּלHebrew noun, masculine

יוֹדְעֶ֨יHebrew verbךָ֙object suffix, 2nd person masculine singular

בָּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעַמִּ֔יםHebrew noun, masculine

שָׁמְמ֖וּHebrew verb

עָלֶ֑יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

בַּלָּה֣וֹתHebrew noun, feminine

הָיִ֔יתָHebrew verb

וְHebrew conjunctionאֵינְHebrew negativeךָ֖subject suffix, 2nd person masculine singular

עַדHebrew preposition

עוֹלָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

יוֹדְעֶ֨יto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownךָ֙youScroll for more

בָּֽin/on/with[הַ]theעַמִּ֔יםpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

be desolate: destroyedBe desolated, appalled.[ שָׁמֵם ] vb . be desolated , appalled Qal be desolated be appalled , awestruck Niph . be desolated be appalled Pō‛ . I sat appalled transit. appalling , causing horror Hiph . devastate , ravage appal inwardly trans., shewing horror Hoph . all the days of (its) being desolate Hithpō‛ . be appalled , astounded cause oneself desolation , ruinScroll for more

עָלֶ֑יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךָyouScroll for more

terrorTerror, dreadful event, calamity, destruction.בַּלָּהָה n.f . terror , dreadful event , calamity , destruction only pl. terrors calamityScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

וְandאֵינְnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesךָ֖youScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

forever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

And … came

the word

of Jehovah

unto me

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְהִ֥יvah-yeh-HEE

דְבַרdeh-vahr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֥יeh-LAI

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְהִ֥י

דְבַר

יהוה

אֵלַ֥ + י

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

דְבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֥to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Son

of man

set

thy face

toward

Sidon

and prophesy

against it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

בֶּןben

אָדָ֕םah-DAHM

שִׂ֥יםseem

פָּנֶ֖יךָpah-NAY-chah

אֶלel

צִיד֑וֹןtsee-DOHN

וְהִנָּבֵ֖אveh-hee-nah-VEH

עָלֶֽיהָah-LAY-hah

Letters

בֶּן

אָדָ֕ם

שִׂ֥ים

פָּנֶ֖י + ךָ

אֶל

צִיד֑וֹן

וְ + הִנָּבֵ֖א

עָלֶֽי + הָ

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָ֕םHebrew noun, masculine

שִׂ֥יםHebrew verb

פָּנֶ֖יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

צִיד֑וֹןname of a person

וְHebrew conjunctionהִנָּבֵ֖אHebrew verb

עָלֶֽיHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

פָּנֶ֖יfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsךָyourScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

SidonSidôn.צִידוֹן and צִידֹן n.pr.loc . Sidôn , ancient Phoenician city, on coast N. of Tyre;—‘first-born’ of CanaanScroll for more

וְandהִנָּבֵ֖אto prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

עָלֶֽיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָherScroll for more

and say

Thus

saith

the Lord

Jehovah

Behold I

am against thee

O Sidon

and I will be glorified

in the midst of thee

and they shall know

that

I

am Jehovah

when I shall have executed

in her

judgments

and shall be sanctified

in her

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וְאָמַרְתָּ֗veh-ah-mahr-TAH

כֹּ֤הkoh

אָמַר֙ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

הִנְנִ֤יhee-neh-NEE

עָלַ֨יִךְ֙ah-LAH-yeech

צִיד֔וֹןtsee-DOHN

וְנִכְבַּדְתִּ֖יveh-neech-bahd-TEE

בְּתוֹכֵ֑ךְbeh-toh-CHECH

וְֽיָדְע֞וּveh-yahd-OO

כִּֽיkee

אֲנִ֣יah-NEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בַּעֲשׂ֥וֹתִיbah-ah-soh-TEE

