Ezra 10 — Open Scroll

Now while … prayed

Ezra

and made confession

weeping

and casting himself down

before

house

the … of God

there was gathered together

unto him

out of Israel

a … assembly

great

very

of men

and women

and children

for

wept

the people

very

sore

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וּכְהִתְפַּלֵּ֤לooch-heet-pah-LEL

עֶזְרָא֙ez-RAH

וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹoo-cheh-heet-vah-doh-TOH

בֹּכֶה֙boh-CHEH

וּמִתְנַפֵּ֔לoo-meet-nah-PEL

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

בֵּ֣יתbayt

הָאֱלֹהִ֑יםhah-eh-loh-HEEM

נִקְבְּצוּ֩neek-beh-TSOO

אֵלָ֨יוeh-LAHV

מִיִּשְׂרָאֵ֜לmee-yees-rah-EL

קָהָ֣לkah-HAHL

רַבrahv

מְאֹ֗דmeh-OHD

אֲנָשִׁ֤יםah-nah-SHEEM

וְנָשִׁים֙veh-nah-SHEEM

וִֽילָדִ֔יםvee-lah-DEEM

כִּֽיkee

בָכ֥וּvah-CHOO

הָעָ֖םhah-AHM

הַרְבֵּהhahr-BEH

בֶֽכֶהVEH-cheh

Letters

וּ + כְ + הִתְפַּלֵּ֤ל

עֶזְרָא֙

וּ + כְ֨ + הִתְוַדֹּת֔ + וֹ

בֹּכֶה֙

וּ + מִתְנַפֵּ֔ל

לִ + פְנֵ֖י

בֵּ֣ית

הָ + אֱלֹהִ֑ים

נִקְבְּצוּ֩

אֵלָ֨י + ו

מִ + יִּשְׂרָאֵ֜ל

קָהָ֣ל

רַב

מְאֹ֗ד

אֲנָשִׁ֤ים

וְ + נָשִׁים֙

וִֽ + ילָדִ֔ים

כִּֽי

בָכ֥וּ

הָ + עָ֖ם

הַרְבֵּה

בֶֽכֶה

The Pieces

וּHebrew conjunctionכְHebrew prefixהִתְפַּלֵּ֤לHebrew verb

עֶזְרָא֙name of a person

וּHebrew conjunctionכְ֨Hebrew prefixהִתְוַדֹּת֔Hebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

בֹּכֶה֙Hebrew verb

וּHebrew conjunctionמִתְנַפֵּ֔לHebrew verb

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֑יםHebrew noun, masculine

נִקְבְּצוּ֩Hebrew verb

אֵלָ֨יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

מִHebrew prefixיִּשְׂרָאֵ֜לname of a person

קָהָ֣לHebrew noun, masculine

רַבHebrew noun

מְאֹ֗דHebrew adjective

אֲנָשִׁ֤יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionנָשִׁים֙Hebrew noun, feminine

וִֽHebrew conjunctionילָדִ֔יםHebrew noun, masculine

כִּֽיHebrew conjunction

בָכ֥וּHebrew verb

הָHebrew prefixעָ֖םHebrew noun, masculine

הַרְבֵּהHebrew verb

בֶֽכֶהHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandכְlike/asהִתְפַּלֵּ֤לto prayIntervene, interpose.[ פָּלַל ] 84 vb . prob. intervene , interpose Pi . mediate , judge Hithp . specif. intercede gen. pray pray of poetical , liturgical prayerScroll for more

EzraEzra.עֶזְרָא n.pr.m . Ezra priest with Zerub. Ne 12:33Scroll for more

וּandכְ֨like/asהִתְוַדֹּת֔to give thanksThrow, cast.[ יָדָה ] vb . throw , cast Qal shoot (arrows) at Pi . and they cast (stones) on me Hiph . give thanks , laud , praise confess Hithp . confess give thanks , in ritual worshipוֹheScroll for more

to weepWeep, bewail.בָּכָה 114 vb . weep , bewail Qal weep weep bitterly weep upon bewail in sense of burden, annoy with weeping of penitent weeping Pi . lament ; bewailScroll for more

וּandמִתְנַפֵּ֔לto fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

לִto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֑יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherScroll for more

אֵלָ֨יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toוhimScroll for more

מִfromיִּשְׂרָאֵ֜לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

assemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

manyMuch, many, great.רַב 429 adj . much , many , great (oft. opp. מְעַט ) much : of substances esp. of collectives, numerous pl. many רַב as subst. coll. pers. cstr. = abounding in מִן comp. = more numerous than רַב = abundant , enough as adv. much , exceedingly less oft. greatScroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וְandנָשִׁים֙womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

וִֽandילָדִ֔יםyouthChild, son, boy, youth.יֶ֫לֶד 89 n.m . child , son , boy , youthScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to weepWeep, bewail.בָּכָה 114 vb . weep , bewail Qal weep weep bitterly weep upon bewail in sense of burden, annoy with weeping of penitent weeping Pi . lament ; bewailScroll for more

הָtheעָ֖םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

bitterlyA weeping.בֶּ֫כֶה n.[m.] a weeping , only Ezr 10:1Scroll for more

And … answered

Shecaniah

the son

of Jehiel

one of the sons

of Elam

and said

unto Ezra

We

have trespassed

against our God

and have married

women

foreign

of the peoples

of the land

yet now

there is

hope

for Israel

concerning

this thing

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וַיַּעַן֩vah-YAH-ahn

שְׁכַנְיָ֨הsheh-chahn-YAH

בֶןven

יְחִיאֵ֜לyeh-chee-EL

מִבְּנֵ֤יmee-beh-NAY

עֵילָם֙ay-LAHM

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

לְעֶזְרָ֔אleh-ez-RAH

אֲנַ֨חְנוּ֙ah-NAH-cheh-noo

מָעַ֣לְנוּmah-AH-leh-noo

בֵאלֹהֵ֔ינוּveh-loh-HAY-noo

וַנֹּ֛שֶׁבvah-NOH-shev

נָשִׁ֥יםnah-SHEEM

נָכְרִיּ֖וֹתnah-cheh-ree-YOHT

מֵעַמֵּ֣יmeh-ah-MAY

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

וְעַתָּ֛הveh-ah-TAH

יֵשׁyesh

מִקְוֶ֥הmeek-VEH

לְיִשְׂרָאֵ֖לleh-yees-rah-EL

עַלahl

זֹֽאתzoht

Letters

וַ + יַּעַן֩

שְׁכַנְיָ֨ה

בֶן

יְחִיאֵ֜ל

מִ + בְּנֵ֤י

עֵילָם֙

וַ + יֹּ֣אמֶר

לְ + עֶזְרָ֔א

אֲנַ֨חְנוּ֙

מָעַ֣לְנוּ

בֵ + אלֹהֵ֔י + נוּ

וַ + נֹּ֛שֶׁב

נָשִׁ֥ים

נָכְרִיּ֖וֹת

מֵ + עַמֵּ֣י

הָ + אָ֑רֶץ

וְ + עַתָּ֛ה

יֵשׁ

מִקְוֶ֥ה

לְ + יִשְׂרָאֵ֖ל

עַל

זֹֽאת

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּעַן֩Hebrew verb

שְׁכַנְיָ֨הname of a person

בֶןHebrew noun, masculine

יְחִיאֵ֜לname of a person

מִHebrew prefixבְּנֵ֤יHebrew noun, masculine

עֵילָם֙name of a person

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

לְHebrew prefixעֶזְרָ֔אname of a person

אֲנַ֨חְנוּ֙Hebrew personal pronoun, common plural

מָעַ֣לְנוּHebrew verb

בֵHebrew prefixאלֹהֵ֔יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

וַHebrew conjunctionנֹּ֛שֶׁבHebrew verb

נָשִׁ֥יםHebrew noun, feminine

נָכְרִיּ֖וֹתHebrew adjective

מֵHebrew prefixעַמֵּ֣יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionעַתָּ֛הHebrew adverb

יֵשׁHebrew adjective

מִקְוֶ֥הHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixיִשְׂרָאֵ֖לname of a person

עַלHebrew preposition

זֹֽאתHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

וַandיַּעַן֩to answerAnswer, respond.עָנָה 316 vb . answer , respond Qal answer , respond to sthg. said, actual or implied respond to an occasion, speak in view of circumstances money meets all demands specif. respond as a witness, testify less oft. make response as one accused ( respondent ) Niph . make answer be answered Hiph . wholly dub.; causes all things to respond in the joy of his heartScroll for more

ShecaniahYHWH hath taken up his abode.שְׁכַנְיָה(וּ) n.pr.m . ( י׳ hath taken up his abode ) descendant of Jehoiakin Ezr 10:2 father of a wall-builder father-in-law of Tobiah priestly nameScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

JehielMay Ēl live.יְחִיאֵל n.pr.m . ( may Ēl live ) one of David’s chief musicians one of David’s chiefs of the Levites tutor of David’s sons son of Jehoshaphat Hemanite of Hezekiah’s reign overseer in Hezekiah’s reign ruler over the temple in Josiah’s reign contemporaries of EzraScroll for more

מִfromבְּנֵ֤יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Elam

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לְto/forעֶזְרָ֔אEzraEzra.עֶזְרָא n.pr.m . Ezra priest with Zerub. Ne 12:33Scroll for more

weWe.אֲנַ֫חְנוּ , אֲנָ֑חְנוּ pron . 1pl . comm . weScroll for more

be unfaithfulAct unfaithfully, treacherously.מָעַל vb . act unfaithfully , treacherously , a priestly wordScroll for more

בֵin/on/withאלֹהֵ֔יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

וַandנֹּ֛שֶׁבto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

foreignForeign, alien.נָכְרִי adj . foreign , alienScroll for more

מֵfromעַמֵּ֣יpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וְandעַתָּ֛הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

thereBeing, substance, existence.יֵשׁ 137 subst . being , substance , existence substance elsewhere (prop. as a subst. in in the st. c.), it asserts existence , and so corresponds to the verb substantive , is ( are , was , were , will be ), lit. the being , presence of …Scroll for more

hopeHope.מִקְוֶה n.[m.] hopeScroll for more

לְto/forיִשְׂרָאֵ֖לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

Now therefore

let us make

a covenant

with our God

to put away

all

the wives

and such as are born

of them

according to the counsel

of my lord

and of those that tremble

at the commandment

of our God

and … according to the law

let it be done

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְעַתָּ֣הveh-ah-TAH

נִֽכְרָתneech-RAHT

בְּרִ֣יתbeh-REET

לֵ֠אלֹהֵינוּleh-loh-HAY-noo

לְהוֹצִ֨יאleh-hoh-TSEE

כָלchohl

נָשִׁ֜יםnah-SHEEM

וְהַנּוֹלָ֤דveh-hah-noh-LAHD

מֵהֶם֙meh-HEM

בַּעֲצַ֣תbah-ah-TSAHT

אֲדֹנָ֔יah-doh-NAI

וְהַחֲרֵדִ֖יםveh-hah-chah-reh-DEEM

בְּמִצְוַ֣תbeh-meets-VAHT

אֱלֹהֵ֑ינוּeh-loh-HAY-noo

וְכַתּוֹרָ֖הveh-chah-toh-RAH

יֵעָשֶֽׂהyeh-ah-SEH

Letters

וְ + עַתָּ֣ה

נִֽכְרָת

בְּרִ֣ית

לֵ֠ + אלֹהֵי + נוּ

לְ + הוֹצִ֨יא

כָל

נָשִׁ֜ים

וְ + הַ + נּוֹלָ֤ד

מֵ + הֶם֙

בַּ + עֲצַ֣ת

אֲדֹנָ֔ + י

וְ + הַ + חֲרֵדִ֖ים

בְּ + מִצְוַ֣ת

אֱלֹהֵ֑י + נוּ

וְ + כַ + [הַ] + תּוֹרָ֖ה

יֵעָשֶֽׂה

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֣הHebrew adverb

נִֽכְרָתHebrew verb

בְּרִ֣יתHebrew noun, feminine

לֵ֠Hebrew prefixאלֹהֵיHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

לְHebrew prefixהוֹצִ֨יאHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

נָשִׁ֜יםHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixנּוֹלָ֤דHebrew verb

מֵHebrew prefixהֶם֙object suffix, 3rd person masculine plural

בַּHebrew prefixעֲצַ֣תHebrew noun, feminine

אֲדֹנָ֔Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixחֲרֵדִ֖יםHebrew adjective

בְּHebrew prefixמִצְוַ֣תHebrew noun, feminine

אֱלֹהֵ֑יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

וְHebrew conjunctionכַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixתּוֹרָ֖הHebrew noun, feminine

יֵעָשֶֽׂהHebrew verb

What It Can Mean

וְandעַתָּ֣הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

covenantCovenant.בְּרִית 285 n.f . covenant between men . treaty , alliance , league constitution , ordinance , between monarch and subjects agreement , pledge alliance of friendship between David and Jonathan alliance of marriage between God and man . alliance of friendship covenant , as a divine constitution or ordinance with signs or pledges Phrases. covenant making covenant keeping covenant violationScroll for more

לֵ֠to/forאלֹהֵיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

לְto/forהוֹצִ֨יאto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

וְandהַtheנּוֹלָ֤דto begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

מֵfromהֶם֙them

בַּin/on/withעֲצַ֣תcounselCounsel, advice.עֵצָה n.f . counsel , adviceScroll for more

אֲדֹנָ֔LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

וְandהַtheחֲרֵדִ֖יםtremblingTrembling.חָרֵד adj.verb . of foregoing [ h.fn.aa ], tremblingScroll for more

בְּin/on/withמִצְוַ֣תcommandmentCommandment.מִצְוָה 181 n.f . commandmentScroll for more

אֱלֹהֵ֑יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

וְandכַlike/as[הַ]theתּוֹרָ֖הinstructionDirection, instruction, law.תּוֹרָה n.f . direction , instruction , law instruction law (prop. direction ) custom , mannerScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

Arise

for

unto thee

the matter

and we

are with thee

be of good courage

and do

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

ק֛וּםkoom

כִּֽיkee

עָלֶ֥יךָah-LAY-chah

הַדָּבָ֖רhah-dah-VAHR

וַאֲנַ֣חְנוּvah-ah-NAH-cheh-noo

עִמָּ֑ךְee-MAHCH

חֲזַ֖קchah-ZAHK

וַעֲשֵֽׂהvah-ah-SEH

Letters

ק֛וּם

כִּֽי

עָלֶ֥י + ךָ

הַ + דָּבָ֖ר

וַ + אֲנַ֣חְנוּ

עִמָּ֑ + ךְ

חֲזַ֖ק

וַ + עֲשֵֽׂה

The Pieces

ק֛וּםHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

עָלֶ֥יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

הַHebrew prefixדָּבָ֖רHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionאֲנַ֣חְנוּHebrew personal pronoun, common plural

עִמָּ֑Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person masculine singular

חֲזַ֖קHebrew verb

וַHebrew conjunctionעֲשֵֽׂהHebrew verb

What It Can Mean

to arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

עָלֶ֥יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךָyouScroll for more

הַtheדָּבָ֖רwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

וַandאֲנַ֣חְנוּweWe.אֲנַ֫חְנוּ , אֲנָ֑חְנוּ pron . 1pl . comm . weScroll for more

עִמָּ֑withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingךְyouScroll for more

to strengthen: strengthenBe, grow firm, strong, strengthen.חָזַק 291 vb . be or grow firm , strong , strengthen Qal intrans. be or grow strong transit. only strengthened him not Pi . make strong (physically) strengthen the hands (acc.) of anyone, sustain , encourage make strong = bold , encourage make firm make rigid , hard , i.e. perverse, obstinate, harden Hiph . make strong , strengthen make firm , the kingdom display strength make severe , of battle support = repair prevail esp. take or keep hold of, seize , grasp Hithp . strengthen oneself put forth strength , use one's strength withstand hold strongly withScroll for more

וַandעֲשֵֽׂהto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

Then arose

Ezra

and made … swear

The ASV does not translate this word.

the chiefs

of the priests

the Levites

and all

Israel

to … that they would do

according to … word

this

So they sware

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיָּ֣קָםvah-YAH-kahm

עֶזְרָ֡אez-RAH

וַיַּשְׁבַּ֣עvah-yahsh-BAH

אֶתet

שָׂרֵי֩sah-RAY

הַכֹּהֲנִ֨יםhah-koh-hah-NEEM

הַלְוִיִּ֜םhah-leh-vee-YEEM

וְכָלveh-CHAHL

יִשְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

לַעֲשׂ֛וֹתlah-ah-SOHT

כַּדָּבָ֥רkah-dah-VAHR

הַזֶּ֖הhah-ZEH

וַיִּשָּׁבֵֽעוּvah-yee-shah-VEH-oo

Letters

וַ + יָּ֣קָם

עֶזְרָ֡א

וַ + יַּשְׁבַּ֣ע

אֶת

שָׂרֵי֩

הַ + כֹּהֲנִ֨ים

הַ + לְוִיִּ֜ם

וְ + כָל

יִשְׂרָאֵ֗ל

לַ + עֲשׂ֛וֹת

כַּ + [הַ] + דָּבָ֥ר

הַ + זֶּ֖ה

וַ + יִּשָּׁבֵֽעוּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֣קָםHebrew verb

עֶזְרָ֡אname of a person

וַHebrew conjunctionיַּשְׁבַּ֣עHebrew verb

אֶתHebrew particle

שָׂרֵי֩Hebrew noun, masculine

הַHebrew prefixכֹּהֲנִ֨יםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixלְוִיִּ֜םname of a people descended from a person

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֗לname of a person

לַHebrew prefixעֲשׂ֛וֹתHebrew verb

כַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixדָּבָ֥רHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּ֖הHebrew demonstrative pronoun

וַHebrew conjunctionיִּשָּׁבֵֽעוּHebrew verb

What It Can Mean

וַandיָּ֣קָםto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

EzraEzra.עֶזְרָא n.pr.m . Ezra priest with Zerub. Ne 12:33Scroll for more

וַandיַּשְׁבַּ֣עto swearSwear, seven oneself, bind oneself by seven things.[ שָׁבַע ] 186 vb . swear (prob. so to say, seven oneself , or bind oneself by seven things ) Qal Pt. pass . those sworn with (= who have sworn) oaths Niph .;— swear , take an oath Hiph . cause take an oath , subj. always man adjureScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

הַtheכֹּהֲנִ֨יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

הַtheלְוִיִּ֜םLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

לַto/forעֲשׂ֛וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

כַּlike/as[הַ]theדָּבָ֥רwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

הַtheזֶּ֖הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

וַandיִּשָּׁבֵֽעוּto swearSwear, seven oneself, bind oneself by seven things.[ שָׁבַע ] 186 vb . swear (prob. so to say, seven oneself , or bind oneself by seven things ) Qal Pt. pass . those sworn with (= who have sworn) oaths Niph .;— swear , take an oath Hiph . cause take an oath , subj. always man adjureScroll for more

Then … rose up

Ezra

from before

house

the … of God

and went

into

the chamber

of Jehohanan

the son

of Eliashib

and … he came

thither

bread

no

he did eat

nor … water

nor

drink

for

he mourned

because of

the trespass

of them of the captivity

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיָּ֣קָםvah-YAH-kahm

עֶזְרָ֗אez-RAH

מִלִּפְנֵי֙mee-lee-feh-NAY

בֵּ֣יתbayt

הָֽאֱלֹהִ֔יםhah-eh-loh-HEEM

וַיֵּ֕לֶךְvah-YEH-lech

אֶלel

לִשְׁכַּ֖תleesh-KAHT

יְהוֹחָנָ֣ןyeh-hoh-chah-NAHN

בֶּןben

אֶלְיָשִׁ֑יבel-yah-SHEEV

וַיֵּ֣לֶךְvah-YEH-lech

שָׁ֗םshahm

לֶ֤חֶםLEH-chem

לֹֽאloh

אָכַל֙ah-CHAHL

וּמַ֣יִםoo-MAH-yeem

לֹֽאloh

שָׁתָ֔הSHAH-tah

כִּ֥יkee

מִתְאַבֵּ֖לmeet-ah-BEL

עַלahl

מַ֥עַלMAH-ahl

הַגּוֹלָֽהhah-goh-LAH

Letters

וַ + יָּ֣קָם

עֶזְרָ֗א

מִ + לִּ + פְנֵי֙

בֵּ֣ית

הָֽ + אֱלֹהִ֔ים

וַ + יֵּ֕לֶךְ

אֶל

לִשְׁכַּ֖ת

יְהוֹחָנָ֣ן

בֶּן

אֶלְיָשִׁ֑יב

וַ + יֵּ֣לֶךְ

שָׁ֗ם

לֶ֤חֶם

לֹֽא

אָכַל֙

וּ + מַ֣יִם

לֹֽא

שָׁתָ֔ה

כִּ֥י

מִתְאַבֵּ֖ל

עַל

מַ֥עַל

הַ + גּוֹלָֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֣קָםHebrew verb

עֶזְרָ֗אname of a person

מִHebrew prefixלִּHebrew prefixפְנֵי֙Hebrew noun, masculine

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִ֔יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֵּ֕לֶךְHebrew verb

אֶלHebrew preposition

לִשְׁכַּ֖תHebrew noun, feminine

יְהוֹחָנָ֣ןname of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

אֶלְיָשִׁ֑יבname of a person

וַHebrew conjunctionיֵּ֣לֶךְHebrew verb

שָׁ֗םHebrew adverb

לֶ֤חֶםHebrew noun, masculine

לֹֽאHebrew negative

אָכַל֙Hebrew verb

וּHebrew conjunctionמַ֣יִםHebrew noun, masculine

לֹֽאHebrew negative

שָׁתָ֔הHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

מִתְאַבֵּ֖לHebrew verb

עַלHebrew preposition

מַ֥עַלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixגּוֹלָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיָּ֣קָםto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

EzraEzra.עֶזְרָא n.pr.m . Ezra priest with Zerub. Ne 12:33Scroll for more

מִfromלִּto/forפְנֵי֙face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הָֽtheאֱלֹהִ֔יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

וַandיֵּ֕לֶךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

chamberRoom, chamber, hall, cell, lishka.לִשְׁכָּה n.f . room , chamber , hall , cell , lishkaScroll for more

Johanan

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

EliashibGod restores.אֶלְיָשִׁיב n.pr.m . ( God restores ) a descendant of David priest of David’s time high priest of Nehemiah’s time a singer one of the line of Zattu one of the line of BaniScroll for more

וַandיֵּ֣לֶךְto go: continueGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

foodBread, food.לֶ֫חֶם 296 n.m . and (rarely) f . bread , foodScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

וּandמַ֣יִםwaterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to drinkDrink.שָׁתָה 217 vb . drink Qal 216 Niph . all which is (may be) drunkScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to mournMourn.אָבַל 39 vb . mourn Qal mourn , lament Hithp . mourn (mostly prose) Hiph . cause to mournScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

unfaithfulnessUnfaithful, treacherous act.מַ֫עַל n.m . unfaithful , treacherous actScroll for more

הַtheגּוֹלָֽהcaptivityExiles, exile.גּוֹלָה 42 n.f . exiles , exileScroll for more

And they made

proclamation

throughout Judah

and Jerusalem

unto all

the children

of the captivity

that they should gather themselves together

unto Jerusalem

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיַּעֲבִ֨ירוּvah-yah-ah-VEE-roo

ק֜וֹלkohl

בִּיהוּדָ֣הbee-hoo-DAH

וִירֽוּשָׁלִַ֗םvee-roo-shah-lah-eem

לְכֹל֙leh-CHOHL

בְּנֵ֣יbeh-NAY

הַגּוֹלָ֔הhah-goh-LAH

לְהִקָּבֵ֖ץleh-hee-kah-VETS

יְרוּשָׁלִָֽםyeh-roo-shah-lah-eem

Letters

וַ + יַּעֲבִ֨ירוּ

ק֜וֹל

בִּ + יהוּדָ֣ה

וִ + ירֽוּשָׁלִַ֗ם

לְ + כֹל֙

בְּנֵ֣י

הַ + גּוֹלָ֔ה

לְ + הִקָּבֵ֖ץ

יְרוּשָׁלִָֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּעֲבִ֨ירוּHebrew verb

ק֜וֹלHebrew noun, masculine

בִּHebrew prefixיהוּדָ֣הname of a person

וִHebrew conjunctionירֽוּשָׁלִַ֗םname of a place

לְHebrew prefixכֹל֙Hebrew noun, masculine

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixגּוֹלָ֔הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixהִקָּבֵ֖ץHebrew verb

יְרוּשָׁלִָֽםname of a place

What It Can Mean

וַandיַּעֲבִ֨ירוּto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

voice: messageSound, voice.קוֹל 506 n.m . sound , voiceScroll for more

בִּin/on/withיהוּדָ֣הJudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וִandירֽוּשָׁלִַ֗םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

לְto/forכֹל֙allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

הַtheגּוֹלָ֔הcaptivityExiles, exile.גּוֹלָה 42 n.f . exiles , exileScroll for more

לְto/forהִקָּבֵ֖ץto gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

and … whosoever

whosoever

not

came

within three

days

according to the counsel

of the princes

and the elders

should be forfeited

all

his substance

and himself

separated

from the assembly

of the captivity

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְכֹל֩veh-CHOHL

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

לֹֽאloh

יָב֜וֹאyah-VOH

לִשְׁלֹ֣שֶׁתlee-sheh-LOH-shet

הַיָּמִ֗יםhah-yah-MEEM

כַּעֲצַ֤תkah-ah-TSAHT

הַשָּׂרִים֙hah-sah-REEM

וְהַזְּקֵנִ֔יםveh-hah-zeh-keh-NEEM

יָחֳרַ֖םyoh-choh-RAHM

כָּלkohl

רְכוּשׁ֑וֹreh-choo-SHOH

וְה֥וּאveh-HOO

יִבָּדֵ֖לyee-bah-DEL

מִקְּהַ֥לmee-keh-HAHL

הַגּוֹלָֽהhah-goh-LAH

Letters

וְ + כֹל֩

אֲשֶׁ֨ר

לֹֽא

יָב֜וֹא

לִ + שְׁלֹ֣שֶׁת

הַ + יָּמִ֗ים

כַּ + עֲצַ֤ת

הַ + שָּׂרִים֙

וְ + הַ + זְּקֵנִ֔ים

יָחֳרַ֖ם

כָּל

רְכוּשׁ֑ + וֹ

וְ + ה֥וּא

יִבָּדֵ֖ל

מִ + קְּהַ֥ל

הַ + גּוֹלָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionכֹל֩Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

לֹֽאHebrew negative

יָב֜וֹאHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁלֹ֣שֶׁתHebrew noun

הַHebrew prefixיָּמִ֗יםHebrew noun, masculine

כַּHebrew prefixעֲצַ֤תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשָּׂרִים֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixזְּקֵנִ֔יםHebrew adjective

יָחֳרַ֖םHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

רְכוּשׁ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionה֥וּאHebrew personal pronoun, common singular

יִבָּדֵ֖לHebrew verb

מִHebrew prefixקְּהַ֥לHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixגּוֹלָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandכֹל֩allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

לִto/forשְׁלֹ֣שֶׁתthreeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

הַtheיָּמִ֗יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

כַּlike/asעֲצַ֤תcounselCounsel, advice.עֵצָה n.f . counsel , adviceScroll for more

הַtheשָּׂרִים֙rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

וְandהַtheזְּקֵנִ֔יםold: elderOld.זָקֵן adj . old old , of human beings usu. as subst. old man (or woman) elderScroll for more

to devote/destroyBan, devote, exterminate.[ חָרַם ] vb . Hiph . ban , devote , exterminate Hiph . ban , devote Hoph . be put under the ban , devoted (to death) devoted , i.e. forfeited , to the temple treasuresScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

רְכוּשׁ֑propertyProperty, goods.רְכוּשׁ , רְכֻשׁ n.m . property , goodsוֹhisScroll for more

וְandה֥וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to separateBe divided, separate.[ בָּדַל ] vb . be divided , separate Hiph . divide , separate divide , separate , subj. God separate , set apart make a distinction between clean and unclean, holy and profane divide into parts Niph . (reflex. of Hiph . 2) pass. be separatedScroll for more

מִfromקְּהַ֥לassemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

הַtheגּוֹלָֽהcaptivityExiles, exile.גּוֹלָה 42 n.f . exiles , exileScroll for more

Then … gathered themselves together

all

the men

of Judah

and Benjamin

unto Jerusalem

within … three

the … days

it

was … month

the ninth

on the twentieth day

of the month

and … sat

all

the people

in the broad place

before … house

the … of God

trembling

because of

this matter

and for the great rain

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וַיִּקָּבְצ֣וּvah-yee-kah-veh-TSOO

כָלchohl

אַנְשֵֽׁיahn-SHAY

יְהוּדָה֩yeh-hoo-DAH

וּבִנְיָמִ֨ןoo-veen-yah-MEEN

יְרוּשָׁלִַ֜םyeh-roo-shah-lah-eem

לִשְׁלֹ֣שֶׁתlee-sheh-LOH-shet

הַיָּמִ֗יםhah-yah-MEEM

ה֛וּאhoo

חֹ֥דֶשׁCHOH-desh

הַתְּשִׁיעִ֖יhah-teh-shee-EE

בְּעֶשְׂרִ֣יםbeh-es-REEM

בַּחֹ֑דֶשׁbah-CHOH-desh

וַיֵּשְׁב֣וּvah-yeh-sheh-VOO

כָלchohl

הָעָ֗םhah-AHM

בִּרְחוֹב֙bee-reh-CHOHV

בֵּ֣יתbayt

הָאֱלֹהִ֔יםhah-eh-loh-HEEM

מַרְעִידִ֥יםmahr-ee-DEEM

עַלahl

הַדָּבָ֖רhah-dah-VAHR

וּמֵהַגְּשָׁמִֽיםoo-meh-hah-geh-shah-MEEM

Letters

וַ + יִּקָּבְצ֣וּ

כָל

אַנְשֵֽׁי

יְהוּדָה֩

וּ + בִנְיָמִ֨ן

יְרוּשָׁלִַ֜ם

לִ + שְׁלֹ֣שֶׁת

הַ + יָּמִ֗ים

ה֛וּא

חֹ֥דֶשׁ

הַ + תְּשִׁיעִ֖י

בְּ + עֶשְׂרִ֣ים

בַּ + [הַ] + חֹ֑דֶשׁ

וַ + יֵּשְׁב֣וּ

כָל

הָ + עָ֗ם

בִּ + רְחוֹב֙

בֵּ֣ית

הָ + אֱלֹהִ֔ים

מַרְעִידִ֥ים

עַל

הַ + דָּבָ֖ר

וּ + מֵ + הַ + גְּשָׁמִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקָּבְצ֣וּHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

אַנְשֵֽׁיHebrew noun, masculine

יְהוּדָה֩name of a person

וּHebrew conjunctionבִנְיָמִ֨ןname of a person

יְרוּשָׁלִַ֜םname of a place

לִHebrew prefixשְׁלֹ֣שֶׁתHebrew noun

הַHebrew prefixיָּמִ֗יםHebrew noun, masculine

ה֛וּאHebrew personal pronoun, common singular

חֹ֥דֶשׁHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixתְּשִׁיעִ֖יHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֑דֶשׁHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֵּשְׁב֣וּHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעָ֗םHebrew noun, masculine

בִּHebrew prefixרְחוֹב֙Hebrew noun, feminine

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֔יםHebrew noun, masculine

מַרְעִידִ֥יםHebrew verb

עַלHebrew preposition

הַHebrew prefixדָּבָ֖רHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמֵHebrew prefixהַHebrew prefixגְּשָׁמִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּקָּבְצ֣וּto gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וּandבִנְיָמִ֨ןBenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

לִto/forשְׁלֹ֣שֶׁתthreeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

הַtheיָּמִ֗יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

הַtheתְּשִׁיעִ֖יninthNinth.תְּשִׁיעִי , תְּשִׁעִי m . תְּשִׁיעִית f . adj.num.ord . 18 ninthScroll for more

בְּin/on/withעֶשְׂרִ֣יםtwentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theחֹ֑דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

וַandיֵּשְׁב֣וּto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָtheעָ֗םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

בִּin/on/withרְחוֹב֙street/plazaBroad open place, plaza.רְחוֹב n.f . broad open place , plazaScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֔יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to trembleTremble, quake.[ רָעַד ] vb . tremble , quake Qal and it ( the earth) trembleth Hiph . I stood tremblingScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheדָּבָ֖רwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

וּandמֵfromהַtheגְּשָׁמִֽיםrainRain, shower.גֶּ֫שֶׁם n.m . rain , showerScroll for more

And … stood up

Ezra

the priest

and said

unto them

Ye

have trespassed

and have married

women

foreign

to increase

The ASV does not translate this word.

the guilt

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיָּ֨קָםvah-YAH-kahm

עֶזְרָ֤אez-RAH

הַכֹּהֵן֙hah-koh-HEN

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

אֲלֵהֶ֔םah-leh-HEM

אַתֶּ֣םah-TEM

מְעַלְתֶּ֔םmeh-ahl-TEM

וַתֹּשִׁ֖יבוּvah-toh-SHEE-voo

נָשִׁ֣יםnah-SHEEM

נָכְרִיּ֑וֹתnah-cheh-ree-YOHT

לְהוֹסִ֖יףleh-hoh-SEEF

עַלahl

אַשְׁמַ֥תahsh-MAHT

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יָּ֨קָם

עֶזְרָ֤א

הַ + כֹּהֵן֙

וַ + יֹּ֣אמֶר

אֲלֵ + הֶ֔ם

אַתֶּ֣ם

מְעַלְתֶּ֔ם

וַ + תֹּשִׁ֖יבוּ

נָשִׁ֣ים

נָכְרִיּ֑וֹת

לְ + הוֹסִ֖יף

עַל

אַשְׁמַ֥ת

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֨קָםHebrew verb

עֶזְרָ֤אname of a person

הַHebrew prefixכֹּהֵן֙Hebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

אֲלֵHebrew prepositionהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

אַתֶּ֣םHebrew personal pronoun, masculine plural

מְעַלְתֶּ֔םHebrew verb

וַHebrew conjunctionתֹּשִׁ֖יבוּHebrew verb

נָשִׁ֣יםHebrew noun, feminine

נָכְרִיּ֑וֹתHebrew adjective

לְHebrew prefixהוֹסִ֖יףHebrew verb

עַלHebrew preposition

אַשְׁמַ֥תHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיָּ֨קָםto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

EzraEzra.עֶזְרָא n.pr.m . Ezra priest with Zerub. Ne 12:33Scroll for more

הַtheכֹּהֵן֙priestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲלֵto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֔םthemScroll for more

youYou.אַתֶּם pron. 2 m. pl . you (masc.)Scroll for more

be unfaithfulAct unfaithfully, treacherously.מָעַל vb . act unfaithfully , treacherously , a priestly wordScroll for more

וַandתֹּשִׁ֖יבוּto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

foreignForeign, alien.נָכְרִי adj . foreign , alienScroll for more

לְto/forהוֹסִ֖יףto addAdd.יָסַף 214 vb . add Qal add Niph . join (intr.), join oneself to be joined , added to Hiph . add sq. inf. add to do = do again or more sq. Impf. sq. Impf. asynd.Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

guiltinessWrong-doing, guiltiness.אַשְׁמָה n.f . wrong-doing , guiltiness doing wrong , committing a trespass of offence becoming guilty bringing a trespass-offeringScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Now therefore

make

confession

unto Jehovah

the God

of your fathers

and do

his pleasure

and separate yourselves

from the peoples

of the land

and from

the … women

foreign

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וְעַתָּ֗הveh-ah-TAH

תְּנ֥וּteh-NOO

תוֹדָ֛הtoh-DAH

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵֽיeh-loh-HAY

אֲבֹתֵיכֶ֖םah-voh-tay-CHEM

וַעֲשׂ֣וּvah-ah-SOO

רְצוֹנ֑וֹreh-tsoh-NOH

וְהִבָּֽדְלוּ֙veh-hee-bah-deh-LOO

מֵעַמֵּ֣יmeh-ah-MAY

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

וּמִןoo-MEEN

הַנָּשִׁ֖יםhah-nah-SHEEM

הַנָּכְרִיּֽוֹתhah-nah-cheh-ree-YOHT

Letters

וְ + עַתָּ֗ה

תְּנ֥וּ

תוֹדָ֛ה

לַ + יהוה

אֱלֹהֵֽי

אֲבֹתֵי + כֶ֖ם

וַ + עֲשׂ֣וּ

רְצוֹנ֑ + וֹ

וְ + הִבָּֽדְלוּ֙

מֵ + עַמֵּ֣י

הָ + אָ֔רֶץ

וּ + מִן

הַ + נָּשִׁ֖ים

הַ + נָּכְרִיּֽוֹת

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֗הHebrew adverb

תְּנ֥וּHebrew verb

תוֹדָ֛הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵֽיHebrew noun, masculine

אֲבֹתֵיHebrew noun, masculineכֶ֖םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

וַHebrew conjunctionעֲשׂ֣וּHebrew verb

רְצוֹנ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהִבָּֽדְלוּ֙Hebrew verb

מֵHebrew prefixעַמֵּ֣יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionמִןHebrew preposition

הַHebrew prefixנָּשִׁ֖יםHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixנָּכְרִיּֽוֹתHebrew adjective

What It Can Mean

וְandעַתָּ֗הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

thanksgivingThanksgiving.תּוֹדָה n.f . thanksgiving give praise to י׳ thanksgiving in songs of liturgical worship thanksgiving choir , procession , line , company thank-offeringScroll for more

לַto/forיהוָ֥הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

אֲבֹתֵיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)כֶ֖םyourScroll for more

וַandעֲשׂ֣וּto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

רְצוֹנ֑acceptanceGoodwill, favour, acceptance, will.רָצוֹן n.[m.] goodwill , favour , acceptance , will goodwill , favour acceptance , of persons, offering sacrifice will , desire , pleasureוֹhisScroll for more

וְandהִבָּֽדְלוּ֙to separateBe divided, separate.[ בָּדַל ] vb . be divided , separate Hiph . divide , separate divide , separate , subj. God separate , set apart make a distinction between clean and unclean, holy and profane divide into parts Niph . (reflex. of Hiph . 2) pass. be separatedScroll for more

מֵfromעַמֵּ֣יpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וּandמִןfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheנָּשִׁ֖יםwomanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

הַtheנָּכְרִיּֽוֹתforeignForeign, alien.נָכְרִי adj . foreign , alienScroll for more

Then … answered

all

the assembly

and said

with a … voice

loud

so

As thou hast said

concerning us

must we do

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיַּֽעְנ֧וּvah-yah-eh-NOO

כָֽלchohl

הַקָּהָ֛לhah-kah-HAHL

וַיֹּאמְר֖וּvah-yoh-meh-ROO

ק֣וֹלkohl

גָּד֑וֹלgah-DOHL

כֵּ֛ןken

כִּדְבָרְךָ֥kee-deh-vah-reh-CHAH

עָלֵ֖ינוּah-LAY-noo

לַעֲשֽׂוֹתlah-ah-SOHT

Letters

וַ + יַּֽעְנ֧וּ

כָֽל

הַ + קָּהָ֛ל

וַ + יֹּאמְר֖וּ

ק֣וֹל

גָּד֑וֹל

כֵּ֛ן

כִּ + דְבָרְ + ךָ֥

עָלֵ֖י + נוּ

לַ + עֲשֽׂוֹת

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּֽעְנ֧וּHebrew verb

כָֽלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקָּהָ֛לHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֹּאמְר֖וּHebrew verb

