Exodus 36 — Open Scroll

And … shall work

Bezalel

and Oholiab

and every

man

wise

hearted

whom

hath put

Jehovah

wisdom

and understanding

in

to know

how to work

The ASV does not translate this word.

all

the work

for the service

of the sanctuary

according to all

that

hath commanded

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וְעָשָׂה֩veh-ah-SAH

בְצַלְאֵ֨לveh-tsahl-EL

וְאָהֳלִיאָ֜בveh-ah-hoh-lee-AHV

וְכֹ֣לveh-CHOHL

אִ֣ישׁeesh

חֲכַםchah-CHAHM

לֵ֗בlev

אֲשֶׁר֩ah-SHEHR

נָתַ֨ןnah-TAHN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

חָכְמָ֤הchohch-MAH

וּתְבוּנָה֙oo-teh-voo-NAH

בָּהֵ֔מָּהbah-HEH-mah

לָדַ֣עַתlah-DAH-aht

לַעֲשֹׂ֔תlah-ah-SOHT

אֶֽתet

כָּלkohl

מְלֶ֖אכֶתmeh-LEH-chet

עֲבֹדַ֣תah-voh-DAHT

הַקֹּ֑דֶשׁhah-KOH-desh

לְכֹ֥לleh-CHOHL

אֲשֶׁרah-SHEHR

צִוָּ֖הtsee-VAH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + עָשָׂה֩

בְצַלְאֵ֨ל

וְ + אָהֳלִיאָ֜ב

וְ + כֹ֣ל

אִ֣ישׁ

חֲכַם

לֵ֗ב

אֲשֶׁר֩

נָתַ֨ן

יהוה

חָכְמָ֤ה

וּ + תְבוּנָה֙

בָּ + הֵ֔מָּה

לָ + דַ֣עַת

לַ + עֲשֹׂ֔ת

אֶֽת

כָּל

מְלֶ֖אכֶת

עֲבֹדַ֣ת

הַ + קֹּ֑דֶשׁ

לְ + כֹ֥ל

אֲשֶׁר

צִוָּ֖ה

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionעָשָׂה֩Hebrew verb

בְצַלְאֵ֨לname of a person

וְHebrew conjunctionאָהֳלִיאָ֜בname of a person

וְHebrew conjunctionכֹ֣לHebrew noun, masculine

אִ֣ישׁHebrew noun, masculine

חֲכַםHebrew adjective

לֵ֗בHebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֩Hebrew relative pronoun

נָתַ֨ןHebrew verb

יהוהname of a title or other name

חָכְמָ֤הHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionתְבוּנָה֙Hebrew noun, masculine

בָּHebrew prefixהֵ֔מָּהHebrew demonstrative pronoun

לָHebrew prefixדַ֣עַתHebrew verb

לַHebrew prefixעֲשֹׂ֔תHebrew verb

אֶֽתHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

מְלֶ֖אכֶתHebrew noun, feminine

עֲבֹדַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֑דֶשׁHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכֹ֥לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

צִוָּ֖הHebrew verb

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandעָשָׂה֩to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

BezalelIn the shadow, protection, of Ēl.בְּצַלְאֵל n.pr.m . ( in the shadow ( protection ) of Ēl ; cf. cuneif. Ṣil-Bêl, a king of Gaza, COT Jos 11:22 )— a skilled artisan of tribe of Judah Ex 31:2 35:30 36:1 , 2 37:1 38:22 (all P) 1 Ch 2:20 2 Ch 1:5 . an Israelite Ezr 10:30 .Scroll for more

וְandאָהֳלִיאָ֜בOholiabOhŏliab, Father’s tent.אָהֳלִיאָב n.pr.m . Ohŏliab ( Father’s tent ) chief assistant of Bezalel in construction of tabernacleScroll for more

וְandכֹ֣לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

wisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousScroll for more

וּandתְבוּנָה֙understandingUnderstanding.תְּבוּנָה n.f . understanding the act the faculty the object of knowledge personified as teacher .Scroll for more

בָּin/on/withהֵ֔מָּהthey masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

לָto/forדַ֣עַתto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

לַto/forעֲשֹׂ֔תto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

serviceLabour, service.עֲבֹדָה , and (Chr) עֲבוֹדָה 146 n.f . labour , service labour , work labour of servant or slave labour , service of captives or subjects service of GodScroll for more

הַtheקֹּ֑דֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

לְto/forכֹ֥לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And … called

Moses

The ASV does not translate this word.

Bezalel

and

Oholiab

and

every

man

wise

hearted

whose

had put

Jehovah

wisdom

in whose heart

every one

whose

stirred him up

whose heart

to come

unto

the work

to do

it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

וַיִּקְרָ֣אvah-yeek-RAH

מֹשֶׁ֗הmoh-SHEH

אֶלel

בְּצַלְאֵ֘לbeh-tsahl-EL

וְאֶלveh-EL

אָֽהֳלִיאָב֒oh-hoh-lee-AHV

וְאֶל֙veh-EL

כָּלkohl

אִ֣ישׁeesh

חֲכַםchah-CHAHM

לֵ֔בlev

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

נָתַ֧ןnah-TAHN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

חָכְמָ֖הchohch-MAH

בְּלִבּ֑וֹbeh-lee-BOH

כֹּ֚לkohl

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

נְשָׂא֣וֹneh-sah-OH

לִבּ֔וֹlee-BOH

לְקָרְבָ֥הleh-kah-reh-VAH

אֶלel

הַמְּלָאכָ֖הhah-meh-lah-CHAH

לַעֲשֹׂ֥תlah-ah-SOHT

אֹתָֽהּoh-TAH

Letters

וַ + יִּקְרָ֣א

מֹשֶׁ֗ה

אֶל

בְּצַלְאֵ֘ל

וְ + אֶל

אָֽהֳלִיאָב֒

וְ + אֶל֙

כָּל

אִ֣ישׁ

חֲכַם

לֵ֔ב

אֲשֶׁ֨ר

נָתַ֧ן

יהוה

חָכְמָ֖ה

בְּ + לִבּ֑ + וֹ

כֹּ֚ל

אֲשֶׁ֣ר

נְשָׂא֣ + וֹ

לִבּ֔ + וֹ

לְ + קָרְבָ֥ה

אֶל

הַ + מְּלָאכָ֖ה

לַ + עֲשֹׂ֥ת

אֹתָֽ + הּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְרָ֣אHebrew verb

מֹשֶׁ֗הname of a person

אֶלHebrew preposition

בְּצַלְאֵ֘לname of a person

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

אָֽהֳלִיאָב֒name of a person

וְHebrew conjunctionאֶל֙Hebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

אִ֣ישׁHebrew noun, masculine

חֲכַםHebrew adjective

לֵ֔בHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

נָתַ֧ןHebrew verb

יהוהname of a title or other name

חָכְמָ֖הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixלִבּ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כֹּ֚לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

נְשָׂא֣Hebrew verbוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לִבּ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

לְHebrew prefixקָרְבָ֥הHebrew verb

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמְּלָאכָ֖הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefixעֲשֹׂ֥תHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וַandיִּקְרָ֣אto call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

BezalelIn the shadow, protection, of Ēl.בְּצַלְאֵל n.pr.m . ( in the shadow ( protection ) of Ēl ; cf. cuneif. Ṣil-Bêl, a king of Gaza, COT Jos 11:22 )— a skilled artisan of tribe of Judah Ex 31:2 35:30 36:1 , 2 37:1 38:22 (all P) 1 Ch 2:20 2 Ch 1:5 . an Israelite Ezr 10:30 .Scroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

OholiabOhŏliab, Father’s tent.אָהֳלִיאָב n.pr.m . Ohŏliab ( Father’s tent ) chief assistant of Bezalel in construction of tabernacleScroll for more

וְandאֶל֙to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

wisdomWisdom.חָכְמָה n.f . wisdom skill in war wisdom , in administration shrewdness , wisdom wisdom , prudence in religious affairs wisdom , ethical and religiousScroll for more

בְּin/on/withלִבּ֑heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageוֹhisScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

נְשָׂא֣to lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtוֹhimScroll for more

לִבּ֔heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageוֹhisScroll for more

לְto/forקָרְבָ֥הto present: comeCome near, approach.[ קָרֵב ], קָרַב 279 vb . come near , approach Qal 93 approach Niph . he shall be brought unto God Pi . cause to approach , bring near Hiph . 177 bring near , bring , present of time as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near , of presenting, dedicating, or offering to י׳Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמְּלָאכָ֖הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

לַto/forעֲשֹׂ֥תto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

and they received

of

Moses

The ASV does not translate this word.

all

the offering

which

had brought

the children

of Israel

for the work

of the service

of the sanctuary

wherewith to make

it

And they

brought

unto him

yet

freewill offerings

morning

every

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וַיִּקְח֞וּvah-yeek-CHOO

מִלִּפְנֵ֣יmee-lee-feh-NAY

מֹשֶׁ֗הmoh-SHEH

אֵ֤תet

כָּלkohl

הַתְּרוּמָה֙hah-teh-roo-MAH

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

הֵבִ֜יאוּheh-VEE-oo

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

לִמְלֶ֛אכֶתlee-meh-LEH-chet

עֲבֹדַ֥תah-voh-DAHT

הַקֹּ֖דֶשׁhah-KOH-desh

לַעֲשֹׂ֣תlah-ah-SOHT

אֹתָ֑הּoh-TAH

וְ֠הֵםveh-HEM

הֵבִ֨יאוּheh-VEE-oo

אֵלָ֥יוeh-LAHV

ע֛וֹדohd

נְדָבָ֖הneh-dah-VAH

בַּבֹּ֥קֶרbah-BOH-kehr

בַּבֹּֽקֶרbah-BOH-kehr

Letters

וַ + יִּקְח֞וּ

מִ + לִּ + פְנֵ֣י

מֹשֶׁ֗ה

אֵ֤ת

כָּל

הַ + תְּרוּמָה֙

אֲשֶׁ֨ר

הֵבִ֜יאוּ

בְּנֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֗ל

לִ + מְלֶ֛אכֶת

עֲבֹדַ֥ת

הַ + קֹּ֖דֶשׁ

לַ + עֲשֹׂ֣ת

אֹתָ֑ + הּ

וְ֠ + הֵם

הֵבִ֨יאוּ

אֵלָ֥י + ו

ע֛וֹד

נְדָבָ֖ה

בַּ + [הַ] + בֹּ֥קֶר

בַּ + [הַ] + בֹּֽקֶר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְח֞וּHebrew verb

