Judges 12 — Open Scroll

← Previous: Judges 11 Next: Judges 13 →Back to Open Scroll Behind the text

Judges 12

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 4 verses 9 matching words in 5 verses 4 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 9 matching words in 5 verses 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 10 matching words in 7 verses 3 matching words in 3 verses 4 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 13 matching words in 10 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 6 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 7 matching words in 6 verses 7 matching words in 6 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 4 verses 4 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 4 matching words in 2 verses 4 matching words in 2 verses 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

← Back to Numbers 21:24

← Back to Judges 8:1

← Back to Judges 14:15

← Back to Judges 15:6

← Back to 2 Samuel 19:41

← Back to 2 Samuel 19:43

← Back to 1 Kings 12:13

← Back to Proverbs 13:10

← Back to Proverbs 17:14

← Back to Proverbs 26:4

← Back to Mark 3:24

Judges 12:1

1And the men of Ephraim were gathered together and passed northward and they said unto Jephthah Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon and didst not call us to go with thee we will burn thy house upon thee with fire

Related verses (10)

And … were gathered together

the men

of Ephraim

and passed

northward

and they said

unto Jephthah

Wherefore

passedst thou over

to fight

against the children

of Ammon

and … us

not

didst … call

to go

with thee

thy house

we will burn

upon thee

with fire

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיִּצָּעֵק֙vah-yee-tsah-EK

אִ֣ישׁeesh

אֶפְרַ֔יִםef-RAH-yeem

וַֽיַּעֲבֹ֖רvah-yah-ah-VOHR

צָפ֑וֹנָהtsah-FOH-nah

וַיֹּאמְר֨וּvah-yoh-meh-ROO

לְיִפְתָּ֜חleh-yeef-TAHCH

מַדּ֣וּעַmah-DOO-ah

עָבַ֣רְתָּah-VAH-reh-tah

לְהִלָּחֵ֣םleh-hee-lah-CHEM

בִּבְנֵיbee-veh-NAY

עַמּ֗וֹןah-MOHN

וְלָ֨נוּ֙veh-LAH-noo

לֹ֤אloh

קָרָ֨אתָ֙kah-RAH-tah

לָלֶ֣כֶתlah-LEH-chet

עִמָּ֔ךְee-MAHCH

בֵּיתְךָ֕bay-teh-CHAH

נִשְׂרֹ֥ףnees-ROHF

עָלֶ֖יךָah-LAY-chah

בָּאֵֽשׁbah-ESH

Letters

וַ + יִּצָּעֵק֙

אִ֣ישׁ

אֶפְרַ֔יִם

וַֽ + יַּעֲבֹ֖ר

צָפ֑וֹנָ + ה

וַ + יֹּאמְר֨וּ

לְ + יִפְתָּ֜ח

מַדּ֣וּעַ

עָבַ֣רְתָּ

לְ + הִלָּחֵ֣ם

בִּ + בְנֵי

עַמּ֗וֹן

וְ + לָ֨ + נוּ֙

לֹ֤א

קָרָ֨אתָ֙

לָ + לֶ֣כֶת

עִמָּ֔ + ךְ

בֵּיתְ + ךָ֕

נִשְׂרֹ֥ף

עָלֶ֖י + ךָ

בָּ + [הַ] + אֵֽשׁ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּצָּעֵק֙Hebrew verb

אִ֣ישׁHebrew noun, masculine

אֶפְרַ֔יִםname of a person

וַֽHebrew conjunctionיַּעֲבֹ֖רHebrew verb

צָפ֑וֹנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

וַHebrew conjunctionיֹּאמְר֨וּHebrew verb

לְHebrew prefixיִפְתָּ֜חname of a place

מַדּ֣וּעַHebrew interrogative

עָבַ֣רְתָּHebrew verb

לְHebrew prefixהִלָּחֵ֣םHebrew verb

בִּHebrew prefixבְנֵיHebrew noun, masculine

עַמּ֗וֹןname of a person

וְHebrew conjunctionלָ֨Hebrew prefixנוּ֙object suffix, 1st person plural

לֹ֤אHebrew negative

קָרָ֨אתָ֙Hebrew verb

לָHebrew prefixלֶ֣כֶתHebrew verb

עִמָּ֔Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person feminine singular

בֵּיתְHebrew noun, masculineךָ֕possessive suffix, 2nd person masculine singular

נִשְׂרֹ֥ףHebrew verb

עָלֶ֖יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵֽשׁHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיִּצָּעֵק֙to cryCry, cry out, call.צָעַק vb . cry , cry out , call Qal cry , cry out , for help abs. cry , cry out , in distress, need make outcry , clamour Niph . be summoned (i.e. to arms) Pi . cry aloud , in grief Hiph . call togetherScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וַֽandיַּעֲבֹ֖רto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

צָפ֑וֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )הtowardScroll for more

וַandיֹּאמְר֨וּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לְto/forיִפְתָּ֜חIphtahJephthah.יִפְתָּח n.pr . m . Jephthah loc . Jos 15:43Scroll for more

why?Wherefore?מַדּוּעַ 61 and מַדֻּעַ adv . wherefore?Scroll for more

to passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

לְto/forהִלָּחֵ֣םto fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

בִּin/on/withבְנֵיson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AmmonAmmon.עַמּוֹן 106 n.pr.gent . AmmonScroll for more

וְandלָ֨to/forנוּ֙us

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

לָto/forלֶ֣כֶתto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

עִמָּ֔withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingךְyouScroll for more

בֵּיתְhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinךָ֕yourScroll for more

to burnBurn.שָׂרַף 117 vb . burn Qal burn Niph . be burned Pi . his burner , usu. one burning him , but prob. burning spices for him Pu . it was burnt up (and gone).Scroll for more

עָלֶ֖יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךָyouScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאֵֽשׁfireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

Judges 12:2

2And Jephthah said unto them I and my people were at great strife with the children of Ammon and when I called you ye saved me not out of their hand

Related verses (1)