בָ֛הּvah

שְׁפָטִ֖יםsheh-fah-TEEM

וְנִקְדַּ֥שְׁתִּיveh-neek-DAH-sheh-tee

בָֽהּvah

Letters

וְ + אָמַרְתָּ֗

כֹּ֤ה

אָמַר֙

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

הִנְ + נִ֤י

עָלַ֨יִ + ךְ֙

צִיד֔וֹן

וְ + נִכְבַּדְתִּ֖י

בְּ + תוֹכֵ֑ + ךְ

וְֽ + יָדְע֞וּ

כִּֽי

אֲנִ֣י

יהוה

בַּ + עֲשׂ֥וֹתִ + י

בָ֛ + הּ

שְׁפָטִ֖ים

וְ + נִקְדַּ֥שְׁתִּי

בָֽ + הּ

The Pieces

וְHebrew conjunctionאָמַרְתָּ֗Hebrew verb

כֹּ֤הHebrew adverb

אָמַר֙Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

הִנְHebrew interjectionנִ֤יsubject suffix, 1st person singular

עָלַ֨יִHebrew prepositionךְ֙object suffix, 2nd person feminine singular

צִיד֔וֹןname of a person

וְHebrew conjunctionנִכְבַּדְתִּ֖יHebrew verb

בְּHebrew prefixתוֹכֵ֑Hebrew noun, masculineךְpossessive suffix, 2nd person feminine singular

וְֽHebrew conjunctionיָדְע֞וּHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

יהוהname of a title or other name

בַּHebrew prefixעֲשׂ֥וֹתִHebrew verbיsubject suffix, 1st person singular

בָ֛Hebrew prefixהּobject suffix, 3rd person feminine singular

שְׁפָטִ֖יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionנִקְדַּ֥שְׁתִּיHebrew verb

בָֽHebrew prefixהּobject suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וְandאָמַרְתָּ֗to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

הִנְbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!נִ֤יIScroll for more

עָלַ֨יִuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךְ֙youScroll for more

SidonSidôn.צִידוֹן and צִידֹן n.pr.loc . Sidôn , ancient Phoenician city, on coast N. of Tyre;—‘first-born’ of CanaanScroll for more

וְandנִכְבַּדְתִּ֖יto honor: honourBe heavy, weighty, burdensome, honoured.כָּבֵד vb . be heavy , weighty , burdensome , honoured Qal be heavy , in weight heavy , insensible , dull be honoured Niph . pass. be made heavy fr. abundance be honoured , enjoy honour , of man medial, get oneself glory (or honour ), of God Pi . make heavy , insensible make honourable , honour , glorify , usu. c. human subj. Pu . be made honourable , honoured Hiph . make heavy make heavy , dull , unresponsive , the ears cause to be honoured Hithp . make oneself heavy , dense , numerous honour oneselfScroll for more

בְּin/on/withתוֹכֵ֑midstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstךְyourScroll for more

וְֽandיָדְע֞וּto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בַּin/on/withעֲשׂ֥וֹתִto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeיIScroll for more

בָ֛in/on/withהּher

judgmentJudgment.[ שֶׁ֫פֶט ] n.m . judgmentScroll for more

וְandנִקְדַּ֥שְׁתִּיto consecrate: consecateBe set apart, consecrated.קָדַשׁ vb. denom . be set apart , consecrated Qal be set apart , consecrated , hallowed be hallowed , by contact with sacred things, and so tabooed from profane use, or forfeited to sancturay consecrated , tabooed (supr.) Niph . shew oneself sacred , majestic be honored or treated as sacred be consecrated , dedicated Pi . set apart as sacred , consecrate , dedicate observe as holy , keep sacred honor as sacred , hallow consecrate by purification Pu . consecrated , dedicated Hiph . set apart , consecrate regard or treat , as sacred , hallowed consecrate by purification Hithp . keep oneself apart from unclean things of God, cause himself to be hallowed be observed as holy consecrate oneself by purification, of priests and LevitesScroll for more

בָֽin/on/withהּher

For I will send

into her

pestilence

and blood

into her streets

and … shall fall

the wounded

in the midst of her

with the sword

upon her

on every side

and they shall know

that

I

am Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְשִׁלַּחְתִּיveh-shee-LAH-cheh-tee

בָ֞הּvah

דֶּ֤בֶרDEH-vehr

וָדָם֙vah-DAHM

בְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָbeh-choo-tsoh-TAY-hah

וְנִפְלַ֤לveh-neef-LAHL

חָלָל֙chah-LAHL

בְּתוֹכָ֔הּbeh-toh-CHAH

בְּחֶ֥רֶבbeh-CHEH-rev

עָלֶ֖יהָah-LAY-hah

מִסָּבִ֑יבmee-sah-VEEV

וְיָדְע֖וּveh-yahd-OO

כִּֽיkee

אֲנִ֥יah-NEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + שִׁלַּחְתִּי

בָ֞ + הּ

דֶּ֤בֶר

וָ + דָם֙

בְּ + ח֣וּצוֹתֶ֔י + הָ

וְ + נִפְלַ֤ל

חָלָל֙

בְּ + תוֹכָ֔ + הּ

בְּ + חֶ֥רֶב

עָלֶ֖י + הָ

מִ + סָּבִ֑יב

וְ + יָדְע֖וּ

כִּֽי

אֲנִ֥י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionשִׁלַּחְתִּיHebrew verb