מִHebrew prefixלִּHebrew prefixפְנֵ֣יHebrew noun, masculine

מֹשֶׁ֗הname of a person

אֵ֤תHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixתְּרוּמָה֙Hebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

הֵבִ֜יאוּHebrew verb

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֗לname of a person

לִHebrew prefixמְלֶ֛אכֶתHebrew noun, feminine

עֲבֹדַ֥תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֖דֶשׁHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixעֲשֹׂ֣תHebrew verb

אֹתָ֑Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

וְ֠Hebrew conjunctionהֵםHebrew demonstrative pronoun

הֵבִ֨יאוּHebrew verb

אֵלָ֥יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

ע֛וֹדHebrew adjective

נְדָבָ֖הHebrew noun, feminine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֥קֶרHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּֽקֶרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּקְח֞וּto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

מִfromלִּto/forפְנֵ֣יface ofFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheתְּרוּמָה֙contributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

which

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

לִto/forמְלֶ֛אכֶתworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

serviceLabour, service.עֲבֹדָה , and (Chr) עֲבוֹדָה 146 n.f . labour , service labour , work labour of servant or slave labour , service of captives or subjects service of GodScroll for more

הַtheקֹּ֖דֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

לַto/forעֲשֹׂ֣תto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתָ֑object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

וְ֠andהֵםthey masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

אֵלָ֥יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toוhimScroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

voluntarinessVoluntariness, freewill offering.נְדָבָה n.f . voluntariness , freewill offeringScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֥קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּֽקֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

And … came

all

the wise men

that wrought

The ASV does not translate this word.

all

the work

of the sanctuary

every

man

from his work

which

they

wrought

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיָּבֹ֨אוּ֙vah-yah-VOH-oo

כָּלkohl

הַ֣חֲכָמִ֔יםhah-chah-chah-MEEM

הָעֹשִׂ֕יםhah-oh-SEEM

אֵ֖תet

כָּלkohl

מְלֶ֣אכֶתmeh-LEH-chet

הַקֹּ֑דֶשׁhah-KOH-desh

אִֽישׁeesh

אִ֥ישׁeesh

מִמְּלַאכְתּ֖וֹmee-meh-lah-CHTOH

אֲשֶׁרah-SHEHR

הֵ֥מָּהHEH-mah

עֹשִֽׂיםoh-SEEM

Letters

וַ + יָּבֹ֨אוּ֙

כָּל

הַ֣ + חֲכָמִ֔ים

הָ + עֹשִׂ֕ים

אֵ֖ת

כָּל

מְלֶ֣אכֶת

הַ + קֹּ֑דֶשׁ

אִֽישׁ

אִ֥ישׁ

מִ + מְּלַאכְתּ֖ + וֹ

אֲשֶׁר

הֵ֥מָּה

עֹשִֽׂים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּבֹ֨אוּ֙Hebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

הַ֣Hebrew prefixחֲכָמִ֔יםHebrew adjective

הָHebrew prefixעֹשִׂ֕יםHebrew verb

אֵ֖תHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

מְלֶ֣אכֶתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֑דֶשׁHebrew noun, masculine

אִֽישׁHebrew noun, masculine

אִ֥ישׁHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixמְּלַאכְתּ֖Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

הֵ֥מָּהHebrew demonstrative pronoun

עֹשִֽׂיםHebrew verb

What It Can Mean

וַandיָּבֹ֨אוּ֙to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַ֣theחֲכָמִ֔יםwiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

הָtheעֹשִׂ֕יםto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

הַtheקֹּ֑דֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

מִfromמְּלַאכְתּ֖workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessוֹhisScroll for more

which

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

and they spake

unto

Moses

saying

much

The people

bring

more than enough

for the service

of the work

which

commanded

Jehovah

to make

The ASV does not translate this word.

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיֹּאמְרוּ֙vah-yoh-meh-ROO

אֶלel

מֹשֶׁ֣הmoh-SHEH

לֵּאמֹ֔רleh-MOHR

מַרְבִּ֥יםmahr-BEEM

הָעָ֖םhah-AHM

לְהָבִ֑יאleh-hah-VEE

מִדֵּ֤יmee-DAY

הָֽעֲבֹדָה֙hah-ah-voh-DAH

לַמְּלָאכָ֔הlah-meh-lah-CHAH

אֲשֶׁרah-SHEHR

צִוָּ֥הtsee-VAH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לַעֲשֹׂ֥תlah-ah-SOHT

אֹתָֽהּoh-TAH

Letters

וַ + יֹּאמְרוּ֙

אֶל

מֹשֶׁ֣ה

לֵּ + אמֹ֔ר

מַרְבִּ֥ים

הָ + עָ֖ם

לְ + הָבִ֑יא

מִ + דֵּ֤י

הָֽ + עֲבֹדָה֙

לַ + [הַ] + מְּלָאכָ֔ה

אֲשֶׁר

צִוָּ֥ה

יהוה

לַ + עֲשֹׂ֥ת

אֹתָֽ + הּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּאמְרוּ֙Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

מֹשֶׁ֣הname of a person

לֵּHebrew prefixאמֹ֔רHebrew verb

מַרְבִּ֥יםHebrew verb

הָHebrew prefixעָ֖םHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixהָבִ֑יאHebrew verb

מִHebrew prefixדֵּ֤יHebrew noun

הָֽHebrew prefixעֲבֹדָה֙Hebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמְּלָאכָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

צִוָּ֥הHebrew verb

יהוהname of a title or other name

לַHebrew prefixעֲשֹׂ֥תHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וַandיֹּאמְרוּ֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

לֵּto/forאמֹ֔רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

הָtheעָ֖םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

לְto/forהָבִ֑יאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

מִfromדֵּ֤יsufficiencySufficiency, enough.דַּי subst . sufficiency , enough absol. thrice only Combined with בְּ , כְּ , and esp. מִן בְּדֵי כְּדֵי according to the sufficiency , or abundance , of מִדֵי out of the abundance of , hence as often asScroll for more

הָֽtheעֲבֹדָה֙serviceLabour, service.עֲבֹדָה , and (Chr) עֲבוֹדָה 146 n.f . labour , service labour , work labour of servant or slave labour , service of captives or subjects service of GodScroll for more

לַto/for[הַ]theמְּלָאכָ֔הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

which

to commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לַto/forעֲשֹׂ֥תto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

And … gave commandment

Moses

and they caused … to be

it … proclaimed

throughout the camp

saying

man

nor woman

neither

Let … make

any more

work

for the offering

of the sanctuary

So … were restrained

the people

from bringing

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיְצַ֣וvah-yeh-TSAHV

מֹשֶׁ֗הmoh-SHEH

וַיַּעֲבִ֨ירוּvah-yah-ah-VEE-roo

ק֥וֹלkohl

בַּֽמַּחֲנֶה֮bah-mah-chah-NEH

לֵאמֹר֒leh-MOHR

אִ֣ישׁeesh

וְאִשָּׁ֗הveh-ee-SHAH

אַלahl

יַעֲשׂוּyah-ah-SOO

ע֛וֹדohd

מְלָאכָ֖הmeh-lah-CHAH

לִתְרוּמַ֣תlee-teh-roo-MAHT

הַקֹּ֑דֶשׁhah-KOH-desh

וַיִּכָּלֵ֥אvah-yee-kah-LEH

הָעָ֖םhah-AHM

מֵהָבִֽיאmeh-hah-VEE

Letters

וַ + יְצַ֣ו

מֹשֶׁ֗ה

וַ + יַּעֲבִ֨ירוּ

ק֥וֹל

בַּֽ + [הַ] + מַּחֲנֶה֮

לֵ + אמֹר֒

אִ֣ישׁ

וְ + אִשָּׁ֗ה

אַל

יַעֲשׂוּ

ע֛וֹד

מְלָאכָ֖ה

לִ + תְרוּמַ֣ת

הַ + קֹּ֑דֶשׁ

וַ + יִּכָּלֵ֥א

הָ + עָ֖ם

מֵ + הָבִֽיא

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְצַ֣וHebrew verb

מֹשֶׁ֗הname of a person

וַHebrew conjunctionיַּעֲבִ֨ירוּHebrew verb

ק֥וֹלHebrew noun, masculine

בַּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמַּחֲנֶה֮Hebrew noun, feminine

לֵHebrew prefixאמֹר֒Hebrew verb

אִ֣ישׁHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאִשָּׁ֗הHebrew noun, feminine

אַלHebrew negative

יַעֲשׂוּHebrew verb

ע֛וֹדHebrew adjective

מְלָאכָ֖הHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixתְרוּמַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֑דֶשׁHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיִּכָּלֵ֥אHebrew verb

הָHebrew prefixעָ֖םHebrew noun, masculine

מֵHebrew prefixהָבִֽיאHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְצַ֣וto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

וַandיַּעֲבִ֨ירוּto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

voice: messageSound, voice.קוֹל 506 n.m . sound , voiceScroll for more

בַּֽin/on/with[הַ]theמַּחֲנֶה֮campEncampment, camp.מַחֲנֶה 214 n.m . and f . encampment , camp camp , place of encampment camp of armed host those who encamp company , body of people army , hostScroll for more