Judges 11:12-33

And … said

Jephthah

unto them

at … strife

were

and my people

with the children

of Ammon

great

and when I called

you

not

ye saved

out of their hand

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיֹּ֤אמֶרvah-YOH-mehr

יִפְתָּח֙yeef-TAHCH

אֲלֵיהֶ֔םah-lay-HEM

אִ֣ישׁeesh

רִ֗יבreev

הָיִ֛יתִיhah-YEE-tee

אֲנִ֛יah-NEE

וְעַמִּ֥יveh-ah-MEE

וּבְנֵֽיoo-veh-NAY

עַמּ֖וֹןah-MOHN

מְאֹ֑דmeh-OHD

וָאֶזְעַ֣קvah-ez-AHK

אֶתְכֶ֔םeh-teh-CHEM

וְלֹֽאveh-LOH

הוֹשַׁעְתֶּ֥םhoh-shah-TEM

אוֹתִ֖יoh-TEE

מִיָּדָֽםmee-yah-DAHM

Letters

וַ + יֹּ֤אמֶר

יִפְתָּח֙

אֲלֵי + הֶ֔ם

אִ֣ישׁ

רִ֗יב

הָיִ֛יתִי

אֲנִ֛י

וְ + עַמִּ֥ + י

וּ + בְנֵֽי

עַמּ֖וֹן

מְאֹ֑ד

וָ + אֶזְעַ֣ק

אֶתְ + כֶ֔ם

וְ + לֹֽא

הוֹשַׁעְתֶּ֥ם

אוֹתִ֖ + י

מִ + יָּדָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֤אמֶרHebrew verb

יִפְתָּח֙name of a place

אֲלֵיHebrew prepositionהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

אִ֣ישׁHebrew noun, masculine

רִ֗יבHebrew noun, masculine

הָיִ֛יתִיHebrew verb

אֲנִ֛יHebrew personal pronoun, common singular

וְHebrew conjunctionעַמִּ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וּHebrew conjunctionבְנֵֽיHebrew noun, masculine

עַמּ֖וֹןname of a person

מְאֹ֑דHebrew adjective

וָHebrew conjunctionאֶזְעַ֣קHebrew verb

אֶתְHebrew particleכֶ֔םobject suffix, 2nd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלֹֽאHebrew negative

הוֹשַׁעְתֶּ֥םHebrew verb

אוֹתִ֖Hebrew particleיobject suffix, 1st person singular

מִHebrew prefixיָּדָֽHebrew nounםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיֹּ֤אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

IphtahJephthah.יִפְתָּח n.pr . m . Jephthah loc . Jos 15:43Scroll for more

אֲלֵיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֔םthemScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

strifeStrife, dispute.רִיב 62 n.m . strife , disputeScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

וְandעַמִּ֥peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

וּandבְנֵֽיson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AmmonAmmon.עַמּוֹן 106 n.pr.gent . AmmonScroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

וָandאֶזְעַ֣קto cry outCry, cry out, call.[ זָעַק ] vb . cry , cry out , call Qal call , to one's aid cry , cry out , in need Niph . be called together , assemble , join Hiph . call , call out , or together , for military service make a crying have proclamation made call out , or atScroll for more

אֶתְobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteכֶ֔םyouScroll for more

וְandלֹֽאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to saveDeliver.[ יָשַׁע ] vb . Hiph . deliver ; Niph . intrans. and pass. Niph . be liberated , saved (prop. placed in freedom ) be saved in battle, victorious Hiph . deliver , save (prop. give width and breadth to , liberate ) save from moral troubles give victory toScroll for more

אוֹתִ֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteיmeScroll for more

מִfromיָּדָֽhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.םtheirScroll for more

← Back to 1 Samuel 19:5

← Back to 1 Samuel 28:21

← Back to Job 13:14

← Back to Psalms 119:109

← Back to Proverbs 15:1

Judges 12:3

3And when I saw that ye saved me not I put my life in my hand and passed over against the children of Ammon and Jehovah delivered them into my hand wherefore then are ye come up unto me this day to fight against me

Related verses (9)

And when I saw

that

ye … not

saved

I put

my life

in my hand

and passed over

against

the children

of Ammon

and … delivered them

Jehovah

into my hand

wherefore then

are ye come up

unto me

day

this

to fight

against me

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וָֽאֶרְאֶ֞הvah-ehr-EH

כִּֽיkee

אֵינְךָ֣ay-neh-CHAH

מוֹשִׁ֗יעmoh-SHEE

וָאָשִׂ֨ימָהvah-ah-SEE-mah

נַפְשִׁ֤יnahf-SHEE

בְכַפִּי֙veh-chah-PEE

וָֽאֶעְבְּרָה֙vah-eh-beh-RAH

אֶלel

בְּנֵ֣יbeh-NAY

עַמּ֔וֹןah-MOHN

וַיִּתְּנֵ֥םvah-yee-teh-NEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּיָדִ֑יbeh-yah-DEE

וְלָמָ֞הveh-lah-MAH

עֲלִיתֶ֥םah-lee-TEM

אֵלַ֛יeh-LAI

הַיּ֥וֹםhah-YOHM

הַזֶּ֖הhah-ZEH

לְהִלָּ֥חֶםleh-hee-LAH-chem

בִּֽיbee

Letters

וָֽ + אֶרְאֶ֞ה

כִּֽי

אֵינְ + ךָ֣

מוֹשִׁ֗יע

וָ + אָשִׂ֨ימָ + ה

נַפְשִׁ֤ + י

בְ + כַפִּ + י֙

וָֽ + אֶעְבְּרָ + ה֙

אֶל

בְּנֵ֣י

עַמּ֔וֹן

וַ + יִּתְּנֵ֥ + ם

יהוה

בְּ + יָדִ֑ + י

וְ + לָ + מָ֞ה

עֲלִיתֶ֥ם

אֵלַ֛ + י

הַ + יּ֥וֹם

הַ + זֶּ֖ה

לְ + הִלָּ֥חֶם

בִּֽ + י

The Pieces

וָֽHebrew conjunctionאֶרְאֶ֞הHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

