Hosea 8 — Open Scroll

← Previous: Hosea 7 Next: Hosea 9 →Back to Open Scroll Behind the text

Hosea 8

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 5 matching words in 5 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 6 matching words in 5 verses 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 3 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 1 verse 2 matching words in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

← Back to Leviticus 11:13

← Back to Numbers 10:2

← Back to Deuteronomy 17:2

← Back to Deuteronomy 28:49

← Back to Job 39:27

← Back to Psalms 78:37

← Back to Isaiah 58:1

← Back to Jeremiah 2:2

← Back to Jeremiah 4:5

← Back to Jeremiah 4:13

← Back to Jeremiah 6:17

← Back to Jeremiah 11:10

← Back to Jeremiah 34:18

← Back to Jeremiah 48:40

← Back to Jeremiah 49:22

← Back to Lamentations 4:19

← Back to Ezekiel 11:4

← Back to Ezekiel 16:2

← Back to Ezekiel 17:3

← Back to Ezekiel 33:3

← Back to Hosea 5:8

← Back to Hosea 6:7

← Back to Hosea 10:10

← Back to Joel 2:1

← Back to Habakkuk 1:8

← Back to Zephaniah 1:16

← Back to Zechariah 5:9

← Back to Matthew 6:2

← Back to Acts 2:14

← Back to Revelation 14:7

Hosea 8:1

1Set the trumpet to thy mouth As an eagle he cometh against the house of Jehovah because they have transgressed my covenant and trespassed against my law

Related verses (28)

thy mouth

the trumpet

As an eagle

against

the house

of Jehovah

because

they have transgressed

my covenant

and … against

my law

trespassed

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

אֶלel

חִכְּךָ֣chee-keh-CHAH

שֹׁפָ֔רshoh-FAHR

כַּנֶּ֖שֶׁרkah-NEH-shehr

עַלahl

בֵּ֣יתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

יַ֚עַןYAH-ahn

עָבְר֣וּah-veh-ROO

בְרִיתִ֔יveh-ree-TEE

וְעַלveh-AHL

תּוֹרָתִ֖יtoh-rah-TEE

פָּשָֽׁעוּpah-SHAH-oo

Letters

אֶל

חִכְּ + ךָ֣

שֹׁפָ֔ר

כַּ + [הַ] + נֶּ֖שֶׁר

עַל

בֵּ֣ית

יהוה

יַ֚עַן

עָבְר֣וּ

בְרִיתִ֔ + י

וְ + עַל

תּוֹרָתִ֖ + י

פָּשָֽׁעוּ

The Pieces

אֶלHebrew preposition

חִכְּHebrew noun, masculineךָ֣possessive suffix, 2nd person masculine singular

שֹׁפָ֔רHebrew noun, masculine

כַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנֶּ֖שֶׁרHebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

יַ֚עַןHebrew conjunction

עָבְר֣וּHebrew verb

בְרִיתִ֔Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionעַלHebrew preposition

תּוֹרָתִ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

פָּשָֽׁעוּHebrew verb

What It Can Mean

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

חִכְּpalatePalate, roof of mouth, gums.חֵךְ n.m . palate , roof of mouth , gumsךָ֣yourScroll for more

trumpetHorn.שֹׁפָר , שׁוֹפָר 72 n.m . horn , for blowingScroll for more

כַּlike/as[הַ]theנֶּ֖שֶׁרeagleGriffon-vulture, eagle.נֶשֶׁר n.m . griffon-vulture , eagleScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

to passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

בְרִיתִ֔covenantCovenant.בְּרִית 285 n.f . covenant between men . treaty , alliance , league constitution , ordinance , between monarch and subjects agreement , pledge alliance of friendship between David and Jonathan alliance of marriage between God and man . alliance of friendship covenant , as a divine constitution or ordinance with signs or pledges Phrases. covenant making covenant keeping covenant violationיmyScroll for more

וְandעַלuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

תּוֹרָתִ֖instructionDirection, instruction, law.תּוֹרָה n.f . direction , instruction , law instruction law (prop. direction ) custom , mannerיmyScroll for more

to transgressRebel, transgress.פָּשַׁע vb . rebel , transgress Qal rebel , revolt , of nations transgress against Niph . a brother (who has been) offendedScroll for more

← Back to Job 35:13

← Back to Hosea 2:23

← Back to Hosea 7:8

← Back to Matthew 7:21

← Back to Mark 7:6

← Back to Titus 1:16

← Back to 1 John 2:4

Hosea 8:2

2They shall cry unto me My God we Israel know thee

Word By Word, In Hebrew Order1unto me | 2They shall cry | 3My God | 4we … know thee | 5Israel

Related verses (12)

unto me

They shall cry

My God

we … know thee

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

לִ֖יlee

יִזְעָ֑קוּyeez-AH-koo

אֱלֹהַ֥יeh-loh-HAI

יְֽדַעֲנ֖וּךָyeh-dah-ah-NOO-chah

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

לִ֖ + י

יִזְעָ֑קוּ

אֱלֹהַ֥ + י

יְֽדַעֲנ֖וּ + ךָ

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

לִ֖Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

יִזְעָ֑קוּHebrew verb

אֱלֹהַ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

יְֽדַעֲנ֖וּHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

לִ֖to/forיme

to cry outCry, cry out, call.[ זָעַק ] vb . cry , cry out , call Qal call , to one's aid cry , cry out , in need Niph . be called together , assemble , join Hiph . call , call out , or together , for military service make a crying have proclamation made call out , or atScroll for more