ק֣וֹלHebrew noun, masculine

גָּד֑וֹלHebrew adjective

כֵּ֛ןHebrew conjunction

כִּHebrew prefixדְבָרְHebrew noun, masculineךָ֥possessive suffix, 2nd person masculine singular

עָלֵ֖יHebrew prepositionנוּobject suffix, 1st person plural

לַHebrew prefixעֲשֽׂוֹתHebrew verb

What It Can Mean

וַandיַּֽעְנ֧וּto answerAnswer, respond.עָנָה 316 vb . answer , respond Qal answer , respond to sthg. said, actual or implied respond to an occasion, speak in view of circumstances money meets all demands specif. respond as a witness, testify less oft. make response as one accused ( respondent ) Niph . make answer be answered Hiph . wholly dub.; causes all things to respond in the joy of his heartScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקָּהָ֛לassemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

וַandיֹּאמְר֖וּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

voiceSound, voice.קוֹל 506 n.m . sound , voiceScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

כִּlike/asדְבָרְwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksךָ֥yourScroll for more

עָלֵ֖יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byנוּusScroll for more

לַto/forעֲשֽׂוֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

But

the people

are many

and it is a time

of much rain

and … are not

able

to stand

without

neither is this a work

neither

of … day

one

or

two

for

we have greatly

transgressed

in … matter

this

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

אֲבָ֞לah-VAHL

הָעָ֥םhah-AHM

רָב֙rahv

וְהָעֵ֣תveh-hah-ET

גְּשָׁמִ֔יםgeh-shah-MEEM

וְאֵ֥יןveh-AYN

כֹּ֖חַKOH-ahch

לַעֲמ֣וֹדlah-ah-MOHD

בַּח֑וּץbah-CHOOTS

וְהַמְּלָאכָ֗הveh-hah-meh-lah-CHAH

לֹֽאloh

לְי֤וֹםleh-YOHM

אֶחָד֙eh-CHAHD

וְלֹ֣אveh-LOH

לִשְׁנַ֔יִםlee-sheh-NAH-yeem

כִּֽיkee

הִרְבִּ֥ינוּheer-BEE-noo

לִפְשֹׁ֖עַlee-feh-SHOH-ah

בַּדָּבָ֥רbah-dah-VAHR

הַזֶּֽהhah-ZEH

Letters

אֲבָ֞ל

הָ + עָ֥ם

רָב֙

וְ + הָ + עֵ֣ת

גְּשָׁמִ֔ים

וְ + אֵ֥ין

כֹּ֖חַ

לַ + עֲמ֣וֹד

בַּ + [הַ] + ח֑וּץ

וְ + הַ + מְּלָאכָ֗ה

לֹֽא

לְ + י֤וֹם

אֶחָד֙

וְ + לֹ֣א

לִ + שְׁנַ֔יִם

כִּֽי

הִרְבִּ֥ינוּ

לִ + פְשֹׁ֖עַ

בַּ + [הַ] + דָּבָ֥ר

הַ + זֶּֽה

The Pieces

אֲבָ֞לHebrew adverb

הָHebrew prefixעָ֥םHebrew noun, masculine

רָב֙Hebrew noun

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixעֵ֣תHebrew noun

גְּשָׁמִ֔יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵ֥יןHebrew negative

כֹּ֖חַHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixעֲמ֣וֹדHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixח֑וּץHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמְּלָאכָ֗הHebrew noun, feminine

לֹֽאHebrew negative

לְHebrew prefixי֤וֹםHebrew noun, masculine

אֶחָד֙Hebrew adjective

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

לִHebrew prefixשְׁנַ֔יִםHebrew noun

כִּֽיHebrew conjunction

הִרְבִּ֥ינוּHebrew verb

לִHebrew prefixפְשֹׁ֖עַHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixדָּבָ֥רHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּֽהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

trulyVerily, of a truth.אֲבָל adv . in older Heb. with an assertive force, verily , of a truth in late Heb. as a decided adversative, howbeit , butScroll for more

הָtheעָ֥םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

manyMuch, many, great.רַב 429 adj . much , many , great (oft. opp. מְעַט ) much : of substances esp. of collectives, numerous pl. many רַב as subst. coll. pers. cstr. = abounding in מִן comp. = more numerous than רַב = abundant , enough as adv. much , exceedingly less oft. greatScroll for more

וְandהָtheעֵ֣תtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

rainRain, shower.גֶּ֫שֶׁם n.m . rain , showerScroll for more

וְandאֵ֥יןnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

strengthStrength, power.כֹּחַ and כּוֹחַ n.m . strength , powerScroll for more

לַto/forעֲמ֣וֹדto stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theח֑וּץoutsideThe outside, a street.חוּץ n.[m.] the outside , sts., esp. in pl., spec. a streetScroll for more

וְandהַtheמְּלָאכָ֗הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

לְto/forי֤וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

לִto/forשְׁנַ֔יִםtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

לִto/forפְשֹׁ֖עַto transgressRebel, transgress.פָּשַׁע vb . rebel , transgress Qal rebel , revolt , of nations transgress against Niph . a brother (who has been) offendedScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theדָּבָ֥רwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

הַtheזֶּֽהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

Let … be appointed

now

our princes

for all

the assembly

and … all

that

are in our cities

that have married

women

foreign

let … them … come

at … times

appointed

and with them

the elders

of every city

and the judges thereof

until

be turned

fierce

the … wrath

of our God

from us

until

matter

this

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

יַֽעֲמְדוּyah-ah-meh-doo

נָ֣אnah

שָׂ֠רֵינוּsah-RAY-noo

לְֽכָלleh-CHAHL

הַקָּהָ֞לhah-kah-HAHL

וְכֹ֣לveh-CHOHL

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

בֶּעָרֵ֗ינוּbeh-ah-RAY-noo

הַהֹשִׁ֞יבhah-hoh-SHEEV

נָשִׁ֤יםnah-SHEEM

נָכְרִיּוֹת֙nah-cheh-ree-YOHT

יָבֹא֙yah-VOH

לְעִתִּ֣יםleh-ee-TEEM

מְזֻמָּנִ֔יםmeh-zoo-mah-NEEM

וְעִמָּהֶ֛םveh-ee-mah-HEM

זִקְנֵיzeek-NAY

עִ֥ירeer

וָעִ֖ירvah-EER

וְשֹׁפְטֶ֑יהָveh-shoh-feh-TAY-hah

עַ֠דahd

לְהָשִׁ֞יבleh-hah-SHEEV

חֲר֤וֹןchah-ROHN

אַףahf

אֱלֹהֵ֨ינוּ֙eh-loh-HAY-noo

מִמֶּ֔נּוּmee-MEH-noo

עַ֖דahd

לַדָּבָ֥רlah-dah-VAHR

הַזֶּֽהhah-ZEH

Letters

יַֽעֲמְדוּ

נָ֣א

שָׂ֠רֵי + נוּ

לְֽ + כָל

הַ + קָּהָ֞ל

וְ + כֹ֣ל

אֲשֶׁ֣ר

בֶּ + עָרֵ֗י + נוּ

הַ + הֹשִׁ֞יב

נָשִׁ֤ים

נָכְרִיּוֹת֙

יָבֹא֙

לְ + עִתִּ֣ים

מְזֻמָּנִ֔ים

וְ + עִמָּ + הֶ֛ם

זִקְנֵי

עִ֥יר

וָ + עִ֖יר

וְ + שֹׁפְטֶ֑י + הָ

עַ֠ד

לְ + הָשִׁ֞יב

חֲר֤וֹן

אַף

אֱלֹהֵ֨י + נוּ֙

מִמֶּ֔ + נּוּ

עַ֖ד

לַ + [הַ] + דָּבָ֥ר

הַ + זֶּֽה

The Pieces

יַֽעֲמְדוּHebrew verb

נָ֣אHebrew interjection

שָׂ֠רֵיHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

לְֽHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקָּהָ֞לHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionכֹ֣לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

בֶּHebrew prefixעָרֵ֗יHebrew noun, feminineנוּpossessive suffix, 1st person plural

הַHebrew prefixהֹשִׁ֞יבHebrew verb

נָשִׁ֤יםHebrew noun, feminine

נָכְרִיּוֹת֙Hebrew adjective

יָבֹא֙Hebrew verb

לְHebrew prefixעִתִּ֣יםHebrew noun

מְזֻמָּנִ֔יםHebrew verb

וְHebrew conjunctionעִמָּHebrew prepositionהֶ֛םobject suffix, 3rd person masculine plural

זִקְנֵיHebrew adjective

עִ֥ירHebrew noun, feminine

וָHebrew conjunctionעִ֖ירHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionשֹׁפְטֶ֑יHebrew verbהָobject suffix, 3rd person feminine singular

עַ֠דHebrew preposition

לְHebrew prefixהָשִׁ֞יבHebrew verb

חֲר֤וֹןHebrew noun, masculine

אַףHebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֨יHebrew noun, masculineנוּ֙possessive suffix, 1st person plural

מִמֶּ֔Hebrew prepositionנּוּobject suffix, 1st person plural

עַ֖דHebrew preposition

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixדָּבָ֥רHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּֽהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

pleaseI, we, pray, now.נָא part. of entreaty or exhortation , I ( we ) pray , now (enclitic)Scroll for more

שָׂ֠רֵיrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeנוּourScroll for more

לְֽto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקָּהָ֞לassemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

וְandכֹ֣לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

בֶּin/on/withעָרֵ֗יcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeנוּourScroll for more

הַtheהֹשִׁ֞יבto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

foreignForeign, alien.נָכְרִי adj . foreign , alienScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

לְto/forעִתִּ֣יםtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

to appointBe fixed, appointed.[ זָמַן ] vb . only Pu . Pt . be fixed , appointed , of timeScroll for more

וְandעִמָּwithWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingהֶ֛םthemScroll for more

old: elderOld.זָקֵן adj . old old , of human beings usu. as subst. old man (or woman) elderScroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

וָandעִ֖ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

וְandשֹׁפְטֶ֑יto judgeJudge, govern.שָׁפַט 185 vb . judge , govern Qal act as law-giver , judge , governor specif. decide controversy , discriminate betw. persons, in civil, political, domestic and religious questions execute judgment Niph . recipr., enter into controversy , plead pass. be judged Pô‛el = my opponent-at-lawהָherScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

לְto/forהָשִׁ֞יבto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

burning angerAnger.חָרוֹן n.m . (burning of) angerScroll for more

face: angerNostril, nose, face, anger.אַף 277 n.m . nostril , nose , face , anger nostril , as organ of breathing Dn. face mostly angerScroll for more

אֱלֹהֵ֨יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = Godנוּ֙ourScroll for more

מִמֶּ֔fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:נּוּusScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

לַto/for[הַ]theדָּבָ֥רwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

הַtheזֶּֽהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

Only

Jonathan

the son

of Asahel

and Jahzeiah

the son

of Tikvah

stood up

against

this matter

and Meshullam

and Shabbethai

the Levite

helped them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

אַ֣ךְAH-cheh

יוֹנָתָ֧ןyoh-nah-TAHN

בֶּןben

עֲשָׂהאֵ֛לah-sahh-EL

וְיַחְזְיָ֥הveh-yahch-zeh-YAH

בֶןven

תִּקְוָ֖הteek-VAH

עָמְד֣וּah-meh-DOO

עַלahl

זֹ֑אתzoht

וּמְשֻׁלָּ֛םoo-meh-shoo-LAHM

וְשַׁבְּתַ֥יveh-shah-beh-TAI

הַלֵּוִ֖יhah-leh-VEE

עֲזָרֻֽםah-zah-ROOM

Letters

אַ֣ךְ

יוֹנָתָ֧ן

בֶּן

עֲשָׂהאֵ֛ל

וְ + יַחְזְיָ֥ה

בֶן

תִּקְוָ֖ה

עָמְד֣וּ

עַל

זֹ֑את

וּ + מְשֻׁלָּ֛ם

וְ + שַׁבְּתַ֥י

הַ + לֵּוִ֖י

עֲזָרֻֽ + ם

The Pieces

אַ֣ךְHebrew adverb

יוֹנָתָ֧ןname of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

עֲשָׂהאֵ֛לname of a person

וְHebrew conjunctionיַחְזְיָ֥הname of a person

בֶןHebrew noun, masculine

תִּקְוָ֖הname of a person

עָמְד֣וּHebrew verb

עַלHebrew preposition

זֹ֑אתHebrew demonstrative pronoun

וּHebrew conjunctionמְשֻׁלָּ֛םname of a person

וְHebrew conjunctionשַׁבְּתַ֥יname of a person

הַHebrew prefixלֵּוִ֖יname of a people descended from a person

עֲזָרֻֽHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

surelySurely.אַךְ 159 adv . 1. surely . 2. with a restrictive force, emphasizing what followsScroll for more

JonathanYHWH hath given.יְהוֹנָתָן , יוֹנָתָן n.pr.m . ( י׳ hath given ) son of Saul son of Abiathar nephew of David of David, i.e. his uncle? one of David’s heroes one of David’s treasurers a scribe Levites a priest priest to the tribe of Dan, son of Gershom a Judaite captain, after fall of Jerus. a Judaite father of Ebed son of Asahel a priest son of JoiadaScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Asahel

וְandיַחְזְיָ֥הJahzeiahYah sees.יַחְזְיָה n.pr.m . ( Yah sees ) a prince of the restoration Ezr 10:15 .Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

TikvahHope.תִּקְוָה n.pr.m . ( hope ) father-in-law of Huldah post-ex. nameScroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

וּandמְשֻׁלָּ֛םMeshullam

וְandשַׁבְּתַ֥יShabbethai

הַtheלֵּוִ֖יLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

עֲזָרֻֽto helpHelp, succour.[ עָזַר ] 82 vb . help , succour Qal help Niph . I am helped Hiph . v. Qal .םthemScroll for more

And … did

so

the children

of the captivity

And … were set apart

Ezra

the priest

certain

heads

of fathers houses

after … houses

their fathers

and all of them

by … names

and they sat down

in … day

first

the … of … month

the tenth

to examine

the matter

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיַּֽעֲשׂוּvah-yah-ah-SOO

כֵן֮chen

בְּנֵ֣יbeh-NAY

הַגּוֹלָה֒hah-goh-LAH

וַיִּבָּדְלוּ֩vah-yee-bah-deh-LOO

עֶזְרָ֨אez-RAH

הַכֹּהֵ֜ןhah-koh-HEN

אֲנָשִׁ֨יםah-nah-SHEEM

רָאשֵׁ֧יrah-SHAY

הָאָב֛וֹתhah-ah-VOHT

לְבֵ֥יתleh-VAYT

אֲבֹתָ֖םah-voh-TAHM

וְכֻלָּ֣םveh-choo-LAHM

בְּשֵׁמ֑וֹתbeh-sheh-MOHT

וַיֵּשְׁב֗וּvah-yeh-sheh-VOO

בְּי֤וֹםbeh-YOHM

אֶחָד֙eh-CHAHD

לַחֹ֣דֶשׁlah-CHOH-desh

הָעֲשִׂירִ֔יhah-ah-see-REE

לְדַרְי֖וֹשׁleh-dahr-YOHSH

הַדָּבָֽרhah-dah-VAHR

Letters

וַ + יַּֽעֲשׂוּ

כֵן֮

בְּנֵ֣י

הַ + גּוֹלָה֒

וַ + יִּבָּדְלוּ֩

עֶזְרָ֨א

הַ + כֹּהֵ֜ן

אֲנָשִׁ֨ים

רָאשֵׁ֧י

הָ + אָב֛וֹת

לְ + בֵ֥ית

אֲבֹתָ֖ + ם

וְ + כֻלָּ֣ + ם

בְּ + שֵׁמ֑וֹת

וַ + יֵּשְׁב֗וּ

בְּ + י֤וֹם

אֶחָד֙

לַ + [הַ] + חֹ֣דֶשׁ

הָ + עֲשִׂירִ֔י

לְ + דַרְי֖וֹשׁ

הַ + דָּבָֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּֽעֲשׂוּHebrew verb

כֵן֮Hebrew conjunction

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixגּוֹלָה֒Hebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיִּבָּדְלוּ֩Hebrew verb

עֶזְרָ֨אname of a person

הַHebrew prefixכֹּהֵ֜ןHebrew noun, masculine

אֲנָשִׁ֨יםHebrew noun, masculine

רָאשֵׁ֧יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָב֛וֹתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixבֵ֥יתHebrew noun, masculine

אֲבֹתָ֖Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionכֻלָּ֣Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

בְּHebrew prefixשֵׁמ֑וֹתHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֵּשְׁב֗וּHebrew verb

בְּHebrew prefixי֤וֹםHebrew noun, masculine

אֶחָד֙Hebrew adjective

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֣דֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעֲשִׂירִ֔יHebrew adjective

לְHebrew prefixדַרְי֖וֹשׁHebrew verb

הַHebrew prefixדָּבָֽרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיַּֽעֲשׂוּto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

הַtheגּוֹלָה֒captivityExiles, exile.גּוֹלָה 42 n.f . exiles , exileScroll for more

וַandיִּבָּדְלוּ֩to separateBe divided, separate.[ בָּדַל ] vb . be divided , separate Hiph . divide , separate divide , separate , subj. God separate , set apart make a distinction between clean and unclean, holy and profane divide into parts Niph . (reflex. of Hiph . 2) pass. be separatedScroll for more

EzraEzra.עֶזְרָא n.pr.m . Ezra priest with Zerub. Ne 12:33Scroll for more

הַtheכֹּהֵ֜ןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

head: leaderרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.Scroll for more

הָtheאָב֛וֹתfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)Scroll for more

לְto/forבֵ֥יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

אֲבֹתָ֖fatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)םtheirScroll for more

וְandכֻלָּ֣allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)םtheirScroll for more

בְּin/on/withשֵׁמ֑וֹתnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

וַandיֵּשְׁב֗וּto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

בְּin/on/withי֤וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לַto/for[הַ]theחֹ֣דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

הָtheעֲשִׂירִ֔יtenthTenth.עֲשִׂירִי , עֲשִׂירִיָּה , עֲשִׂירִית tenthScroll for more

לְto/forדַרְי֖וֹשׁto seekResort to, seek.דָּרַשׁ 162 vb . resort to , seek Qal ( tread a place,) resort to , frequent seek , consult , inquire of seek deity in prayer and worship seek , with idea of demanding, require inquire , investigate (a matter) ask for , require , demand seek with application , study , follow , practise seek with care , care for Niph . let oneself be inquired of , consulted , only of God be sought out be required , of bloodScroll for more

הַtheדָּבָֽרwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

And they made an end

with all

the men

that had married

women

foreign

by

the … day

first

of the … month

first

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיְכַלּ֣וּvah-yeh-chah-LOO

בַכֹּ֔לvah-KOHL

אֲנָשִׁ֕יםah-nah-SHEEM

הַהֹשִׁ֖יבוּhah-hoh-SHEE-voo

נָשִׁ֣יםnah-SHEEM

נָכְרִיּ֑וֹתnah-cheh-ree-YOHT

עַ֛דahd

י֥וֹםyohm

אֶחָ֖דeh-CHAHD

לַחֹ֥דֶשׁlah-CHOH-desh

הָרִאשֽׁוֹןhah-ree-SHOHN

Letters

וַ + יְכַלּ֣וּ

בַ + [הַ] + כֹּ֔ל

אֲנָשִׁ֕ים

הַ + הֹשִׁ֖יבוּ

נָשִׁ֣ים

נָכְרִיּ֑וֹת

עַ֛ד

י֥וֹם

אֶחָ֖ד

לַ + [הַ] + חֹ֥דֶשׁ

הָ + רִאשֽׁוֹן

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְכַלּ֣וּHebrew verb

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֹּ֔לHebrew noun, masculine

אֲנָשִׁ֕יםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixהֹשִׁ֖יבוּHebrew verb

נָשִׁ֣יםHebrew noun, feminine

נָכְרִיּ֑וֹתHebrew adjective

עַ֛דHebrew preposition

י֥וֹםHebrew noun, masculine

אֶחָ֖דHebrew adjective

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֥דֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixרִאשֽׁוֹןHebrew adjective

What It Can Mean

וַandיְכַלּ֣וּto end: finishBe complete, at an end, finished, accomplished, spent.כָּלָה 204 vb . be complete , at an end , finished , accomplished , spent Qal be complete , at an end , of a period of time be completed , finished , of a work be accomplished , fulfilled be idealy complete, be determined , always in a bad sense, plotted be spent , used up (prop. come to an end ), of water waste away , be exhausted , fail come to an end , vanish = perish , be destroyed Pi . complete , bring to an end , finish , a thing, task, work, etc. complete a period of time finish doing a thing make an end , end accomplish , fulfil , bring to pass accomplish in thought, determine put an end to , cause to cease cause to fail , exhaust , use up , spend destroy , sts. exterminateScroll for more

בַin/on/with[הַ]theכֹּ֔לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

הַtheהֹשִׁ֖יבוּto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

foreignForeign, alien.נָכְרִי adj . foreign , alienScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לַto/for[הַ]theחֹ֥דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

הָtheרִאשֽׁוֹןfirstFormer, first, chief.רִאשׁוֹן 182 adj . former , first , chiefScroll for more

And … there were found

among the sons

of the priests

that

had married

women

foreign

of the sons

of Jeshua

the son

of Jozadak

and his brethren

Maaseiah

and Eliezer

and Jarib

and Gedaliah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיִּמָּצֵא֙vah-yee-mah-TSEH

מִבְּנֵ֣יmee-beh-NAY

הַכֹּהֲנִ֔יםhah-koh-hah-NEEM

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

הֹשִׁ֖יבוּhoh-SHEE-voo

נָשִׁ֣יםnah-SHEEM

נָכְרִיּ֑וֹתnah-cheh-ree-YOHT

מִבְּנֵ֨יmee-beh-NAY

יֵשׁ֤וּעַyeh-SHOO-ah

בֶּןben

יֽוֹצָדָק֙yoh-tsah-DAHK

וְאֶחָ֔יוveh-eh-CHAHV

מַֽעֲשֵׂיָה֙mah-ah-say-AH

וֶֽאֱלִיעֶ֔זֶרveh-eh-lee-EH-zehr

וְיָרִ֖יבveh-yah-REEV

וּגְדַלְיָֽהoo-geh-dahl-YAH

Letters

וַ + יִּמָּצֵא֙

מִ + בְּנֵ֣י

הַ + כֹּהֲנִ֔ים

אֲשֶׁ֥ר

הֹשִׁ֖יבוּ

נָשִׁ֣ים

נָכְרִיּ֑וֹת

מִ + בְּנֵ֨י

יֵשׁ֤וּעַ

בֶּן

יֽוֹצָדָק֙

וְ + אֶחָ֔י + ו

מַֽעֲשֵׂיָה֙

וֶֽ + אֱלִיעֶ֔זֶר

וְ + יָרִ֖יב

וּ + גְדַלְיָֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּמָּצֵא֙Hebrew verb

מִHebrew prefixבְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixכֹּהֲנִ֔יםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

הֹשִׁ֖יבוּHebrew verb

נָשִׁ֣יםHebrew noun, feminine

נָכְרִיּ֑וֹתHebrew adjective

מִHebrew prefixבְּנֵ֨יHebrew noun, masculine

יֵשׁ֤וּעַname of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

יֽוֹצָדָק֙name of a person

וְHebrew conjunctionאֶחָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מַֽעֲשֵׂיָה֙name of a person

וֶֽHebrew conjunctionאֱלִיעֶ֔זֶרname of a person

וְHebrew conjunctionיָרִ֖יבname of a person

וּHebrew conjunctionגְדַלְיָֽהname of a person

What It Can Mean

וַandיִּמָּצֵא֙to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

מִfromבְּנֵ֣יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

הַtheכֹּהֲנִ֔יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

which

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

foreignForeign, alien.נָכְרִי adj . foreign , alienScroll for more

מִfromבְּנֵ֨יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

JeshuaYHWH is salvation or YHWH is opulence.יְהוֹשׁוּעַ , יְהוֹשֻׁעַ , and (later) יֵשׁוּעַ , n.pr.m . (& loc ., v. 9 infr.) ( י׳ is salvation or י׳ is opulence ) Moses’ successor, son of Nun a Bethshemite h.p. after the restoration, son of Jehozadak governor of Jerusalem under Josiah head of one of the classes of priests a Levitical family-name of frequent occurrence father of a builder at the wall a Judaite family-name n.pr.loc . in south of JudahScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Jozadak

וְandאֶחָ֔יbrother: male-siblingBrother.אָח 630 n.m . brother brother , born of same mother (& father) indef. = relative fig. of resemblance in phr. one … anotherוhisScroll for more

MaaseiahWork of YHWH.מַעֲשֵׂיָהוּ , מַעֲשֵׂיָה , מַעֲשַׂי n.pr.m . ( work of י׳ ) priest, Je.’s time 29:21 . Levites officials son of Ahaz Levite Ne 3:23 a a a priestScroll for more

וֶֽandאֱלִיעֶ֔זֶרEliezerGod is help.אֱלִיעֶ֫זֶר n.pr.m . ( God is help ) Abraham’s steward, a Damascene son of Moses Benjamite several priests Reubenite prophet in time of Jehoshaphat Levite chief son of HarimScroll for more

וְandיָרִ֖יבJaribHe contendeth, taketh, part, conducteth, case.יָרִיב n.pr.m . ( he contendeth or taketh (our) part , conducteth (our) case ) son of Simeon post-ex. namesScroll for more

וּandגְדַלְיָֽהGedaliahYah is great.גְּדַלְיָה n.pr.m . ( Yah is great ) governor of Judea appointed by Nebuchadnezzar son of Amariah, a son of Hezekiah priest of the sons of JeshuaScroll for more

And they gave

their hand

that they would put away

their wives

and being guilty

a ram

of the flock

for

their guilt

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיִּתְּנ֥וּvah-yee-teh-NOO

יָדָ֖םyah-DAHM

לְהוֹצִ֣יאleh-hoh-TSEE

נְשֵׁיהֶ֑םneh-shay-HEM

וַאֲשֵׁמִ֥יםvah-ah-sheh-MEEM

אֵֽילayl

צֹ֖אןtsohn

עַלahl

אַשְׁמָתָֽםahsh-mah-TAHM

Letters

וַ + יִּתְּנ֥וּ

יָדָ֖ + ם

לְ + הוֹצִ֣יא

נְשֵׁי + הֶ֑ם

וַ + אֲשֵׁמִ֥ים

אֵֽיל

צֹ֖אן

עַל

אַשְׁמָתָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּתְּנ֥וּHebrew verb

יָדָ֖Hebrew nounםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixהוֹצִ֣יאHebrew verb

נְשֵׁיHebrew noun, feminineהֶ֑םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionאֲשֵׁמִ֥יםHebrew adjective

אֵֽילHebrew noun, masculine

צֹ֖אןHebrew noun

עַלHebrew preposition

אַשְׁמָתָֽHebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיִּתְּנ֥וּto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

יָדָ֖handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.םtheirScroll for more

לְto/forהוֹצִ֣יאto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

נְשֵׁיwomanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneהֶ֑םtheirScroll for more

וַandאֲשֵׁמִ֥יםguiltyGuilty.אָשֵׁם adj . guiltyScroll for more

ramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

flockSmall cattle, sheep and goats, flock, flocks.צֹאן 273 n.coll.f . small cattle , sheep and goats , flock , flocksScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

אַשְׁמָתָֽguiltinessWrong-doing, guiltiness.אַשְׁמָה n.f . wrong-doing , guiltiness doing wrong , committing a trespass of offence becoming guilty bringing a trespass-offeringםtheirScroll for more

And of the sons

of Immer

Hanani

and Zebadiah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

וּמִבְּנֵ֣יoo-mee-beh-NAY

אִמֵּ֔רee-MEHR

חֲנָ֖נִיchah-NAH-nee

וּזְבַדְיָֽהoo-zeh-vahd-YAH

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֣י

אִמֵּ֔ר

חֲנָ֖נִי

וּ + זְבַדְיָֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

אִמֵּ֔רname of a person

חֲנָ֖נִיname of a person

וּHebrew conjunctionזְבַדְיָֽהname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֣יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Immer

Hanani

וּandזְבַדְיָֽהZebadiahYHWH hath bestowed.זְבַדְיָהוּ , זְבַדְיָה n.pr.m . ( י׳ hath bestowed ) Levites an officer of Jehoshaphat Benjamites one of David’s men an officer of David a returning exile one of priestly houseScroll for more

And of the sons

of Harim

Maaseiah

and Elijah

and Shemaiah

and Jehiel

and Uzziah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וּמִבְּנֵ֖יoo-mee-beh-NAY

חָרִ֑םchah-REEM

מַעֲשֵׂיָ֤הmah-ah-say-AH

וְאֵֽלִיָּה֙veh-eh-lee-YAH

וּֽשְׁמַֽעְיָ֔הoo-sheh-mah-eh-YAH

וִיחִיאֵ֖לvee-chee-EL

וְעֻזִיָּֽהveh-oo-zee-YAH

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֖י

חָרִ֑ם

מַעֲשֵׂיָ֤ה

וְ + אֵֽלִיָּה֙

וּֽ + שְׁמַֽעְיָ֔ה

וִ + יחִיאֵ֖ל

וְ + עֻזִיָּֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

חָרִ֑םname of a person

מַעֲשֵׂיָ֤הname of a person

וְHebrew conjunctionאֵֽלִיָּה֙name of a person

וּֽHebrew conjunctionשְׁמַֽעְיָ֔הname of a person

וִHebrew conjunctionיחִיאֵ֖לname of a person

וְHebrew conjunctionעֻזִיָּֽהname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

HarimConsecrated.חָרִם n.pr.m . ( consecrated ) priest of the third course, David’s time priest of time of Nehemiah heads of families of returning exiles a princeScroll for more

MaaseiahWork of YHWH.מַעֲשֵׂיָהוּ , מַעֲשֵׂיָה , מַעֲשַׂי n.pr.m . ( work of י׳ ) priest, Je.’s time 29:21 . Levites officials son of Ahaz Levite Ne 3:23 a a a priestScroll for more

וְandאֵֽלִיָּה֙ElijahYah, u, is God.אֵלִיָּה ; אֵלִיָּ֫הוּ n.pr.m . ( Yah ( u ) is God ) Elijah , the great prophet of the reign of Ahab Benjamite a priest of Ezra’s time a son of ElamScroll for more

וּֽandשְׁמַֽעְיָ֔הShemaiah

וִandיחִיאֵ֖לJehielMay Ēl live.יְחִיאֵל n.pr.m . ( may Ēl live ) one of David’s chief musicians one of David’s chiefs of the Levites tutor of David’s sons son of Jehoshaphat Hemanite of Hezekiah’s reign overseer in Hezekiah’s reign ruler over the temple in Josiah’s reign contemporaries of EzraScroll for more

וְandעֻזִיָּֽהUzziahMy strength is YHWH.עֻזִּיָּהוּ , עֻזִּיָּה n.pr.m . ( my strength is י׳ ) king of Judah father of an officer of David Levite name id.: priest with foreign wife id.: name in JudahScroll for more

And of the sons

of Pashhur

Elioenai

Maaseiah

Ishmael

Nethanel

Jozabad

and Elasah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּמִבְּנֵ֖יoo-mee-beh-NAY

פַּשְׁח֑וּרpahsh-CHOOR

אֶלְיוֹעֵינַ֤יel-yoh-ay-NAI

מַֽעֲשֵׂיָה֙mah-ah-say-AH

יִשְׁמָעֵ֣אלyeesh-mah-EL

נְתַנְאֵ֔לneh-tahn-EL

יוֹזָבָ֖דyoh-zah-VAHD

וְאֶלְעָשָֽׂהveh-el-ah-SAH

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֖י

פַּשְׁח֑וּר

אֶלְיוֹעֵינַ֤י

מַֽעֲשֵׂיָה֙

יִשְׁמָעֵ֣אל

נְתַנְאֵ֔ל

יוֹזָבָ֖ד

וְ + אֶלְעָשָֽׂה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

פַּשְׁח֑וּרname of a person

אֶלְיוֹעֵינַ֤יname of a person

מַֽעֲשֵׂיָה֙name of a person

יִשְׁמָעֵ֣אלname of a person

נְתַנְאֵ֔לname of a person

יוֹזָבָ֖דname of a person

וְHebrew conjunctionאֶלְעָשָֽׂהname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Pashhur

Elioenai

MaaseiahWork of YHWH.מַעֲשֵׂיָהוּ , מַעֲשֵׂיָה , מַעֲשַׂי n.pr.m . ( work of י׳ ) priest, Je.’s time 29:21 . Levites officials son of Ahaz Levite Ne 3:23 a a a priestScroll for more

IshmaelĒl heareth.יִשְׁמָעֵאל 48 n.pr.m . ( Ēl heareth ) son of Abraham and Hagar murderer of Gedaliah in Benj. in Judah Jew with foreign wifeScroll for more

Nethanel

Jozabad

וְandאֶלְעָשָֽׂהEleasahGod has made.אֶלְעָשָׂה n.pr.m . ( God has made ) descendant of Judah a Benjamite of the line of Pashur son of ShaphanScroll for more

And of

the Levites

Jozabad

and Shimei

and Kelaiah

the same

is Kelita

Pethahiah

Judah

and Eliezer

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וּמִֽןoo-MEEN

הַלְוִיִּ֑םhah-leh-vee-YEEM

יוֹזָבָ֣דyoh-zah-VAHD

וְשִׁמְעִ֗יveh-sheem-EE

וְקֵֽלָיָה֙veh-keh-lah-YAH

ה֣וּאhoo

קְלִיטָ֔אkeh-lee-TAH

פְּתַֽחְיָ֥הpeh-tah-cheh-YAH

יְהוּדָ֖הyeh-hoo-DAH

וֶאֱלִיעֶֽזֶרveh-eh-lee-EH-zehr

Letters

וּ + מִֽן

הַ + לְוִיִּ֑ם

יוֹזָבָ֣ד

וְ + שִׁמְעִ֗י

וְ + קֵֽלָיָה֙

ה֣וּא

קְלִיטָ֔א

פְּתַֽחְיָ֥ה

יְהוּדָ֖ה

וֶ + אֱלִיעֶֽזֶר

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִֽןHebrew preposition

הַHebrew prefixלְוִיִּ֑םname of a people descended from a person

יוֹזָבָ֣דname of a person

וְHebrew conjunctionשִׁמְעִ֗יname of a person

וְHebrew conjunctionקֵֽלָיָה֙name of a person

ה֣וּאHebrew personal pronoun, common singular

קְלִיטָ֔אname of a person

פְּתַֽחְיָ֥הname of a person

יְהוּדָ֖הname of a person

וֶHebrew conjunctionאֱלִיעֶֽזֶרname of a person

What It Can Mean

וּandמִֽןfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheלְוִיִּ֑םLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

Jozabad

וְandשִׁמְעִ֗יShimei

וְandקֵֽלָיָה֙KelaiahVoice of YHWH.קוֹלָיָה n.pr.m . ( voice of י׳ ) father of proph. Ahab Benjamite LeviteScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

Kelita

Pethahiah

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וֶandאֱלִיעֶֽזֶרEliezerGod is help.אֱלִיעֶ֫זֶר n.pr.m . ( God is help ) Abraham’s steward, a Damascene son of Moses Benjamite several priests Reubenite prophet in time of Jehoshaphat Levite chief son of HarimScroll for more

And of

the singers

Eliashib

And of

the porters

Shallum

and Telem

and Uri

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּמִןoo-MEEN

הַמְשֹׁרְרִ֖יםhah-meh-shoh-reh-REEM

אֶלְיָשִׁ֑יבel-yah-SHEEV

וּמִןoo-MEEN

הַשֹּׁ֣עֲרִ֔יםhah-shoh-ah-REEM

שַׁלֻּ֥םshah-LOOM

וָטֶ֖לֶםvah-TEH-lem

וְאוּרִֽיveh-oo-REE

Letters

וּ + מִן

הַ + מְשֹׁרְרִ֖ים

אֶלְיָשִׁ֑יב

וּ + מִן

הַ + שֹּׁ֣עֲרִ֔ים

שַׁלֻּ֥ם

וָ + טֶ֖לֶם

וְ + אוּרִֽי

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִןHebrew preposition

הַHebrew prefixמְשֹׁרְרִ֖יםHebrew verb

אֶלְיָשִׁ֑יבname of a person

וּHebrew conjunctionמִןHebrew preposition

הַHebrew prefixשֹּׁ֣עֲרִ֔יםHebrew noun, masculine

שַׁלֻּ֥םname of a person

וָHebrew conjunctionטֶ֖לֶםname of a place

וְHebrew conjunctionאוּרִֽיname of a person

What It Can Mean

וּandמִןfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheמְשֹׁרְרִ֖יםto singSing.[ שִׁיר ] 86 vb . sing (denom.) Qal 49 sing Pō‛l . 36 sing Hoph . be sungScroll for more

EliashibGod restores.אֶלְיָשִׁיב n.pr.m . ( God restores ) a descendant of David priest of David’s time high priest of Nehemiah’s time a singer one of the line of Zattu one of the line of BaniScroll for more

וּandמִןfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheשֹּׁ֣עֲרִ֔יםgatekeeperPorter.שֹׁעֵר 37 n.m . porterScroll for more

Shallum

וָandטֶ֖לֶםTelem

וְandאוּרִֽיUriאוּרִי n.pr.m . ( fiery , or contr. for אוּרִיָּה ) prince of Judah a porter father of an officer of SolomonScroll for more

And of Israel

Of the sons

of Parosh

Ramiah

and Izziah

and Malchijah

and Mijamin

and Eleazar

and Malchijah

and Benaiah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑לoo-mee-yees-rah-EL

מִבְּנֵ֣יmee-beh-NAY

פַרְעֹ֡שׁfahr-OHSH

רַ֠מְיָהrahm-YAH

וְיִזִּיָּ֤הveh-yee-zee-YAH

וּמַלְכִּיָּה֙oo-mahl-kee-YAH

וּמִיָּמִ֣ןoo-mee-yah-MEEN

וְאֶלְעָזָ֔רveh-el-ah-ZAHR

וּמַלְכִּיָּ֖הoo-mahl-kee-YAH

וּבְנָיָֽהoo-veh-nah-YAH

Letters

וּ + מִֽ + יִּשְׂרָאֵ֑ל

מִ + בְּנֵ֣י

פַרְעֹ֡שׁ

רַ֠מְיָה

וְ + יִזִּיָּ֤ה

וּ + מַלְכִּיָּה֙

וּ + מִיָּמִ֣ן

וְ + אֶלְעָזָ֔ר

וּ + מַלְכִּיָּ֖ה

וּ + בְנָיָֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִֽHebrew prefixיִּשְׂרָאֵ֑לname of a person

מִHebrew prefixבְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

פַרְעֹ֡שׁname of a person

רַ֠מְיָהname of a person

וְHebrew conjunctionיִזִּיָּ֤הname of a person

וּHebrew conjunctionמַלְכִּיָּה֙name of a person

וּHebrew conjunctionמִיָּמִ֣ןname of a person

וְHebrew conjunctionאֶלְעָזָ֔רname of a person

וּHebrew conjunctionמַלְכִּיָּ֖הname of a person

וּHebrew conjunctionבְנָיָֽהname of a person

What It Can Mean

וּandמִֽfromיִּשְׂרָאֵ֑לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

מִfromבְּנֵ֣יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Parosh

RamiahProp. YHWH hath loosened ?רַמְיָה n.pr.m . (prop. י׳ hath loosened ?);—one with foreign wife Ezr 10:25Scroll for more

וְandיִזִּיָּ֤הIzziahMay YHWH sprinkle.יִזִּיָּה n.pr.m . ( may י׳ sprinkle );—one of those who took strange wives Ezr 10:25 .Scroll for more

וּandמַלְכִּיָּה֙MalchijahMy king is Yah.מַלְכִּיָּהוּ , מַלְכִּיָּה n.pr.m . ( my king is Yah ) father of Pashhur a prince priests one of the sealed a Levite various menScroll for more

וּandמִיָּמִ֣ןMijamin

וְandאֶלְעָזָ֔רEleazarGod has helped.אֶלְעָזָר n.pr.m . ( God has helped ) Eleazar the priest son of Abinadab one of David’s heroes a Levite priest of the time of Ezra one of the line of ParoshScroll for more

וּandמַלְכִּיָּ֖הMalchijahMy king is Yah.מַלְכִּיָּהוּ , מַלְכִּיָּה n.pr.m . ( my king is Yah ) father of Pashhur a prince priests one of the sealed a Levite various menScroll for more

וּandבְנָיָֽהBenaiahYah hath built up.בְּנָיָ֫הוּ , בְּנָיָה n.pr.m . ( Yah hath built up )— one of David’s captains and heroes, son of Jehoiada one of David’s thirty a Simeonite Levites IsraelitesScroll for more

And of the sons

of Elam

Mattaniah

Zechariah

and Jehiel

and Abdi

and Jeremoth

and Elijah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּמִבְּנֵ֖יoo-mee-beh-NAY

עֵילָ֑םay-LAHM

מַתַּנְיָ֤הmah-tahn-YAH

זְכַרְיָה֙zeh-chahr-YAH

וִיחִיאֵ֣לvee-chee-EL

וְעַבְדִּ֔יveh-ahv-DEE

וִירֵמ֖וֹתvee-reh-MOHT

וְאֵלִיָּֽהveh-eh-lee-YAH

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֖י

עֵילָ֑ם

מַתַּנְיָ֤ה

זְכַרְיָה֙

וִ + יחִיאֵ֣ל

וְ + עַבְדִּ֔י

וִ + ירֵמ֖וֹת

וְ + אֵלִיָּֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

עֵילָ֑םname of a person

מַתַּנְיָ֤הname of a person

זְכַרְיָה֙name of a person

וִHebrew conjunctionיחִיאֵ֣לname of a person

וְHebrew conjunctionעַבְדִּ֔יname of a person

וִHebrew conjunctionירֵמ֖וֹתname of a person

וְHebrew conjunctionאֵלִיָּֽהname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Elam

Mattaniah

Zechariah

וִandיחִיאֵ֣לJehielMay Ēl live.יְחִיאֵל n.pr.m . ( may Ēl live ) one of David’s chief musicians one of David’s chiefs of the Levites tutor of David’s sons son of Jehoshaphat Hemanite of Hezekiah’s reign overseer in Hezekiah’s reign ruler over the temple in Josiah’s reign contemporaries of EzraScroll for more

וְandעַבְדִּ֔יAbdiServant of Yah.עַבְדִּי n.pr.m . ( servant of Yah ) a Levite one with a foreign wifeScroll for more

וִandירֵמ֖וֹתJeremoth

וְandאֵלִיָּֽהElijahYah, u, is God.אֵלִיָּה ; אֵלִיָּ֫הוּ n.pr.m . ( Yah ( u ) is God ) Elijah , the great prophet of the reign of Ahab Benjamite a priest of Ezra’s time a son of ElamScroll for more

And of the sons

of Zattu

Elioenai

Eliashib

Mattaniah

and Jeremoth

and Zabad

and Aziza

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּמִבְּנֵ֖יoo-mee-beh-NAY

זַתּ֑וּאzah-TOO

אֶלְיוֹעֵנַ֤יel-yoh-eh-NAI

אֶלְיָשִׁיב֙el-yah-SHEEV

מַתַּנְיָ֣הmah-tahn-YAH

וִֽירֵמ֔וֹתvee-reh-MOHT

וְזָבָ֖דveh-zah-VAHD

וַעֲזִיזָֽאvah-ah-zee-ZAH

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֖י

זַתּ֑וּא

אֶלְיוֹעֵנַ֤י

אֶלְיָשִׁיב֙

מַתַּנְיָ֣ה

וִֽ + ירֵמ֔וֹת

וְ + זָבָ֖ד

וַ + עֲזִיזָֽא

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

זַתּ֑וּאname of a person

אֶלְיוֹעֵנַ֤יname of a person

אֶלְיָשִׁיב֙name of a person

מַתַּנְיָ֣הname of a person

וִֽHebrew conjunctionירֵמ֔וֹתname of a person

וְHebrew conjunctionזָבָ֖דname of a person

וַHebrew conjunctionעֲזִיזָֽאname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Zattu

Elioenai

EliashibGod restores.אֶלְיָשִׁיב n.pr.m . ( God restores ) a descendant of David priest of David’s time high priest of Nehemiah’s time a singer one of the line of Zattu one of the line of BaniScroll for more

Mattaniah

וִֽandירֵמ֔וֹתJeremoth

וְandזָבָ֖דZabadHe hath given, a gift.זָבָד n.pr.m . ( he hath given , or, a gift ) a descendant of Judah an Ephraimite one of David’s valiant men one of the murderers of Joash of Judah name of three returned exiles who had taken strange wivesScroll for more

וַandעֲזִיזָֽאAziza

And of the sons

of Bebai

Jehohanan

Hananiah

Zabbai

Athlai

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וּמִבְּנֵ֖יoo-mee-beh-NAY

בֵּבָ֑יbeh-VAI

יְהוֹחָנָ֥ןyeh-hoh-chah-NAHN

חֲנַנְיָ֖הchah-nahn-YAH

זַבַּ֥יzah-BAI

עַתְלָֽיaht-LAI

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֖י

בֵּבָ֑י

יְהוֹחָנָ֥ן

חֲנַנְיָ֖ה

זַבַּ֥י

עַתְלָֽי

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

בֵּבָ֑יname of a person

יְהוֹחָנָ֥ןname of a person

חֲנַנְיָ֖הname of a person

זַבַּ֥יname of a person

עַתְלָֽיname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Bebai

Johanan

Hananiah

Zabbai

Athlai? YHWH is exalted.עֲתַלְיָ֫ה(וּ) , עַתְלָ֑י n.pr.f . et m . (? י׳ is exalted ) f . Athaliah, daughter of Ahab and Jezebel, mother of Ahaziah king of Judah m . 1 Ch 8:26 Ezr 8:7 one with foreign wifeScroll for more

And of the sons

of Bani

Meshullam

Malluch

and Adaiah

Jashub

and Sheal

Jeremoth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּמִבְּנֵ֖יoo-mee-beh-NAY

בָּנִ֑יbah-NEE

מְשֻׁלָּ֤םmeh-shoo-LAHM

מַלּוּךְ֙mah-LOOCH

וַעֲדָיָ֔הvah-ah-dah-YAH

יָשׁ֖וּבyah-SHOOV

וּשְׁאָ֥לoo-sheh-AHL

ירמותSay line under review

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֖י

בָּנִ֑י

מְשֻׁלָּ֤ם

מַלּוּךְ֙

וַ + עֲדָיָ֔ה

יָשׁ֖וּב

וּ + שְׁאָ֥ל

ירמות

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

בָּנִ֑יname of a person

מְשֻׁלָּ֤םname of a person

מַלּוּךְ֙name of a person

וַHebrew conjunctionעֲדָיָ֔הname of a person

יָשׁ֖וּבname of a person

וּHebrew conjunctionשְׁאָ֥לname of a person

ירמותname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Bani

Meshullam

Malluch

וַandעֲדָיָ֔הAdaiahYHWH has decked himself.עֲדָיָ֫ה(וּ) n.pr.m . ( י׳ has decked himself ) father of a Judaean captain grandfather of Josiah a Levite a Benjamite a priest two with foreign wives a JudahiteScroll for more

Jashub

וּandשְׁאָ֥לSheal

Jerimoth

And of the sons

of Pahath

moab

Adna

and Chelal

Benaiah

Maaseiah

Mattaniah

Bezalel

and Binnui

and Manasseh

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וּמִבְּנֵ֛יoo-mee-beh-NAY

פַּחַ֥תpah-CHAHT

מוֹאָ֖בmoh-AHV

עַדְנָ֣אahd-NAH

וּכְלָ֑לoo-cheh-LAHL

בְּנָיָ֤הbeh-nah-YAH

מַעֲשֵׂיָה֙mah-ah-say-AH

מַתַּנְיָ֣הmah-tahn-YAH

בְצַלְאֵ֔לveh-tsahl-EL

וּבִנּ֖וּיoo-vee-NOO-ee

וּמְנַשֶּֽׁהoo-meh-nah-SHEH

Letters

וּ + מִ + בְּנֵ֛י

פַּחַ֥ת

מוֹאָ֖ב

עַדְנָ֣א

וּ + כְלָ֑ל

בְּנָיָ֤ה

מַעֲשֵׂיָה֙

מַתַּנְיָ֣ה

בְצַלְאֵ֔ל

וּ + בִנּ֖וּי

וּ + מְנַשֶּֽׁה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixבְּנֵ֛יHebrew noun, masculine

פַּחַ֥תname of a person

מוֹאָ֖בname of a person

עַדְנָ֣אname of a person

וּHebrew conjunctionכְלָ֑לname of a person

בְּנָיָ֤הname of a person

מַעֲשֵׂיָה֙name of a person

מַתַּנְיָ֣הname of a person

בְצַלְאֵ֔לname of a person

וּHebrew conjunctionבִנּ֖וּי

וּHebrew conjunctionמְנַשֶּֽׁהname of a person

What It Can Mean

וּandמִfromבְּנֵ֛יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Pahath-moab

Adna

וּandכְלָ֑לChelal

BenaiahYah hath built up.בְּנָיָ֫הוּ , בְּנָיָה n.pr.m . ( Yah hath built up )— one of David’s captains and heroes, son of Jehoiada one of David’s thirty a Simeonite Levites IsraelitesScroll for more

MaaseiahWork of YHWH.מַעֲשֵׂיָהוּ , מַעֲשֵׂיָה , מַעֲשַׂי n.pr.m . ( work of י׳ ) priest, Je.’s time 29:21 . Levites officials son of Ahaz Levite Ne 3:23 a a a priestScroll for more

Mattaniah

BezalelIn the shadow, protection, of Ēl.בְּצַלְאֵל n.pr.m . ( in the shadow ( protection ) of Ēl ; cf. cuneif. Ṣil-Bêl, a king of Gaza, COT Jos 11:22 )— a skilled artisan of tribe of Judah Ex 31:2 35:30 36:1 , 2 37:1 38:22 (all P) 1 Ch 2:20 2 Ch 1:5 . an Israelite Ezr 10:30 .Scroll for more

וּandבִנּ֖וּיBinnui

וּandמְנַשֶּֽׁהManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

And … the sons

of Harim

Eliezer

Isshijah

Malchijah

Shemaiah

Shimeon

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וּבְנֵ֖יoo-veh-NAY

חָרִ֑םchah-REEM

אֱלִיעֶ֧זֶרeh-lee-EH-zehr

יִשִּׁיָּ֛הyee-shee-YAH

מַלְכִּיָּ֖הmahl-kee-YAH

שְׁמַֽעְיָ֥הsheh-mah-eh-YAH

שִׁמְעֽוֹןsheem-OHN

Letters

וּ + בְנֵ֖י

חָרִ֑ם

אֱלִיעֶ֧זֶר

יִשִּׁיָּ֛ה

מַלְכִּיָּ֖ה

שְׁמַֽעְיָ֥ה

שִׁמְעֽוֹן

The Pieces

וּHebrew conjunctionבְנֵ֖יHebrew noun, masculine

חָרִ֑םname of a person

אֱלִיעֶ֧זֶרname of a person

יִשִּׁיָּ֛הname of a person

מַלְכִּיָּ֖הname of a person

שְׁמַֽעְיָ֥הname of a person

שִׁמְעֽוֹןname of a person

What It Can Mean

וּandבְנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

HarimConsecrated.חָרִם n.pr.m . ( consecrated ) priest of the third course, David’s time priest of time of Nehemiah heads of families of returning exiles a princeScroll for more

EliezerGod is help.אֱלִיעֶ֫זֶר n.pr.m . ( God is help ) Abraham’s steward, a Damascene son of Moses Benjamite several priests Reubenite prophet in time of Jehoshaphat Levite chief son of HarimScroll for more

Isshiah

MalchijahMy king is Yah.מַלְכִּיָּהוּ , מַלְכִּיָּה n.pr.m . ( my king is Yah ) father of Pashhur a prince priests one of the sealed a Levite various menScroll for more

Shemaiah

Simeon

Benjamin

Malluch

Shemariah

Card 1

Card 2

Card 3

בְּנְיָמִ֥ןbneh-yah-MEEN

מַלּ֖וּךְmah-LOOCH

שְׁמַרְיָֽהsheh-mahr-YAH

Letters

בְּנְיָמִ֥ן

מַלּ֖וּךְ

שְׁמַרְיָֽה

The Pieces

בְּנְיָמִ֥ןname of a person

מַלּ֖וּךְname of a person

שְׁמַרְיָֽהname of a person

What It Can Mean

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

Malluch

ShemariahYHWH has kept, preserved.שְׁמַרְיָ֫ה(וּ) n.pr.m . ( י׳ has kept , preserved ) a hero of David son of Rehoboam contemporaries of EzraScroll for more

Of the sons

of Hashum

Mattenai

Mattattah

Zabad

Eliphelet

Jeremai

Manasseh

Shimei

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

מִבְּנֵ֖יmee-beh-NAY

חָשֻׁ֑םchah-SHOOM

מַתְּנַ֤יmah-teh-NAI

מַתַּתָּה֙mah-tah-TAH

זָבָ֣דzah-VAHD

אֱלִיפֶ֔לֶטeh-lee-FEH-let

יְרֵמַ֥יyeh-reh-MAI

מְנַשֶּׁ֖הmeh-nah-SHEH

שִׁמְעִֽיsheem-EE

Letters

מִ + בְּנֵ֖י

חָשֻׁ֑ם

מַתְּנַ֤י

מַתַּתָּה֙

זָבָ֣ד

אֱלִיפֶ֔לֶט

יְרֵמַ֥י

מְנַשֶּׁ֖ה

שִׁמְעִֽי

The Pieces

מִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

חָשֻׁ֑םname of a person

מַתְּנַ֤יname of a person

מַתַּתָּה֙name of a person

זָבָ֣דname of a person

אֱלִיפֶ֔לֶטname of a person

יְרֵמַ֥יname of a person

מְנַשֶּׁ֖הname of a person

שִׁמְעִֽיname of a person

What It Can Mean

מִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Hashum

Mattenai

Mattattah

ZabadHe hath given, a gift.זָבָד n.pr.m . ( he hath given , or, a gift ) a descendant of Judah an Ephraimite one of David’s valiant men one of the murderers of Joash of Judah name of three returned exiles who had taken strange wivesScroll for more

ElipheletGod is deliverance.אֲלִיפֶ֫לֶט n.pr.m . ( God is deliverance ) son of David one of David’s heroes a Benjamite one of the line of Adonikam of the line of HashumScroll for more

Jeremai

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

Shimei

Of the sons

of Bani

Maadai

Amram

and Uel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

מִבְּנֵ֣יmee-beh-NAY

בָנִ֔יvah-NEE

מַעֲדַ֥יmah-ah-DAI

עַמְרָ֖םahm-RAHM

וְאוּאֵֽלveh-oo-EL

Letters

מִ + בְּנֵ֣י

בָנִ֔י

מַעֲדַ֥י

עַמְרָ֖ם

וְ + אוּאֵֽל

The Pieces

מִHebrew prefixבְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

בָנִ֔יname of a person

מַעֲדַ֥יname of a person

עַמְרָ֖םname of a person

וְHebrew conjunctionאוּאֵֽלname of a person

What It Can Mean

מִfromבְּנֵ֣יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Bani

Maadai

Amram

וְandאוּאֵֽלUelWill of God.אוּאֵל n.pr.m . a Judæan ( will of God ) Ezr 10:34 .Scroll for more

Benaiah

Bedeiah

Cheluhi

Card 1

Card 2

Card 3

בְּנָיָ֥הbeh-nah-YAH

בֵדְיָ֖הveh-deh-YAH

כלהיSay line under review

Letters

בְּנָיָ֥ה

בֵדְיָ֖ה

כלהי

The Pieces

בְּנָיָ֥הname of a person

בֵדְיָ֖הname of a person

כלהיname of a person

What It Can Mean

BenaiahYah hath built up.בְּנָיָ֫הוּ , בְּנָיָה n.pr.m . ( Yah hath built up )— one of David’s captains and heroes, son of Jehoiada one of David’s thirty a Simeonite Levites IsraelitesScroll for more

Bedeiah

Cheluhi

Vaniah

Meremoth

Eliashib

Card 1

Card 2

Card 3

וַנְיָ֥הvahn-YAH

מְרֵמ֖וֹתmeh-reh-MOHT

אֶלְיָשִֽׁיבel-yah-SHEEV

Letters

וַנְיָ֥ה

מְרֵמ֖וֹת

אֶלְיָשִֽׁיב

The Pieces

וַנְיָ֥הname of a person

מְרֵמ֖וֹתname of a person

אֶלְיָשִֽׁיבname of a person

What It Can Mean

Vaniah

Meremoth

EliashibGod restores.אֶלְיָשִׁיב n.pr.m . ( God restores ) a descendant of David priest of David’s time high priest of Nehemiah’s time a singer one of the line of Zattu one of the line of BaniScroll for more

Mattaniah

Mattenai

and Jaasu

Card 1

Card 2

Card 3

מַתַּנְיָ֥הmah-tahn-YAH

מַתְּנַ֖יmah-teh-NAI

ויעשוSay line under review

Letters

מַתַּנְיָ֥ה

מַתְּנַ֖י

ו + יעשו

The Pieces

מַתַּנְיָ֥הname of a person

מַתְּנַ֖יname of a person

וHebrew conjunctionיעשוname of a person

What It Can Mean

Mattaniah

Mattenai

וandיעשוJaasu

and Bani

and Binnui

Shimei

Card 1

Card 2

Card 3

וּבָנִ֥יoo-vah-NEE

וּבִנּ֖וּיoo-vee-NOO-ee

שִׁמְעִֽיsheem-EE

Letters

וּ + בָנִ֥י

וּ + בִנּ֖וּי

שִׁמְעִֽי

The Pieces

וּHebrew conjunctionבָנִ֥יname of a person

וּHebrew conjunctionבִנּ֖וּי

שִׁמְעִֽיname of a person

What It Can Mean

וּandבָנִ֥יBani

וּandבִנּ֖וּיBinnui

Shimei

and Shelemiah

and Nathan

and Adaiah

Card 1

Card 2

Card 3

וְשֶֽׁלֶמְיָ֥הveh-sheh-lem-YAH

וְנָתָ֖ןveh-nah-TAHN

וַעֲדָיָֽהvah-ah-dah-YAH

Letters

וְ + שֶֽׁלֶמְיָ֥ה

וְ + נָתָ֖ן

וַ + עֲדָיָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionשֶֽׁלֶמְיָ֥הname of a person

וְHebrew conjunctionנָתָ֖ןname of a person

וַHebrew conjunctionעֲדָיָֽהname of a person

What It Can Mean

וְandשֶֽׁלֶמְיָ֥הShelemiah

וְandנָתָ֖ןNathan

וַandעֲדָיָֽהAdaiahYHWH has decked himself.עֲדָיָ֫ה(וּ) n.pr.m . ( י׳ has decked himself ) father of a Judaean captain grandfather of Josiah a Levite a Benjamite a priest two with foreign wives a JudahiteScroll for more

Machnadebai

Shashai

Sharai

Card 1

Card 2

Card 3

מַכְנַדְבַ֥יmahch-nahd-VAI

שָׁשַׁ֖יshah-SHAI

שָׁרָֽיshah-RAI

Letters

מַכְנַדְבַ֥י

שָׁשַׁ֖י

שָׁרָֽי

The Pieces

מַכְנַדְבַ֥יname of a person

שָׁשַׁ֖יname of a person

שָׁרָֽיname of a person

What It Can Mean

Machnadebai

Shashai

Sharai

Azarel

and Shelemiah

Shemariah

Card 1

Card 2

Card 3

עֲזַרְאֵ֥לah-zahr-EL

וְשֶׁלֶמְיָ֖הוּveh-sheh-lem-YAH-hoo

שְׁמַרְיָֽהsheh-mahr-YAH

Letters

עֲזַרְאֵ֥ל

וְ + שֶׁלֶמְיָ֖הוּ

שְׁמַרְיָֽה

The Pieces

עֲזַרְאֵ֥לname of a person

וְHebrew conjunctionשֶׁלֶמְיָ֖הוּname of a person

שְׁמַרְיָֽהname of a person

What It Can Mean

AzarelĒl hath helped.עֲזַרְאֵל n.pr.m . ( Ēl hath helped ) warrior of David Levite musician a Danite one with foreign wife priestly nameScroll for more

וְandשֶׁלֶמְיָ֖הוּShelemiah

ShemariahYHWH has kept, preserved.שְׁמַרְיָ֫ה(וּ) n.pr.m . ( י׳ has kept , preserved ) a hero of David son of Rehoboam contemporaries of EzraScroll for more

Shallum

Amariah

Joseph

Card 1

Card 2

Card 3

שַׁלּ֥וּםshah-LOOM

אֲמַרְיָ֖הah-mahr-YAH

יוֹסֵֽףyoh-SEF

Letters

שַׁלּ֥וּם

אֲמַרְיָ֖ה

יוֹסֵֽף

The Pieces

שַׁלּ֥וּםname of a person

אֲמַרְיָ֖הname of a person

יוֹסֵֽףname of a person

What It Can Mean

Shallum

AmariahYah, u, hath promised.אֲמַרְיָ֫הוּ , אֲמַרְיָה n.pr.m . ( Yah ( u ) hath promised ) a Levite also . chief priest under Jehosh. Levite under Hezekiah son of Hezekiah & great-grandfather of Zephaniah a priest a man of JudahScroll for more

JosephHe adds, increases.יוֹסֵף 212 and יְהוֹסֵף n.pr.m . ( he adds , increases ) elder son of Jacob and Rachael a man of Issachar a son of Asaph one of those who took strange wives a priestScroll for more

Of the sons

of Nebo

Jeiel

Mattithiah

Zabad

Zebina

Iddo

and Joel

Benaiah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

מִבְּנֵ֖יmee-beh-NAY

נְב֑וֹneh-VOH

יְעִיאֵ֤לyeh-ee-EL

מַתִּתְיָה֙mah-teet-YAH

זָבָ֣דzah-VAHD

זְבִינָ֔אzeh-vee-NAH

ידוSay line under review

וְיוֹאֵ֖לveh-yoh-EL

בְּנָיָֽהbeh-nah-YAH

Letters

מִ + בְּנֵ֖י

נְב֑וֹ

יְעִיאֵ֤ל

מַתִּתְיָה֙

זָבָ֣ד

זְבִינָ֔א

ידו

וְ + יוֹאֵ֖ל

בְּנָיָֽה

The Pieces

מִHebrew prefixבְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

נְב֑וֹname of a place

יְעִיאֵ֤לname of a person

מַתִּתְיָה֙name of a person

זָבָ֣דname of a person

זְבִינָ֔אname of a person

ידוname of a person

וְHebrew conjunctionיוֹאֵ֖לname of a person

בְּנָיָֽהname of a person

What It Can Mean

מִfromבְּנֵ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Nebo

Jeiel

Mattithiah

ZabadHe hath given, a gift.זָבָד n.pr.m . ( he hath given , or, a gift ) a descendant of Judah an Ephraimite one of David’s valiant men one of the murderers of Joash of Judah name of three returned exiles who had taken strange wivesScroll for more

ZebinaBought.זְבִינָא n.pr.m . ( bought )—name of one who had taken a strange wife Ezr 10:43 .Scroll for more

Iddo

וְandיוֹאֵ֖לJoelUsu. interpr. as YHWH is God.יוֹאֵל n.pr.m . (usu. interpr. as י׳ is God ) Samuel’s firstborn a Simeonite prince a Reubenite a Gadite chief a chief man of Issachar one of David’s heroes a chief of Manasseh a Jew of Ezra’s time a Benjamite the prophet, son of Pethuel LevitesScroll for more

BenaiahYah hath built up.בְּנָיָ֫הוּ , בְּנָיָה n.pr.m . ( Yah hath built up )— one of David’s captains and heroes, son of Jehoiada one of David’s thirty a Simeonite Levites IsraelitesScroll for more

All

these

had taken

wives

foreign

and … had

some of them

wives

by whom they had

children

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

כָּלkohl

אֵ֕לֶּהEH-leh

נָשְׂא֖וּnahs-OO

נָשִׁ֣יםnah-SHEEM

נָכְרִיּ֑וֹתnah-cheh-ree-YOHT

וְיֵ֣שׁveh-YESH

מֵהֶ֣םmeh-HEM

נָשִׁ֔יםnah-SHEEM

וַיָּשִׂ֖ימוּvah-yah-SEE-moo

בָּנִֽיםbah-NEEM

Letters

כָּל

אֵ֕לֶּה

נָשְׂא֖וּ

נָשִׁ֣ים

נָכְרִיּ֑וֹת

וְ + יֵ֣שׁ

מֵ + הֶ֣ם

נָשִׁ֔ים

וַ + יָּשִׂ֖ימוּ

בָּנִֽים

The Pieces

כָּלHebrew noun, masculine

אֵ֕לֶּהHebrew demonstrative pronoun

נָשְׂא֖וּHebrew verb

נָשִׁ֣יםHebrew noun, feminine

נָכְרִיּ֑וֹתHebrew adjective

וְHebrew conjunctionיֵ֣שׁHebrew adjective

מֵHebrew prefixהֶ֣םobject suffix, 3rd person masculine plural

נָשִׁ֔יםHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיָּשִׂ֖ימוּHebrew verb

בָּנִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

theseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

to lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

foreignForeign, alien.נָכְרִי adj . foreign , alienScroll for more

וְandיֵ֣שׁthereBeing, substance, existence.יֵשׁ 137 subst . being , substance , existence substance elsewhere (prop. as a subst. in in the st. c.), it asserts existence , and so corresponds to the verb substantive , is ( are , was , were , will be ), lit. the being , presence of …Scroll for more

מֵfromהֶ֣םthem

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

וַandיָּשִׂ֖ימוּto set: takePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more