בָ֞Hebrew prefixהּobject suffix, 3rd person feminine singular

דֶּ֤בֶרHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionדָם֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixח֣וּצוֹתֶ֔יHebrew noun, masculineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionנִפְלַ֤לHebrew verb

חָלָל֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixתוֹכָ֔Hebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

בְּHebrew prefixחֶ֥רֶבHebrew noun, feminine

עָלֶ֖יHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

מִHebrew prefixסָּבִ֑יבHebrew adjective

וְHebrew conjunctionיָדְע֖וּHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

אֲנִ֥יHebrew personal pronoun, common singular

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandשִׁלַּחְתִּיto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

בָ֞in/on/withהּher

pestilencePestilence.דֶּ֫בֶר 49 n.m . pestilence plague , pestilence , in general cattle-plague , murrainScroll for more

וָandדָם֙bloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

בְּin/on/withח֣וּצוֹתֶ֔יoutsideThe outside, a street.חוּץ n.[m.] the outside , sts., esp. in pl., spec. a streetהָherScroll for more

וְandנִפְלַ֤לto fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

slain: killedPierced.חָלָל 90 n.m . pierced pierced , fatally wounded slainScroll for more

בְּin/on/withתוֹכָ֔midstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstהּherScroll for more

בְּin/on/withחֶ֥רֶבswordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

עָלֶ֖יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָherScroll for more

מִfromסָּבִ֑יבaroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

וְandיָדְע֖וּto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And … no

there shall be

more

unto the house

of Israel

a … brier

pricking

nor a … thorn

hurting

of any

that are round about them

that did despite

unto them

and they shall know

that

I

am the Lord

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וְלֹֽאveh-LOH

יִהְיֶ֨הyeeh-YEH

ע֜וֹדohd

לְבֵ֣יתleh-VAYT

יִשְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

סִלּ֤וֹןsee-LOHN

מַמְאִיר֙mah-meh-EER

וְק֣וֹץveh-KOHTS

מַכְאִ֔בmahch-EEV

מִכֹּל֙mee-KOHL

סְבִ֣יבֹתָ֔םseh-vee-voh-TAHM

הַשָּׁאטִ֖יםhah-shah-TEEM

אוֹתָ֑םoh-TAHM

וְיָ֣דְע֔וּveh-yahd-OO

כִּ֥יkee

אֲנִ֖יah-NEE

אֲדֹנָ֥יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + לֹֽא

יִהְיֶ֨ה

ע֜וֹד

לְ + בֵ֣ית

יִשְׂרָאֵ֗ל

סִלּ֤וֹן

מַמְאִיר֙

וְ + ק֣וֹץ

מַכְאִ֔ב

מִ + כֹּל֙

סְבִ֣יבֹתָ֔ + ם

הַ + שָּׁאטִ֖ים

אוֹתָ֑ + ם

וְ + יָ֣דְע֔וּ

כִּ֥י

אֲנִ֖י

אֲדֹנָ֥ + י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionלֹֽאHebrew negative

יִהְיֶ֨הHebrew verb

ע֜וֹדHebrew adjective

לְHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֗לname of a person

סִלּ֤וֹןHebrew noun, masculine

מַמְאִיר֙Hebrew verb

וְHebrew conjunctionק֣וֹץHebrew noun, masculine

מַכְאִ֔בHebrew verb

מִHebrew prefixכֹּל֙Hebrew noun, masculine

סְבִ֣יבֹתָ֔Hebrew adjectiveםobject suffix, 3rd person masculine plural

הַHebrew prefixשָּׁאטִ֖יםHebrew verb

אוֹתָ֑Hebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionיָ֣דְע֔וּHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

אֲנִ֖יHebrew personal pronoun, common singular

אֲדֹנָ֥Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandלֹֽאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

לְto/forבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

briarBrier.[ סַלּוֹן ], סִלּוֹן n.m . brier (√ unknown)Scroll for more

to malignExcite hostility, irritate, break open.[ מָאַר ] vb . (cf. Ar. Arabic excite hostility , irritate , Arabic break open , of a wound);— Hiph . prick , painScroll for more

וְandק֣וֹץthornThornbush, thorn.קוֹץ n.m . thornbush , thornScroll for more

to painBe in pain.כָּאַב vb . be in pain Qal be in pain , physical of mental pain Hiph . pain , marScroll for more

מִfromכֹּל֙allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

סְבִ֣יבֹתָ֔aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutםthemScroll for more

הַtheשָּׁאטִ֖יםto despiseTreat with despite.[ שׁוּט ] vb . treat with despite , only Ezek.Scroll for more

אוֹתָ֑object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

וְandיָ֣דְע֔וּto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

אֲדֹנָ֥LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Thus

saith

the Lord

Jehovah

When I shall have gathered

The ASV does not translate this word.

the house

of Israel

from

the peoples

whom

they are scattered

among

and shall be sanctified

in them

in the sight

of the nations

then shall they dwell

in

their own land

which

I gave

to my servant

Jacob

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

כֹּֽהkoh

אָמַר֮ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

בְּקַבְּצִ֣יbeh-kah-beh-TSEE

אֶתet

בֵּ֣יתbayt

יִשְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

מִןmeen

הָֽעַמִּים֙hah-ah-MEEM

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

נָפֹ֣צוּnah-FOH-tsoo

בָ֔םvahm

וְנִקְדַּ֥שְׁתִּיveh-neek-DAH-sheh-tee

בָ֖םvahm

לְעֵינֵ֣יleh-ay-NAY

הַגּוֹיִ֑םhah-goh-YEEM

וְיָֽשְׁבוּ֙veh-yah-sheh-VOO

עַלahl

אַדְמָתָ֔םahd-mah-TAHM

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

נָתַ֖תִּיnah-TAH-tee

לְעַבְדִּ֥יleh-ahv-DEE

לְיַעֲקֹֽבleh-yah-ah-KOHV

Letters

כֹּֽה

אָמַר֮

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

בְּ + קַבְּצִ֣ + י

אֶת

בֵּ֣ית

יִשְׂרָאֵ֗ל

מִן

הָֽ + עַמִּים֙

אֲשֶׁ֣ר

נָפֹ֣צוּ

בָ֔ + ם

וְ + נִקְדַּ֥שְׁתִּי

בָ֖ + ם

לְ + עֵינֵ֣י

הַ + גּוֹיִ֑ם

וְ + יָֽשְׁבוּ֙

עַל

אַדְמָתָ֔ + ם

אֲשֶׁ֥ר

נָתַ֖תִּי

לְ + עַבְדִּ֥ + י

לְ + יַעֲקֹֽב

The Pieces

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַר֮Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixקַבְּצִ֣Hebrew verbיsubject suffix, 1st person singular

אֶתHebrew particle

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֗לname of a person

מִןHebrew preposition

הָֽHebrew prefixעַמִּים֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

נָפֹ֣צוּHebrew verb

בָ֔Hebrew prefixםobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionנִקְדַּ֥שְׁתִּיHebrew verb

בָ֖Hebrew prefixםobject suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixעֵינֵ֣יHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixגּוֹיִ֑םHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionיָֽשְׁבוּ֙Hebrew verb

עַלHebrew preposition

אַדְמָתָ֔Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

נָתַ֖תִּיHebrew verb

לְHebrew prefixעַבְדִּ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixיַעֲקֹֽבname of a person

What It Can Mean

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withקַבְּצִ֣to gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherיIScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הָֽtheעַמִּים֙peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

which

to scatterBe dispersed, scattered.[ פּוּץ ] vb . be dispersed , scattered Qal be dispersed , disperse ; be scattered , of enemies Niph . be scattered , of army be spread abroad , of peoples Hiph . trans. scatter intrans. scatterScroll for more

בָ֔in/on/withםthem

וְandנִקְדַּ֥שְׁתִּיto consecrate: consecateBe set apart, consecrated.קָדַשׁ vb. denom . be set apart , consecrated Qal be set apart , consecrated , hallowed be hallowed , by contact with sacred things, and so tabooed from profane use, or forfeited to sancturay consecrated , tabooed (supr.) Niph . shew oneself sacred , majestic be honored or treated as sacred be consecrated , dedicated Pi . set apart as sacred , consecrate , dedicate observe as holy , keep sacred honor as sacred , hallow consecrate by purification Pu . consecrated , dedicated Hiph . set apart , consecrate regard or treat , as sacred , hallowed consecrate by purification Hithp . keep oneself apart from unclean things of God, cause himself to be hallowed be observed as holy consecrate oneself by purification, of priests and LevitesScroll for more