אֱלֹהַ֥Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

יְֽדַעֲנ֖וּto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownךָyouScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Hosea 8:3

3Israel hath cast off that which is good the enemy shall pursue him

Word By Word, In Hebrew Order1hath cast off | 2Israel | 3that which is good | 4the enemy | 5shall pursue him

Related verses (8)

hath cast off

Israel

that which is good

the enemy

shall pursue him

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

זָנַ֥חzah-NAHCH

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

ט֑וֹבtohv

אוֹיֵ֖בoh-YEV

יִרְדְּֽפוֹyeer-deh-FOH

Letters

זָנַ֥ח

יִשְׂרָאֵ֖ל

ט֑וֹב

אוֹיֵ֖ב

יִרְדְּֽפ + וֹ

The Pieces

זָנַ֥חHebrew verb

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

ט֑וֹבHebrew noun, masculine

אוֹיֵ֖בHebrew noun, masculine

יִרְדְּֽפHebrew verbוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

to rejectReject, spurn.זָנַח vb . reject , spurn Qal reject Hiph . (late) rejectScroll for more

goodA good thing, benefit, welfare.טוֹב n.m . a good thing , benefit , welfare welfare , prosperity , happiness good things good = benefit moral goodScroll for more

enemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )Scroll for more

יִרְדְּֽפto pursuePursue, chase, persecute.רָדַף 141 vb . pursue , chase , persecute Qal 128 pursue lit. put to flight , chase lit., the pursuers chase , hunt pursue fig. persecute , harass pursue , dog fig. follow after , aim to secure Niph . upon the neck (i.e. closely) we are pursued Pi . pursue ardently Pu . it shall be chased away like chaff of the mountains Hiph . usu. they chased himוֹhimScroll for more

← Back to Exodus 32:4

← Back to 2 Samuel 19:10

← Back to 1 Kings 12:20

← Back to 1 Kings 12:24

← Back to 1 Kings 12:28

← Back to 2 Chronicles 11:4

← Back to Isaiah 17:8

← Back to Isaiah 44:9

← Back to Isaiah 46:6

← Back to Jeremiah 10:3

← Back to Jeremiah 16:20

← Back to Hosea 13:10

← Back to Amos 2:6

Hosea 8:4

4They have set up kings but not by me they have made princes and I knew it not of their silver and their gold have they made them idols that they may be cut off

Related verses (14)

They

have set up kings

but not

by me

they have made princes

and … not

I knew

of their silver

and their gold

have they made

them

idols

that

they may be cut off

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

הֵ֤םhem

הִמְלִיכוּ֙heem-lee-CHOO

וְלֹ֣אveh-LOH

מִמֶּ֔נִּיmee-MEH-nee

הֵשִׂ֖ירוּheh-SEE-roo

וְלֹ֣אveh-LOH

יָדָ֑עְתִּיyah-DAH-eh-tee

כַּסְפָּ֣םkahs-PAHM

וּזְהָבָ֗םoo-zeh-hah-VAHM

עָשׂ֤וּah-SOO

לָהֶם֙lah-HEM

עֲצַבִּ֔יםah-tsah-BEEM

לְמַ֖עַןleh-MAH-ahn

יִכָּרֵֽתyee-kah-RET

Letters

הֵ֤ם

הִמְלִיכוּ֙

וְ + לֹ֣א

מִמֶּ֔ + נִּי

הֵשִׂ֖ירוּ

וְ + לֹ֣א

יָדָ֑עְתִּי

כַּסְפָּ֣ + ם

וּ + זְהָבָ֗ + ם

עָשׂ֤וּ

לָ + הֶם֙

עֲצַבִּ֔ים

לְמַ֖עַן

יִכָּרֵֽת

The Pieces

הֵ֤םHebrew demonstrative pronoun

הִמְלִיכוּ֙Hebrew verb

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

מִמֶּ֔Hebrew prepositionנִּיobject suffix, 1st person singular

הֵשִׂ֖ירוּHebrew verb

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

יָדָ֑עְתִּיHebrew verb

כַּסְפָּ֣Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וּHebrew conjunctionזְהָבָ֗Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

עָשׂ֤וּHebrew verb

לָHebrew prefixהֶם֙object suffix, 3rd person masculine plural

עֲצַבִּ֔יםHebrew noun, masculine

לְמַ֖עַןHebrew preposition or Hebrew conjunction

יִכָּרֵֽתHebrew verb

What It Can Mean

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

מִמֶּ֔fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:נִּיmeScroll for more

to reignBe, act as, prince, rule.[ שָׂרַר ] vb. denom . be , or act as , prince , rule Qal Abim. ruled over Isr. three years Hithp . that thou shouldst also keep playing the prince over us . Hiph . they made princesScroll for more

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

כַּסְפָּ֣silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.םtheirScroll for more

וּandזְהָבָ֗goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedםtheirScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לָto/forהֶם֙them

idolIdol.[ עָצָב ] n.[m.] idolScroll for more

becausePurpose, intent, for the sake of, on account of, to the intent, in order that.[ מַ֫עַן ] subst . purpose , intent , only with לְ , in לְמַ֫עַן 271 prep . and conj . for the sake of , on account of , to the intent or in order thatScroll for more

to cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

← Back to Numbers 14:11

← Back to 2 Kings 10:29

← Back to 2 Kings 17:7

← Back to 2 Kings 17:29

← Back to 2 Chronicles 11:15

← Back to 2 Chronicles 13:8

← Back to 2 Chronicles 32:19

← Back to Jeremiah 13:27

← Back to Jeremiah 23:26

← Back to Jeremiah 31:22

← Back to Jeremiah 48:13

Hosea 8:5

5He hath cast off thy calf O Samaria mine anger is kindled against them how long will it be ere they attain to innocency