לֵto/forאמֹר֒to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וְandאִשָּׁ֗הwomanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

not

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

לִto/forתְרוּמַ֣תcontributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

הַtheקֹּ֑דֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

וַandיִּכָּלֵ֥אto restrain[ כָּלָא ] vb . shut up , restrain , withhold (NH id .; Aram. כְּלָא , Syriac ; Eth. Ethiopic restrain , hinder ; As. kâlû , id .; Ar. Arabic protect Qor 21:43 cf. Ba ZMG 1887, 605 Anm. 4)— Qal Pf . 3 ms. sf. כְּלָאוֹ Je 32:3 ; 3 fs. כָּֽלְאָה Hg 1:10 ; 2 fs. sf. כְּלִתִ֫נִי I S 25:33 ; 1 s. כָּלִאתִי ψ 119:101 ; 3 pl. כָּֽלְאוּ Hg 1:10 , כָּלוּ I S 6:10 ; Impf . 3 ms. יִכְלֶה Gn 23:6 ; 2 ms. תִכְלָא ψ 40:12 ; 2 fs. תִּכְלָ֑אִי Is 43:6 ; 1 s. אֶכְלָא ψ 40:10 ; Imv . sf. כְּלָאֵֽם Nu 11:28 ; Inf. cstr . לִכְלוֹא Ec 8:8 ; Pt. pass . כָלוּא Je 32:2 , כָּלֻא ψ 88:9 ; (on the metapl. forms, as if fr. כלה , v. Ges § 76, 21 c Kö i. 611);— shut up , c. acc. I S 6:10 (+ בְ loc.), Je 32:3 ; pt. pass. Je 32:2 ( בְ loc.), fig. ψ 88:9 (opp. יצא ). restrain , c. acc. I S 25:33 (+ מִבּוֹא בְדָמִים ), ψ 119:101 (+ מִכָּל־ ); כְּלָאֵם (sc. מֵהִתְנַבֵּא ) Nu 11:28 ; כ׳ שְׂפָתַי ψ 40:10 ; כ׳ אֶת־הָרוּחַ Ec 8:8 . On ψ 74:11 v. כלה Pi . 2. withhold , כ׳ אֶת־קִבְרוֹ מִמְּךָ מִקְּבֹר מֵתֶֽךָ Gn 23:6 (P), כ׳ רַחֲמֶיךָ מִמֶּנִּי ψ 40:12 , Hg 1:10 b , prob. also v a (rd. מָ֑ל for MT 𝔊 מִטָּ֑ל , We); abs. אַל־תִּכְלָאִי (sc. exiles) Is 43:6 (∥ תְּנִי ). Niph . Impf . וַיִּכָּלֵא הַגֶּשֶׁם מִן־הַשָּׁמָיִם Gn 8:2 (J), and the rain from heaven was restrained , cf. וַיִּכָּלְאוּ מַיִם רַבִּים Ez 31:15 (in fig.; ∥ מנע ); וַיִּכָּלֵא הָעָם מֵהָבִיא Ex 36:6 (P). Pi . [Pf. כִּלָּא and] Inf. cstr . לְכַלֵּא v. כלה Pi .Scroll for more

הָtheעָ֖םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

מֵfromהָבִֽיאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

For the stuff

was

they had … sufficient

for all

the work

to make

it

and too much

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וְהַמְּלָאכָ֗הveh-hah-meh-lah-CHAH

הָיְתָ֥הhah-yeh-TAH

דַיָּ֛םdah-YAHM

לְכָלleh-CHAHL

הַמְּלָאכָ֖הhah-meh-lah-CHAH

לַעֲשׂ֣וֹתlah-ah-SOHT

אֹתָ֑הּoh-TAH

וְהוֹתֵֽרveh-hoh-TEHR

Letters

וְ + הַ + מְּלָאכָ֗ה

הָיְתָ֥ה

דַיָּ֛ + ם

לְ + כָל

הַ + מְּלָאכָ֖ה

לַ + עֲשׂ֣וֹת

אֹתָ֑ + הּ

וְ + הוֹתֵֽר

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמְּלָאכָ֗הHebrew noun, feminine

הָיְתָ֥הHebrew verb

דַיָּ֛Hebrew nounםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמְּלָאכָ֖הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefixעֲשׂ֣וֹתHebrew verb

אֹתָ֑Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionהוֹתֵֽרHebrew verb

What It Can Mean

וְandהַtheמְּלָאכָ֗הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

דַיָּ֛sufficiencySufficiency, enough.דַּי subst . sufficiency , enough absol. thrice only Combined with בְּ , כְּ , and esp. מִן בְּדֵי כְּדֵי according to the sufficiency , or abundance , of מִדֵי out of the abundance of , hence as often asםtheirScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheמְּלָאכָ֖הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

לַto/forעֲשׂ֣וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתָ֑object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

וְandהוֹתֵֽרto remainRemain over.[ יָתַר ] 107 vb . remain over Qal Pt . the remainder Niph . be left over , remain over Hiph . leave over , leave abs. leave a remnant save over , i.e. presevre alive excel , shew pre-eminence shew excess = have more than enoughScroll for more

And … made

all

the wise … men

hearted

among them that wrought

the work

The ASV does not translate this word.

the tabernacle

with ten

curtains

of fine … linen

twined

and blue

and purple

and scarlet

scarlet

with cherubim

the work

of the skilful workman

made

them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיַּעֲשׂ֨וּvah-yah-ah-SOO

כָלchohl

חֲכַםchah-CHAHM

לֵ֜בlev

בְּעֹשֵׂ֧יbeh-oh-SAY

הַמְּלָאכָ֛הhah-meh-lah-CHAH

אֶתet

הַמִּשְׁכָּ֖ןhah-meesh-KAHN

עֶ֣שֶׂרEH-sehr

יְרִיעֹ֑תyeh-ree-OHT

שֵׁ֣שׁshesh

מָשְׁזָ֗רmah-sheh-ZAHR

וּתְכֵ֤לֶתoo-teh-CHEH-let

וְאַרְגָּמָן֙veh-ahr-gah-MAHN

וְתוֹלַ֣עַתveh-toh-LAH-aht

שָׁנִ֔יshah-NEE

כְּרֻבִ֛יםkeh-roo-VEEM

מַעֲשֵׂ֥הmah-ah-SEH

חֹשֵׁ֖בchoh-SHEV

עָשָׂ֥הah-SAH

אֹתָֽםoh-TAHM

Letters

וַ + יַּעֲשׂ֨וּ

כָל

חֲכַם

לֵ֜ב

בְּ + עֹשֵׂ֧י

הַ + מְּלָאכָ֛ה

אֶת

הַ + מִּשְׁכָּ֖ן

עֶ֣שֶׂר

יְרִיעֹ֑ת

שֵׁ֣שׁ

מָשְׁזָ֗ר

וּ + תְכֵ֤לֶת

וְ + אַרְגָּמָן֙

וְ + תוֹלַ֣עַת

שָׁנִ֔י

כְּרֻבִ֛ים

מַעֲשֵׂ֥ה

חֹשֵׁ֖ב

עָשָׂ֥ה

אֹתָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּעֲשׂ֨וּHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

חֲכַםHebrew adjective

לֵ֜בHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixעֹשֵׂ֧יHebrew verb

הַHebrew prefixמְּלָאכָ֛הHebrew noun, feminine

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמִּשְׁכָּ֖ןHebrew noun, masculine

עֶ֣שֶׂרHebrew noun

יְרִיעֹ֑תHebrew noun, feminine

שֵׁ֣שׁHebrew noun, masculine

מָשְׁזָ֗רHebrew verb

וּHebrew conjunctionתְכֵ֤לֶתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאַרְגָּמָן֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionתוֹלַ֣עַת

שָׁנִ֔יHebrew noun, masculine

כְּרֻבִ֛יםHebrew noun, masculine

מַעֲשֵׂ֥הHebrew noun, masculine

חֹשֵׁ֖בHebrew verb

עָשָׂ֥הHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיַּעֲשׂ֨וּto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

בְּin/on/withעֹשֵׂ֧יto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הַtheמְּלָאכָ֛הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמִּשְׁכָּ֖ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

curtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

linenByssus.שֵׁשׁ n.m . byssus , fine Egyptian linenScroll for more

to twistBe twisted.[ שָׁזַר ] 21 vb . Hoph . be twistedScroll for more

וּandתְכֵ֤לֶתblueViolet, violet thread, stuff.תְּכֵ֫לֶת 48 n.f . violet , i.e. violet thread and stuffScroll for more

וְandאַרְגָּמָן֙purplePurple, red-purple, purple thread, cloth.אַרְגָּמָן n.[m.] purple , red-purple , i.e. purple thread & clothScroll for more

וְandתוֹלַ֣עַתwormWorm.תּוֹלֵעָה , תּוֹלַ֫עַת 40 n.f . wormScroll for more

scarletScarlet.שָׁנִי 42 n.[m.] scarlet (prop. coccus ilicis , which attaches itself to leaves and twigs of quercus coccifera ; the dried body of female yields colouring matter)Scroll for more

cherubCherub.כְּרוּב 91 n.m . cherub the living chariot of the theophanic God as guards of the garden of Eden as the throne of YHWH Sabaoth P gives an account K and Ch describe the cherubim of the temple Ezekiel describes the cherubimScroll for more

deed: workDeed, work.מַעֲשֶׂה 233 n.m . deed , workScroll for more

to devise: designThink, account.חָשַׁב vb . think , account Qal of man: think , account devise , plan , mean charge , impute esteem , value , regard invent ingenious and artistic things of God: think devise , plan , mean inpute , reckon esteem , value , regard invent ingenious and artistic things Niph . be accounted , thought , esteemed be computed , reckoned be imputed to any one Pi . think upon , consider , be mindful of think to do, devise , plan count , reckon , the years since a sale of land Hithp . among the nations it shall not reckon itselfScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

length

The … of … curtain

each

was eight

and twenty

cubits

and … breadth

four

cubits

the … of … curtain

each

measure

one

all … had

the curtains

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

אֹ֜רֶךְOH-rech

הַיְרִיעָ֣הhah-yeh-ree-AH

הָֽאַחַ֗תhah-ah-CHAHT

שְׁמֹנֶ֤הsheh-moh-NEH

וְעֶשְׂרִים֙veh-es-REEM

בָּֽאַמָּ֔הbah-ah-MAH

וְרֹ֨חַב֙veh-ROH-chahv

אַרְבַּ֣עahr-BAH

בָּֽאַמָּ֔הbah-ah-MAH

הַיְרִיעָ֖הhah-yeh-ree-AH

הָאֶחָ֑תhah-eh-CHAHT

מִדָּ֥הmee-DAH

אַחַ֖תah-CHAHT

לְכָלleh-CHAHL

הַיְרִיעֹֽתhah-yeh-ree-OHT

Letters

אֹ֜רֶךְ

הַ + יְרִיעָ֣ה

הָֽ + אַחַ֗ת

שְׁמֹנֶ֤ה

וְ + עֶשְׂרִים֙

בָּֽ + [הַ] + אַמָּ֔ה

וְ + רֹ֨חַב֙

אַרְבַּ֣ע

בָּֽ + [הַ] + אַמָּ֔ה

הַ + יְרִיעָ֖ה

הָ + אֶחָ֑ת

מִדָּ֥ה

אַחַ֖ת

לְ + כָל

הַ + יְרִיעֹֽת

The Pieces

אֹ֜רֶךְHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֣הHebrew noun, feminine

הָֽHebrew prefixאַחַ֗תHebrew adjective

שְׁמֹנֶ֤הHebrew noun

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִים֙Hebrew noun

בָּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַמָּ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionרֹ֨חַב֙Hebrew noun, masculine

אַרְבַּ֣עHebrew noun

בָּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַמָּ֔הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֖הHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאֶחָ֑תHebrew adjective

מִדָּ֥הHebrew noun, feminine

אַחַ֖תHebrew adjective

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיְרִיעֹֽתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

הַtheיְרִיעָ֣הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הָֽtheאַחַ֗תoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

eightEight.שְׁמֹנֶה , (less oft. שְׁמוֹנֶה ), שְׁמֹנָה 109 n.m . et f . eightScroll for more

