Psalms 53 — Open Scroll

← Previous: Psalms 52 Next: Psalms 54 →Back to Open Scroll Behind the text

Psalms 53

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 5 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 53

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

VERSE

H 1 2 3 4 5 6

Psalms 53:Heading

HeadingFor the Chief Musician set to Mahalath Maschil of David

Word By Word, In Hebrew Order1For the Chief Musician | 2set to | 3Mahalath | 4Maschil | 5of David

For the Chief Musician

set to

Mahalath

Maschil

of David

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

לַמְנַצֵּ֥חַlah-meh-nah-TSEH-ahch

עַֽלahl

מָחֲלַ֗תmah-chah-LAHT

מַשְׂכִּ֥ילmahs-KEEL

לְדָוִֽדleh-dah-VEED

Letters

לַ + [הַ] + מְנַצֵּ֥חַ

עַֽל

מָחֲלַ֗ת

מַשְׂכִּ֥יל

לְ + דָוִֽד

The Pieces

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמְנַצֵּ֥חַHebrew verb

עַֽלHebrew preposition

מָחֲלַ֗תHebrew noun, feminine

מַשְׂכִּ֥ילHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixדָוִֽדname of a person

What It Can Mean

לַto/for[הַ]theמְנַצֵּ֥חַto conductBe pre-eminent, enduring.[ נָצַח ] vb . be pre-eminent , enduring Niph . enduring Piel = act as overseer , superintendent , directorScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

Mahalath

MaskilContemplative poem.מַשְׂכִּיל n.m . contemplative poemScroll for more

לְto/forדָוִֽדDavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

← Back to Psalms 10:4

← Back to Psalms 32:1

← Back to Psalms 73:8

← Back to Psalms 88:1

← Back to Jeremiah 17:9

← Back to Jeremiah 51:17

← Back to Matthew 12:34

← Back to Mark 7:21

← Back to Romans 3:10

← Back to Romans 3:12

← Back to Romans 8:7

Psalms 53:1

1The fool hath said in his heart There is no God Corrupt are they and have done abominable iniquity There is none that doeth good

Related verses (18)

hath said

The fool

in his heart

There is no

God

Corrupt are they

and have done abominable

iniquity

There is none

that doeth

good

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

אָ֘מַ֤רah-MAHR

נָבָ֣לnah-VAHL

בְּ֭לִבּוֹbeh-lee-BOH

אֵ֣יןayn

אֱלֹהִ֑יםeh-loh-HEEM

הִֽ֝שְׁחִ֗יתוּheesh-CHEE-too

וְהִֽתְעִ֥יבוּveh-hee-teh-EE-voo

עָ֝֗וֶלAH-vel

אֵ֣יןayn

עֹֽשֵׂהoh-SEH

טֽוֹבtohv

Letters

אָ֘מַ֤ר

נָבָ֣ל

בְּ֭ + לִבּ + וֹ

אֵ֣ין

אֱלֹהִ֑ים

הִֽ֝שְׁחִ֗יתוּ

וְ + הִֽתְעִ֥יבוּ

עָ֝֗וֶל

אֵ֣ין

עֹֽשֵׂה

טֽוֹב

The Pieces

אָ֘מַ֤רHebrew verb

נָבָ֣לHebrew adjective

בְּ֭Hebrew prefixלִבּHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֵ֣יןHebrew negative

אֱלֹהִ֑יםHebrew noun, masculine

הִֽ֝שְׁחִ֗יתוּHebrew verb

וְHebrew conjunctionהִֽתְעִ֥יבוּHebrew verb

עָ֝֗וֶלHebrew noun, masculine

אֵ֣יןHebrew negative

עֹֽשֵׂהHebrew verb

טֽוֹבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

foolishFoolish, senseless, ignoble, disgraceful, fool.נָבָל adj . foolish , senseless , esp. of the man who has no perception of ethical and religious claims, and with collat. idea of ignoble , disgraceful ; elsewh. as subst . (impious and presumptuous) foolScroll for more