Related verses (9)

He hath cast off

thy calf

O Samaria

is kindled

mine anger

against them

how long will it be

ere

they attain

to innocency

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

זָנַח֙zah-NAHCH

עֶגְלֵ֣ךְeg-LECH

שֹֽׁמְר֔וֹןshoh-meh-ROHN

חָרָ֥הchah-RAH

אַפִּ֖יah-PEE

בָּ֑םbahm

עַדahd

מָתַ֕יmah-TAI

לֹ֥אloh

יוּכְל֖וּyoo-cheh-LOO

נִקָּיֹֽןnee-kah-YOHN

Letters

זָנַח֙

עֶגְלֵ֣ + ךְ

שֹֽׁמְר֔וֹן

חָרָ֥ה

אַפִּ֖ + י

בָּ֑ + ם

עַד

מָתַ֕י

לֹ֥א

יוּכְל֖וּ

נִקָּיֹֽן

The Pieces

זָנַח֙Hebrew verb

עֶגְלֵ֣Hebrew noun, masculineךְpossessive suffix, 2nd person feminine singular

שֹֽׁמְר֔וֹןname of a place

חָרָ֥הHebrew verb

אַפִּ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

בָּ֑Hebrew prefixםobject suffix, 3rd person masculine plural

עַדHebrew preposition

מָתַ֕יHebrew interrogative

לֹ֥אHebrew negative

יוּכְל֖וּHebrew verb

נִקָּיֹֽןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to rejectReject, spurn.זָנַח vb . reject , spurn Qal reject Hiph . (late) rejectScroll for more

עֶגְלֵ֣calfCalf, rolling, circling.עֵ֫גֶל n.m . calf (as rolling or circling about ?)ךְyourScroll for more

Samaria

to be incensedBurn, be kindled.חָרָה vb . burn , be kindled , of anger Qal of man of God Niph . be angry with Hiph . burned with zeal (?) in repairing ; and kindled his anger against me Hithp . heat oneself in vexation .—The foll. forms are somewhat dub.: how canst thou hotly contend (in a race) with the horses ?; because thou strivest eagerly (to excel) in cedarScroll for more

אַפִּ֖face: angerNostril, nose, face, anger.אַף 277 n.m . nostril , nose , face , anger nostril , as organ of breathing Dn. face mostly angerיmyScroll for more

בָּ֑in/on/withםthem

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

howWhen.מָתַי 43 interrog.adv . when ?Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

be ableBe able, have power, prevail, endure.יָכֹל , יָכוֹל 193 vb . be able , have power , prevail , endure Qal be able , to do a thing,, whether ability be physical, moral, constitutional, or dependent on external authority prevail abs. have ability , strength , only neg.Scroll for more

innocenceInnocency.נִקָּיוֹן n.[m.] innocency freedom from guilt , innocency freedom from punishment in physical sense, cleanness of teethScroll for more

← Back to 2 Chronicles 13:9

← Back to Psalms 115:4

← Back to Isaiah 2:8

← Back to Isaiah 37:19

← Back to Isaiah 40:19

← Back to Jeremiah 1:16

← Back to Daniel 11:8

Hosea 8:6

6For from Israel is even this the workman made it and it is no God yea the calf of Samaria shall be broken in pieces

Related verses (14)

For

from Israel is

even this

the workman

made it

and … no

is … God

yea

in pieces

shall be

the calf

of Samaria

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

כִּ֤יkee

מִיִּשְׂרָאֵל֙mee-yees-rah-EL

וְה֔וּאveh-HOO

חָרָ֣שׁchah-RAHSH

עָשָׂ֔הוּah-SAH-hoo

וְלֹ֥אveh-LOH

אֱלֹהִ֖יםeh-loh-HEEM

ה֑וּאhoo

כִּֽיkee

שְׁבָבִ֣יםsheh-vah-VEEM

יִֽהְיֶ֔הyeeh-YEH

עֵ֖גֶלEH-gel

שֹׁמְרֽוֹןshoh-meh-ROHN

Letters

כִּ֤י

מִ + יִּשְׂרָאֵל֙

וְ + ה֔וּא

חָרָ֣שׁ

עָשָׂ֔ + הוּ

וְ + לֹ֥א

אֱלֹהִ֖ים

ה֑וּא

כִּֽי

שְׁבָבִ֣ים

יִֽהְיֶ֔ה

עֵ֖גֶל

שֹׁמְרֽוֹן

The Pieces

כִּ֤יHebrew conjunction

מִHebrew prefixיִּשְׂרָאֵל֙name of a person

וְHebrew conjunctionה֔וּאHebrew personal pronoun, common singular

חָרָ֣שׁHebrew noun, masculine

עָשָׂ֔Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלֹ֥אHebrew negative

אֱלֹהִ֖יםHebrew noun, masculine

ה֑וּאHebrew personal pronoun, common singular

כִּֽיHebrew conjunction

שְׁבָבִ֣יםHebrew noun, masculine

יִֽהְיֶ֔הHebrew verb

עֵ֖גֶלHebrew noun, masculine

שֹׁמְרֽוֹןname of a place

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

מִfromיִּשְׂרָאֵל֙IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וְandה֔וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

artificerGraver, artificer.חָרָשׁ n.m . graver , artificerScroll for more

עָשָׂ֔to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeהוּhimScroll for more