אֵינְHebrew negativeךָ֣subject suffix, 2nd person masculine singular

מוֹשִׁ֗יעHebrew verb

וָHebrew conjunctionאָשִׂ֨ימָHebrew verbהHebrew suffix

נַפְשִׁ֤Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

בְHebrew prefixכַפִּHebrew noun, feminineי֙possessive suffix, 1st person singular

וָֽHebrew conjunctionאֶעְבְּרָHebrew verbה֙Hebrew suffix

אֶלHebrew preposition

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

עַמּ֔וֹןname of a person

וַHebrew conjunctionיִּתְּנֵ֥Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixיָדִ֑Hebrew nounיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionלָHebrew prefixמָ֞הHebrew interrogative

עֲלִיתֶ֥םHebrew verb

אֵלַ֛Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

הַHebrew prefixיּ֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּ֖הHebrew demonstrative pronoun

לְHebrew prefixהִלָּ֥חֶםHebrew verb

בִּֽHebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וָֽandאֶרְאֶ֞הto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

אֵינְnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesךָ֣youScroll for more

וָandאָשִׂ֨ימָto set: takePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himהpossible emphasis endingScroll for more

נַפְשִׁ֤soulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DיmyScroll for more

בְin/on/withכַפִּpalmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handי֙myScroll for more

וָֽandאֶעְבְּרָto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldה֙possible emphasis endingScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AmmonAmmon.עַמּוֹן 106 n.pr.gent . AmmonScroll for more

וַandיִּתְּנֵ֥to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponםthemScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withיָדִ֑handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.יmyScroll for more

וְandלָto/forמָ֞הwhat?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

אֵלַ֛to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

הַtheיּ֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheזֶּ֖הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

לְto/forהִלָּ֥חֶםto fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

בִּֽin/on/withיme

← Back to 2 Samuel 18:6

← Back to James 3:6

Judges 12:4

4Then Jephthah gathered together all the men of Gilead and fought with Ephraim and the men of Gilead smote Ephraim because they said Ye are fugitives of Ephraim ye Gileadites in the midst of Ephraim and in the midst of Manasseh

Related verses (8)

Then … gathered together

Jephthah

The ASV does not translate this word.

all

the men

of Gilead

and fought

with

Ephraim

and … smote

the men

of Gilead

The ASV does not translate this word.

Ephraim

because

they said

are fugitives

of Ephraim

ye Gileadites

in the midst

of Ephraim

in the midst

of Manasseh

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיִּקְבֹּ֤ץvah-yeek-BOHTS

יִפְתָּח֙yeef-TAHCH

אֶתet

כָּלkohl

אַנְשֵׁ֣יahn-SHAY

גִלְעָ֔דgeel-AHD

וַיִּלָּ֖חֶםvah-yee-LAH-chem

אֶתet

אֶפְרָ֑יִםef-RAH-yeem

וַיַּכּוּ֩vah-yah-KOO

אַנְשֵׁ֨יahn-SHAY

גִלְעָ֜דgeel-AHD

אֶתet

אֶפְרַ֗יִםef-RAH-yeem

כִּ֤יkee

אָמְרוּ֙ah-meh-ROO

פְּלִיטֵ֤יpeh-lee-TAY

אֶפְרַ֨יִם֙ef-RAH-yeem

אַתֶּ֔םah-TEM

גִּלְעָ֕דgeel-AHD

בְּת֥וֹךְbeh-TOHCH

אֶפְרַ֖יִםef-RAH-yeem

בְּת֥וֹךְbeh-TOHCH

מְנַשֶּֽׁהmeh-nah-SHEH

Letters

וַ + יִּקְבֹּ֤ץ

יִפְתָּח֙

אֶת

כָּל

אַנְשֵׁ֣י

גִלְעָ֔ד

וַ + יִּלָּ֖חֶם

אֶת

אֶפְרָ֑יִם

וַ + יַּכּוּ֩

אַנְשֵׁ֨י

גִלְעָ֜ד

אֶת

אֶפְרַ֗יִם

כִּ֤י

אָמְרוּ֙

פְּלִיטֵ֤י

אֶפְרַ֨יִם֙

אַתֶּ֔ם

גִּלְעָ֕ד

בְּ + ת֥וֹךְ

אֶפְרַ֖יִם

בְּ + ת֥וֹךְ

מְנַשֶּֽׁה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְבֹּ֤ץHebrew verb

יִפְתָּח֙name of a place

אֶתHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

אַנְשֵׁ֣יHebrew noun, masculine

גִלְעָ֔דname of a place

וַHebrew conjunctionיִּלָּ֖חֶםHebrew verb

אֶתHebrew preposition

אֶפְרָ֑יִםname of a person

וַHebrew conjunctionיַּכּוּ֩Hebrew verb

אַנְשֵׁ֨יHebrew noun, masculine

גִלְעָ֜דname of a place

אֶתHebrew particle

אֶפְרַ֗יִםname of a person

כִּ֤יHebrew conjunction

אָמְרוּ֙Hebrew verb

פְּלִיטֵ֤יHebrew noun, masculine

אֶפְרַ֨יִם֙name of a person

אַתֶּ֔םHebrew personal pronoun, masculine plural

גִּלְעָ֕דname of a place

בְּHebrew prefixת֥וֹךְHebrew noun, masculine

אֶפְרַ֖יִםname of a person

בְּHebrew prefixת֥וֹךְHebrew noun, masculine

מְנַשֶּֽׁהname of a person

What It Can Mean

וַandיִּקְבֹּ֤ץto gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherScroll for more

IphtahJephthah.יִפְתָּח n.pr . m . Jephthah loc . Jos 15:43Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

Gilead

וַandיִּלָּ֖חֶםto fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וַandיַּכּוּ֩to smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