בְּ֭in/on/withלִבּheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageוֹhisScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedScroll for more

וְandהִֽתְעִ֥יבוּto abhorBe abhorred.[ תַּעָב ] vb. denom . Niph . Pi . Niph . be abhorred Pi . regard as an abomination , abhor cause to be an abomination Hiph . make abominable , do abominablyScroll for more

injusticeInjustice, unrighteousness.עָ֫וֶל n.m . injustice , unrighteousnessScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

goodA good thing, benefit, welfare.טוֹב n.m . a good thing , benefit , welfare welfare , prosperity , happiness good things good = benefit moral goodScroll for more

← Back to Genesis 6:5

← Back to Genesis 6:12

← Back to Psalms 33:13

← Back to Jeremiah 5:1

← Back to Hosea 7:10

← Back to Romans 3:11

Psalms 53:2

2God looked down from heaven upon the children of men To see if there were any that did understand That did seek after God

Related verses (14)

God

from heaven

looked down

upon

the children

of men

To see

if there were

any that did understand

That did seek

after

God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

אֱֽלֹהִ֗יםeh-loh-HEEM

מִשָּׁמַיִם֮mee-shah-MAH-yeem

הִשְׁקִ֪יףheesh-KEEF

עַֽלahl

בְּנֵ֫יbeh-NAY

אָדָ֥םah-DAHM

לִ֭רְאוֹתlee-reh-OHT

הֲיֵ֣שׁhah-YESH

מַשְׂכִּ֑ילmahs-KEEL

דֹּ֝רֵ֗שׁdoh-RESH

אֶתet

אֱלֹהִֽיםeh-loh-HEEM

Letters

אֱֽלֹהִ֗ים

מִ + שָּׁמַיִם֮

הִשְׁקִ֪יף

עַֽל

בְּנֵ֫י

אָדָ֥ם

לִ֭ + רְאוֹת

הֲ + יֵ֣שׁ

מַשְׂכִּ֑יל

דֹּ֝רֵ֗שׁ

אֶת

אֱלֹהִֽים

The Pieces

אֱֽלֹהִ֗ים

מִHebrew prefixשָּׁמַיִם֮Hebrew noun, masculine

הִשְׁקִ֪יףHebrew verb

עַֽלHebrew preposition

בְּנֵ֫יHebrew noun, masculine

אָדָ֥םHebrew noun, masculine

לִ֭Hebrew prefixרְאוֹתHebrew verb

הֲHebrew prefixיֵ֣שׁHebrew adjective

מַשְׂכִּ֑ילHebrew verb

דֹּ֝רֵ֗שׁHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֱלֹהִֽים

What It Can Mean

See the dictionary entry below.אֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

מִfromשָּׁמַיִם֮heavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

to lookOverhang, look out, down.[ שָׁקַף ] vb . Niph . Hiph . overhang , look out and down Niph . lean over (and look), look down Hiph . look downScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

לִ֭to/forרְאוֹתto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

הֲquestion markerיֵ֣שׁthereBeing, substance, existence.יֵשׁ 137 subst . being , substance , existence substance elsewhere (prop. as a subst. in in the st. c.), it asserts existence , and so corresponds to the verb substantive , is ( are , was , were , will be ), lit. the being , presence of …Scroll for more

be prudentBe prudent.שָׂכַל vb . be prudent Qal be prudent , circumspect Hiph . look at give attention to , consider , ponder have insight , comprehension cause to consider , give insight , teach act circumspectly , prudently prosper , have success cause to prosperScroll for more

to seekResort to, seek.דָּרַשׁ 162 vb . resort to , seek Qal ( tread a place,) resort to , frequent seek , consult , inquire of seek deity in prayer and worship seek , with idea of demanding, require inquire , investigate (a matter) ask for , require , demand seek with application , study , follow , practise seek with care , care for Niph . let oneself be inquired of , consulted , only of God be sought out be required , of bloodScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

← Back to Job 15:16

Psalms 53:3

3Every one of them is gone back they are together become filthy There is none that doeth good no not one