וְandלֹ֥אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

fragmentSplinters.שְׁבָבִים n.[m.]pl . probably splinters ;— Ho 8:6Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

calfCalf, rolling, circling.עֵ֫גֶל n.m . calf (as rolling or circling about ?)Scroll for more

Samaria

← Back to Genesis 41:23

← Back to Psalms 129:7

← Back to Proverbs 6:14

← Back to Proverbs 11:29

← Back to Proverbs 22:8

← Back to Ecclesiastes 5:16

← Back to Isaiah 1:7

← Back to Isaiah 5:17

← Back to Isaiah 17:11

← Back to Isaiah 55:2

← Back to Hosea 7:9

← Back to Hosea 10:12

← Back to Hosea 10:13

← Back to Hosea 12:1

← Back to Haggai 1:6

← Back to Galatians 6:7

Hosea 8:7

7For they sow the wind and they shall reap the whirlwind he hath no standing grain the blade shall yield no meal if so be it yield strangers shall swallow it up

Related verses (12)

For

the wind

they sow

and … the whirlwind

they shall reap

standing grain

hath no

the blade

shall yield

meal

if so be

it yield

strangers

shall swallow it up

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

כִּ֛יkee

ר֥וּחַROO-ahch

יִזְרָ֖עוּyeez-RAH-oo

וְסוּפָ֣תָהveh-soo-FAH-tah

יִקְצֹ֑רוּyeek-TSOH-roo

קָמָ֣הkah-MAH

אֵֽיןayn

ל֗וֹloh

צֶ֚מַחTSEH-mahch

בְּלִ֣יbeh-LEE

יַֽעֲשֶׂהyah-ah-SEH

קֶּ֔מַחKEH-mahch

אוּלַ֣יoo-LAI

יַֽעֲשֶׂ֔הyah-ah-SEH

זָרִ֖יםzah-REEM

יִבְלָעֻֽהוּyeev-lah-OO-hoo

Letters

כִּ֛י

ר֥וּחַ

יִזְרָ֖עוּ

וְ + סוּפָ֣תָ + ה

יִקְצֹ֑רוּ

קָמָ֣ה

אֵֽין

ל֗ + וֹ

צֶ֚מַח

בְּלִ֣י

יַֽעֲשֶׂה

קֶּ֔מַח

אוּלַ֣י

יַֽעֲשֶׂ֔ה

זָרִ֖ים

יִבְלָעֻֽ + הוּ

The Pieces

כִּ֛יHebrew conjunction

ר֥וּחַHebrew noun, feminine

יִזְרָ֖עוּHebrew verb

וְHebrew conjunctionסוּפָ֣תָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

יִקְצֹ֑רוּHebrew verb

קָמָ֣הHebrew noun, feminine

אֵֽיןHebrew negative

ל֗Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

צֶ֚מַחHebrew noun, masculine

בְּלִ֣יHebrew negative

יַֽעֲשֶׂהHebrew verb

קֶּ֔מַחHebrew noun, masculine

אוּלַ֣יHebrew adverb

יַֽעֲשֶׂ֔הHebrew verb

זָרִ֖יםHebrew verb

יִבְלָעֻֽHebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)Scroll for more

to sowSow, scatter seed.זָרַע vb . sow , scatter seed Qal lit. sow of shrub and tree producing , yielding seed fig. Niph . be sown , fructified be sown be fructified , made pregnant Pu . of princes and judges under fig. of trees Hiph . produce seed of a woman, = bear a childScroll for more

וְandסוּפָ֣תָwhirlwindStorm-wind, makes an end.סוּפָה n.f . storm-wind (that makes an end ?)הtowardScroll for more

to reapReap, harvest.[ קָצַר ] vb . reap , harvest Qal reap Hiph . Jb 24:6 KtScroll for more

standing grainStanding grain.קָמָה n.f . standing grainScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

ל֗to/forוֹhim

branchSprout, growth.צֶ֫מַח n.m . sprout , growthScroll for more

withoutWearing out.בְּלִי subst . wearing out , hence fig. destruction defect , failure , hence adv. of negationScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

flourFlour, meal.קֶ֫מַח n.[m.] flour , mealScroll for more

perhapsPeradventure, perhaps.אוּלַי 44 and ( Gn 24:39 ) אֻלַי adv . peradventure , perhaps ; usually expressing a hope followed by another clause, it expresses virtually the protasis = if peradventure unlessScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

be a strangerBe a stranger.[ זוּר ] vb . be a stranger Qal Pf . become estranged Pt . as adj . strange , or as noun stranger Niph . Pf . be estranged Hoph . Pt . estrangedScroll for more

יִבְלָעֻֽto swallow upSwallow down, swallow up, engulf.בָּלַע vb . swallow down , swallow up , engulf Qal swallow down swallow up , engulf Niph . swallowed up , i.e. devastated Pi . swallow swallow up , engulf Pu . be swallowed up Hithp . their wisdom is all gone, ‘they are at their wit’s end’הוּhimScroll for more