Gilead

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

survivorEscaped one, fugitive.פָּלִיט n.m . escaped one , fugitiveScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

youYou.אַתֶּם pron. 2 m. pl . you (masc.)Scroll for more

Gilead

בְּin/on/withת֥וֹךְmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

בְּin/on/withת֥וֹךְmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

← Back to Joshua 2:7

← Back to Joshua 22:11

← Back to Judges 3:28

← Back to Judges 7:24

← Back to 1 Samuel 1:1

Judges 12:5

5And the Gileadites took the fords of the Jordan against the Ephraimites And it was so that when any of the fugitives of Ephraim said Let me go over the men of Gilead said unto him Art thou an Ephraimite If he said Nay

Related verses (4)

Judges 3:28 | Judges 7:24 | Joshua 2:7 | Joshua 22:11

And … took

the Gileadites

The ASV does not translate this word.

the fords

of the Jordan

against the Ephraimites

And it was so that

when

said

the fugitives

of Ephraim

Let me go over

said

unto him

the men

of Gilead

Art … an Ephraimite

thou

If he said

Nay

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וַיִּלְכֹּ֥דvah-yeel-KOHD

גִּלְעָ֛דgeel-AHD

אֶֽתet

מַעְבְּר֥וֹתmah-beh-ROHT

הַיַּרְדֵּ֖ןhah-yahr-DEN

לְאֶפְרָ֑יִםleh-ef-RAH-yeem

וְֽ֠הָיָהveh-hah-YAH

כִּ֣יkee

יֹאמְר֞וּyoh-meh-ROO

פְּלִיטֵ֤יpeh-lee-TAY

אֶפְרַ֨יִם֙ef-RAH-yeem

אֶעֱבֹ֔רָהeh-eh-VOH-rah

וַיֹּ֨אמְרוּvah-yoh-meh-ROO

ל֧וֹloh

אַנְשֵֽׁיahn-SHAY

גִלְעָ֛דgeel-AHD

הַֽאֶפְרָתִ֥יhah-ef-rah-TEE

אַ֖תָּהah-TAH

וַיֹּ֥אמֶֽרvah-YOH-mehr

לֹֽאloh

Letters

וַ + יִּלְכֹּ֥ד

גִּלְעָ֛ד

אֶֽת

מַעְבְּר֥וֹת

הַ + יַּרְדֵּ֖ן

לְ + אֶפְרָ֑יִם

וְֽ֠ + הָיָה

כִּ֣י

יֹאמְר֞וּ

פְּלִיטֵ֤י

אֶפְרַ֨יִם֙

אֶעֱבֹ֔רָה

וַ + יֹּ֨אמְרוּ

ל֧ + וֹ

אַנְשֵֽׁי

גִלְעָ֛ד

הַֽ + אֶפְרָתִ֥י

אַ֖תָּה

וַ + יֹּ֥אמֶֽר

לֹֽא

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּלְכֹּ֥דHebrew verb

גִּלְעָ֛דname of a place

אֶֽתHebrew particle

מַעְבְּר֥וֹתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיַּרְדֵּ֖ןname of a place

לְHebrew prefixאֶפְרָ֑יִםname of a person

וְֽ֠Hebrew conjunctionהָיָהHebrew verb

כִּ֣יHebrew conjunction

יֹאמְר֞וּHebrew verb

פְּלִיטֵ֤יHebrew noun, masculine

אֶפְרַ֨יִם֙name of a person

אֶעֱבֹ֔רָהHebrew verb

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמְרוּHebrew verb

ל֧Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אַנְשֵֽׁיHebrew noun, masculine

גִלְעָ֛דname of a place

הַֽHebrew prefixאֶפְרָתִ֥יname of a people descended from a person

אַ֖תָּהHebrew personal pronoun, masculine singular

וַHebrew conjunctionיֹּ֥אמֶֽרHebrew verb

לֹֽאHebrew negative

What It Can Mean

וַandיִּלְכֹּ֥דto captureCapture, seize, take.לָכַד 121 vb . capture , seize , take (by lot) Qal capture , seize fig. of entrapping men of taking by lot Niph . be captured in war of men, be caught be taken by lot Hithp . they grasp each other, and cannot be separatedScroll for more

Gilead

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

fordFord, pass, passing.מַעֲבָרָה n.f . ford , pass , passingScroll for more

הַtheיַּרְדֵּ֖ןJordanJordan.יַרְדֵן 182 n.pr.fl . JordanScroll for more

לְto/forאֶפְרָ֑יִםEphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וְֽ֠andהָיָהto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

survivorEscaped one, fugitive.פָּלִיט n.m . escaped one , fugitiveScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וַandיֹּ֨אמְרוּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

ל֧to/forוֹhim

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

Gilead

הַֽquestion markerאֶפְרָתִ֥יEphraimiteEphrathite.אֶפְרָתִי adj.gent . Ephrathite .Scroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

וַandיֹּ֥אמֶֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

← Back to Judges 18:3

← Back to Isaiah 29:21

← Back to Matthew 26:73

← Back to Mark 14:70

Judges 12:6

6then said they unto him Say now Shibboleth and he said Sibboleth for he could not frame to pronounce it right then they laid hold on him and slew him at the fords of the Jordan And there fell at that time of Ephraim forty and two thousand

Related verses (9)

then said they

unto him

Say

now

Shibboleth

and he said

Sibboleth

for … not

he could … frame

to pronounce

right

then they laid hold

on him

and slew him

the fords

of the Jordan

And there fell

at … time

that

of Ephraim

forty

and two

thousand

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיֹּ֣אמְרוּvah-yoh-meh-ROO

לוֹ֩loh

אֱמָרeh-mahr

נָ֨אnah

שִׁבֹּ֜לֶתshee-BOH-let

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

סִבֹּ֗לֶתsee-BOH-let

וְלֹ֤אveh-LOH

יָכִין֙yah-CHEEN

לְדַבֵּ֣רleh-dah-BEHR

כֵּ֔ןken

וַיֹּאחֲז֣וּvah-yoh-chah-ZOO

אוֹת֔וֹoh-TOH

וַיִּשְׁחָט֖וּהוּvah-yeesh-chah-TOO-hoo

אֶלel

מַעְבְּר֣וֹתmah-beh-ROHT

הַיַּרְדֵּ֑ןhah-yahr-DEN

וַיִּפֹּ֞לvah-yee-POHL

בָּעֵ֤תbah-ET

הַהִיא֙hah-HEE

מֵֽאֶפְרַ֔יִםmeh-ef-RAH-yeem

אַרְבָּעִ֥יםahr-bah-EEM

וּשְׁנַ֖יִםoo-sheh-NAH-yeem

אָֽלֶףAH-lef

Letters

וַ + יֹּ֣אמְרוּ

ל + וֹ֩

אֱמָר

נָ֨א

שִׁבֹּ֜לֶת

וַ + יֹּ֣אמֶר

סִבֹּ֗לֶת

וְ + לֹ֤א

יָכִין֙

לְ + דַבֵּ֣ר

כֵּ֔ן

וַ + יֹּאחֲז֣וּ

אוֹת֔ + וֹ

וַ + יִּשְׁחָט֖וּ + הוּ

אֶל

מַעְבְּר֣וֹת

הַ + יַּרְדֵּ֑ן

וַ + יִּפֹּ֞ל

בָּ + [הַ] + עֵ֤ת

הַ + הִיא֙

מֵֽ + אֶפְרַ֔יִם

אַרְבָּעִ֥ים

וּ + שְׁנַ֖יִם

אָֽלֶף

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמְרוּHebrew verb

לHebrew prefixוֹ֩object suffix, 3rd person masculine singular

אֱמָרHebrew verb

נָ֨אHebrew interjection

שִׁבֹּ֜לֶתHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

סִבֹּ֗לֶתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionלֹ֤אHebrew negative

יָכִין֙Hebrew verb

לְHebrew prefixדַבֵּ֣רHebrew verb

כֵּ֔ןHebrew conjunction

וַHebrew conjunctionיֹּאחֲז֣וּHebrew verb

אוֹת֔Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּשְׁחָט֖וּHebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

מַעְבְּר֣וֹתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיַּרְדֵּ֑ןname of a place

וַHebrew conjunctionיִּפֹּ֞לHebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֵ֤תHebrew noun

הַHebrew prefixהִיא֙Hebrew personal pronoun, common singular

מֵֽHebrew prefixאֶפְרַ֔יִםname of a person

אַרְבָּעִ֥יםHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׁנַ֖יִםHebrew noun

אָֽלֶףHebrew noun

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמְרוּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לto/forוֹ֩him

pleaseI, we, pray, now.נָא part. of entreaty or exhortation , I ( we ) pray , now (enclitic)Scroll for more

ShibbolethFlowing stream.שִׁבֹּ֫לֶת n.f . flowing streamScroll for more

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

streamEar of wheat.סִבֹ֫לֶת n.f . prob. ear of wheat , etc., only Ju 12:6Scroll for more

וְandלֹ֤אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to establish: rightBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

לְto/forדַבֵּ֣רto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

וַandיֹּאחֲז֣וּto graspGrasp, take hold of, take possession.אָחַז 68 vb . grasp , take hold of , take possession Qal grasp , take hold of Niph . be caught Pi . enclose , overlay Hoph . fastenedScroll for more

אוֹת֔object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

וַandיִּשְׁחָט֖וּto slaughterSlaughter, beat.שָׁחַט 84 vb . slaughter , beat Qal slaughter Niph . be slaughtered for foodהוּhimScroll for more

fordFord, pass, passing.מַעֲבָרָה n.f . ford , pass , passingScroll for more

הַtheיַּרְדֵּ֑ןJordanJordan.יַרְדֵן 182 n.pr.fl . JordanScroll for more

וַandיִּפֹּ֞לto fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theעֵ֤תtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

הַtheהִיא֙he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

מֵֽfromאֶפְרַ֔יִםEphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

fortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

וּandשְׁנַ֖יִםtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

← Back to Judges 10:18

Judges 12:7

7And Jephthah judged Israel six years Then died Jephthah the Gileadite and was buried in one of the cities of Gilead

And … judged

Jephthah

The ASV does not translate this word.

Israel

six

years

Then died

Jephthah

the Gileadite

and was buried

in … the cities

of Gilead

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיִּשְׁפֹּ֥טvah-yeesh-POHT

יִפְתָּ֛חyeef-TAHCH

אֶתet

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

שֵׁ֣שׁshesh

שָׁנִ֑יםshah-NEEM

וַיָּ֗מָתvah-YAH-maht

יִפְתָּח֙yeef-TAHCH

הַגִּלְעָדִ֔יhah-geel-ah-DEE

וַיִּקָּבֵ֖רvah-yee-kah-VEHR

בְּעָרֵ֥יbeh-ah-RAY

גִלְעָֽדgeel-AHD

Letters

וַ + יִּשְׁפֹּ֥ט

יִפְתָּ֛ח

אֶת

יִשְׂרָאֵ֖ל

שֵׁ֣שׁ

שָׁנִ֑ים

וַ + יָּ֗מָת

יִפְתָּח֙

הַ + גִּלְעָדִ֔י

וַ + יִּקָּבֵ֖ר

בְּ + עָרֵ֥י

גִלְעָֽד

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁפֹּ֥טHebrew verb

יִפְתָּ֛חname of a place

אֶתHebrew particle

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

שֵׁ֣שׁHebrew noun

שָׁנִ֑יםHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיָּ֗מָתHebrew verb

יִפְתָּח֙name of a place

הַHebrew prefixגִּלְעָדִ֔יname of a people of a place

וַHebrew conjunctionיִּקָּבֵ֖רHebrew verb

בְּHebrew prefixעָרֵ֥יHebrew noun, feminine

גִלְעָֽדname of a place

What It Can Mean

וַandיִּשְׁפֹּ֥טto judgeJudge, govern.שָׁפַט 185 vb . judge , govern Qal act as law-giver , judge , governor specif. decide controversy , discriminate betw. persons, in civil, political, domestic and religious questions execute judgment Niph . recipr., enter into controversy , plead pass. be judged Pô‛el = my opponent-at-lawScroll for more

IphtahJephthah.יִפְתָּח n.pr . m . Jephthah loc . Jos 15:43Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

sixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

וַandיָּ֗מָתto dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

IphtahJephthah.יִפְתָּח n.pr . m . Jephthah loc . Jos 15:43Scroll for more

הַtheגִּלְעָדִ֔יGileadite

וַandיִּקָּבֵ֖רto buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

בְּin/on/withעָרֵ֥יcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

Gilead

← Back to Ruth 1:1

← Back to Ruth 2:1

Judges 12:8

8And after him Ibzan of Beth lehem judged Israel

Related verses (4)

Genesis 15:19 | 1 Samuel 16:1 | Micah 5:2 | Matthew 2:1

And … judged

after him

The ASV does not translate this word.

Israel

Ibzan

of Beth

lehem

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וַיִּשְׁפֹּ֤טvah-yeesh-POHT

אַֽחֲרָיו֙ah-chah-RAHV

אֶתet

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אִבְצָ֖ןeev-TSAHN

מִבֵּ֥יתmee-BAYT

לָֽחֶםLAH-chem

Letters

וַ + יִּשְׁפֹּ֤ט

אַֽחֲרָי + ו֙

אֶת

יִשְׂרָאֵ֔ל

אִבְצָ֖ן

מִ + בֵּ֥ית

לָֽחֶם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁפֹּ֤טHebrew verb

אַֽחֲרָיHebrew adjectiveו֙object suffix, 3rd person masculine singular

אֶתHebrew particle

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אִבְצָ֖ןname of a person

מִHebrew prefixבֵּ֥יתname of a place

לָֽחֶםname of a place

What It Can Mean

וַandיִּשְׁפֹּ֤טto judgeJudge, govern.שָׁפַט 185 vb . judge , govern Qal act as law-giver , judge , governor specif. decide controversy , discriminate betw. persons, in civil, political, domestic and religious questions execute judgment Niph . recipr., enter into controversy , plead pass. be judged Pô‛el = my opponent-at-lawScroll for more

אַֽחֲרָיafterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .ו֙himScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Ibzan

מִfromבֵּ֥יתBethlehem

Bethlehem

← Back to Judges 8:30

← Back to Proverbs 5:16

← Back to Jeremiah 29:6

Judges 12:9

9And he had thirty sons and thirty daughters he sent abroad and thirty daughters he brought in from abroad for his sons And he judged Israel seven years

Related verses (2)

Judges 12:14 | Judges 10:4

And … had

thirty

sons

and thirty

daughters

he sent

abroad

and thirty

daughters

he brought in

for his sons

from

abroad

And he judged

The ASV does not translate this word.

Israel

seven

years

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַיְהִיvah-yeh-HEE

ל֞וֹloh

שְׁלֹשִׁ֣יםsheh-loh-SHEEM

בָּנִ֗יםbah-NEEM

וּשְׁלֹשִׁ֤יםoo-sheh-loh-SHEEM

בָּנוֹת֙bah-NOHT

שִׁלַּ֣חshee-LAHCH

הַח֔וּצָהhah-CHOO-tsah

וּשְׁלֹשִׁ֣יםoo-sheh-loh-SHEEM

בָּנ֔וֹתbah-NOHT

הֵבִ֥יאheh-VEE

לְבָנָ֖יוleh-vah-NAHV

מִןmeen

הַח֑וּץhah-CHOOTS

וַיִּשְׁפֹּ֥טvah-yeesh-POHT

אֶתet

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

שֶׁ֥בַעSHEH-vah

שָׁנִֽיםshah-NEEM

Letters

וַ + יְהִי

ל֞ + וֹ

שְׁלֹשִׁ֣ים

בָּנִ֗ים

וּ + שְׁלֹשִׁ֤ים

בָּנוֹת֙

שִׁלַּ֣ח

הַ + ח֔וּצָ + ה

וּ + שְׁלֹשִׁ֣ים

בָּנ֔וֹת

הֵבִ֥יא

לְ + בָנָ֖י + ו

מִן

הַ + ח֑וּץ

וַ + יִּשְׁפֹּ֥ט

אֶת

יִשְׂרָאֵ֖ל

שֶׁ֥בַע

שָׁנִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִיHebrew verb

ל֞Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

שְׁלֹשִׁ֣יםHebrew noun, masculine

בָּנִ֗יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁלֹשִׁ֤יםHebrew noun, masculine

בָּנוֹת֙Hebrew noun, feminine

שִׁלַּ֣חHebrew verb

הַHebrew prefixח֔וּצָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

וּHebrew conjunctionשְׁלֹשִׁ֣יםHebrew noun, masculine

בָּנ֔וֹתHebrew noun, feminine

הֵבִ֥יאHebrew verb

לְHebrew prefixבָנָ֖יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixח֑וּץHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיִּשְׁפֹּ֥טHebrew verb

אֶתHebrew particle

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

שֶׁ֥בַעHebrew noun

שָׁנִֽיםHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיְהִיto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

ל֞to/forוֹhim

thirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

וּandשְׁלֹשִׁ֤יםthirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

הַtheח֔וּצָoutsideThe outside, a street.חוּץ n.[m.] the outside , sts., esp. in pl., spec. a streetהtowardScroll for more

וּandשְׁלֹשִׁ֣יםthirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

לְto/forבָנָ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheח֑וּץoutsideThe outside, a street.חוּץ n.[m.] the outside , sts., esp. in pl., spec. a streetScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

Judges 12:10

10And Ibzan died and was buried at Beth lehem

Word By Word, In Hebrew Order1And … died | 2Ibzan | 3and was buried | 4at Beth | 5lehem

And … died

Ibzan

and was buried

at Beth

lehem

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיָּ֣מָתvah-YAH-maht

אִבְצָ֔ןeev-TSAHN

וַיִּקָּבֵ֖רvah-yee-kah-VEHR

בְּבֵ֥יתbeh-VAYT

לָֽחֶםLAH-chem

Letters

וַ + יָּ֣מָת

אִבְצָ֔ן

וַ + יִּקָּבֵ֖ר

בְּ + בֵ֥ית

לָֽחֶם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֣מָתHebrew verb

אִבְצָ֔ןname of a person

וַHebrew conjunctionיִּקָּבֵ֖רHebrew verb

בְּHebrew prefixבֵ֥יתname of a place

לָֽחֶםname of a place

What It Can Mean

וַandיָּ֣מָתto dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

Ibzan

וַandיִּקָּבֵ֖רto buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

בְּin/on/withבֵ֥יתBethlehem

Bethlehem

Judges 12:11

11And after him Elon the Zebulunite judged Israel and he judged Israel ten years

And … judged

after him

The ASV does not translate this word.

Israel

Elon

the Zebulunite

and he judged

The ASV does not translate this word.

Israel

ten

years

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיִּשְׁפֹּ֤טvah-yeesh-POHT

אַֽחֲרָיו֙ah-chah-RAHV

אֶתet

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אֵיל֖וֹןay-LOHN

הַזְּבֽוּלֹנִ֑יhah-zeh-voo-loh-NEE

וַיִּשְׁפֹּ֥טvah-yeesh-POHT

אֶתet

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

עֶ֥שֶׂרEH-sehr

שָׁנִֽיםshah-NEEM

Letters

וַ + יִּשְׁפֹּ֤ט

אַֽחֲרָי + ו֙

אֶת

יִשְׂרָאֵ֔ל

אֵיל֖וֹן

הַ + זְּבֽוּלֹנִ֑י

וַ + יִּשְׁפֹּ֥ט

אֶת

יִשְׂרָאֵ֖ל

עֶ֥שֶׂר

שָׁנִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁפֹּ֤טHebrew verb

אַֽחֲרָיHebrew adjectiveו֙object suffix, 3rd person masculine singular

אֶתHebrew particle

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אֵיל֖וֹןname of a person

הַHebrew prefixזְּבֽוּלֹנִ֑יname of a people descended from a person

וַHebrew conjunctionיִּשְׁפֹּ֥טHebrew verb

אֶתHebrew particle

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

עֶ֥שֶׂרHebrew noun

שָׁנִֽיםHebrew noun, feminine

What It Can Mean

אַֽחֲרָיafterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .ו֙himScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Elon

הַtheזְּבֽוּלֹנִ֑יZebuluniteThe Zebulonites.זְבוּלֹנִי adj.gent .; c. art. = n. coll. the ZebulonitesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

← Back to Joshua 10:12

← Back to Judges 1:35

Judges 12:12

12And Elon the Zebulunite died and was buried in Aijalon in the land of Zebulun

Related verses (3)

Joshua 19:42 | 1 Chronicles 6:69 | 1 Chronicles 8:13

And … died

Elon

the Zebulunite

and was buried

in Aijalon

in the land

of Zebulun

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וַיָּ֖מָתvah-YAH-maht

אֵל֣וֹןeh-LOHN

הַזְּבֽוּלֹנִ֑יhah-zeh-voo-loh-NEE

וַיִּקָּבֵ֥רvah-yee-kah-VEHR

בְּאַיָּל֖וֹןbeh-ah-yah-LOHN

בְּאֶ֥רֶץbeh-EH-rets

זְבוּלֻֽןzeh-voo-LOON

Letters

וַ + יָּ֖מָת

אֵל֣וֹן

הַ + זְּבֽוּלֹנִ֑י

וַ + יִּקָּבֵ֥ר

בְּ + אַיָּל֖וֹן

בְּ + אֶ֥רֶץ

זְבוּלֻֽן

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֖מָתHebrew verb

אֵל֣וֹןname of a person

הַHebrew prefixזְּבֽוּלֹנִ֑יname of a people descended from a person

וַHebrew conjunctionיִּקָּבֵ֥רHebrew verb

בְּHebrew prefixאַיָּל֖וֹןname of a place

בְּHebrew prefixאֶ֥רֶץHebrew noun, feminine

זְבוּלֻֽןname of a person

What It Can Mean

וַandיָּ֖מָתto dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

Elon

הַtheזְּבֽוּלֹנִ֑יZebuluniteThe Zebulonites.זְבוּלֹנִי adj.gent .; c. art. = n. coll. the ZebulonitesScroll for more

וַandיִּקָּבֵ֥רto buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

בְּin/on/withאַיָּל֖וֹןAijalonDeer, Aijalon.אַיָּלוֹן n.pr.loc . ( Deer -field) Aijalon city in Dan city in ZebulunScroll for more

בְּin/on/withאֶ֥רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

ZebulunZebulun.זְבוּלֻן , זְלֻבוּן n.pr.m . Zebulun sixth son of Jacob and Leah the tribe of Zebulun territory of the tribeScroll for more

Judges 12:13

13And after him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel

And … judged

after him

The ASV does not translate this word.

Israel

Abdon

the son

of Hillel

the Pirathonite

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וַיִּשְׁפֹּ֥טvah-yeesh-POHT

אַחֲרָ֖יוah-chah-RAHV

אֶתet

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

עַבְדּ֥וֹןahv-DOHN

בֶּןben

הִלֵּ֖לhee-LEL

הַפִּרְעָתוֹנִֽיhah-peer-ah-toh-NEE

Letters

וַ + יִּשְׁפֹּ֥ט

אַחֲרָ֖י + ו

אֶת

יִשְׂרָאֵ֑ל

עַבְדּ֥וֹן

בֶּן

הִלֵּ֖ל

הַ + פִּרְעָתוֹנִֽי

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁפֹּ֥טHebrew verb

אַחֲרָ֖יHebrew adjectiveוobject suffix, 3rd person masculine singular

אֶתHebrew particle

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

עַבְדּ֥וֹןname of a place

בֶּןHebrew noun, masculine

הִלֵּ֖לname of a person

הַHebrew prefixפִּרְעָתוֹנִֽיname of a people of a place

What It Can Mean

אַחֲרָ֖יafterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .וhimScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Abdon

HillelHe hath praised.הִלֵּל n.pr.m . ( he hath praised ) father of a judge of IsraelScroll for more

הַtheפִּרְעָתוֹנִֽיPirathon

← Back to Judges 5:10

← Back to Judges 10:4

← Back to Judges 12:9

← Back to 1 Samuel 7:16

← Back to 1 Samuel 8:1

← Back to 2 Kings 10:1

← Back to Matthew 21:5

← Back to John 12:15

← Back to 1 Timothy 5:4

Judges 12:14

14And he had forty sons and thirty sons sons that rode on threescore and ten ass colts and he judged Israel eight years

Related verses (2)

Judges 5:10 | Judges 10:4

And … had

forty

sons

and thirty

sons

that rode

threescore and ten

ass colts

and he judged

The ASV does not translate this word.

Israel

eight

years

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיְהִיvah-yeh-HEE

ל֞וֹloh

אַרְבָּעִ֣יםahr-bah-EEM

בָּנִ֗יםbah-NEEM

וּשְׁלֹשִׁים֙oo-sheh-loh-SHEEM

בְּנֵ֣יbeh-NAY

בָנִ֔יםvah-NEEM

רֹכְבִ֖יםroh-cheh-VEEM

עַלahl

שִׁבְעִ֣יםsheev-EEM

עֲיָרִ֑םah-yah-REEM

וַיִּשְׁפֹּ֥טvah-yeesh-POHT

אֶתet

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

שְׁמֹנֶ֥הsheh-moh-NEH

שָׁנִֽיםshah-NEEM

Letters

וַ + יְהִי

ל֞ + וֹ

אַרְבָּעִ֣ים

בָּנִ֗ים

וּ + שְׁלֹשִׁים֙

בְּנֵ֣י

בָנִ֔ים

רֹכְבִ֖ים

עַל

שִׁבְעִ֣ים

עֲיָרִ֑ם

וַ + יִּשְׁפֹּ֥ט

אֶת

יִשְׂרָאֵ֖ל

שְׁמֹנֶ֥ה

שָׁנִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִיHebrew verb

ל֞Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אַרְבָּעִ֣יםHebrew noun

בָּנִ֗יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁלֹשִׁים֙Hebrew noun, masculine

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

בָנִ֔יםHebrew noun, masculine

רֹכְבִ֖יםHebrew verb

עַלHebrew preposition

שִׁבְעִ֣יםHebrew noun

עֲיָרִ֑םHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיִּשְׁפֹּ֥טHebrew verb

אֶתHebrew particle

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

שְׁמֹנֶ֥הHebrew noun

שָׁנִֽיםHebrew noun, feminine

What It Can Mean

ל֞to/forוֹhim

fortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

וּandשְׁלֹשִׁים֙thirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

to rideMount and ride, ride.רָכַב vb . mount and ride , ride Qal mount , mount and sit or ride ride , be riding pt., as subst., rider Hiph . cause to ( mount and ) ride cause to draw (plough, etc.) fig. cause hand to ride upon (grasp) bowScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

seventySeventy.שִׁבְעִים 91 n.pl . seventyScroll for more

coltMale ass.עַ֫יִר n.m . male ass (young and vigorous)Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

eightEight.שְׁמֹנֶה , (less oft. שְׁמוֹנֶה ), שְׁמֹנָה 109 n.m . et f . eightScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

← Back to 2 Samuel 23:30

Judges 12:15

15And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died and was buried in Pirathon in the land of Ephraim in the hill country of the Amalekites

Related verses (6)

And … died

Abdon

the son

of Hillel

the Pirathonite

and was buried

in Pirathon

in the land

of Ephraim

in the hill country

of the Amalekites

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיָּ֛מָתvah-YAH-maht

עַבְדּ֥וֹןahv-DOHN

בֶּןben

הִלֵּ֖לhee-LEL

הַפִּרְעָתוֹנִ֑יhah-peer-ah-toh-NEE

וַיִּקָּבֵ֤רvah-yee-kah-VEHR

בְּפִרְעָתוֹן֙beh-feer-ah-TOHN

בְּאֶ֣רֶץbeh-EH-rets

אֶפְרַ֔יִםef-RAH-yeem

בְּהַ֖רbeh-HAHR

הָעֲמָלֵקִֽיhah-ah-mah-leh-KEE

Letters

וַ + יָּ֛מָת

עַבְדּ֥וֹן

בֶּן

הִלֵּ֖ל

הַ + פִּרְעָתוֹנִ֑י

וַ + יִּקָּבֵ֤ר

בְּ + פִרְעָתוֹן֙

בְּ + אֶ֣רֶץ

אֶפְרַ֔יִם

בְּ + הַ֖ר

הָ + עֲמָלֵקִֽי

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֛מָתHebrew verb

עַבְדּ֥וֹןname of a place

בֶּןHebrew noun, masculine

הִלֵּ֖לname of a person

הַHebrew prefixפִּרְעָתוֹנִ֑יname of a people of a place

וַHebrew conjunctionיִּקָּבֵ֤רHebrew verb

בְּHebrew prefixפִרְעָתוֹן֙name of a place

בְּHebrew prefixאֶ֣רֶץHebrew noun, feminine

אֶפְרַ֔יִםname of a person

בְּHebrew prefixהַ֖רHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעֲמָלֵקִֽיname of a people descended from a person

What It Can Mean

וַandיָּ֛מָתto dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

Abdon

HillelHe hath praised.הִלֵּל n.pr.m . ( he hath praised ) father of a judge of IsraelScroll for more

הַtheפִּרְעָתוֹנִ֑יPirathon

וַandיִּקָּבֵ֤רto buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

בְּin/on/withפִרְעָתוֹן֙Pirathon

בְּin/on/withאֶ֣רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

בְּin/on/withהַ֖רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

הָtheעֲמָלֵקִֽיAmalekiteThe, Amalekites.עֲמָלֵקִי adj.gent . coll. = ( the ) AmalekitesScroll for more

← Previous: Judges 11 Next: Judges 13 →