Related verses (13)

Every one of them

is gone back

together

they are … become filthy

There is none

that doeth

good

no not

The ASV does not translate this word.

one

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

כֻּלּ֥וֹkoo-LOH

סָג֮sahg

יַחְדָּ֪וyahch-DAHV

נֶ֫אֱלָ֥חוּneh-eh-LAH-choo

אֵ֤יןayn

עֹֽשֵׂהoh-SEH

ט֑וֹבtohv

אֵ֝֗יןayn

גַּםgahm

אֶחָֽדeh-CHAHD

Letters

כֻּלּ֥ + וֹ

סָג֮

יַחְדָּ֪ו

נֶ֫אֱלָ֥חוּ

אֵ֤ין

עֹֽשֵׂה

ט֑וֹב

אֵ֝֗ין

גַּם

אֶחָֽד

The Pieces

כֻּלּ֥Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

סָג֮Hebrew verb

יַחְדָּ֪וHebrew adverb

נֶ֫אֱלָ֥חוּHebrew verb

אֵ֤יןHebrew negative

עֹֽשֵׂהHebrew verb

ט֑וֹבHebrew noun, masculine

אֵ֝֗יןHebrew negative

גַּםHebrew conjunction

אֶחָֽדHebrew adjective

What It Can Mean

כֻּלּ֥allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)וֹhisScroll for more

to turnMove away, backslide.[ סוּג , seldom שׂוּג ] vb . move away , backslide Qal backslide , prove recreant to י׳ Niph . refl. turn oneself away , turn back be turned or driven back , be repulsed Hiph . usu. of displacing , moving back a boundary mark remove , carry away Hoph . and justice is driven backScroll for more

togetherTogether.יָחְדָּו 92 adv . togetherScroll for more

to corruptBe corrupt, tainted.[ אָלַח ] vb . only Niph . be corrupt morally; taintedScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

goodA good thing, benefit, welfare.טוֹב n.m . a good thing , benefit , welfare welfare , prosperity , happiness good things good = benefit moral goodScroll for more

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

← Back to Leviticus 13:29

← Back to Psalms 27:2

← Back to Psalms 54:3

← Back to Psalms 79:6

← Back to Psalms 82:5

← Back to Psalms 119:139

← Back to Micah 3:2

Psalms 53:4

4Have the workers of iniquity no knowledge Who eat up my people as they eat bread And call not upon God

Related verses (7)

Have … knowledge

the workers

of iniquity

Who eat up

my people

they eat

bread

God

not

call … upon

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

הֲלֹ֥אhah-LOH

יָדְעוּ֮yahd-OO

פֹּ֤עֲלֵ֫יPOH-ah-lay

אָ֥וֶןAH-ven

אֹכְלֵ֣יoh-cheh-LAY

עַ֭מִּיah-MEE

אָ֣כְלוּah-cheh-LOO

לֶ֑חֶםLEH-chem

אֱ֝לֹהִ֗יםeh-loh-HEEM

לֹ֣אloh

קָרָֽאוּkah-RAH-oo

Letters

הֲ + לֹ֥א

יָדְעוּ֮

פֹּ֤עֲלֵ֫י

אָ֥וֶן

אֹכְלֵ֣י

עַ֭מִּ + י

אָ֣כְלוּ

לֶ֑חֶם

אֱ֝לֹהִ֗ים

לֹ֣א

קָרָֽאוּ

The Pieces

הֲHebrew prefixלֹ֥אHebrew negative

יָדְעוּ֮Hebrew verb

פֹּ֤עֲלֵ֫יHebrew verb

אָ֥וֶןHebrew noun, masculine

אֹכְלֵ֣יHebrew verb

עַ֭מִּHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

אָ֣כְלוּHebrew verb

לֶ֑חֶםHebrew noun, masculine

אֱ֝לֹהִ֗יםHebrew noun, masculine

לֹ֣אHebrew negative

קָרָֽאוּHebrew verb

What It Can Mean

הֲquestion markerלֹ֥אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

to workDo, make.פָּעַל 67 vb . do , make (poet. for עָשָׂה ) Qal do makeScroll for more

evil: wickednessTrouble, sorrow, wickedness.אָ֫וֶן 85 n.m . trouble , sorrow , wickedness trouble , sorrow idolatry trouble of iniquity , wickednessScroll for more

to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

עַ֭מִּpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

foodBread, food.לֶ֫חֶם 296 n.m . and (rarely) f . bread , foodScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