← Back to 2 Kings 18:11

← Back to Psalms 56:1

← Back to Isaiah 9:14

← Back to Isaiah 17:3

← Back to Jeremiah 22:28

← Back to Jeremiah 48:38

← Back to Lamentations 1:17

← Back to Lamentations 2:16

← Back to Hosea 5:9

← Back to Hosea 7:11

← Back to Romans 9:21

Hosea 8:8

8Israel is swallowed up now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth

Related verses (13)

is swallowed up

Israel

now

are they

among the nations

as a vessel

none

delighteth

wherein

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

נִבְלַ֖עneev-LAH

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

עַתָּה֙ah-TAH

הָי֣וּhah-YOO

בַגּוֹיִ֔םvah-goh-YEEM

כִּכְלִ֖יkee-cheh-LEE

אֵֽיןayn

חֵ֥פֶץCHEH-fets

בּֽוֹboh

Letters

נִבְלַ֖ע

יִשְׂרָאֵ֑ל

עַתָּה֙

הָי֣וּ

בַ + [הַ] + גּוֹיִ֔ם

כִּ + כְלִ֖י

אֵֽין

חֵ֥פֶץ

בּֽ + וֹ

The Pieces

נִבְלַ֖עHebrew verb

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

עַתָּה֙Hebrew adverb

הָי֣וּHebrew verb

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixגּוֹיִ֔םHebrew noun, masculine

כִּHebrew prefixכְלִ֖יHebrew noun, masculine

אֵֽיןHebrew negative

חֵ֥פֶץHebrew noun, masculine

בּֽHebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

to swallow upSwallow down, swallow up, engulf.בָּלַע vb . swallow down , swallow up , engulf Qal swallow down swallow up , engulf Niph . swallowed up , i.e. devastated Pi . swallow swallow up , engulf Pu . be swallowed up Hithp . their wisdom is all gone, ‘they are at their wit’s end’Scroll for more

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

בַin/on/with[הַ]theגּוֹיִ֔םnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

כִּlike/asכְלִ֖יarticle/utensilArticle, utensil, vessel.כְּלִי 324 n.m . article , utensil , vesselScroll for more

pleasureDelight, pleasure.חֵ֫פֶץ n.m . delight , pleasure delight desire , longing the good pleasure , will , purpose , of YHWH that in which one takes delight, his business (late), or matterScroll for more

בּֽin/on/withוֹhim

← Back to 2 Kings 15:19

← Back to Job 24:5

← Back to Job 39:5

← Back to Isaiah 30:6

← Back to Ezekiel 16:33

← Back to Ezekiel 23:5

← Back to Hosea 2:5

← Back to Hosea 7:1

← Back to Hosea 14:3

Hosea 8:9

9For they are gone up to Assyria like a wild ass alone by himself Ephraim hath hired lovers

Related verses (10)

For

they

are gone up

to Assyria

a wild ass

alone

by himself

Ephraim

hath hired

lovers

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

כִּֽיkee

הֵ֨מָּה֙HEH-mah

עָל֣וּah-LOO

אַשּׁ֔וּרah-SHOOR

פֶּ֖רֶאPEH-reh

בּוֹדֵ֣דboh-DED

ל֑וֹloh

אֶפְרַ֖יִםef-RAH-yeem

הִתְנ֥וּheet-NOO

אֲהָבִֽיםah-hah-VEEM

Letters

כִּֽי

הֵ֨מָּה֙

עָל֣וּ

אַשּׁ֔וּר

פֶּ֖רֶא

בּוֹדֵ֣ד

ל֑ + וֹ

אֶפְרַ֖יִם

הִתְנ֥וּ

אֲהָבִֽים

The Pieces

כִּֽיHebrew conjunction

הֵ֨מָּה֙Hebrew demonstrative pronoun

עָל֣וּHebrew verb

אַשּׁ֔וּרname of a place

פֶּ֖רֶאHebrew noun, masculine

בּוֹדֵ֣דHebrew verb

ל֑Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אֶפְרַ֖יִםname of a person

הִתְנ֥וּHebrew verb

אֲהָבִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

AssyriaAsshur, Assyria.אַשּׁוּר n.pr.gent . & terr . Asshur , AssyriaScroll for more

wild donkeyWild ass.פֶּ֫רֶא n.m . wild assScroll for more

be aloneBe separate, isolated.[ בָּדַד ] vb . be separate , isolatedScroll for more

ל֑to/forוֹhim

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

to hireHire.[ תָּנָה ] vb . hire Qal hire Hiph . have hiredScroll for more

loverLove.[ אַ֫הַב ] n.[m.] love only pl.Scroll for more

← Back to 2 Chronicles 12:8

← Back to Ezekiel 16:37

← Back to Ezekiel 26:7

← Back to Daniel 2:37

← Back to Hebrews 2:10

Hosea 8:10

10Yea though they hire among the nations now will I gather them and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes

Related verses (12)

Yea

though

they hire

among the nations

now

will I gather them

and they begin

to be diminished

by reason of the burden

of the king

of princes

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

גַּ֛םgahm

כִּֽיkee

יִתְנ֥וּyeet-NOO

בַגּוֹיִ֖םvah-goh-YEEM

עַתָּ֣הah-TAH

אֲקַבְּצֵ֑םah-kah-beh-TSEM

וַיָּחֵ֣לּוּvah-yah-CHEH-loo

מְּעָ֔טmeh-AHT

מִמַּשָּׂ֖אmee-mah-SAH

מֶ֥לֶךְMEH-lech

שָׂרִֽיםsah-REEM

Letters

גַּ֛ם

כִּֽי

יִתְנ֥וּ

בַ + [הַ] + גּוֹיִ֖ם

עַתָּ֣ה

אֲקַבְּצֵ֑ + ם

וַ + יָּחֵ֣לּוּ

מְּעָ֔ט

מִ + מַּשָּׂ֖א

מֶ֥לֶךְ

שָׂרִֽים

The Pieces

גַּ֛םHebrew conjunction

כִּֽיHebrew conjunction

יִתְנ֥וּHebrew verb

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixגּוֹיִ֖םHebrew noun, masculine

עַתָּ֣הHebrew adverb

אֲקַבְּצֵ֑Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיָּחֵ֣לּוּHebrew verb

מְּעָ֔טHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixמַּשָּׂ֖אHebrew noun, masculine

מֶ֥לֶךְHebrew noun, masculine

שָׂרִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

to hireHire.[ תָּנָה ] vb . hire Qal hire Hiph . have hiredScroll for more

בַin/on/with[הַ]theגּוֹיִ֖םnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

אֲקַבְּצֵ֑to gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherםthemScroll for more

וַandיָּחֵ֣לּוּto profane/begin: beginPollute, defile, profane.[ חָלַל ] vb . pollute , defile , profane Niph . reflex. pollute , defile oneself Pass., be polluted , defiled Pi . defile , pollute violate the honour of , dishonour violate a covenant treat a vineyard as common Pu . my great name which is profaned among the nations Hiph . I will not let my holy name be profaned any more . he shall not violate his word begin Hoph . then it was begun (= men began) to call on the name of י׳Scroll for more

littleA little, fewness, a few.מְעַט 101 subst . a little , fewness , a fewScroll for more

מִfromמַּשָּׂ֖אburdenLoad, burden, lifting, bearing, tribute.מַשָּׂא n.m . load , burden , lifting , bearing , tributeScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

← Back to Exodus 32:5

← Back to Deuteronomy 9:21

← Back to Isaiah 31:7

← Back to Hosea 5:3

← Back to Hosea 12:11

Hosea 8:11

11Because Ephraim hath multiplied altars for sinning altars have been unto him for sinning

Related verses (5)

Hosea 10:1-2, 8 | Hosea 12:11 | Isaiah 10:10-11 | Deuteronomy 4:28 | Jeremiah 16:13

Because

hath multiplied

Ephraim

altars

for sinning

have been

unto him

altars

for sinning

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

כִּֽיkee

הִרְבָּ֥הheer-BAH

אֶפְרַ֛יִםef-RAH-yeem

מִזְבְּחֹ֖תmeez-beh-CHOHT

לַחֲטֹ֑אlah-chah-TOH

הָיוּhah-YOO

ל֥וֹloh

מִזְבְּח֖וֹתmeez-beh-CHOHT

לַחֲטֹֽאlah-chah-TOH

Letters

כִּֽי

הִרְבָּ֥ה

אֶפְרַ֛יִם

מִזְבְּחֹ֖ת

לַ + חֲטֹ֑א

הָיוּ

ל֥ + וֹ

מִזְבְּח֖וֹת

לַ + חֲטֹֽא

The Pieces

כִּֽיHebrew conjunction

הִרְבָּ֥הHebrew verb

אֶפְרַ֛יִםname of a person

מִזְבְּחֹ֖תHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixחֲטֹ֑אHebrew verb

הָיוּHebrew verb

ל֥Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

מִזְבְּח֖וֹתHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixחֲטֹֽאHebrew verb

What It Can Mean

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

לַto/forחֲטֹ֑אto sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

ל֥to/forוֹhim

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

לַto/forחֲטֹֽאto sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

← Back to Psalms 119:18

← Back to Proverbs 22:20

← Back to Isaiah 28:13

← Back to Jeremiah 8:8

← Back to Jeremiah 36:2

← Back to Matthew 22:36

← Back to Mark 7:13

← Back to Mark 12:24

← Back to Acts 17:20

Hosea 8:12

12I wrote for him the ten thousand things of my law but they are counted as a strange thing

Related verses (14)

I wrote

for him

the ten thousand things

of my law

a strange thing

they are counted

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

אֶ֨כְתָּבEH-cheh-tahv

ל֔וֹloh

רֻבֵּ֖יroo-BAY

תּֽוֹרָתִ֑יtoh-rah-TEE

כְּמוֹkeh-MOH

זָ֖רzahr

נֶחְשָֽׁבוּnech-SHAH-voo

Letters

אֶ֨כְתָּב

ל֔ + וֹ

רֻבֵּ֖י

תּֽוֹרָתִ֑ + י

כְּמוֹ

זָ֖ר

נֶחְשָֽׁבוּ

The Pieces

אֶ֨כְתָּבHebrew verb

ל֔Hebrew prefixוֹHebrew verb

רֻבֵּ֖יHebrew noun, masculine

תּֽוֹרָתִ֑Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

כְּמוֹHebrew conjunction

זָ֖רHebrew verb

נֶחְשָֽׁבוּHebrew verb

What It Can Mean

to writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

ל֔to/forוֹto writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

abundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

תּֽוֹרָתִ֑instructionDirection, instruction, law.תּוֹרָה n.f . direction , instruction , law instruction law (prop. direction ) custom , mannerיmyScroll for more

likeLike, as, when, the like of what.כְּמוֹ adv . and conj . like , as , when (lit. the like of what (viz.) …, a pleon. form of כְּ (v. מוֹ ), and, like it, prop. a subst .)Scroll for more

be a strangerBe a stranger.[ זוּר ] vb . be a stranger Qal Pf . become estranged Pt . as adj . strange , or as noun stranger Niph . Pf . be estranged Hoph . Pt . estrangedScroll for more

to devise: countThink, account.חָשַׁב vb . think , account Qal of man: think , account devise , plan , mean charge , impute esteem , value , regard invent ingenious and artistic things of God: think devise , plan , mean inpute , reckon esteem , value , regard invent ingenious and artistic things Niph . be accounted , thought , esteemed be computed , reckoned be imputed to any one Pi . think upon , consider , be mindful of think to do, devise , plan count , reckon , the years since a sale of land Hithp . among the nations it shall not reckon itselfScroll for more

← Back to Leviticus 7:18

← Back to Leviticus 18:25

← Back to Deuteronomy 28:68

← Back to 2 Samuel 24:23

← Back to Psalms 79:8

← Back to Isaiah 27:13

← Back to Isaiah 29:1

← Back to Jeremiah 5:9

← Back to Jeremiah 7:21

← Back to Jeremiah 14:10

← Back to Ezekiel 29:16

← Back to Ezekiel 43:27

← Back to Zechariah 7:6

← Back to Malachi 1:8

← Back to Acts 10:35

Hosea 8:13

13As for the sacrifices of mine offerings they sacrifice flesh and eat it but Jehovah accepteth them not now will he remember their iniquity and visit their sins they shall return to Egypt

Related verses (19)

the sacrifices

of mine offerings

they sacrifice

flesh

and eat

Jehovah

not

accepteth them

now

will he remember

their iniquity

and visit

their sins

they

to Egypt

shall return

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

זִבְחֵ֣יzeev-CHAY

הַבְהָבַ֗יhahv-hah-VAI

יִזְבְּח֤וּyeez-beh-CHOO

בָשָׂר֙vah-SAHR

וַיֹּאכֵ֔לוּvah-yoh-CHEH-loo

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לֹ֣אloh

רָצָ֑םrah-TSAHM

עַתָּ֞הah-TAH

יִזְכֹּ֤רyeez-KOHR

עֲוֺנָם֙ah-oh-NAHM

וְיִפְקֹ֣דveh-yeef-KOHD

חַטֹּאותָ֔םchah-toh-VTAHM

הֵ֖מָּהHEH-mah

מִצְרַ֥יִםmeets-RAH-yeem

יָשֽׁוּבוּyah-SHOO-voo

Letters

זִבְחֵ֣י

הַבְהָבַ֗ + י

יִזְבְּח֤וּ

בָשָׂר֙

וַ + יֹּאכֵ֔לוּ

יהוה

לֹ֣א

רָצָ֑ + ם

עַתָּ֞ה

יִזְכֹּ֤ר

עֲוֺנָ + ם֙

וְ + יִפְקֹ֣ד

חַטֹּאותָ֔ + ם

הֵ֖מָּה

מִצְרַ֥יִם

יָשֽׁוּבוּ

The Pieces

זִבְחֵ֣יHebrew noun, masculine

הַבְהָבַ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

יִזְבְּח֤וּHebrew verb

בָשָׂר֙Hebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֹּאכֵ֔לוּHebrew verb

יהוהname of a title or other name

לֹ֣אHebrew negative

רָצָ֑Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

עַתָּ֞הHebrew adverb

יִזְכֹּ֤רHebrew verb

עֲוֺנָHebrew noun, masculineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionיִפְקֹ֣דHebrew verb

חַטֹּאותָ֔Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

הֵ֖מָּהHebrew demonstrative pronoun

מִצְרַ֥יִםname of a place

יָשֽׁוּבוּHebrew verb

What It Can Mean

sacrificeSacrifice.זֶ֫בַח 162 n.m . sacrifice general name for all sacrifices eaten at feasts of the God of Israel of other deities there are several kinds which are gradually distinguished the covenant sacrifice , between Jacob and Laban the passover annual sacrifice thank offering in ritual of H & P the slaughter of hostile nations the verb usedScroll for more

הַבְהָבַ֗giftGift.[ הַבְהָב ] n.m . gift —only Ho 8:13יmyScroll for more

to sacrificeSlaughter for sacrifice.זָבַח 134 vb . slaughter for sacrifice Qal 112 slaughter for sacrifice slaughter for eating slaughter for divine judgment Pi . 22 sacrificeScroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

וַandיֹּאכֵ֔לוּto eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

רָצָ֑to acceptBe pleased with, accept favourably.רָצָה vb . be pleased with , accept favourably Qal be pleased with , favourable to accept be pleased make acceptable , satisfy (by paying off debt) Niph . pass. of Qal 2, be accepted , of sacrifices pass. of Qal 4: her punishment is accepted (as satisfactory) Pi . seek the favour of the poor Hiph . the land shall pay off her sabbaths Hithp . with what shall he make himself acceptable unto his lord ?םthemScroll for more

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to rememberRemember.זָכַר vb . remember Qal Human subj. remember , recall , call to mind , usu. as affecting present feeling, thought or action remember persons (human subj.) remember י׳ remember think of or on , call to mind something present or future remember a day, to observe, commemorate it remember , with implied mention of , obj. Subj. י׳ ( אלהִם ) remember persons remember the distress of his servants their devotion remember his own covenant (with them) his mercy extenuating circumstances remember sins, idolatries Niph . be brought to remembrance , remembered , thought of , usu. c. neg. neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation be remembered , of particular days, in order to be observed, commemorated Hiph . cause to remember , remind cause to be remembered , keep in remembrance mention record , only pt. of sacrifice, make a memorialScroll for more

עֲוֺנָiniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityם֙theirScroll for more

וְandיִפְקֹ֣דto reckon: punishAttend to, visit, muster, appoint.פָּקַד 303 vb . attend to , visit , muster , appoint Qal pay attention to , observe (with care, practical interest) attend to , in act, see to seek (with interest, desire) seek in vain , need , miss , lack specif. visit , c. acc., for different purposes c. עַל pers., visit upon pass in review , muster (nearly = number ), c. acc. appoint Niph . be ( sought , i.e. needed ) missed , lacking be visited (graciously) be visited upon , עַל pers. be appointed Pi . (intens.) muster a host Pu . be passed in review ; be caused to miss , deprived Hithp . be mustered Hothp . id . Hiph . c. acc. pers. set ( over ), make overseer c. acc. rei (implic.) commit , entrust deposit Hoph . be visited in punishment be deposited be made overseerScroll for more

חַטֹּאותָ֔sinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessםtheirScroll for more

EgyptEgypt, Egyptians.מִצְרַ֫יִם 681 n.pr.terr . et gent . Egypt , Egyptians of land, Egypt combinations of people: in table of nations, personif. as second son of Ham = Egypt (as a people), EgyptiansScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

← Back to Deuteronomy 32:18

← Back to Judges 17:5

← Back to 1 Samuel 14:35

← Back to Isaiah 17:10

← Back to Jeremiah 2:32

← Back to Jeremiah 3:21

← Back to Jeremiah 6:5

← Back to Ezekiel 23:35

Hosea 8:14

14For Israel hath forgotten his Maker and builded palaces and Judah hath multiplied fortified cities but I will send a fire upon his cities and it shall devour the castles thereof

Related verses (20)

For … hath forgotten

Israel

The ASV does not translate this word.

his Maker

and builded

palaces

and Judah

hath multiplied

cities

fortified

but I will send

a fire

upon his cities

and it shall devour

the castles thereof

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיִּשְׁכַּ֨חvah-yeesh-KAHCH

יִשְׂרָאֵ֜לyees-rah-EL

אֶתet

עֹשֵׂ֗הוּoh-SEH-hoo

וַיִּ֨בֶן֙vah-YEE-ven

הֵֽיכָל֔וֹתhay-chah-LOHT

וִֽיהוּדָ֕הvee-hoo-DAH

הִרְבָּ֖הheer-BAH

עָרִ֣יםah-REEM

בְּצֻר֑וֹתbeh-tsoo-ROHT

וְשִׁלַּחְתִּיveh-shee-LAH-cheh-tee

אֵ֣שׁesh

בְּעָרָ֔יוbeh-ah-RAHV

וְאָכְלָ֖הveh-ah-cheh-LAH

אַרְמְנֹתֶֽיהָahr-meh-noh-TAY-hah

Letters

וַ + יִּשְׁכַּ֨ח

יִשְׂרָאֵ֜ל

אֶת

עֹשֵׂ֗ + הוּ

וַ + יִּ֨בֶן֙

הֵֽיכָל֔וֹת

וִֽ + יהוּדָ֕ה

הִרְבָּ֖ה

עָרִ֣ים

בְּצֻר֑וֹת

וְ + שִׁלַּחְתִּי

אֵ֣שׁ

בְּ + עָרָ֔י + ו

וְ + אָכְלָ֖ה

אַרְמְנֹתֶֽי + הָ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁכַּ֨חHebrew verb

יִשְׂרָאֵ֜לname of a person

אֶתHebrew particle

עֹשֵׂ֗Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּ֨בֶן֙Hebrew verb

הֵֽיכָל֔וֹתHebrew noun, masculine

וִֽHebrew conjunctionיהוּדָ֕הname of a person

הִרְבָּ֖הHebrew verb

עָרִ֣יםHebrew noun, feminine

בְּצֻר֑וֹתHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionשִׁלַּחְתִּיHebrew verb

אֵ֣שׁHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixעָרָ֔יHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאָכְלָ֖הHebrew verb

אַרְמְנֹתֶֽיHebrew noun, masculineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וַandיִּשְׁכַּ֨חto forgetForget.שָׁכַח 102 vb . forget Qal 86 forget Niph . be forgotten Pi . י׳ hath caused to forget Hiph . to make my people forget my name Hithp . they were forgotten in the city.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עֹשֵׂ֗to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeהוּhimScroll for more

וַandיִּ֨בֶן֙to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

templePalace, temple.הֵיכָל n.m . palace , temple rather seld. (royal) palace of palace of God considered as king, = house of God or of י׳ , templeScroll for more

וִֽandיהוּדָ֕הJudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

old-growthVintage.בָּצִיר n.m . vintageScroll for more

וְandשִׁלַּחְתִּיto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

fireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

בְּin/on/withעָרָ֔יcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeוhisScroll for more

וְandאָכְלָ֖הto eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

אַרְמְנֹתֶֽיcitadel: palaceCitadel, citadel, castle, palace.אַרְמוֹן n.m . citadel — citadel , castle , palace , not used before royal period, mostly in prophets, esp. common in Am & JeהָherScroll for more

← Previous: Hosea 7 Next: Hosea 9 →