וְandעֶשְׂרִים֙twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

בָּֽin/on/with[הַ]theאַמָּ֔הcubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

וְandרֹ֨חַב֙widthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

בָּֽin/on/with[הַ]theאַמָּ֔הcubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

הַtheיְרִיעָ֖הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הָtheאֶחָ֑תoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

measureMeasure, measurement, stature, size, garment.מִדָּה n.f . measure , measurement , stature , size , garmentScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheיְרִיעֹֽתcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

And he coupled

The ASV does not translate this word.

five

curtains

one

to

another

and … five

curtains

he coupled

one

to

another

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיְחַבֵּר֙vah-yeh-chah-BEHR

אֶתet

חֲמֵ֣שׁchah-MESH

הַיְרִיעֹ֔תhah-yeh-ree-OHT

אַחַ֖תah-CHAHT

אֶלel

אֶחָ֑תeh-CHAHT

וְחָמֵ֤שׁveh-chah-MESH

יְרִיעֹת֙yeh-ree-OHT

חִבַּ֔רchee-BAHR

אַחַ֖תah-CHAHT

אֶלel

אֶחָֽתeh-CHAHT

Letters

וַ + יְחַבֵּר֙

אֶת

חֲמֵ֣שׁ

הַ + יְרִיעֹ֔ת

אַחַ֖ת

אֶל

אֶחָ֑ת

וְ + חָמֵ֤שׁ

יְרִיעֹת֙

חִבַּ֔ר

אַחַ֖ת

אֶל

אֶחָֽת

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְחַבֵּר֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

חֲמֵ֣שׁHebrew noun

הַHebrew prefixיְרִיעֹ֔תHebrew noun, feminine

אַחַ֖תHebrew adjective

אֶלHebrew preposition

אֶחָ֑תHebrew adjective

וְHebrew conjunctionחָמֵ֤שׁHebrew noun

יְרִיעֹת֙Hebrew noun, feminine

חִבַּ֔רHebrew verb

אַחַ֖תHebrew adjective

אֶלHebrew preposition

אֶחָֽתHebrew adjective

What It Can Mean

וַandיְחַבֵּר֙to uniteUnite, be joined, tie a magic knot, spell, charm.[ חָבַר ] vb . unite (usu. intr.), be joined , tie a magic knot or spell , charm Qal unite , be joined tie magic knots , charm Pi . make an ally of , unite one with unite , join (trans.) Pu . be allied with be united to = be one of be joined together Hiph . I could make a joining with words Hithp . join oneself to, make an alliance withScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

הַtheיְרִיעֹ֔תcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

וְandחָמֵ֤שׁfiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

curtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

to uniteUnite, be joined, tie a magic knot, spell, charm.[ חָבַר ] vb . unite (usu. intr.), be joined , tie a magic knot or spell , charm Qal unite , be joined tie magic knots , charm Pi . make an ally of , unite one with unite , join (trans.) Pu . be allied with be united to = be one of be joined together Hiph . I could make a joining with words Hithp . join oneself to, make an alliance withScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

And he made

loops

of blue

upon

the edge

of the … curtain

one

from the selvedge

in the coupling

likewise

he made

in the edge

of the curtain

that was outmost

in the … coupling

second

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיַּ֜עַשׂvah-YAH-ahs

לֻֽלְאֹ֣תloo-leh-OHT

תְּכֵ֗לֶתteh-CHEH-let

עַ֣לahl

שְׂפַ֤תseh-FAHT

הַיְרִיעָה֙hah-yeh-ree-AH

הָֽאֶחָ֔תhah-eh-CHAHT

מִקָּצָ֖הmee-kah-TSAH

בַּמַּחְבָּ֑רֶתbah-mahch-BAH-ret

כֵּ֤ןken

עָשָׂה֙ah-SAH

בִּשְׂפַ֣תbee-seh-FAHT

הַיְרִיעָ֔הhah-yeh-ree-AH

הַקִּ֣יצוֹנָ֔הhah-kee-tsoh-NAH

בַּמַּחְבֶּ֖רֶתbah-mahch-BEH-ret

הַשֵּׁנִֽיתhah-sheh-NEET

Letters

וַ + יַּ֜עַשׂ

לֻֽלְאֹ֣ת

תְּכֵ֗לֶת

עַ֣ל

שְׂפַ֤ת

הַ + יְרִיעָה֙

הָֽ + אֶחָ֔ת

מִ + קָּצָ֖ה

בַּ + [הַ] + מַּחְבָּ֑רֶת

כֵּ֤ן

עָשָׂה֙

בִּ + שְׂפַ֣ת

הַ + יְרִיעָ֔ה

הַ + קִּ֣יצוֹנָ֔ה

בַּ + [הַ] + מַּחְבֶּ֖רֶת

הַ + שֵּׁנִֽית

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֜עַשׂHebrew verb

לֻֽלְאֹ֣תHebrew noun, feminine

תְּכֵ֗לֶתHebrew noun, feminine

עַ֣לHebrew preposition

שְׂפַ֤תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיְרִיעָה֙Hebrew noun, feminine

הָֽHebrew prefixאֶחָ֔תHebrew adjective

מִHebrew prefixקָּצָ֖הHebrew noun

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמַּחְבָּ֑רֶתHebrew noun, feminine

כֵּ֤ןHebrew conjunction

עָשָׂה֙Hebrew verb

בִּHebrew prefixשְׂפַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֔הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקִּ֣יצוֹנָ֔הHebrew adjective

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמַּחְבֶּ֖רֶתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשֵּׁנִֽיתHebrew noun

What It Can Mean

וַandיַּ֜עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

loopLoop.[ לוּלַי ] n.f . loopScroll for more

blueViolet, violet thread, stuff.תְּכֵ֫לֶת 48 n.f . violet , i.e. violet thread and stuffScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

lipsLip, speech, edge.שָׂפָה 176 n.f . lip , speech , edge lip language edge : shore of sea; bank of riverScroll for more

הַtheיְרִיעָה֙curtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הָֽtheאֶחָ֔תoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

מִfromקָּצָ֖הendEnd.קָצָה n.f . et (pl.) m . endScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theמַּחְבָּ֑רֶתjoiningThing joined, place of joining.מַחְבֶּ֫רֶת n.f . thing joined , place of joiningScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בִּin/on/withשְׂפַ֣תlipsLip, speech, edge.שָׂפָה 176 n.f . lip , speech , edge lip language edge : shore of sea; bank of riverScroll for more

הַtheיְרִיעָ֔הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הַtheקִּ֣יצוֹנָ֔הoutermostAt the end, outermost.[ קִיצוֹן ] adj . at the end , outermostScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theמַּחְבֶּ֖רֶתjoiningThing joined, place of joining.מַחְבֶּ֫רֶת n.f . thing joined , place of joiningScroll for more

הַtheשֵּׁנִֽיתsecondSecond.שֵׁנִי m . שֵׁנִית f . 157 adj.num.ord . secondScroll for more

Fifty

loops

made he

in the … curtain

one

and fifty

loops

made he

in the edge

of the curtain

that

was in the … coupling

second

were opposite

the loops

one

to

another

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

חֲמִשִּׁ֣יםchah-mee-SHEEM

לֻלָאֹ֗תloo-lah-OHT

עָשָׂה֮ah-SAH

בַּיְרִיעָ֣הbah-yeh-ree-AH

הָאֶחָת֒hah-eh-CHAHT

וַחֲמִשִּׁ֣יםvah-chah-mee-SHEEM

לֻלָאֹ֗תloo-lah-OHT

עָשָׂה֙ah-SAH

בִּקְצֵ֣הbee-keh-TSEH

הַיְרִיעָ֔הhah-yeh-ree-AH

אֲשֶׁ֖רah-SHEHR

בַּמַּחְבֶּ֣רֶתbah-mahch-BEH-ret

הַשֵּׁנִ֑יתhah-sheh-NEET

מַקְבִּילֹת֙mahk-bee-LOHT

הַלֻּ֣לָאֹ֔תhah-loo-lah-OHT

אַחַ֖תah-CHAHT

אֶלel

אֶחָֽתeh-CHAHT

Letters

חֲמִשִּׁ֣ים

לֻלָאֹ֗ת

עָשָׂה֮

בַּ + [הַ] + יְרִיעָ֣ה

הָ + אֶחָת֒

וַ + חֲמִשִּׁ֣ים

לֻלָאֹ֗ת

עָשָׂה֙

בִּ + קְצֵ֣ה

הַ + יְרִיעָ֔ה

אֲשֶׁ֖ר

בַּ + [הַ] + מַּחְבֶּ֣רֶת

הַ + שֵּׁנִ֑ית

מַקְבִּילֹת֙

הַ + לֻּ֣לָאֹ֔ת

אַחַ֖ת

אֶל

אֶחָֽת

The Pieces

חֲמִשִּׁ֣יםHebrew noun

לֻלָאֹ֗תHebrew noun, feminine

עָשָׂה֮Hebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיְרִיעָ֣הHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאֶחָת֒Hebrew adjective

וַHebrew conjunctionחֲמִשִּׁ֣יםHebrew noun

לֻלָאֹ֗תHebrew noun, feminine

עָשָׂה֙Hebrew verb

בִּHebrew prefixקְצֵ֣הHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֖רHebrew relative pronoun

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמַּחְבֶּ֣רֶתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשֵּׁנִ֑יתHebrew noun

מַקְבִּילֹת֙Hebrew verb

הַHebrew prefixלֻּ֣לָאֹ֔תHebrew noun, feminine

אַחַ֖תHebrew adjective

אֶלHebrew preposition

אֶחָֽתHebrew adjective

What It Can Mean

fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

loopLoop.[ לוּלַי ] n.f . loopScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיְרִיעָ֣הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הָtheאֶחָת֒oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

וַandחֲמִשִּׁ֣יםfiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

loopLoop.[ לוּלַי ] n.f . loopScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בִּin/on/withקְצֵ֣הendEnd, extremity.קָצֶה 92 n.[m.] end , extremityScroll for more

הַtheיְרִיעָ֔הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

which

בַּin/on/with[הַ]theמַּחְבֶּ֣רֶתjoiningThing joined, place of joining.מַחְבֶּ֫רֶת n.f . thing joined , place of joiningScroll for more

הַtheשֵּׁנִ֑יתsecondSecond.שֵׁנִי m . שֵׁנִית f . 157 adj.num.ord . secondScroll for more

to receiveReceive, take.[ קָבַל ] vb . Pi . receive , take Pi . take accept accept , assume , an obligation Hiph . shew oppositeness , i.e. correspond, one to anotherScroll for more

הַtheלֻּ֣לָאֹ֔תloopLoop.[ לוּלַי ] n.f . loopScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

And he made

fifty

clasps

of gold

and coupled

The ASV does not translate this word.

the curtains

one

to

another

with the clasps

so … was

the tabernacle

one

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיַּ֕עַשׂvah-YAH-ahs

חֲמִשִּׁ֖יםchah-mee-SHEEM

קַרְסֵ֣יkahr-SAY

זָהָ֑בzah-HAHV

וַיְחַבֵּ֨רvah-yeh-chah-BEHR

אֶתet

הַיְרִעֹ֜תhah-yeh-ree-OHT

אַחַ֤תah-CHAHT

אֶלel

אַחַת֙ah-CHAHT

בַּקְּרָסִ֔יםbah-keh-rah-SEEM

וַֽיְהִ֥יvah-yeh-HEE

הַמִּשְׁכָּ֖ןhah-meesh-KAHN

אֶחָֽדeh-CHAHD

Letters

וַ + יַּ֕עַשׂ

חֲמִשִּׁ֖ים

קַרְסֵ֣י

זָהָ֑ב

וַ + יְחַבֵּ֨ר

אֶת

הַ + יְרִעֹ֜ת

אַחַ֤ת

אֶל

אַחַת֙

בַּ + [הַ] + קְּרָסִ֔ים

וַֽ + יְהִ֥י

הַ + מִּשְׁכָּ֖ן

אֶחָֽד

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֕עַשׂHebrew verb

חֲמִשִּׁ֖יםHebrew noun

קַרְסֵ֣יHebrew noun, masculine

זָהָ֑בHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיְחַבֵּ֨רHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixיְרִעֹ֜תHebrew noun, feminine

אַחַ֤תHebrew adjective

אֶלHebrew preposition

אַחַת֙Hebrew adjective

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixקְּרָסִ֔יםHebrew noun, masculine

וַֽHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

הַHebrew prefixמִּשְׁכָּ֖ןHebrew noun, masculine

אֶחָֽדHebrew adjective

What It Can Mean

וַandיַּ֕עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

claspHook.[ קֶ֫רֶס ] n.[m.] hook , on edge of curtains of tabern., matching the loopsScroll for more

goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וַandיְחַבֵּ֨רto uniteUnite, be joined, tie a magic knot, spell, charm.[ חָבַר ] vb . unite (usu. intr.), be joined , tie a magic knot or spell , charm Qal unite , be joined tie magic knots , charm Pi . make an ally of , unite one with unite , join (trans.) Pu . be allied with be united to = be one of be joined together Hiph . I could make a joining with words Hithp . join oneself to, make an alliance withScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheיְרִעֹ֜תcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theקְּרָסִ֔יםclaspHook.[ קֶ֫רֶס ] n.[m.] hook , on edge of curtains of tabern., matching the loopsScroll for more

וַֽandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הַtheמִּשְׁכָּ֖ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

And he made

curtains

of goats hair

for a tent

over

the tabernacle

eleven

curtains

he made

them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיַּ֨עַשׂ֙vah-YAH-ahs

יְרִיעֹ֣תyeh-ree-OHT

עִזִּ֔יםee-ZEEM

לְאֹ֖הֶלleh-OH-hel

עַלahl

הַמִּשְׁכָּ֑ןhah-meesh-KAHN

עַשְׁתֵּֽיahsh-TAY

עֶשְׂרֵ֥הes-REH

יְרִיעֹ֖תyeh-ree-OHT

עָשָׂ֥הah-SAH

אֹתָֽםoh-TAHM

Letters

וַ + יַּ֨עַשׂ֙

יְרִיעֹ֣ת

עִזִּ֔ים

לְ + אֹ֖הֶל

עַל

הַ + מִּשְׁכָּ֑ן

עַשְׁתֵּֽי

עֶשְׂרֵ֥ה

יְרִיעֹ֖ת

עָשָׂ֥ה

אֹתָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֨עַשׂ֙Hebrew verb

יְרִיעֹ֣תHebrew noun, feminine

עִזִּ֔יםHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixאֹ֖הֶלHebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּשְׁכָּ֑ןHebrew noun, masculine

עַשְׁתֵּֽיHebrew noun

עֶשְׂרֵ֥הHebrew noun

יְרִיעֹ֖תHebrew noun, feminine

עָשָׂ֥הHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיַּ֨עַשׂ֙to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

curtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

goatShe-goat.עֵז 74 n.f . she-goatScroll for more

לְto/forאֹ֖הֶלtentTent.אֹ֫הֶל 343 n.m . tent tent of nomad dwelling , habitation the sacred tent used in worship of GodScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheמִּשְׁכָּ֑ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

elevenOne.עַשְׁתֵּי oneScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

curtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

length

The … of … curtain

each

was thirty

cubits

and four

cubits

breadth

the … of … curtain

each

measure

one

eleven … had

eleven

the … curtains

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

אֹ֜רֶךְOH-rech

הַיְרִיעָ֣הhah-yeh-ree-AH

הָאַחַ֗תhah-ah-CHAHT

שְׁלֹשִׁים֙sheh-loh-SHEEM

בָּֽאַמָּ֔הbah-ah-MAH

וְאַרְבַּ֣עveh-ahr-BAH

אַמּ֔וֹתah-MOHT

רֹ֖חַבROH-chahv

הַיְרִיעָ֣הhah-yeh-ree-AH

הָאֶחָ֑תhah-eh-CHAHT

מִדָּ֣הmee-DAH

אַחַ֔תah-CHAHT

לְעַשְׁתֵּ֥יleh-ahsh-TAY

עֶשְׂרֵ֖הes-REH

יְרִיעֹֽתyeh-ree-OHT

Letters

אֹ֜רֶךְ

הַ + יְרִיעָ֣ה

הָ + אַחַ֗ת

שְׁלֹשִׁים֙

בָּֽ + [הַ] + אַמָּ֔ה

וְ + אַרְבַּ֣ע

אַמּ֔וֹת

רֹ֖חַב

הַ + יְרִיעָ֣ה

הָ + אֶחָ֑ת

מִדָּ֣ה

אַחַ֔ת

לְ + עַשְׁתֵּ֥י

עֶשְׂרֵ֖ה

יְרִיעֹֽת

The Pieces

אֹ֜רֶךְHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֣הHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאַחַ֗תHebrew adjective

שְׁלֹשִׁים֙Hebrew noun, masculine

בָּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַמָּ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאַרְבַּ֣עHebrew noun

אַמּ֔וֹתHebrew noun, feminine

רֹ֖חַבHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֣הHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאֶחָ֑תHebrew adjective

מִדָּ֣הHebrew noun, feminine

אַחַ֔תHebrew adjective

לְHebrew prefixעַשְׁתֵּ֥יHebrew noun

עֶשְׂרֵ֖הHebrew noun

יְרִיעֹֽתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

הַtheיְרִיעָ֣הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הָtheאַחַ֗תoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

thirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

בָּֽin/on/with[הַ]theאַמָּ֔הcubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

וְandאַרְבַּ֣עfourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

cubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

widthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

הַtheיְרִיעָ֣הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הָtheאֶחָ֑תoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

measureMeasure, measurement, stature, size, garment.מִדָּה n.f . measure , measurement , stature , size , garmentScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לְto/forעַשְׁתֵּ֥יelevenOne.עַשְׁתֵּי oneScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

curtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

And he coupled

The ASV does not translate this word.

five

curtains

by themselves

and

six

curtains

by themselves

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיְחַבֵּ֛רvah-yeh-chah-BEHR

אֶתet

חֲמֵ֥שׁchah-MESH

הַיְרִיעֹ֖תhah-yeh-ree-OHT

לְבָ֑דleh-VAHD

וְאֶתveh-ET

שֵׁ֥שׁshesh

הַיְרִיעֹ֖תhah-yeh-ree-OHT

לְבָֽדleh-VAHD

Letters

וַ + יְחַבֵּ֛ר

אֶת

חֲמֵ֥שׁ

הַ + יְרִיעֹ֖ת

לְ + בָ֑ד

וְ + אֶת

שֵׁ֥שׁ

הַ + יְרִיעֹ֖ת

לְ + בָֽד

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְחַבֵּ֛רHebrew verb

אֶתHebrew particle

חֲמֵ֥שׁHebrew noun

הַHebrew prefixיְרִיעֹ֖תHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixבָ֑דHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

שֵׁ֥שׁHebrew noun

הַHebrew prefixיְרִיעֹ֖תHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixבָֽדHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיְחַבֵּ֛רto uniteUnite, be joined, tie a magic knot, spell, charm.[ חָבַר ] vb . unite (usu. intr.), be joined , tie a magic knot or spell , charm Qal unite , be joined tie magic knots , charm Pi . make an ally of , unite one with unite , join (trans.) Pu . be allied with be united to = be one of be joined together Hiph . I could make a joining with words Hithp . join oneself to, make an alliance withScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

הַtheיְרִיעֹ֖תcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

לְto/forבָ֑דalone: poleSeparation, part.בַּד , בָּ֑ד n.m . separation , concr. part prop. in a state of separation , alone , by itself concr. part parts , specif. extended from somethingScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

sixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

הַtheיְרִיעֹ֖תcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

לְto/forבָֽדalone: poleSeparation, part.בַּד , בָּ֑ד n.m . separation , concr. part prop. in a state of separation , alone , by itself concr. part parts , specif. extended from somethingScroll for more

And he made

loops

fifty

on

the edge

of the curtain

that was outmost

in the coupling

and fifty

loops

made he

upon

the edge

of the curtain

which was … coupling

the second

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיַּ֜עַשׂvah-YAH-ahs

לֻֽלָאֹ֣תloo-lah-OHT

חֲמִשִּׁ֗יםchah-mee-SHEEM

עַ֚לahl

שְׂפַ֣תseh-FAHT

הַיְרִיעָ֔הhah-yeh-ree-AH

הַקִּיצֹנָ֖הhah-kee-tsoh-NAH

בַּמַּחְבָּ֑רֶתbah-mahch-BAH-ret

וַחֲמִשִּׁ֣יםvah-chah-mee-SHEEM

לֻלָאֹ֗תloo-lah-OHT

עָשָׂה֙ah-SAH

עַלahl

שְׂפַ֣תseh-FAHT

הַיְרִיעָ֔הhah-yeh-ree-AH

הַחֹבֶ֖רֶתhah-choh-VEH-ret

הַשֵּׁנִֽיתhah-sheh-NEET

Letters

וַ + יַּ֜עַשׂ

לֻֽלָאֹ֣ת

חֲמִשִּׁ֗ים

עַ֚ל

שְׂפַ֣ת

הַ + יְרִיעָ֔ה

הַ + קִּיצֹנָ֖ה

בַּ + [הַ] + מַּחְבָּ֑רֶת

וַ + חֲמִשִּׁ֣ים

לֻלָאֹ֗ת

עָשָׂה֙

עַל

שְׂפַ֣ת

הַ + יְרִיעָ֔ה

הַ + חֹבֶ֖רֶת

הַ + שֵּׁנִֽית

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֜עַשׂHebrew verb

לֻֽלָאֹ֣תHebrew noun, feminine

חֲמִשִּׁ֗יםHebrew noun

עַ֚לHebrew preposition

שְׂפַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֔הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקִּיצֹנָ֖הHebrew adjective

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמַּחְבָּ֑רֶתHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionחֲמִשִּׁ֣יםHebrew noun

לֻלָאֹ֗תHebrew noun, feminine

עָשָׂה֙Hebrew verb

עַלHebrew preposition

שְׂפַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיְרִיעָ֔הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixחֹבֶ֖רֶתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשֵּׁנִֽיתHebrew noun

What It Can Mean

וַandיַּ֜עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

loopLoop.[ לוּלַי ] n.f . loopScroll for more

fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

lipsLip, speech, edge.שָׂפָה 176 n.f . lip , speech , edge lip language edge : shore of sea; bank of riverScroll for more

הַtheיְרִיעָ֔הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הַtheקִּיצֹנָ֖הoutermostAt the end, outermost.[ קִיצוֹן ] adj . at the end , outermostScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theמַּחְבָּ֑רֶתjoiningThing joined, place of joining.מַחְבֶּ֫רֶת n.f . thing joined , place of joiningScroll for more

וַandחֲמִשִּׁ֣יםfiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

loopLoop.[ לוּלַי ] n.f . loopScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

lipsLip, speech, edge.שָׂפָה 176 n.f . lip , speech , edge lip language edge : shore of sea; bank of riverScroll for more

הַtheיְרִיעָ֔הcurtainCurtain.יְרִיעָה 54 n.f . curtainScroll for more

הַtheחֹבֶ֖רֶתsetA thing that joins, is joined.חֹבֶ֫רֶת n.f . a thing that joins or is joinedScroll for more

הַtheשֵּׁנִֽיתsecondSecond.שֵׁנִי m . שֵׁנִית f . 157 adj.num.ord . secondScroll for more

And he made

clasps

of brass

fifty

to couple … together

The ASV does not translate this word.

the tent

that it might be

one

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיַּ֛עַשׂvah-YAH-ahs

קַרְסֵ֥יkahr-SAY

נְחֹ֖שֶׁתneh-CHOH-shet

חֲמִשִּׁ֑יםchah-mee-SHEEM

לְחַבֵּ֥רleh-chah-BEHR

אֶתet

הָאֹ֖הֶלhah-OH-hel

לִֽהְיֹ֥תlee-heh-YOHT

אֶחָֽדeh-CHAHD

Letters

וַ + יַּ֛עַשׂ

קַרְסֵ֥י

נְחֹ֖שֶׁת

חֲמִשִּׁ֑ים

לְ + חַבֵּ֥ר

אֶת

הָ + אֹ֖הֶל

לִֽ + הְיֹ֥ת

אֶחָֽד

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֛עַשׂHebrew verb

קַרְסֵ֥יHebrew noun, masculine

נְחֹ֖שֶׁתHebrew noun, masculine

חֲמִשִּׁ֑יםHebrew noun

לְHebrew prefixחַבֵּ֥רHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאֹ֖הֶלHebrew noun, masculine

לִֽHebrew prefixהְיֹ֥תHebrew verb

אֶחָֽדHebrew adjective

What It Can Mean

וַandיַּ֛עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

claspHook.[ קֶ֫רֶס ] n.[m.] hook , on edge of curtains of tabern., matching the loopsScroll for more

bronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

לְto/forחַבֵּ֥רto uniteUnite, be joined, tie a magic knot, spell, charm.[ חָבַר ] vb . unite (usu. intr.), be joined , tie a magic knot or spell , charm Qal unite , be joined tie magic knots , charm Pi . make an ally of , unite one with unite , join (trans.) Pu . be allied with be united to = be one of be joined together Hiph . I could make a joining with words Hithp . join oneself to, make an alliance withScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאֹ֖הֶלtentTent.אֹ֫הֶל 343 n.m . tent tent of nomad dwelling , habitation the sacred tent used in worship of GodScroll for more

לִֽto/forהְיֹ֥תto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

And he made

a covering

for the tent

of … skins

rams

dyed red

and a covering

of sealskins

above

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיַּ֤עַשׂvah-YAH-ahs

מִכְסֶה֙meech-SEH

לָאֹ֔הֶלlah-OH-hel

עֹרֹ֥תoh-ROHT

אֵלִ֖יםeh-LEEM

מְאָדָּמִ֑יםmeh-oh-dah-MEEM

וּמִכְסֵ֛הoo-meech-SEH

עֹרֹ֥תoh-ROHT

תְּחָשִׁ֖יםteh-chah-SHEEM

מִלְמָֽעְלָהmee-leh-MAH-eh-lah

Letters

וַ + יַּ֤עַשׂ

מִכְסֶה֙

לָ + [הַ] + אֹ֔הֶל

עֹרֹ֥ת

אֵלִ֖ים

מְאָדָּמִ֑ים

וּ + מִכְסֵ֛ה

עֹרֹ֥ת

תְּחָשִׁ֖ים

מִ + לְ + מָֽעְלָ + ה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֤עַשׂHebrew verb

מִכְסֶה֙Hebrew noun, masculine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֹ֔הֶלHebrew noun, masculine

עֹרֹ֥תHebrew noun, masculine

אֵלִ֖יםHebrew noun, masculine

מְאָדָּמִ֑יםHebrew verb

וּHebrew conjunctionמִכְסֵ֛הHebrew noun, masculine

עֹרֹ֥תHebrew noun, masculine

תְּחָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixלְHebrew prefixמָֽעְלָHebrew adjectiveהHebrew suffix

What It Can Mean

וַandיַּ֤עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

coveringCovering.מִכְסֶה n.[m.] coveringScroll for more

לָto/for[הַ]theאֹ֔הֶלtentTent.אֹ֫הֶל 343 n.m . tent tent of nomad dwelling , habitation the sacred tent used in worship of GodScroll for more

skinSkin.עוֹר 99 n.m . skin of men (55 t.) hide of animals (44 t.)Scroll for more

ramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

to reddenBe red.[ אָדֹם , אָדֵם ] vb . be red Qal ruddy , of Nazirites Pu . Pt . reddened , dyed red Hithp . Impf . redden , grow or look red Hiph . Impf . emit ( show ) rednessScroll for more

וּandמִכְסֵ֛הcoveringCovering.מִכְסֶה n.[m.] coveringScroll for more

skinSkin.עוֹר 99 n.m . skin of men (55 t.) hide of animals (44 t.)Scroll for more

leatherTaḫaš.תַּ֫חַשׁ n.m . taḫaš , a kind of leather or skin, and perh. the animal yielding itScroll for more

מִfromלְto/forמָֽעְלָaboveHigher part, above, upward.מַ֫עַל 140 subst ., higher part , only in adv . and prep . phrases, above , upwardהtowardScroll for more

And he made

The ASV does not translate this word.

the boards

for the tabernacle

of … wood

acacia

standing up

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וַיַּ֥עַשׂvah-YAH-ahs

אֶתet

הַקְּרָשִׁ֖יםhah-keh-rah-SHEEM

לַמִּשְׁכָּ֑ןlah-meesh-KAHN

עֲצֵ֥יah-TSAY

שִׁטִּ֖יםshee-TEEM

עֹמְדִֽיםoh-meh-DEEM

Letters

וַ + יַּ֥עַשׂ

אֶת

הַ + קְּרָשִׁ֖ים

לַ + [הַ] + מִּשְׁכָּ֑ן

עֲצֵ֥י

שִׁטִּ֖ים

עֹמְדִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֥עַשׂHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixקְּרָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּשְׁכָּ֑ןHebrew noun, masculine

עֲצֵ֥יHebrew noun, masculine

שִׁטִּ֖יםHebrew noun, feminine

עֹמְדִֽיםHebrew verb

What It Can Mean

וַandיַּ֥עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheקְּרָשִׁ֖יםboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

לַto/for[הַ]theמִּשְׁכָּ֑ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

acaciaAcacia.שִׁטָּה 27 n.f . acacia , tree and woodScroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

Ten … was

cubits

length

the … of a board

and a cubit

and a half

The ASV does not translate this word.

breadth

the … of … board

each

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

עֶ֥שֶׂרEH-sehr

אַמֹּ֖תah-MOHT

אֹ֣רֶךְOH-rech

הַקָּ֑רֶשׁhah-KAH-resh

וְאַמָּה֙veh-ah-MAH

וַחֲצִ֣יvah-chah-TSEE

הָֽאַמָּ֔הhah-ah-MAH

רֹ֖חַבROH-chahv

הַקֶּ֥רֶשׁhah-KEH-resh

הָאֶחָֽדhah-eh-CHAHD

Letters

עֶ֥שֶׂר

אַמֹּ֖ת

אֹ֣רֶךְ

הַ + קָּ֑רֶשׁ

וְ + אַמָּה֙

וַ + חֲצִ֣י

הָֽ + אַמָּ֔ה

רֹ֖חַב

הַ + קֶּ֥רֶשׁ

הָ + אֶחָֽד

The Pieces

עֶ֥שֶׂרHebrew noun

אַמֹּ֖ת

אֹ֣רֶךְHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקָּ֑רֶשׁHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאַמָּה֙Hebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionחֲצִ֣יHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאַמָּ֔הHebrew noun, feminine

רֹ֖חַבHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֶּ֥רֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֶחָֽדHebrew adjective

What It Can Mean

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

No dictionary entry for this word.

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

הַtheקָּ֑רֶשׁboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

וְandאַמָּה֙cubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

וַandחֲצִ֣יhalfHalf.חֲצִי 123 n.m . half half of anything middle … midnightScroll for more

הָֽtheאַמָּ֔הcubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

widthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

הַtheקֶּ֥רֶשׁboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

הָtheאֶחָֽדoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

two

tenons

board had

Each

joined

one

to

another

thus

did he make

for all

the boards

of the tabernacle

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

שְׁתֵּ֣יsheh-TAY

יָדֹ֗תyah-DOHT

לַקֶּ֨רֶשׁ֙lah-KEH-resh

הָֽאֶחָ֔דhah-eh-CHAHD

מְשֻׁלָּבֹ֔תmeh-shoo-lah-VOHT

אַחַ֖תah-CHAHT

אֶלel

אֶחָ֑תeh-CHAHT

כֵּ֣ןken

עָשָׂ֔הah-SAH

לְכֹ֖לleh-CHOHL

קַרְשֵׁ֥יkahr-SHAY

הַמִּשְׁכָּֽןhah-meesh-KAHN

Letters

שְׁתֵּ֣י

יָדֹ֗ת

לַ + [הַ] + קֶּ֨רֶשׁ֙

הָֽ + אֶחָ֔ד

מְשֻׁלָּבֹ֔ת

אַחַ֖ת

אֶל

אֶחָ֑ת

כֵּ֣ן

עָשָׂ֔ה

לְ + כֹ֖ל

קַרְשֵׁ֥י

הַ + מִּשְׁכָּֽן

The Pieces

שְׁתֵּ֣יHebrew noun

יָדֹ֗תHebrew noun

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixקֶּ֨רֶשׁ֙Hebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֶחָ֔דHebrew adjective

מְשֻׁלָּבֹ֔תHebrew verb

אַחַ֖תHebrew adjective

אֶלHebrew preposition

אֶחָ֑תHebrew adjective

כֵּ֣ןHebrew conjunction

עָשָׂ֔הHebrew verb

לְHebrew prefixכֹ֖לHebrew noun, masculine

קַרְשֵׁ֥יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמִּשְׁכָּֽןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

לַto/for[הַ]theקֶּ֨רֶשׁ֙boardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

הָֽtheאֶחָ֔דoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to fitBe bound, joined.[ שָׁלַב ] vb . Pu . be bound , joinedScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לְto/forכֹ֖לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

boardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

הַtheמִּשְׁכָּֽןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

And he made

The ASV does not translate this word.

the boards

for the tabernacle

twenty

boards

for the … side

south

southward

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיַּ֥עַשׂvah-YAH-ahs

אֶתet

הַקְּרָשִׁ֖יםhah-keh-rah-SHEEM

לַמִּשְׁכָּ֑ןlah-meesh-KAHN

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

קְרָשִׁ֔יםkeh-rah-SHEEM

לִפְאַ֖תlee-feh-AHT

נֶ֥גֶבNEH-gev

תֵּימָֽנָהtay-MAH-nah

Letters

וַ + יַּ֥עַשׂ

אֶת

הַ + קְּרָשִׁ֖ים

לַ + [הַ] + מִּשְׁכָּ֑ן

עֶשְׂרִ֣ים

קְרָשִׁ֔ים

לִ + פְאַ֖ת

נֶ֥גֶב

תֵּימָֽנָ + ה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֥עַשׂHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixקְּרָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּשְׁכָּ֑ןHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

קְרָשִׁ֔יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְאַ֖תHebrew noun, feminine

נֶ֥גֶבname of a place

תֵּימָֽנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

What It Can Mean

וַandיַּ֥עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheקְּרָשִׁ֖יםboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

לַto/for[הַ]theמִּשְׁכָּ֑ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

boardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

לִto/forפְאַ֖תsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

NegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southScroll for more

תֵּימָֽנָsouthSouth, south wind.תֵּימָן n.f . south , south wind , chiefly poet.הtowardScroll for more

and … forty

sockets

of silver

he made

under

twenty

the … boards

two

sockets

under

board

one

for … two

its … tenons

and two

sockets

under

board

another

for … two

its … tenons

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וְאַרְבָּעִים֙veh-ahr-bah-EEM

אַדְנֵיahd-NAY

כֶ֔סֶףCHEH-sef

עָשָׂ֕הah-SAH

תַּ֖חַתTAH-chaht

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

הַקְּרָשִׁ֑יםhah-keh-rah-SHEEM

שְׁנֵ֨יsheh-NAY

אֲדָנִ֜יםah-dah-NEEM

תַּֽחַתTAH-chaht

הַקֶּ֤רֶשׁhah-KEH-resh

הָאֶחָד֙hah-eh-CHAHD

לִשְׁתֵּ֣יlee-sheh-TAY

יְדֹתָ֔יוyeh-doh-TAHV

וּשְׁנֵ֧יoo-sheh-NAY

אֲדָנִ֛יםah-dah-NEEM

תַּֽחַתTAH-chaht

הַקֶּ֥רֶשׁhah-KEH-resh

הָאֶחָ֖דhah-eh-CHAHD

לִשְׁתֵּ֥יlee-sheh-TAY

יְדֹתָֽיוyeh-doh-TAHV

Letters

וְ + אַרְבָּעִים֙

אַדְנֵי

כֶ֔סֶף

עָשָׂ֕ה

תַּ֖חַת

עֶשְׂרִ֣ים

הַ + קְּרָשִׁ֑ים

שְׁנֵ֨י

אֲדָנִ֜ים

תַּֽחַת

הַ + קֶּ֤רֶשׁ

הָ + אֶחָד֙

לִ + שְׁתֵּ֣י

יְדֹתָ֔י + ו

וּ + שְׁנֵ֧י

אֲדָנִ֛ים

תַּֽחַת

הַ + קֶּ֥רֶשׁ

הָ + אֶחָ֖ד

לִ + שְׁתֵּ֥י

יְדֹתָֽי + ו

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַרְבָּעִים֙Hebrew noun

אַדְנֵיHebrew noun, masculine

כֶ֔סֶףHebrew noun, masculine

עָשָׂ֕הHebrew verb

תַּ֖חַתHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

הַHebrew prefixקְּרָשִׁ֑יםHebrew noun, masculine

שְׁנֵ֨יHebrew noun

אֲדָנִ֜יםHebrew noun, masculine

תַּֽחַתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֶּ֤רֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֶחָד֙Hebrew adjective

לִHebrew prefixשְׁתֵּ֣יHebrew noun

יְדֹתָ֔יHebrew nounוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionשְׁנֵ֧יHebrew noun

אֲדָנִ֛יםHebrew noun, masculine

תַּֽחַתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֶּ֥רֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֶחָ֖דHebrew adjective

לִHebrew prefixשְׁתֵּ֥יHebrew noun

יְדֹתָֽיHebrew nounוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְandאַרְבָּעִים֙fortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

socketBase, pedestal.[ אֶ֫דֶן ] 57 n.m . Ex 26:19 base , pedestal pedestals of fine gold pedestals of the earth on wh. its pillars were placed (metal) pedestals , bases , or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillarScroll for more

silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

הַtheקְּרָשִׁ֑יםboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

socketBase, pedestal.[ אֶ֫דֶן ] 57 n.m . Ex 26:19 base , pedestal pedestals of fine gold pedestals of the earth on wh. its pillars were placed (metal) pedestals , bases , or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillarScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

הַtheקֶּ֤רֶשׁboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

הָtheאֶחָד֙oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לִto/forשְׁתֵּ֣יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

יְדֹתָ֔יhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וhisScroll for more

וּandשְׁנֵ֧יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

socketBase, pedestal.[ אֶ֫דֶן ] 57 n.m . Ex 26:19 base , pedestal pedestals of fine gold pedestals of the earth on wh. its pillars were placed (metal) pedestals , bases , or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillarScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

הַtheקֶּ֥רֶשׁboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

הָtheאֶחָ֖דoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לִto/forשְׁתֵּ֥יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

יְדֹתָֽיhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וhisScroll for more

And for … side

of the tabernacle

the second

on the … side

north

he made

twenty

boards

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּלְצֶ֧לַעoo-leh-TSEH-lah

הַמִּשְׁכָּ֛ןhah-meesh-KAHN

הַשֵּׁנִ֖יתhah-sheh-NEET

לִפְאַ֣תlee-feh-AHT

צָפ֑וֹןtsah-FOHN

עָשָׂ֖הah-SAH

עֶשְׂרִ֥יםes-REEM

קְרָשִֽׁיםkeh-rah-SHEEM

Letters

וּ + לְ + צֶ֧לַע

הַ + מִּשְׁכָּ֛ן

הַ + שֵּׁנִ֖ית

לִ + פְאַ֣ת

צָפ֑וֹן

עָשָׂ֖ה

עֶשְׂרִ֥ים

קְרָשִֽׁים

The Pieces

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixצֶ֧לַעHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixמִּשְׁכָּ֛ןHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשֵּׁנִ֖יתHebrew noun

לִHebrew prefixפְאַ֣תHebrew noun, feminine

צָפ֑וֹןHebrew noun, feminine

עָשָׂ֖הHebrew verb

עֶשְׂרִ֥יםHebrew noun

קְרָשִֽׁיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandלְto/forצֶ֧לַעsideRib, side.צֵלָע 41 n.f . rib , sideScroll for more

הַtheמִּשְׁכָּ֛ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

הַtheשֵּׁנִ֖יתsecondSecond.שֵׁנִי m . שֵׁנִית f . 157 adj.num.ord . secondScroll for more

לִto/forפְאַ֣תsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

northNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

boardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

and … forty

their … sockets

of silver

two

sockets

under

board

one

and two

sockets

under

board

another

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְאַרְבָּעִ֥יםveh-ahr-bah-EEM

אַדְנֵיהֶ֖םahd-nay-HEM

כָּ֑סֶףKAH-sef

שְׁנֵ֣יsheh-NAY

אֲדָנִ֗יםah-dah-NEEM

תַּ֚חַתTAH-chaht

הַקֶּ֣רֶשׁhah-KEH-resh

הָאֶחָ֔דhah-eh-CHAHD

וּשְׁנֵ֣יoo-sheh-NAY

אֲדָנִ֔יםah-dah-NEEM

תַּ֖חַתTAH-chaht

הַקֶּ֥רֶשׁhah-KEH-resh

הָאֶחָֽדhah-eh-CHAHD

Letters

וְ + אַרְבָּעִ֥ים

אַדְנֵי + הֶ֖ם

כָּ֑סֶף

שְׁנֵ֣י

אֲדָנִ֗ים

תַּ֚חַת

הַ + קֶּ֣רֶשׁ

הָ + אֶחָ֔ד

וּ + שְׁנֵ֣י

אֲדָנִ֔ים

תַּ֖חַת

הַ + קֶּ֥רֶשׁ

הָ + אֶחָֽד

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַרְבָּעִ֥יםHebrew noun

אַדְנֵיHebrew noun, masculineהֶ֖םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

כָּ֑סֶףHebrew noun, masculine

שְׁנֵ֣יHebrew noun

אֲדָנִ֗יםHebrew noun, masculine

תַּ֚חַתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֶּ֣רֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֶחָ֔דHebrew adjective

וּHebrew conjunctionשְׁנֵ֣יHebrew noun

אֲדָנִ֔יםHebrew noun, masculine

תַּ֖חַתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֶּ֥רֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֶחָֽדHebrew adjective

What It Can Mean

וְandאַרְבָּעִ֥יםfortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

אַדְנֵיsocketBase, pedestal.[ אֶ֫דֶן ] 57 n.m . Ex 26:19 base , pedestal pedestals of fine gold pedestals of the earth on wh. its pillars were placed (metal) pedestals , bases , or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillarהֶ֖םtheirScroll for more

silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

socketBase, pedestal.[ אֶ֫דֶן ] 57 n.m . Ex 26:19 base , pedestal pedestals of fine gold pedestals of the earth on wh. its pillars were placed (metal) pedestals , bases , or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillarScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

הַtheקֶּ֣רֶשׁboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

הָtheאֶחָ֔דoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

וּandשְׁנֵ֣יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

socketBase, pedestal.[ אֶ֫דֶן ] 57 n.m . Ex 26:19 base , pedestal pedestals of fine gold pedestals of the earth on wh. its pillars were placed (metal) pedestals , bases , or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillarScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

הַtheקֶּ֥רֶשׁboardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

הָtheאֶחָֽדoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

And for the hinder part

of the tabernacle

westward

he made

six

boards

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וּֽלְיַרְכְּתֵ֥יoo-leh-yahr-keh-TAY

הַמִּשְׁכָּ֖ןhah-meesh-KAHN

יָ֑מָּהYAH-mah

עָשָׂ֖הah-SAH

שִׁשָּׁ֥הshee-SHAH

קְרָשִֽׁיםkeh-rah-SHEEM

Letters

וּֽ + לְ + יַרְכְּתֵ֥י

הַ + מִּשְׁכָּ֖ן

יָ֑מָּ + ה

עָשָׂ֖ה

שִׁשָּׁ֥ה

קְרָשִֽׁים

The Pieces

וּֽHebrew conjunctionלְHebrew prefixיַרְכְּתֵ֥יHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixמִּשְׁכָּ֖ןHebrew noun, masculine

יָ֑מָּHebrew noun, masculineהHebrew suffix

עָשָׂ֖הHebrew verb

שִׁשָּׁ֥הHebrew noun

קְרָשִֽׁיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּֽandלְto/forיַרְכְּתֵ֥יflankFlank, side, extreme parts, recesses.[ יַרְכָה , or יְרֵכָה ] flank , side , du. extreme parts , recessesScroll for more

הַtheמִּשְׁכָּ֖ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

יָ֑מָּseaSea.יָם 390 n.m . seaהtowardScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

sixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

boardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

And two

boards

made he

for the corners

of the tabernacle

in the hinder part

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וּשְׁנֵ֤יoo-sheh-NAY

קְרָשִׁים֙keh-rah-SHEEM

עָשָׂ֔הah-SAH

לִמְקֻצְעֹ֖תlee-meh-koots-OHT

הַמִּשְׁכָּ֑ןhah-meesh-KAHN

בַּיַּרְכָתָֽיִםbah-yahr-chah-TAH-yeem

Letters

וּ + שְׁנֵ֤י

קְרָשִׁים֙

עָשָׂ֔ה

לִ + מְקֻצְעֹ֖ת

הַ + מִּשְׁכָּ֑ן

בַּ + [הַ] + יַּרְכָתָֽיִם

The Pieces

וּHebrew conjunctionשְׁנֵ֤יHebrew noun

קְרָשִׁים֙Hebrew noun, masculine

עָשָׂ֔הHebrew verb

לִHebrew prefixמְקֻצְעֹ֖תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixמִּשְׁכָּ֑ןHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיַּרְכָתָֽיִםHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וּandשְׁנֵ֤יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

boardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לִto/forמְקֻצְעֹ֖תcornerPlace of corner-structure, corner-buttress, cutting off.מִקְצֹעַ n.m . place of corner-structure , (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly expl.)Scroll for more

הַtheמִּשְׁכָּ֑ןtabernacleDwelling-place, tabernacle.מִשְׁכָּן 139 n.m . dwelling-place , ‘ tabernacle ’Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיַּרְכָתָֽיִםflankFlank, side, extreme parts, recesses.[ יַרְכָה , or יְרֵכָה ] flank , side , du. extreme parts , recessesScroll for more

And they were

double

beneath

and in like manner

they were

entire

unto

the top thereof

unto

ring

one

thus

he did

to both of them

in … two

the … corners

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְהָי֣וּveh-hah-YOO

תוֹאֲמִם֮toh-ah-MEEM

מִלְּמַטָּה֒mee-leh-MAH-tah

וְיַחְדָּ֗וveh-yahch-DAHV

יִהְי֤וּyeeh-YOO

תַמִּים֙tah-MEEM

אֶלel

רֹאשׁ֔וֹroh-SHOH

אֶלel

הַטַּבַּ֖עַתhah-tah-BAH-aht

הָאֶחָ֑תhah-eh-CHAHT

כֵּ֚ןken

עָשָׂ֣הah-SAH

לִשְׁנֵיהֶ֔םlee-sheh-nay-HEM

לִשְׁנֵ֖יlee-sheh-NAY

הַמִּקְצֹעֹֽתhah-meek-tsoh-OHT

Letters

וְ + הָי֣וּ

תוֹאֲמִם֮

מִ + לְּ + מַטָּה֒

וְ + יַחְדָּ֗ו

יִהְי֤וּ

תַמִּים֙

אֶל

רֹאשׁ֔ + וֹ

אֶל

הַ + טַּבַּ֖עַת

הָ + אֶחָ֑ת

כֵּ֚ן

עָשָׂ֣ה

לִ + שְׁנֵי + הֶ֔ם

לִ + שְׁנֵ֖י

הַ + מִּקְצֹעֹֽת

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָי֣וּHebrew verb

תוֹאֲמִם֮Hebrew noun, masculine

מִHebrew prefixלְּHebrew prefixמַטָּה֒Hebrew adjective

וְHebrew conjunctionיַחְדָּ֗וHebrew adverb

יִהְי֤וּHebrew verb

תַמִּים֙Hebrew adjective

אֶלHebrew preposition

רֹאשׁ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixטַּבַּ֖עַתHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֶחָ֑תHebrew adjective

כֵּ֚ןHebrew conjunction

עָשָׂ֣הHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁנֵיHebrew nounהֶ֔םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לִHebrew prefixשְׁנֵ֖יHebrew noun

הַHebrew prefixמִּקְצֹעֹֽתHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandהָי֣וּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

twinTwin.[ תּוֹאָם ] n.m . twinScroll for more

מִfromלְּto/forמַטָּה֒beneathDownwards.מַ֫טָּה , מָ֑֫טָּה adv . downwardsScroll for more

וְandיַחְדָּ֗וtogetherTogether.יָחְדָּו 92 adv . togetherScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

completeComplete.תָּם adj . complete complete , perfect sound , wholesome complete , morally innocent , having integrityScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

רֹאשׁ֔head: topרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.וֹhisScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheטַּבַּ֖עַתringSignet, signet-ring, ring.טַבַּ֫עַת n.f . signet , signet-ring , ring signet-ring ring , as ornament most often (only in Ex.) of rings for staves of ark, for curtains, for ephod, and other sacred furnitureScroll for more

הָtheאֶחָ֑תoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לִto/forשְׁנֵיtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoהֶ֔םtheirScroll for more

לִto/forשְׁנֵ֖יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

הַtheמִּקְצֹעֹֽתAnglePlace of corner-structure, corner-buttress, cutting off.מִקְצֹעַ n.m . place of corner-structure , (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly expl.)Scroll for more

And there were

eight

boards

and their sockets

of silver

sixteen

sockets

two

sockets

The ASV does not translate this word.

under

board

every

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְהָיוּ֙veh-hah-YOO

שְׁמֹנָ֣הsheh-moh-NAH

קְרָשִׁ֔יםkeh-rah-SHEEM

וְאַדְנֵיהֶ֣םveh-ahd-nay-HEM

כֶּ֔סֶףKEH-sef

שִׁשָּׁ֥הshee-SHAH

עָשָׂ֖רah-SAHR

אֲדָנִ֑יםah-dah-NEEM

שְׁנֵ֤יsheh-NAY

אֲדָנִים֙ah-dah-NEEM

שְׁנֵ֣יsheh-NAY

אֲדָנִ֔יםah-dah-NEEM

תַּ֖חַתTAH-chaht

הַקֶּ֥רֶשׁhah-KEH-resh

הָאֶחָֽדhah-eh-CHAHD

Letters

וְ + הָיוּ֙

שְׁמֹנָ֣ה

קְרָשִׁ֔ים

וְ + אַדְנֵי + הֶ֣ם

כֶּ֔סֶף

שִׁשָּׁ֥ה

עָשָׂ֖ר

אֲדָנִ֑ים

שְׁנֵ֤י

אֲדָנִים֙

שְׁנֵ֣י

אֲדָנִ֔ים

תַּ֖חַת

הַ + קֶּ֥רֶשׁ

הָ + אֶחָֽד

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָיוּ֙Hebrew verb

שְׁמֹנָ֣הHebrew noun

קְרָשִׁ֔יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאַדְנֵיHebrew noun, masculineהֶ֣םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

כֶּ֔סֶףHebrew noun, masculine

שִׁשָּׁ֥הHebrew noun

עָשָׂ֖רHebrew noun

אֲדָנִ֑יםHebrew noun, masculine

שְׁנֵ֤יHebrew noun

אֲדָנִים֙Hebrew noun, masculine

שְׁנֵ֣יHebrew noun

אֲדָנִ֔יםHebrew noun, masculine

תַּ֖חַתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֶּ֥רֶשׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֶחָֽדHebrew adjective

What It Can Mean

וְandהָיוּ֙to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

eightEight.שְׁמֹנֶה , (less oft. שְׁמוֹנֶה ), שְׁמֹנָה 109 n.m . et f . eightScroll for more

boardBoard, boards.קֶ֫רֶשׁ 51 n.m . board , boardsScroll for more

וְandאַדְנֵיsocketBase, pedestal.[ אֶ֫דֶן ] 57 n.m . Ex 26:19 base , pedestal pedestals of fine gold pedestals of the earth on wh. its pillars were placed (metal) pedestals , bases , or sockets in wh. tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillarהֶ֣םtheirScroll for more