← Back to Genesis 43:18

← Back to Genesis 50:15

← Back to Exodus 14:10

← Back to Leviticus 26:17

← Back to Numbers 22:3

← Back to 1 Samuel 18:12

← Back to 2 Kings 6:15

← Back to Job 18:11

← Back to Psalms 2:4

← Back to Psalms 14:5

← Back to Psalms 64:9

← Back to Proverbs 28:1

← Back to Isaiah 8:12

← Back to Isaiah 33:14

← Back to Jeremiah 49:15

← Back to Mark 6:16

Psalms 53:5

5There were they in great fear where no fear was For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee Thou hast put them to shame because God hath rejected them

Related verses (18)

There

were they

in great fear

was

fear

For

God

hath scattered

the bones

of him that encampeth against thee

Thou hast put … to shame

because

God

hath rejected them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

שָׁ֤םshahm

פָּֽחֲדוּpah-chah-DOO

פַחַד֮FAH-chahd

לֹאloh

הָ֪יָה֫hah-YAH

פָ֥חַדFAH-chahd

כִּֽיkee

אֱלֹהִ֗יםeh-loh-HEEM

פִּ֭זַּרpee-ZAHR

עַצְמ֣וֹתahts-MOHT

חֹנָ֑ךְchoh-NAHCH

הֱ֝בִשֹׁ֗תָהheh-vee-SHOH-tah

כִּֽיkee

אֱלֹהִ֥יםeh-loh-HEEM

מְאָסָֽםmeh-ah-SAHM

Letters

שָׁ֤ם

פָּֽחֲדוּ

פַחַד֮

לֹא

הָ֪יָה֫

פָ֥חַד

כִּֽי

אֱלֹהִ֗ים

פִּ֭זַּר

עַצְמ֣וֹת

חֹנָ֑ + ךְ

הֱ֝בִשֹׁ֗תָה

כִּֽי

אֱלֹהִ֥ים

מְאָסָֽ + ם

The Pieces

שָׁ֤םHebrew adverb

פָּֽחֲדוּHebrew verb

פַחַד֮Hebrew noun, masculine

לֹאHebrew negative

הָ֪יָה֫Hebrew verb

פָ֥חַדHebrew noun, masculine

כִּֽיHebrew conjunction

אֱלֹהִ֗ים

פִּ֭זַּרHebrew verb

עַצְמ֣וֹתHebrew noun, feminine

חֹנָ֑Hebrew verbךְobject suffix, 2nd person masculine singular

הֱ֝בִשֹׁ֗תָהHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

אֱלֹהִ֥ים

מְאָסָֽHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

to dreadDread, be in dread, in awe.פָּחַד vb . dread , be in dread , in awe Qal be in dread be in awe Pi . be in great dread Hiph . filled my bones with dreadScroll for more

dreadDread.פַּ֫חַד 49 n.m . dread dread = object of dread as design. deiScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

dreadDread.פַּ֫חַד 49 n.m . dread dread = object of dread as design. deiScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to scatterScatter.[ פָּזַר ] vb . scatter Qal a scattered sheep is Israel (i.e. driven off, isolated). Niph . our bones are scattered Pi . scatter Pu . scatteredScroll for more

boneBone, substance, self.עֶ֫צֶם 125 n.f . bone , substance , selfScroll for more

חֹנָ֑to campDecline, bend down, encamp.חָנָה 143 vb . decline , bend down , encamp Qal decline , of day drawing to its close encamp (prop. verge toward , incline to , settle at , of goal of day’s march)ךְyouScroll for more

be ashamedBe ashamed.בּוֹשׁ 109 vb . be ashamed Qal abs. feel shame sq. מִן , be ashamed of , i.e. disconcerted , disappointed by reason of with obj. I am ashamed to ask Polel delay (in shame) Hiph . put to shame put to shame act shamefully to be put to shame be ashamed Hithp . ashamed before one anotherScroll for more

מְאָסָֽto rejectReject.[ מָאַס ] vb . reject Qal reject , refuse despise Niph . be rejectedםthemScroll for more

← Back to 1 Chronicles 16:35

← Back to Job 42:10

← Back to Psalms 14:7

← Back to Psalms 85:6

← Back to Psalms 126:1

← Back to Psalms 126:2

← Back to Jeremiah 30:3

← Back to Jeremiah 30:19

← Back to Amos 9:14

Psalms 53:6

6Oh that the salvation of Israel were come out of Zion When God bringeth back the captivity of his people Then shall Jacob rejoice and Israel shall be glad

Related verses (15)

Oh that

out of Zion

the salvation

of Israel

When … bringeth back

God

the captivity

of his people

shall … rejoice

Jacob

shall be glad

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

מִ֥יmee

יִתֵּ֣ןyee-TEN

מִצִּיּוֹן֮mee-tsee-YOHN

יְשֻׁע֪וֹתyeh-shoo-OHT

יִשְׂרָ֫אֵ֥לyees-rah-EL

בְּשׁ֣וּבbeh-SHOOV

אֱ֭לֹהִיםeh-loh-HEEM

שְׁב֣וּתsheh-VOOT

עַמּ֑וֹah-MOH

יָגֵ֥לyah-GEL

יַ֝עֲקֹ֗בyah-ah-KOHV

יִשְׂמַ֥חyees-MAHCH

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

מִ֥י

יִתֵּ֣ן

מִ + צִּיּוֹן֮

יְשֻׁע֪וֹת

יִשְׂרָ֫אֵ֥ל

בְּ + שׁ֣וּב

אֱ֭לֹהִים

שְׁב֣וּת

עַמּ֑ + וֹ

יָגֵ֥ל

יַ֝עֲקֹ֗ב

יִשְׂמַ֥ח

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

מִ֥יHebrew interrogative

יִתֵּ֣ןHebrew verb

מִHebrew prefixצִּיּוֹן֮name of a place

יְשֻׁע֪וֹתHebrew noun, feminine

יִשְׂרָ֫אֵ֥לname of a person

בְּHebrew prefixשׁ֣וּבHebrew verb

אֱ֭לֹהִים

שְׁב֣וּתHebrew noun, feminine

עַמּ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

יָגֵ֥לHebrew verb

יַ֝עֲקֹ֗בname of a person

יִשְׂמַ֥חHebrew verb

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

who?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

מִfromצִּיּוֹן֮ZionṢiyyôn, Zion.צִיּוֹן 154 n.pr.loc . Ṣiyyôn , ZionScroll for more

salvationSalvation.יְשׁוּעָה n.f . salvation welfare , prosperity deliverance salvation by God, primarily from external evils, but often with added spiritual idea victoryScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

בְּin/on/withשׁ֣וּבto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

captivityGive his daughters into captivity.שְׁבִית , שְׁבוּת n.f . id. [ v.ao.ad ] in cl. give his daughters into captivity in phr. restore the captivity ofScroll for more

עַמּ֑peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesוֹhisScroll for more

to rejoiceRejoice, go around, about, be excited.[ גִּיל ] vb . rejoice ( go around or about , be excited to levity) Qal rejoice trembleScroll for more

JacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

to rejoiceRejoice, be glad.שָׂמַח , שָׂמִ֑חַ 154 vb . rejoice , be glad Qal 126 in common life rejoice religiously subj. י׳ Pi . cause to rejoice , gladden Hiph . = Pi .Scroll for more

← Previous: Psalms 52 Next: Psalms 54 →