בָ֖in/on/withםthem

לְto/forעֵינֵ֣יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

הַtheגּוֹיִ֑םnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

וְandיָֽשְׁבוּ֙to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

אַדְמָתָ֔land: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliםtheirScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forעַבְדִּ֥servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesיmyScroll for more

לְto/forיַעֲקֹֽבJacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

And they shall dwell

therein

securely

yea they shall build

houses

and plant

vineyards

and shall dwell

securely

when I have executed

judgments

upon all

those that do … despite

them

round about them

and they shall know

that

I

am Jehovah

their God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וְיָשְׁב֣וּveh-yah-sheh-VOO

עָלֶיהָ֮ah-LAY-hah

לָבֶטַח֒lah-VEH-tahch

וּבָנ֤וּoo-vah-NOO

בָתִּים֙voh-TEEM

וְנָטְע֣וּveh-naht-OO

כְרָמִ֔יםcheh-rah-MEEM

וְיָשְׁב֖וּveh-yah-sheh-VOO

לָבֶ֑טַחlah-VEH-tahch

בַּעֲשׂוֹתִ֣יbah-ah-soh-TEE

שְׁפָטִ֗יםsheh-fah-TEEM

בְּכֹ֨לbeh-CHOHL

הַשָּׁאטִ֤יםhah-shah-TEEM

אֹתָם֙oh-TAHM

מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔םmee-seh-vee-voh-TAHM

וְיָ֣דְע֔וּveh-yahd-OO

כִּ֛יkee

אֲנִ֥יah-NEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵיהֶֽםeh-loh-hay-HEM

Letters

וְ + יָשְׁב֣וּ

עָלֶי + הָ֮

לָ + בֶטַח֒

וּ + בָנ֤וּ

בָתִּים֙

וְ + נָטְע֣וּ

כְרָמִ֔ים

וְ + יָשְׁב֖וּ

לָ + בֶ֑טַח

בַּ + עֲשׂוֹתִ֣ + י

שְׁפָטִ֗ים

בְּ + כֹ֨ל

הַ + שָּׁאטִ֤ים

אֹתָ + ם֙

מִ + סְּבִ֣יבוֹתָ֔ + ם

וְ + יָ֣דְע֔וּ

כִּ֛י

אֲנִ֥י

יהוה

אֱלֹהֵי + הֶֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionיָשְׁב֣וּHebrew verb

עָלֶיHebrew prepositionהָ֮object suffix, 3rd person feminine singular

לָHebrew prefixבֶטַח֒Hebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבָנ֤וּHebrew verb

בָתִּים֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionנָטְע֣וּHebrew verb

כְרָמִ֔יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionיָשְׁב֖וּHebrew verb

לָHebrew prefixבֶ֑טַחHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefixעֲשׂוֹתִ֣Hebrew verbיsubject suffix, 1st person singular

שְׁפָטִ֗יםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixכֹ֨לHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁאטִ֤יםHebrew verb

אֹתָHebrew particleם֙object suffix, 3rd person masculine plural

מִHebrew prefixסְּבִ֣יבוֹתָ֔Hebrew adjectiveםobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionיָ֣דְע֔וּHebrew verb

כִּ֛יHebrew conjunction

אֲנִ֥יHebrew personal pronoun, common singular

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandיָשְׁב֣וּto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

עָלֶיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָ֮herScroll for more

לָto/forבֶטַח֒securitySecurity.בֶּ֫טַח n.[m.] securityScroll for more

וּandבָנ֤וּto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

וְandנָטְע֣וּto plantPlant.נָטַע vb . plant Qal plant plant , fig. = establish Niph . be planted , fig., = be established.Scroll for more

vineyardVineyard.כֶּרֶם 92 n.m . ( f .) vineyardScroll for more

וְandיָשְׁב֖וּto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

לָto/forבֶ֑טַחsecuritySecurity.בֶּ֫טַח n.[m.] securityScroll for more

בַּin/on/withעֲשׂוֹתִ֣to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeיIScroll for more

judgmentJudgment.[ שֶׁ֫פֶט ] n.m . judgmentScroll for more

בְּin/on/withכֹ֨לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheשָּׁאטִ֤יםto despiseTreat with despite.[ שׁוּט ] vb . treat with despite , only Ezek.Scroll for more

אֹתָobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteם֙themScroll for more

מִfromסְּבִ֣יבוֹתָ֔aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutםthemScroll for more

וְandיָ֣דְע֔וּto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֵיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodהֶֽםtheirScroll for more