Leviticus 2 — Open Scroll

And … any one

when

offereth

an oblation

of a meal offering

unto Jehovah

of fine flour

shall be

his oblation

and he shall pour

upon it

oil

and put

thereon

frankincense

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְנֶ֗פֶשׁveh-NEH-fesh

כִּֽיkee

תַקְרִ֞יבtahk-REEV

קָרְבַּ֤ןkohr-BAHN

מִנְחָה֙meen-CHAH

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

סֹ֖לֶתSOH-let

יִהְיֶ֣הyeeh-YEH

קָרְבָּנ֑וֹkah-reh-bah-NOH

וְיָצַ֤קveh-yah-TSAHK

עָלֶ֨יהָ֙ah-LAY-hah

שֶׁ֔מֶןSHEH-men

וְנָתַ֥ןveh-nah-TAHN

עָלֶ֖יהָah-LAY-hah

לְבֹנָֽהleh-voh-NAH

Letters

וְ + נֶ֗פֶשׁ

כִּֽי

תַקְרִ֞יב

קָרְבַּ֤ן

מִנְחָה֙

לַֽ + יהוה

סֹ֖לֶת

יִהְיֶ֣ה

קָרְבָּנ֑ + וֹ

וְ + יָצַ֤ק

עָלֶ֨י + הָ֙

שֶׁ֔מֶן

וְ + נָתַ֥ן

עָלֶ֖י + הָ

לְבֹנָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionנֶ֗פֶשׁHebrew noun, feminine

כִּֽיHebrew conjunction

תַקְרִ֞יבHebrew verb

קָרְבַּ֤ןHebrew noun, masculine

מִנְחָה֙Hebrew noun, feminine

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

סֹ֖לֶתHebrew noun, feminine

יִהְיֶ֣הHebrew verb

קָרְבָּנ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionיָצַ֤קHebrew verb

עָלֶ֨יHebrew prepositionהָ֙object suffix, 3rd person feminine singular

שֶׁ֔מֶןHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionנָתַ֥ןHebrew verb

עָלֶ֖יHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

לְבֹנָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandנֶ֗פֶשׁsoulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to present: comeCome near, approach.[ קָרֵב ], קָרַב 279 vb . come near , approach Qal 93 approach Niph . he shall be brought unto God Pi . cause to approach , bring near Hiph . 177 bring near , bring , present of time as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near , of presenting, dedicating, or offering to י׳Scroll for more

offeringOffering, oblation.קָרְבָּן 80 n.m . offering , oblationScroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

לַֽto/forיהוָ֔הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

fine flourFine flour.סֹ֫לֶת 53 n.f . fine flourScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

קָרְבָּנ֑offeringOffering, oblation.קָרְבָּן 80 n.m . offering , oblationוֹhisScroll for more

וְandיָצַ֤קto pour: pourPour, cast, flow.יָצַק vb . pour , cast , flow Qal pour , pour out cast (objects of metal) Pt.pass . as adj. fig. cast , hard , of crocodile’s scales intrans. flow , pour Hiph . pour (oil) Hoph . be poured Pt . = cast , molten Pt ., fig. firmly establishedScroll for more

עָלֶ֨יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָ֙herScroll for more

oilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

וְandנָתַ֥ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

עָלֶ֖יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָherScroll for more

frankincenseFrankincense.לְבֹנָה , לְבוֹנָה n.f . frankincenseScroll for more

and he shall bring it

to

sons

Aaron’s

the priests

and he shall take

thereout

handful

his handful

of the fine flour thereof

and of the oil thereof

with

all

the frankincense thereof

And … shall burn

the priest

as

the memorial thereof

upon the altar

an offering made by fire

of a … savor

sweet

unto Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וֶֽהֱבִיאָ֗הּveh-heh-vee-AH

אֶלel

בְּנֵ֣יbeh-NAY

אַהֲרֹן֮ah-hah-ROHN

הַכֹּהֲנִים֒hah-koh-hah-NEEM

וְקָמַ֨ץveh-kah-MAHTS

מִשָּׁ֜םmee-SHAHM

מְלֹ֣אmeh-LOH

קֻמְצ֗וֹkoom-TSOH

מִסָּלְתָּהּ֙mee-sah-leh-TAH

וּמִשַּׁמְנָ֔הּoo-mee-shahm-NAH

עַ֖לahl

כָּלkohl

לְבֹנָתָ֑הּleh-voh-nah-TAH

וְהִקְטִ֨ירveh-heek-TEER

הַכֹּהֵ֜ןhah-koh-HEN

אֶתet

אַזְכָּרָתָהּ֙ahz-kah-rah-TAH

הַמִּזְבֵּ֔חָהhah-meez-BEH-chah

אִשֵּׁ֛הee-SHEH

רֵ֥יחַREH-yahch

נִיחֹ֖חַnee-CHOH-ahch

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

Letters

וֶֽ + הֱבִיאָ֗ + הּ

אֶל

בְּנֵ֣י

אַהֲרֹן֮

הַ + כֹּהֲנִים֒

וְ + קָמַ֨ץ

מִ + שָּׁ֜ם

מְלֹ֣א

קֻמְצ֗ + וֹ

מִ + סָּלְתָּ + הּ֙

וּ + מִ + שַּׁמְנָ֔ + הּ

עַ֖ל

כָּל

לְבֹנָתָ֑ + הּ

וְ + הִקְטִ֨יר

הַ + כֹּהֵ֜ן

אֶת

אַזְכָּרָתָ + הּ֙

הַ + מִּזְבֵּ֔חָ + ה

אִשֵּׁ֛ה

רֵ֥יחַ

נִיחֹ֖חַ

לַ + יהוה

The Pieces

וֶֽHebrew conjunctionהֱבִיאָ֗Hebrew verbהּobject suffix, 3rd person feminine singular

אֶלHebrew preposition

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

אַהֲרֹן֮name of a person

הַHebrew prefixכֹּהֲנִים֒Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionקָמַ֨ץHebrew verb

מִHebrew prefixשָּׁ֜םHebrew adverb

מְלֹ֣אHebrew noun, masculine

קֻמְצ֗Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מִHebrew prefixסָּלְתָּHebrew noun, feminineהּ֙possessive suffix, 3rd person feminine singular

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixשַּׁמְנָ֔Hebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

עַ֖לHebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

לְבֹנָתָ֑Hebrew noun, feminineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionהִקְטִ֨ירHebrew verb

הַHebrew prefixכֹּהֵ֜ןHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

אַזְכָּרָתָHebrew noun, feminineהּ֙possessive suffix, 3rd person feminine singular

הַHebrew prefixמִּזְבֵּ֔חָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

אִשֵּׁ֛הHebrew noun, masculine

רֵ֥יחַHebrew noun, masculine

נִיחֹ֖חַHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וֶֽandהֱבִיאָ֗to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putהּherScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AaronAaron.אַהֲרֹן 346 n.pr.m . Aaron , elder brother of MosesScroll for more

הַtheכֹּהֲנִים֒priestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

וְandקָמַ֨ץto graspEnclose with the hand, grasp.קָמַץ vb . enclose with the hand , graspScroll for more

מִfromשָּׁ֜םthereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

fullnessFulness, that which fills.מְלֹא , [ מְלוֹא ] n.m . fulness , that which fills fulness of hand (= handful) mass of shepherds; multitude of nationsScroll for more

קֻמְצ֗handfulClosed hand, fist.[ קֹ֫מֶץ ] n.[m.] closed hand , fistוֹhisScroll for more

מִfromסָּלְתָּfine flourFine flour.סֹ֫לֶת 53 n.f . fine flourהּ֙herScroll for more

וּandמִfromשַּׁמְנָ֔oilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilהּherScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

לְבֹנָתָ֑frankincenseFrankincense.לְבֹנָה , לְבוֹנָה n.f . frankincenseהּherScroll for more

וְandהִקְטִ֨ירto offer: burnMake sacrifices smoke.[ קָטַר ] 116 vb. denom . Pi . Hiph . make sacrifices smoke , send them up in smoke Pi . make sacrifices smoke , offer them by burning Pu . fumigated with myrrh Hiph . make sacrifices smoke cause incense to smoke , offer incense make smoke upon Hoph . be made to smoke as a sacrificeScroll for more

הַtheכֹּהֵ֜ןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

אַזְכָּרָתָmemorialMemorial-offering.אַזְכָּרָה n.f . memorial-offeringהּ֙herScroll for more

הַtheמִּזְבֵּ֔חָaltarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarהtowardScroll for more

food offeringAn offering made by fire.אִשֶּׁה n.m . an offering made by fireScroll for more

aromaScent, odour, breath.רֵיחַ 58 n.m . scent , odour (prop. breath )Scroll for more

soothingA quieting, soothing, tranquilizing.נִיחֹחַ and נִיחוֹחַ 43 n.[m.] a quieting , soothing , tranquilizingScroll for more

לַto/forיהוָֽהGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

and that which is left

of

the meal offering

shall be Aaron’s

and his sons

it is a thing … holy

most

of the offerings … made by fire

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וְהַנּוֹתֶ֨רֶת֙veh-hah-noh-TEH-ret

מִןmeen

הַמִּנְחָ֔הhah-meen-CHAH

לְאַהֲרֹ֖ןleh-ah-hah-ROHN

וּלְבָנָ֑יוoo-leh-vah-NAHV

קֹ֥דֶשׁKOH-desh

קָֽדָשִׁ֖יםkoh-dah-SHEEM

מֵאִשֵּׁ֥יmeh-ee-SHAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + הַ + נּוֹתֶ֨רֶת֙

מִן

הַ + מִּנְחָ֔ה

לְ + אַהֲרֹ֖ן

וּ + לְ + בָנָ֑י + ו

קֹ֥דֶשׁ

קָֽדָשִׁ֖ים

מֵ + אִשֵּׁ֥י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixנּוֹתֶ֨רֶת֙Hebrew verb

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּנְחָ֔הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixאַהֲרֹ֖ןname of a person

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixבָנָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

קֹ֥דֶשׁHebrew noun, masculine

קָֽדָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

מֵHebrew prefixאִשֵּׁ֥יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandהַtheנּוֹתֶ֨רֶת֙to remainRemain over.[ יָתַר ] 107 vb . remain over Qal Pt . the remainder Niph . be left over , remain over Hiph . leave over , leave abs. leave a remnant save over , i.e. presevre alive excel , shew pre-eminence shew excess = have more than enoughScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheמִּנְחָ֔הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

לְto/forאַהֲרֹ֖ןAaronAaron.אַהֲרֹן 346 n.pr.m . Aaron , elder brother of MosesScroll for more

וּandלְto/forבָנָ֑יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

מֵfromאִשֵּׁ֥יfood offeringAn offering made by fire.אִשֶּׁה n.m . an offering made by fireScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And when

thou offerest

an oblation

of a meal offering

baken

in the oven

of fine flour

it shall be … cakes

unleavened

mingled

with oil

or … wafers

unleavened

anointed

with oil

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְכִ֥יveh-CHEE

תַקְרִ֛בtahk-REEV

קָרְבַּ֥ןkohr-BAHN

מִנְחָ֖הmeen-CHAH

מַאֲפֵ֣הmah-ah-FEH

תַנּ֑וּרtah-NOOR

סֹ֣לֶתSOH-let

חַלּ֤וֹתchah-LOHT

מַצֹּת֙mah-TSOHT

בְּלוּלֹ֣תbeh-loo-LOHT

בַּשֶּׁ֔מֶןbah-SHEH-men

וּרְקִיקֵ֥יoo-reh-kee-KAY

מַצּ֖וֹתmah-TSOHT

מְשֻׁחִ֥יםmeh-shoo-CHEEM

בַּשָּֽׁמֶןbah-SHAH-men

Letters

וְ + כִ֥י

תַקְרִ֛ב

קָרְבַּ֥ן

מִנְחָ֖ה

מַאֲפֵ֣ה

תַנּ֑וּר

סֹ֣לֶת

חַלּ֤וֹת

מַצֹּת֙

בְּלוּלֹ֣ת

בַּ + [הַ] + שֶּׁ֔מֶן

וּ + רְקִיקֵ֥י

מַצּ֖וֹת

מְשֻׁחִ֥ים

בַּ + [הַ] + שָּֽׁמֶן

The Pieces

וְHebrew conjunctionכִ֥יHebrew conjunction

תַקְרִ֛בHebrew verb

קָרְבַּ֥ןHebrew noun, masculine

מִנְחָ֖הHebrew noun, feminine

מַאֲפֵ֣הHebrew noun, masculine

תַנּ֑וּרHebrew noun, masculine

סֹ֣לֶתHebrew noun, feminine

חַלּ֤וֹתHebrew noun, feminine

מַצֹּת֙Hebrew noun, feminine

בְּלוּלֹ֣תHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשֶּׁ֔מֶןHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionרְקִיקֵ֥יHebrew noun, masculine

מַצּ֖וֹתHebrew noun, feminine

מְשֻׁחִ֥יםHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשָּֽׁמֶןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandכִ֥יforThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to present: comeCome near, approach.[ קָרֵב ], קָרַב 279 vb . come near , approach Qal 93 approach Niph . he shall be brought unto God Pi . cause to approach , bring near Hiph . 177 bring near , bring , present of time as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near , of presenting, dedicating, or offering to י׳Scroll for more

offeringOffering, oblation.קָרְבָּן 80 n.m . offering , oblationScroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

baked foodThing baked.[ מַאֲפֶה ] n.[m.] thing baked , Lv 2:4 .Scroll for more

ovenStove, fire-pot.תַּנּוּר n.m . portable stove or fire-potScroll for more

fine flourFine flour.סֹ֫לֶת 53 n.f . fine flourScroll for more

bunA kind of cake, perforated.חַלָּה n.f . a kind of cake (prob. as perforated )Scroll for more

unleavened breadUnleavened bread, cake, s.מַצָּה n.f . unleavened bread , or cake ( s )Scroll for more

to mixMingle, mix, confuse, confound.בָּלַל vb . mingle , mix , confuse , confound Qal mingle , confuse mix Hithpo . Ephraim, among the peoples doth he mix himself Hiph . and we faded awayScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשֶּׁ֔מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

וּandרְקִיקֵ֥יflatbreadA thin cake, wafer, a thin round cake of bread.רָקִיק n.m . a thin cake , (RV) wafer (cf. Ar. Arabic a thin round cake of bread ), always of unleavened breadScroll for more

unleavened breadUnleavened bread, cake, s.מַצָּה n.f . unleavened bread , or cake ( s )Scroll for more

to anointSmear, anoint.מָשַׁח vb . smear , anoint Qal smear , house with colour (paint) anoint , as consecration, solemn setting apart to an office, always by use of oil poured on the head anoint , consecrate to religious service Niph . be anointedScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשָּֽׁמֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

And if

be a meal offering

of

the baking pan

thy oblation

of fine flour

mingled

with oil

unleavened

it shall be

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְאִםveh-EEM

מִנְחָ֥הmeen-CHAH

עַלahl

הַֽמַּחֲבַ֖תhah-mah-chah-VAHT

קָרְבָּנֶ֑ךָkah-reh-bah-NEH-chah

סֹ֛לֶתSOH-let

בְּלוּלָ֥הbeh-loo-LAH

בַשֶּׁ֖מֶןvah-SHEH-men

מַצָּ֥הmah-TSAH

תִהְיֶֽהteeh-YEH

Letters

וְ + אִם

מִנְחָ֥ה

עַל

הַֽ + מַּחֲבַ֖ת

קָרְבָּנֶ֑ + ךָ

סֹ֛לֶת

בְּלוּלָ֥ה

בַ + [הַ] + שֶּׁ֖מֶן

מַצָּ֥ה

תִהְיֶֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

מִנְחָ֥הHebrew noun, feminine

עַלHebrew preposition

הַֽHebrew prefixמַּחֲבַ֖תHebrew noun, feminine

קָרְבָּנֶ֑Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

סֹ֛לֶתHebrew noun, feminine

בְּלוּלָ֥הHebrew verb

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשֶּׁ֖מֶןHebrew noun, masculine

מַצָּ֥הHebrew noun, feminine

תִהְיֶֽהHebrew verb

What It Can Mean

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַֽtheמַּחֲבַ֖תgriddleFlat plate, pan, griddle.מַחֲבַת n.f . flat plate , pan , or griddle for bakingScroll for more

קָרְבָּנֶ֑offeringOffering, oblation.קָרְבָּן 80 n.m . offering , oblationךָyourScroll for more

fine flourFine flour.סֹ֫לֶת 53 n.f . fine flourScroll for more

to mixMingle, mix, confuse, confound.בָּלַל vb . mingle , mix , confuse , confound Qal mingle , confuse mix Hithpo . Ephraim, among the peoples doth he mix himself Hiph . and we faded awayScroll for more

בַin/on/with[הַ]theשֶּׁ֖מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

unleavened breadUnleavened bread, cake, s.מַצָּה n.f . unleavened bread , or cake ( s )Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

Thou shalt part

it

in pieces

and pour

thereon

oil

is a meal offering

it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

פָּת֤וֹתpah-TOHT

אֹתָהּ֙oh-TAH

פִּתִּ֔יםpee-TEEM

וְיָצַקְתָּ֥veh-yah-tsahk-TAH

עָלֶ֖יהָah-LAY-hah

שָׁ֑מֶןSHAH-men

מִנְחָ֖הmeen-CHAH

הִֽואheev

Letters

פָּת֤וֹת

אֹתָ + הּ֙

פִּתִּ֔ים

וְ + יָצַקְתָּ֥

עָלֶ֖י + הָ

שָׁ֑מֶן

מִנְחָ֖ה

הִֽוא

The Pieces

פָּת֤וֹתHebrew verb

אֹתָHebrew particleהּ֙object suffix, 3rd person feminine singular

פִּתִּ֔יםHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיָצַקְתָּ֥Hebrew verb

עָלֶ֖יHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

שָׁ֑מֶןHebrew noun, masculine

מִנְחָ֖הHebrew noun, feminine

הִֽואHebrew personal pronoun, common singular

What It Can Mean

to breakBreak up, crumble.[ פָּתַת ] vb . break up , crumble ;— Qal Lv 2:6 .Scroll for more

אֹתָobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּ֙herScroll for more

morselFragment, bit, morsel.פַּת n.f . fragment , bit , morsel of breadScroll for more

וְandיָצַקְתָּ֥to pour: pourPour, cast, flow.יָצַק vb . pour , cast , flow Qal pour , pour out cast (objects of metal) Pt.pass . as adj. fig. cast , hard , of crocodile’s scales intrans. flow , pour Hiph . pour (oil) Hoph . be poured Pt . = cast , molten Pt ., fig. firmly establishedScroll for more

עָלֶ֖יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָherScroll for more

oilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

And if

be a meal offering

of the frying pan

thy oblation

of fine flour

with oil

it shall be made

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וְאִםveh-EEM

מִנְחַ֥תmeen-CHAHT

מַרְחֶ֖שֶׁתmahr-CHEH-shet

קָרְבָּנֶ֑ךָkah-reh-bah-NEH-chah

סֹ֥לֶתSOH-let

בַּשֶּׁ֖מֶןbah-SHEH-men

תֵּעָשֶֽׂהteh-ah-SEH

Letters

וְ + אִם

מִנְחַ֥ת

מַרְחֶ֖שֶׁת

קָרְבָּנֶ֑ + ךָ

סֹ֥לֶת

בַּ + [הַ] + שֶּׁ֖מֶן

תֵּעָשֶֽׂה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

מִנְחַ֥תHebrew noun, feminine

מַרְחֶ֖שֶׁתHebrew noun, feminine

קָרְבָּנֶ֑Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

סֹ֥לֶתHebrew noun, feminine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשֶּׁ֖מֶןHebrew noun, masculine

תֵּעָשֶֽׂהHebrew verb

What It Can Mean

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

panStew-pan, sauce-pan.מַרְחֶ֫שֶׁת n.f . stew-pan , sauce-panScroll for more

קָרְבָּנֶ֑offeringOffering, oblation.קָרְבָּן 80 n.m . offering , oblationךָyourScroll for more

fine flourFine flour.סֹ֫לֶת 53 n.f . fine flourScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשֶּׁ֖מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

And thou shalt bring

The ASV does not translate this word.

the meal offering

that

is made

of these things

unto Jehovah

and it shall be presented

unto

the priest

and he shall bring it

unto

the altar

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְהֵבֵאתָ֣veh-heh-veh-TAH

אֶתet

הַמִּנְחָ֗הhah-meen-CHAH

אֲשֶׁ֧רah-SHEHR

יֵעָשֶׂ֛הyeh-ah-SEH

מֵאֵ֖לֶּהmeh-EH-leh

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

וְהִקְרִיבָהּ֙veh-heek-ree-VAH

אֶלel

הַכֹּהֵ֔ןhah-koh-HEN

וְהִגִּישָׁ֖הּveh-hee-gee-SHAH

אֶלel

הַמִּזְבֵּֽחַhah-meez-BEH-ahch

Letters

וְ + הֵבֵאתָ֣

אֶת

הַ + מִּנְחָ֗ה

אֲשֶׁ֧ר

יֵעָשֶׂ֛ה

מֵ + אֵ֖לֶּה

לַ + יהוה

וְ + הִקְרִיבָ + הּ֙

אֶל

הַ + כֹּהֵ֔ן

וְ + הִגִּישָׁ֖ + הּ

אֶל

הַ + מִּזְבֵּֽחַ

The Pieces

וְHebrew conjunctionהֵבֵאתָ֣Hebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמִּנְחָ֗הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֧רHebrew relative pronoun

יֵעָשֶׂ֛הHebrew verb

מֵHebrew prefixאֵ֖לֶּהHebrew demonstrative pronoun

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionהִקְרִיבָHebrew verbהּ֙object suffix, 3rd person feminine singular

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixכֹּהֵ֔ןHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהִגִּישָׁ֖Hebrew verbהּobject suffix, 3rd person feminine singular

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּזְבֵּֽחַHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandהֵבֵאתָ֣to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמִּנְחָ֗הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

מֵfromאֵ֖לֶּהtheseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

לַto/forיהוָ֑הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandהִקְרִיבָto present: comeCome near, approach.[ קָרֵב ], קָרַב 279 vb . come near , approach Qal 93 approach Niph . he shall be brought unto God Pi . cause to approach , bring near Hiph . 177 bring near , bring , present of time as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near , of presenting, dedicating, or offering to י׳הּ֙herScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheכֹּהֵ֔ןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

וְandהִגִּישָׁ֖to approach: approachDraw near, approach.[ נָגַשׁ ] 125 vb . draw near , approach Qal draw near or come near Niph . draw near Hiph . cause to approach , bring near , bring Hoph . thy feet have not been brought near (put into) fetters ; it (impers.) is offered to my name Hithp . draw near!הּherScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמִּזְבֵּֽחַaltarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

And … shall take up

the priest

from

the meal offering

The ASV does not translate this word.

the memorial thereof

and shall burn

upon the altar

an offering made by fire

of a … savor

sweet

unto Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְהֵרִ֨יםveh-heh-REEM

הַכֹּהֵ֤ןhah-koh-HEN

מִןmeen

הַמִּנְחָה֙hah-meen-CHAH

אֶתet

אַזְכָּ֣רָתָ֔הּahz-kah-rah-TAH

וְהִקְטִ֖ירveh-heek-TEER

הַמִּזְבֵּ֑חָהhah-meez-BEH-chah

אִשֵּׁ֛הee-SHEH

רֵ֥יחַREH-yahch

נִיחֹ֖חַnee-CHOH-ahch

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + הֵרִ֨ים

הַ + כֹּהֵ֤ן

מִן

הַ + מִּנְחָה֙

אֶת

אַזְכָּ֣רָתָ֔ + הּ

וְ + הִקְטִ֖יר

הַ + מִּזְבֵּ֑חָ + ה

אִשֵּׁ֛ה

רֵ֥יחַ

נִיחֹ֖חַ

לַ + יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהֵרִ֨יםHebrew verb

הַHebrew prefixכֹּהֵ֤ןHebrew noun, masculine

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּנְחָה֙Hebrew noun, feminine

אֶתHebrew particle

אַזְכָּ֣רָתָ֔Hebrew noun, feminineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionהִקְטִ֖ירHebrew verb

הַHebrew prefixמִּזְבֵּ֑חָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

אִשֵּׁ֛הHebrew noun, masculine

רֵ֥יחַHebrew noun, masculine

נִיחֹ֖חַHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandהֵרִ֨יםto exaltBe high, exalted, rise.רוּם vb . be high , exalted , rise Qal be high , lit. rock (in fig.) esp. of י׳ be raised , uplifted be lifted , rise , of ark Pō‛lēl raise , rear , children cause tree to grow lift up exalt , extol , acc. י׳ Pō‛lal be lift up Hiph . raise , rear , c. acc., hand raise poor lift up voice (take into one's hand and) lift , take up , stone set up , erect , stone set on high , throne lift up , exalt , c. acc. pers. lift up and take away, remove lift off and present , contribute , offer Hoph . be taken off from; be abolished Hithpō‛l . and he shall exalt and magnify himself above , etc.; I will raise myselfScroll for more

הַtheכֹּהֵ֤ןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheמִּנְחָה֙offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

אַזְכָּ֣רָתָ֔memorialMemorial-offering.אַזְכָּרָה n.f . memorial-offeringהּherScroll for more

וְandהִקְטִ֖ירto offer: burnMake sacrifices smoke.[ קָטַר ] 116 vb. denom . Pi . Hiph . make sacrifices smoke , send them up in smoke Pi . make sacrifices smoke , offer them by burning Pu . fumigated with myrrh Hiph . make sacrifices smoke cause incense to smoke , offer incense make smoke upon Hoph . be made to smoke as a sacrificeScroll for more

הַtheמִּזְבֵּ֑חָaltarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarהtowardScroll for more

food offeringAn offering made by fire.אִשֶּׁה n.m . an offering made by fireScroll for more

aromaScent, odour, breath.רֵיחַ 58 n.m . scent , odour (prop. breath )Scroll for more

soothingA quieting, soothing, tranquilizing.נִיחֹחַ and נִיחוֹחַ 43 n.[m.] a quieting , soothing , tranquilizingScroll for more

לַto/forיהוָֽהGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And that which is left

of

the meal offering

shall be Aaron’s

and his sons

it is a thing … holy

most

of the offerings … made by fire

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וְהַנּוֹתֶ֨רֶת֙veh-hah-noh-TEH-ret

מִןmeen

הַמִּנְחָ֔הhah-meen-CHAH

לְאַהֲרֹ֖ןleh-ah-hah-ROHN

וּלְבָנָ֑יוoo-leh-vah-NAHV

קֹ֥דֶשׁKOH-desh

קָֽדָשִׁ֖יםkoh-dah-SHEEM

מֵאִשֵּׁ֥יmeh-ee-SHAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + הַ + נּוֹתֶ֨רֶת֙

מִן

הַ + מִּנְחָ֔ה

לְ + אַהֲרֹ֖ן

וּ + לְ + בָנָ֑י + ו

קֹ֥דֶשׁ

קָֽדָשִׁ֖ים

מֵ + אִשֵּׁ֥י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixנּוֹתֶ֨רֶת֙Hebrew verb

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּנְחָ֔הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixאַהֲרֹ֖ןname of a person

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixבָנָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

קֹ֥דֶשׁHebrew noun, masculine

קָֽדָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine