1 Samuel 5 — Open Scroll

← Previous: 1 Samuel 4 Next: 1 Samuel 6 →Back to Open Scroll Behind the text

1 Samuel 5

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 4 matching words in 4 verses 3 matching words in 3 verses 20 matching words in 8 verses 12 matching words in 8 verses 12 matching words in 6 verses 4 matching words in 4 verses 2 matching words in 1 verse 4 matching words in 4 verses 2 matching words in 2 verses 11 matching words in 5 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 4 matching words in 4 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 5 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 4 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 4 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 3 matching words in 2 verses 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 6 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 4 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Maps and charts for this chapter

The Ark Taken and Returned

← Back to Joshua 15:46

← Back to 1 Samuel 4:1

← Back to 1 Samuel 6:1

← Back to 1 Samuel 6:17

← Back to 1 Samuel 7:12

← Back to 2 Chronicles 26:6

← Back to Nehemiah 4:7

← Back to Nehemiah 13:23

← Back to Psalms 78:61

← Back to Daniel 5:23

← Back to Amos 3:9

← Back to Acts 8:40

1 Samuel 5:1

1Now the Philistines had taken the ark of God and they brought it from Eben ezer unto Ashdod

Related verses (6)

Now the Philistines

had taken

The ASV does not translate this word.

ark

the … of God

and they brought it

from Eben

ezer

unto Ashdod

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וּפְלִשְׁתִּים֙oo-feh-leesh-TEEM

לָֽקְח֔וּlahk-CHOO

אֵ֖תet

אֲר֣וֹןah-ROHN

הָאֱלֹהִ֑יםhah-eh-loh-HEEM

וַיְבִאֻ֛הוּvah-yeh-vee-OO-hoo

מֵאֶ֥בֶןmeh-EH-ven

הָעֵ֖זֶרhah-EH-zehr

אַשְׁדּֽוֹדָהahsh-DOH-dah

Letters

וּ + פְלִשְׁתִּים֙

לָֽקְח֔וּ

אֵ֖ת

אֲר֣וֹן

הָ + אֱלֹהִ֑ים

וַ + יְבִאֻ֛ + הוּ

מֵ + אֶ֥בֶן

הָעֵ֖זֶר

אַשְׁדּֽוֹדָ + ה

The Pieces

וּHebrew conjunctionפְלִשְׁתִּים֙name of a people of a place

לָֽקְח֔וּHebrew verb

אֵ֖תHebrew particle

אֲר֣וֹןHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֑יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיְבִאֻ֛Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

מֵHebrew prefixאֶ֥בֶןname of a place

הָעֵ֖זֶרname of a place

אַשְׁדּֽוֹדָname of a placeהHebrew suffix

What It Can Mean

וּandפְלִשְׁתִּים֙PhilistinePhilistine.פְּלִשְׁתִּי 288 adj.gent . PhilistineScroll for more

to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֑יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

וַandיְבִאֻ֛to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putהוּhimScroll for more

מֵfromאֶ֥בֶןEbenezerStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

EbenezerStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

אַשְׁדּֽוֹדָAshdodAshdod.אַשְׁדּוֹד n.pr.loc . AshdodהtowardScroll for more

← Back to Genesis 31:30

← Back to Joshua 19:27

← Back to Judges 10:6

← Back to Judges 16:23

← Back to 1 Samuel 14:18

← Back to 2 Samuel 5:21

← Back to 1 Chronicles 10:10

← Back to 1 Chronicles 14:12

← Back to Isaiah 19:1

← Back to Daniel 1:2

← Back to Joel 3:5

← Back to 2 Corinthians 6:14

← Back to 2 Corinthians 6:15

1 Samuel 5:2

2And the Philistines took the ark of God and brought it into the house of Dagon and set it by Dagon

Related verses (4)

Judges 16:23 | 1 Chronicles 10:10 | Daniel 5:2, 23 | Habakkuk 1:11, 16

And … took

the Philistines

The ASV does not translate this word.

ark

the … of God

and brought

into the house

of Dagon

and set

Dagon

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיִּקְח֤וּvah-yeek-CHOO

פְלִשְׁתִּים֙feh-leesh-TEEM

אֶתet

אֲר֣וֹןah-ROHN

הָאֱלֹהִ֔יםhah-eh-loh-HEEM

וַיָּבִ֥יאוּvah-yah-VEE-oo

אֹת֖וֹoh-TOH

בֵּ֣יתbayt

דָּג֑וֹןdah-GOHN

וַיַּצִּ֥יגוּvah-yah-TSEE-goo

אֹת֖וֹoh-TOH

אֵ֥צֶלEH-tsel

דָּגֽוֹןdah-GOHN

Letters

וַ + יִּקְח֤וּ

פְלִשְׁתִּים֙

אֶת

אֲר֣וֹן

הָ + אֱלֹהִ֔ים

וַ + יָּבִ֥יאוּ

אֹת֖ + וֹ

בֵּ֣ית

דָּג֑וֹן

וַ + יַּצִּ֥יגוּ

אֹת֖ + וֹ

אֵ֥צֶל

דָּגֽוֹן

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְח֤וּHebrew verb

פְלִשְׁתִּים֙name of a people of a place

אֶתHebrew particle

אֲר֣וֹןHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֔יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיָּבִ֥יאוּHebrew verb

אֹת֖Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

דָּג֑וֹןname of a title or other name

וַHebrew conjunctionיַּצִּ֥יגוּHebrew verb

אֹת֖Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אֵ֥צֶלHebrew noun, masculine

דָּגֽוֹןname of a title or other name

What It Can Mean

וַandיִּקְח֤וּto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

PhilistinePhilistine.פְּלִשְׁתִּי 288 adj.gent . PhilistineScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֔יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

וַandיָּבִ֥יאוּto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

אֹת֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

Dagon

וַandיַּצִּ֥יגוּto setSet, place.[ יָצַג ] vb . Hiph . set , place Hiph . set , place Hoph . be stayed , stopped , detainedScroll for more

אֹת֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

besideConjunction, proximity.אֵ֫צֶל 81 subst . conjunction , proximityScroll for more

Dagon

← Back to Exodus 12:12

← Back to 1 Samuel 5:7

← Back to 1 Samuel 6:5

← Back to 1 Samuel 11:14

← Back to Isaiah 40:20

← Back to Isaiah 41:6

← Back to Isaiah 44:11

← Back to Isaiah 46:1

← Back to Isaiah 46:7

← Back to Jeremiah 22:28

← Back to Jeremiah 48:13

← Back to Acts 19:28

1 Samuel 5:3

3And when they of Ashdod arose early on the morrow behold Dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of Jehovah And they took Dagon and set him in his place again

Related verses (13)

And when … arose early

they of Ashdod

on the morrow

behold

Dagon

was fallen

upon his face

to the ground

before

the ark

of Jehovah

And they took

The ASV does not translate this word.

Dagon

and set … again

him

in his place

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיַּשְׁכִּ֤מוּvah-yahsh-KEE-moo

אַשְׁדּוֹדִים֙ahsh-doh-DEEM

מִֽמָּחֳרָ֔תmee-moh-choh-RAHT

וְהִנֵּ֣הveh-hee-NEH

דָג֗וֹןdah-GOHN

נֹפֵ֤לnoh-FEL

לְפָנָיו֙leh-fah-NAHV

אַ֔רְצָהAHR-tsah

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

אֲר֣וֹןah-ROHN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וַיִּקְחוּ֙vah-yeek-CHOO

אֶתet

דָּג֔וֹןdah-GOHN

וַיָּשִׁ֥בוּvah-yah-SHEE-voo

אֹת֖וֹoh-TOH

לִמְקוֹמֽוֹlee-meh-koh-MOH

Letters

וַ + יַּשְׁכִּ֤מוּ

אַשְׁדּוֹדִים֙

מִֽ + מָּחֳרָ֔ת

וְ + הִנֵּ֣ה

דָג֗וֹן

נֹפֵ֤ל

לְ + פָנָי + ו֙

אַ֔רְצָ + ה

לִ + פְנֵ֖י

אֲר֣וֹן

יהוה

וַ + יִּקְחוּ֙

אֶת

דָּג֔וֹן

וַ + יָּשִׁ֥בוּ

אֹת֖ + וֹ

לִ + מְקוֹמֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּשְׁכִּ֤מוּHebrew verb

אַשְׁדּוֹדִים֙name of a people of a place

מִֽHebrew prefixמָּחֳרָ֔תHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֣הHebrew interjection

דָג֗וֹןname of a title or other name

נֹפֵ֤לHebrew verb

לְHebrew prefixפָנָיHebrew noun, masculineו֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

אַ֔רְצָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

אֲר֣וֹןHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וַHebrew conjunctionיִּקְחוּ֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

דָּג֔וֹןname of a title or other name

וַHebrew conjunctionיָּשִׁ֥בוּHebrew verb

אֹת֖Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לִHebrew prefixמְקוֹמֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיַּשְׁכִּ֤מוּto riseStart, rise, early.[ שָׁכַם ] 65 vb . Hiph . denom . start , rise , earlyScroll for more

AshdodAshdodite.אַשְׁדּוֹדִי adj.gent . AshdoditeScroll for more

מִֽfromמָּחֳרָ֔תmorrowThe morrow.מָחֳרָת n.f . the morrow (the day following a past day)Scroll for more

וְandהִנֵּ֣הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

Dagon

to fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

לְto/forפָנָיfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsו֙hisScroll for more

אַ֔רְצָland: soilEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.הtowardScroll for more

לִto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וַandיִּקְחוּ֙to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Dagon

וַandיָּשִׁ֥בוּto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

אֹת֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

לִto/forמְקוֹמֽplaceStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesוֹhisScroll for more

← Back to Exodus 20:23

← Back to Hosea 10:2

1 Samuel 5:4

4And when they arose early on the morrow morning behold Dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of Jehovah and the head of Dagon and both the palms of his hands lay cut off upon the threshold only the stump of Dagon was left to him

Related verses (7)

And when they arose early

the … morning

on … morrow

behold

Dagon

was fallen

upon his face

to the ground

before

the ark

of Jehovah

and the head

of Dagon

and both

the palms

of his hands

lay cut off

upon

the threshold

only

Dagon

was left

to him

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וַיַּשְׁכִּ֣מוּvah-yahsh-KEE-moo

בַבֹּקֶר֮vah-BOH-kehr

מִֽמָּחֳרָת֒mee-moh-choh-RAHT

וְהִנֵּ֣הveh-hee-NEH

דָג֗וֹןdah-GOHN

נֹפֵ֤לnoh-FEL

לְפָנָיו֙leh-fah-NAHV

אַ֔רְצָהAHR-tsah

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

אֲר֣וֹןah-ROHN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְרֹ֨אשׁveh-ROHSH

דָּג֜וֹןdah-GOHN

וּשְׁתֵּ֣יoo-sheh-TAY

כַּפּ֣וֹתkah-POHT

יָדָ֗יוyah-DAHV

כְּרֻתוֹת֙keh-roo-TOHT

אֶלel

הַמִּפְתָּ֔ןhah-meef-TAHN

רַ֥קrahk

דָּג֖וֹןdah-GOHN

נִשְׁאַ֥רneesh-AHR

עָלָֽיוah-LAHV

Letters

וַ + יַּשְׁכִּ֣מוּ

בַ + [הַ] + בֹּקֶר֮

מִֽ + מָּחֳרָת֒

וְ + הִנֵּ֣ה

דָג֗וֹן

נֹפֵ֤ל

לְ + פָנָי + ו֙

אַ֔רְצָ + ה

לִ + פְנֵ֖י

אֲר֣וֹן

יהוה

וְ + רֹ֨אשׁ

דָּג֜וֹן

וּ + שְׁתֵּ֣י

כַּפּ֣וֹת

יָדָ֗י + ו

כְּרֻתוֹת֙

אֶל

הַ + מִּפְתָּ֔ן

רַ֥ק

דָּג֖וֹן

נִשְׁאַ֥ר

עָלָֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּשְׁכִּ֣מוּHebrew verb

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּקֶר֮Hebrew noun, masculine

מִֽHebrew prefixמָּחֳרָת֒Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֣הHebrew interjection

דָג֗וֹןname of a title or other name

נֹפֵ֤לHebrew verb

לְHebrew prefixפָנָיHebrew noun, masculineו֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

אַ֔רְצָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

אֲר֣וֹןHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionרֹ֨אשׁHebrew noun, masculine

דָּג֜וֹןname of a title or other name

וּHebrew conjunctionשְׁתֵּ֣יHebrew noun

כַּפּ֣וֹתHebrew noun, feminine

יָדָ֗יHebrew nounוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כְּרֻתוֹת֙Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּפְתָּ֔ןHebrew noun, masculine

רַ֥קHebrew preposition

דָּג֖וֹןname of a title or other name

נִשְׁאַ֥רHebrew verb

עָלָֽיHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיַּשְׁכִּ֣מוּto riseStart, rise, early.[ שָׁכַם ] 65 vb . Hiph . denom . start , rise , earlyScroll for more

בַin/on/with[הַ]theבֹּקֶר֮morningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

מִֽfromמָּחֳרָת֒morrowThe morrow.מָחֳרָת n.f . the morrow (the day following a past day)Scroll for more

וְandהִנֵּ֣הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

Dagon

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

וְandרֹ֨אשׁheadרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.Scroll for more

Dagon

וּandשְׁתֵּ֣יtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

palmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handScroll for more

יָדָ֗יhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וhisScroll for more

to cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמִּפְתָּ֔ןthresholdThreshold.מִפְתָּן n.[m.] thresholdScroll for more

exceptThin.רַק adj . thin adv . with restrictive force, only , altogether , surelyScroll for more

Dagon

to remainRemain, be left over.שָׁאַר 133 vb . remain , be left over Qal the youngest still remains Niph . be left over be left behind Hiph . leave over , spare leave or keep over the city shall have 100 left leave as a giftScroll for more

עָלָֽיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byוhimScroll for more

← Back to Genesis 32:32

← Back to Zephaniah 1:9

1 Samuel 5:5

5Therefore neither the priests of Dagon nor any that come into Dagon’s house tread on the threshold of Dagon in Ashdod unto this day

Related verses (4)

Psalms 115:4-7 | Psalms 135:15-18 | Joshua 5:15 | Zephaniah 1:9

Therefore

neither

tread

the priests

of Dagon

nor any

that come

into … house

Dagon’s

the threshold

of Dagon

in Ashdod

unto

day

this

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

עַלahl

כֵּ֡ןken

לֹֽאloh

יִדְרְכוּ֩yeed-reh-CHOO

כֹהֲנֵ֨יchoh-hah-NAY

דָג֜וֹןdah-GOHN

וְכָֽלveh-CHAHL

הַבָּאִ֧יםhah-bah-EEM

בֵּיתbayt

דָּג֛וֹןdah-GOHN

עַלahl

מִפְתַּ֥ןmeef-TAHN

דָּג֖וֹןdah-GOHN

בְּאַשְׁדּ֑וֹדbeh-ahsh-DOHD

עַ֖דahd

הַיּ֥וֹםhah-YOHM

הַזֶּֽהhah-ZEH

Letters

עַל

כֵּ֡ן

לֹֽא

יִדְרְכוּ֩

כֹהֲנֵ֨י

דָג֜וֹן

וְ + כָֽל

הַ + בָּאִ֧ים

בֵּית

דָּג֛וֹן

עַל

מִפְתַּ֥ן

דָּג֖וֹן

בְּ + אַשְׁדּ֑וֹד

עַ֖ד

הַ + יּ֥וֹם

הַ + זֶּֽה

The Pieces

עַלHebrew preposition

כֵּ֡ןHebrew conjunction

לֹֽאHebrew negative

יִדְרְכוּ֩Hebrew verb

כֹהֲנֵ֨יHebrew noun, masculine

דָג֜וֹןname of a title or other name

וְHebrew conjunctionכָֽלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבָּאִ֧יםHebrew verb

בֵּיתHebrew noun, masculine

דָּג֛וֹןname of a title or other name

עַלHebrew preposition

מִפְתַּ֥ןHebrew noun, masculine

דָּג֖וֹןname of a title or other name

בְּHebrew prefixאַשְׁדּ֑וֹדname of a place

עַ֖דHebrew preposition

הַHebrew prefixיּ֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּֽהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to treadTread, march.דָּרַךְ vb . tread , march Qal tread , march , march forth tread upon tread wine- (or oil-) press tread (i.e. bend) the bow Hiph . tread , tread down tread (bend) the bow causat. cause to tread or march , leadScroll for more

priestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

Dagon

וְandכָֽלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheבָּאִ֧יםto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

Dagon

thresholdThreshold.מִפְתָּן n.[m.] thresholdScroll for more

Dagon

בְּin/on/withאַשְׁדּ֑וֹדAshdodAshdod.אַשְׁדּוֹד n.pr.loc . AshdodScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

הַtheיּ֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheזֶּֽהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

← Back to Genesis 41:31

← Back to Exodus 9:3

← Back to Deuteronomy 2:15

← Back to Deuteronomy 28:27

← Back to 1 Samuel 5:9

← Back to 1 Samuel 5:11

← Back to 1 Samuel 6:4

← Back to 1 Samuel 6:5

← Back to Psalms 32:4

← Back to Psalms 38:2

← Back to Psalms 44:2

← Back to Psalms 78:66

← Back to Isaiah 26:11

← Back to Acts 13:11

← Back to Revelation 16:2

1 Samuel 5:6

6But the hand of Jehovah was heavy upon them of Ashdod and he destroyed them and smote them with tumors even Ashdod and the borders thereof

Related verses (10)

But … was heavy

the hand

of Jehovah

upon

them of Ashdod

and he destroyed them

and smote

them

with tumors

even

Ashdod

and

the borders thereof

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַתִּכְבַּ֧דvah-teech-BAHD

יַדyahd

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶלel

הָאַשְׁדּוֹדִ֖יםhah-ahsh-doh-DEEM

וַיְשִׁמֵּ֑םvah-yeh-shee-MEM

וַיַּ֤ךְvah-YAHCH

אֹתָם֙oh-TAHM

בַּטְּחֹרִ֔יםbah-teh-choh-REEM

אֶתet

אַשְׁדּ֖וֹדahsh-DOHD

וְאֶתveh-ET

גְּבוּלֶֽיהָgeh-voo-LAY-hah

Letters

וַ + תִּכְבַּ֧ד

יַד

יהוה

אֶל

הָ + אַשְׁדּוֹדִ֖ים

וַ + יְשִׁמֵּ֑ + ם

וַ + יַּ֤ךְ

אֹתָ + ם֙

בַּ + [הַ] + טְּחֹרִ֔ים

אֶת

אַשְׁדּ֖וֹד

וְ + אֶת

גְּבוּלֶֽי + הָ

The Pieces

וַHebrew conjunctionתִּכְבַּ֧דHebrew verb

יַדHebrew noun

יהוהname of a title or other name

אֶלHebrew preposition

הָHebrew prefixאַשְׁדּוֹדִ֖יםname of a people of a place

וַHebrew conjunctionיְשִׁמֵּ֑Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיַּ֤ךְHebrew verb

אֹתָHebrew particleם֙object suffix, 3rd person masculine plural

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixטְּחֹרִ֔יםHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

אַשְׁדּ֖וֹדname of a place

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

גְּבוּלֶֽיHebrew noun, masculineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וַandתִּכְבַּ֧דto honor: honourBe heavy, weighty, burdensome, honoured.כָּבֵד vb . be heavy , weighty , burdensome , honoured Qal be heavy , in weight heavy , insensible , dull be honoured Niph . pass. be made heavy fr. abundance be honoured , enjoy honour , of man medial, get oneself glory (or honour ), of God Pi . make heavy , insensible make honourable , honour , glorify , usu. c. human subj. Pu . be made honourable , honoured Hiph . make heavy make heavy , dull , unresponsive , the ears cause to be honoured Hithp . make oneself heavy , dense , numerous honour oneselfScroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

הָtheאַשְׁדּוֹדִ֖יםAshdodAshdodite.אַשְׁדּוֹדִי adj.gent . AshdoditeScroll for more

וַandיְשִׁמֵּ֑be desolate: destroyedBe desolated, appalled.[ שָׁמֵם ] vb . be desolated , appalled Qal be desolated be appalled , awestruck Niph . be desolated be appalled Pō‛ . I sat appalled transit. appalling , causing horror Hiph . devastate , ravage appal inwardly trans., shewing horror Hoph . all the days of (its) being desolate Hithpō‛ . be appalled , astounded cause oneself desolation , ruinםthemScroll for more

וַandיַּ֤ךְto smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

אֹתָobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteם֙themScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theטְּחֹרִ֔יםtumorTumours.[ טְחוֹר ] n.m . only pl. tumours , result of dysenteryScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

AshdodAshdod.אַשְׁדּוֹד n.pr.loc . AshdodScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

גְּבוּלֶֽיborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)הָherScroll for more

← Back to 1 Samuel 5:6

← Back to 1 Samuel 6:3

← Back to Ezekiel 39:21

1 Samuel 5:7

7And when the men of Ashdod saw that it was so they said The ark of the God of Israel shall not abide with us for his hand is sore upon us and upon Dagon our god

Related verses (12)

And when … saw

the men

of Ashdod

that

it was so

they said

not

shall … abide

The ark

of the God

of Israel

with us

for

is sore

his hand

upon us

and upon

Dagon

our god

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַיִּרְא֥וּvah-yeer-OO

אַנְשֵֽׁיahn-SHAY

אַשְׁדּ֖וֹדahsh-DOHD

כִּֽיkee

כֵ֑ןchen

וְאָמְר֗וּveh-ah-meh-ROO

לֹֽאloh

יֵשֵׁ֞בyeh-SHEV

אֲר֨וֹןah-ROHN

אֱלֹהֵ֤יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵל֙yees-rah-EL

עִמָּ֔נוּee-MAH-noo

כִּֽיkee

קָשְׁתָ֤הkah-sheh-TAH

יָדוֹ֙yah-DOH

עָלֵ֔ינוּah-LAY-noo

וְעַ֖לveh-AHL

דָּג֥וֹןdah-GOHN

אֱלֹהֵֽינוּeh-loh-HAY-noo

Letters

וַ + יִּרְא֥וּ

אַנְשֵֽׁי

אַשְׁדּ֖וֹד

כִּֽי

כֵ֑ן

וְ + אָמְר֗וּ

לֹֽא

יֵשֵׁ֞ב

אֲר֨וֹן

אֱלֹהֵ֤י

יִשְׂרָאֵל֙

עִמָּ֔ + נוּ

כִּֽי

קָשְׁתָ֤ה

יָד + וֹ֙

עָלֵ֔י + נוּ

וְ + עַ֖ל

דָּג֥וֹן

אֱלֹהֵֽי + נוּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּרְא֥וּHebrew verb

אַנְשֵֽׁיHebrew noun, masculine

אַשְׁדּ֖וֹדname of a place

כִּֽיHebrew conjunction

כֵ֑ןHebrew conjunction

וְHebrew conjunctionאָמְר֗וּHebrew verb

לֹֽאHebrew negative

יֵשֵׁ֞בHebrew verb

אֲר֨וֹןHebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֤יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵל֙name of a person

עִמָּ֔Hebrew prepositionנוּobject suffix, 1st person plural

כִּֽיHebrew conjunction

קָשְׁתָ֤הHebrew verb

יָדHebrew nounוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

עָלֵ֔יHebrew prepositionנוּobject suffix, 1st person plural

וְHebrew conjunctionעַ֖לHebrew preposition

דָּג֥וֹןname of a title or other name

אֱלֹהֵֽיHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

What It Can Mean

וַandיִּרְא֥וּto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

AshdodAshdod.אַשְׁדּוֹד n.pr.loc . AshdodScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

וְandאָמְר֗וּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

עִמָּ֔withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingנוּusScroll for more

to hardenBe hard, severe, fierce.[ קָשָׁה ] vb . be hard , severe , fierce Qal be hard , difficult be hard , severe Niph . hardly bestead , hard pressed Pi . she made hard in her bearing (had severe labour) Hiph . make difficult , difficulty make severe , burdensome , yoke imposed by king make hard , stiff , stubborn , fig. of obstinacy shew stubbornnessScroll for more

יָדhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וֹ֙hisScroll for more

עָלֵ֔יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byנוּusScroll for more

וְandעַ֖לuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

Dagon

אֱלֹהֵֽיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

← Back to 1 Samuel 6:17

← Back to 1 Samuel 6:20

← Back to 1 Samuel 29:2

← Back to 1 Chronicles 18:1

1 Samuel 5:8

8They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them and said What shall we do with the ark of the God of Israel And they answered Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath And they carried the ark of the God of Israel thither

Related verses (3)

Zechariah 12:3 | 1 Samuel 17:4 | Amos 6:2

They sent therefore

and gathered

The ASV does not translate this word.

all

the lords

of the Philistines

unto them

and said

What

shall we do

with the ark

of the God

of Israel

And they answered

unto Gath

Let … be carried about

the ark

of the God

of Israel

And they carried

The ASV does not translate this word.

the ark

of the God

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיִּשְׁלְח֡וּvah-yeesh-leh-CHOO

וַיַּאַסְפוּ֩vah-yah-ahs-FOO

אֶתet

כָּלkohl

סַרְנֵ֨יsahr-NAY

פְלִשְׁתִּ֜יםfeh-leesh-TEEM

אֲלֵיהֶ֗םah-lay-HEM

וַיֹּֽאמְרוּ֙vah-yoh-meh-ROO

מַֽהmah

נַּעֲשֶׂ֗הnah-ah-SEH

לַֽאֲרוֹן֙lah-ah-ROHN

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

וַיֹּ֣אמְר֔וּvah-yoh-meh-ROO

גַּ֣תgaht

יִסֹּ֔בyee-SOHV

אֲר֖וֹןah-ROHN

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

וַיַּסֵּ֕בּוּvah-yah-SEH-boo

אֶתet

אֲר֖וֹןah-ROHN

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יִּשְׁלְח֡וּ

וַ + יַּאַסְפוּ֩

אֶת

כָּל

סַרְנֵ֨י

פְלִשְׁתִּ֜ים

אֲלֵי + הֶ֗ם

וַ + יֹּֽאמְרוּ֙

מַֽה

נַּעֲשֶׂ֗ה

לַֽ + אֲרוֹן֙

אֱלֹהֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

וַ + יֹּ֣אמְר֔וּ

גַּ֣ת

יִסֹּ֔ב

אֲר֖וֹן

אֱלֹהֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֑ל

וַ + יַּסֵּ֕בּוּ

אֶת

אֲר֖וֹן

אֱלֹהֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלְח֡וּHebrew verb

וַHebrew conjunctionיַּאַסְפוּ֩Hebrew verb

אֶתHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

סַרְנֵ֨יHebrew noun, masculine

פְלִשְׁתִּ֜יםname of a people of a place

אֲלֵיHebrew prepositionהֶ֗םobject suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיֹּֽאמְרוּ֙Hebrew verb

מַֽהHebrew interrogative

נַּעֲשֶׂ֗הHebrew verb

לַֽHebrew prefixאֲרוֹן֙Hebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמְר֔וּHebrew verb

גַּ֣תname of a place

יִסֹּ֔בHebrew verb

אֲר֖וֹןHebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

וַHebrew conjunctionיַּסֵּ֕בּוּHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֲר֖וֹןHebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיִּשְׁלְח֡וּto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

וַandיַּאַסְפוּ֩to gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

lordTyrant, lord.[ סֶ֫רֶן ] 21 n.m . tyrant , lordScroll for more

PhilistinePhilistine.פְּלִשְׁתִּי 288 adj.gent . PhilistineScroll for more

אֲלֵיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֗םthemScroll for more

וַandיֹּֽאמְרוּ֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

what?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לַֽto/forאֲרוֹן֙arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

וַandיֹּ֣אמְר֔וּto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

GathWine-press.גַּת n.pr.loc . ( wine-press )—Philistine cityScroll for more

to turn: turnTurn about, go around, surround.סָבַב vb . turn about , go around , surround Qal turn , intrans. march , or walk , around go partly round , circle , skirt make a round , or circuit , go about to surround , encompass Niph . turn oneself against, close round upon turn round (from a direct course) esp. of boundary: turn round from, toward pass. be turned over to, into the power of Pi . to change , transform , the aspect of the matter Po‛ . encompass (with protection) come about , assemble round march or go about enclose , envelop Hiph . turn (trans.), cause to turn bring over (i.e. to allegiance) turn into , of changing name = bring round , of changing name cause to go around surround with (acc.) wall perh. also encompass (as foe) Hoph . be turned , of cart wheel surrounded , i.e. set , of jewelsScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

וַandיַּסֵּ֕בּוּto turn: turnTurn about, go around, surround.סָבַב vb . turn about , go around , surround Qal turn , intrans. march , or walk , around go partly round , circle , skirt make a round , or circuit , go about to surround , encompass Niph . turn oneself against, close round upon turn round (from a direct course) esp. of boundary: turn round from, toward pass. be turned over to, into the power of Pi . to change , transform , the aspect of the matter Po‛ . encompass (with protection) come about , assemble round march or go about enclose , envelop Hiph . turn (trans.), cause to turn bring over (i.e. to allegiance) turn into , of changing name = bring round , of changing name cause to go around surround with (acc.) wall perh. also encompass (as foe) Hoph . be turned , of cart wheel surrounded , i.e. set , of jewelsScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

← Back to 1 Samuel 5:6

← Back to 2 Kings 23:2

← Back to Psalms 107:40

1 Samuel 5:9

9And it was so that after they had carried it about the hand of Jehovah was against the city with a very great discomfiture and he smote the men of the city both small and great and tumors brake out upon them

Related verses (8)

And it was so that

after

they had carried … about

was

the hand

of Jehovah

against the city

with a … discomfiture

great

very

and he smote

The ASV does not translate this word.

the men

of the city

both small

and

great

and … brake out

upon them

tumors

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיְהִ֞יvah-yeh-HEE

אַחֲרֵ֣יah-chah-RAY

הֵסַ֣בּוּheh-SAH-boo

אֹת֗וֹoh-TOH

וַתְּהִ֨יvah-teh-HEE

יַדyahd

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בָּעִיר֙bah-EER

מְהוּמָה֙meh-hoo-MAH

גְּדוֹלָ֣הgeh-doh-LAH

מְאֹ֔דmeh-OHD

וַיַּךְ֙vah-YAHCH

אֶתet

אַנְשֵׁ֣יahn-SHAY

הָעִ֔ירhah-EER

מִקָּטֹ֖ןmee-kah-TOHN

וְעַדveh-AHD

גָּד֑וֹלgah-DOHL

וַיִּשָּׂתְר֥וּvah-yee-sah-teh-ROO

לָהֶ֖םlah-HEM

טְחֹרִֽיםteh-choh-REEM

Letters

וַ + יְהִ֞י

אַחֲרֵ֣י

הֵסַ֣בּוּ

אֹת֗ + וֹ

וַ + תְּהִ֨י

יַד

יהוה

בָּ + [הַ] + עִיר֙

מְהוּמָה֙

גְּדוֹלָ֣ה

מְאֹ֔ד

וַ + יַּךְ֙

אֶת

אַנְשֵׁ֣י

הָ + עִ֔יר

מִ + קָּטֹ֖ן

וְ + עַד

גָּד֑וֹל

וַ + יִּשָּׂתְר֥וּ

לָ + הֶ֖ם

טְחֹרִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֞יHebrew verb

אַחֲרֵ֣יHebrew adjective

הֵסַ֣בּוּHebrew verb

אֹת֗Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionתְּהִ֨יHebrew verb

יַדHebrew noun

יהוהname of a title or other name

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעִיר֙Hebrew noun, feminine

מְהוּמָה֙Hebrew noun, feminine

גְּדוֹלָ֣הHebrew adjective

מְאֹ֔דHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיַּךְ֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

אַנְשֵׁ֣יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעִ֔ירHebrew noun, feminine

מִHebrew prefixקָּטֹ֖ןHebrew adjective

וְHebrew conjunctionעַדHebrew preposition

גָּד֑וֹלHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיִּשָּׂתְר֥וּHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

טְחֹרִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיְהִ֞יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

afterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .Scroll for more

אֹת֗object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

וַandתְּהִ֨יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theעִיר֙cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

tumultTumult, confusion, disquietude, discomfiture.מְהוּמָה n.f . tumult , confusion , disquietude , discomfitureScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

וַandיַּךְ֙to smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

הָtheעִ֔ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

מִfromקָּטֹ֖ןsmallSmall, insignificant.קָטֹן 64 adj . small , insignificantScroll for more

וְandעַדtillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

great: oldGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

וַandיִּשָּׂתְר֥וּto burstBurst, break out.[ שָׂתַר ] vb . Niph . burst or break out , of tumours;— Niph . 1 S 5:9Scroll for more

לָto/forהֶ֖םthem

tumorTumours.[ טְחוֹר ] n.m . only pl. tumours , result of dysenteryScroll for more

← Back to Genesis 20:18

← Back to Joshua 15:11

← Back to Joshua 15:45

← Back to Joshua 19:43

← Back to 1 Samuel 6:16

← Back to 1 Samuel 6:17

← Back to 2 Samuel 6:9

← Back to 2 Kings 1:2

← Back to 1 Chronicles 13:12

1 Samuel 5:10

10So they sent the ark of God to Ekron And it came to pass as the ark of God came to Ekron that the Ekronites cried out saying They have brought about the ark of the God of Israel to us to slay us and our people

Related verses (4)

Joshua 15:45 | Judges 1:18 | 2 Kings 1:2 | Amos 1:8

So they sent

The ASV does not translate this word.

ark

the … of God

to Ekron

And it came to pass

as … came

ark

the … of God

to Ekron

that … cried out

the Ekronites

saying

They have brought about

to us

The ASV does not translate this word.

the ark

of the God

of Israel

to slay us

and

our people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וַֽיְשַׁלְּח֛וּvah-yeh-shah-leh-CHOO

אֶתet

אֲר֥וֹןah-ROHN

הָאֱלֹהִ֖יםhah-eh-loh-HEEM

עֶקְר֑וֹןek-ROHN

וַיְהִ֗יvah-yeh-HEE

כְּב֨וֹאkeh-VOH

אֲר֤וֹןah-ROHN

הָאֱלֹהִים֙hah-eh-loh-HEEM

עֶקְר֔וֹןek-ROHN

וַיִּזְעֲק֨וּvah-yeez-ah-KOO

הָֽעֶקְרֹנִ֜יםhah-ek-roh-NEEM

לֵאמֹ֗רleh-MOHR

הֵסַ֤בּוּheh-SAH-boo

אֵלַי֙eh-LAI

אֶתet

אֲרוֹן֙ah-ROHN

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

לַהֲמִיתֵ֖נִיlah-hah-mee-TEH-nee

וְאֶתveh-ET

עַמִּֽיah-MEE

Letters

וַֽ + יְשַׁלְּח֛וּ

אֶת

אֲר֥וֹן

הָ + אֱלֹהִ֖ים

עֶקְר֑וֹן

וַ + יְהִ֗י

כְּ + ב֨וֹא

אֲר֤וֹן

הָ + אֱלֹהִים֙

עֶקְר֔וֹן

וַ + יִּזְעֲק֨וּ

הָֽ + עֶקְרֹנִ֜ים

לֵ + אמֹ֗ר

הֵסַ֤בּוּ

אֵלַ + י֙

אֶת

אֲרוֹן֙

אֱלֹהֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

לַ + הֲמִיתֵ֖ + נִי

וְ + אֶת

עַמִּֽ + י

The Pieces

וַֽHebrew conjunctionיְשַׁלְּח֛וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֲר֥וֹןHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֖יםHebrew noun, masculine

עֶקְר֑וֹןname of a place

וַHebrew conjunctionיְהִ֗יHebrew verb

כְּHebrew prefixב֨וֹאHebrew verb

אֲר֤וֹןHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִים֙Hebrew noun, masculine

עֶקְר֔וֹןname of a place

וַHebrew conjunctionיִּזְעֲק֨וּHebrew verb

הָֽHebrew prefixעֶקְרֹנִ֜יםname of a people of a place

לֵHebrew prefixאמֹ֗רHebrew verb

הֵסַ֤בּוּHebrew verb

אֵלַHebrew prepositionי֙object suffix, 1st person singular

אֶתHebrew particle

אֲרוֹן֙Hebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

לַHebrew prefixהֲמִיתֵ֖Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

עַמִּֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וַֽandיְשַׁלְּח֛וּto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֖יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

EkronEḳrôn.עֶקְרוֹן 22 n.pr.loc . Eḳrôn ;—Philistine city, one of the famous fiveScroll for more

וַandיְהִ֗יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

כְּlike/asב֨וֹאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

הָtheאֱלֹהִים֙Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

EkronEḳrôn.עֶקְרוֹן 22 n.pr.loc . Eḳrôn ;—Philistine city, one of the famous fiveScroll for more

וַandיִּזְעֲק֨וּto cry outCry, cry out, call.[ זָעַק ] vb . cry , cry out , call Qal call , to one's aid cry , cry out , in need Niph . be called together , assemble , join Hiph . call , call out , or together , for military service make a crying have proclamation made call out , or atScroll for more

הָֽtheעֶקְרֹנִ֜יםEkronEḳrônite.עֶקְרוֹנִי adj.gent . of foregoing [ p.ez.ah ], c. art. = subst. the EḳrôniteScroll for more

לֵto/forאמֹ֗רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלַto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toי֙meScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

לַto/forהֲמִיתֵ֖to dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathנִיmeScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עַמִּֽpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

← Back to Genesis 20:17

← Back to Ruth 1:13

1 Samuel 5:11

11They sent therefore and gathered together all the lords of the Philistines and they said Send away the ark of the God of Israel and let it go again to its own place that it slay us not and our people For there was a deadly discomfiture throughout all the city the hand of God was very heavy there

Related verses (3)

Isaiah 13:7-9 | Jeremiah 48:42-44 | 1 Samuel 5:6, 9

They sent therefore

and gathered together

The ASV does not translate this word.

all

the lords

of the Philistines

and they said

Send away

The ASV does not translate this word.

the ark

of the God

of Israel

and let it go again

to its own place

that … not

it slay

and

our people

For

there was

a … discomfiture

deadly

throughout all

the city

was … heavy

very

hand

the … of God

there

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

וַיִּשְׁלְח֨וּvah-yeesh-leh-CHOO

וַיַּאַסְפ֜וּvah-yah-ahs-FOO

אֶתet

כָּלkohl

סַרְנֵ֣יsahr-NAY

פְלִשְׁתִּ֗יםfeh-leesh-TEEM

וַיֹּֽאמְרוּ֙vah-yoh-meh-ROO

שַׁלְּח֞וּshah-leh-CHOO

אֶתet

אֲר֨וֹןah-ROHN

אֱלֹהֵ֤יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵל֙yees-rah-EL

וְיָשֹׁ֣בveh-yah-SHOHV

לִמְקֹמ֔וֹlee-meh-koh-MOH

וְלֹֽאveh-LOH

יָמִ֥יתyah-MEET

אֹתִ֖יoh-TEE

וְאֶתveh-ET

עַמִּ֑יah-MEE

כִּֽיkee

הָיְתָ֤הhah-yeh-TAH

מְהֽוּמַתmeh-hoo-maht

מָ֨וֶת֙MAH-vet

בְּכָלbeh-CHAHL

הָעִ֔ירhah-EER

כָּבְדָ֥הkah-veh-DAH

מְאֹ֛דmeh-OHD

יַ֥דyahd

הָאֱלֹהִ֖יםhah-eh-loh-HEEM

שָֽׁםshahm

Letters

וַ + יִּשְׁלְח֨וּ

וַ + יַּאַסְפ֜וּ

אֶת

כָּל

סַרְנֵ֣י

פְלִשְׁתִּ֗ים

וַ + יֹּֽאמְרוּ֙

שַׁלְּח֞וּ

אֶת

אֲר֨וֹן

אֱלֹהֵ֤י

יִשְׂרָאֵל֙

וְ + יָשֹׁ֣ב

לִ + מְקֹמ֔ + וֹ

וְ + לֹֽא

יָמִ֥ית

אֹתִ֖ + י

וְ + אֶת

עַמִּ֑ + י

כִּֽי

הָיְתָ֤ה

מְהֽוּמַת

מָ֨וֶת֙

בְּ + כָל

הָ + עִ֔יר

כָּבְדָ֥ה

מְאֹ֛ד

יַ֥ד

הָ + אֱלֹהִ֖ים

שָֽׁם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלְח֨וּHebrew verb

וַHebrew conjunctionיַּאַסְפ֜וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

סַרְנֵ֣יHebrew noun, masculine

פְלִשְׁתִּ֗יםname of a people of a place

וַHebrew conjunctionיֹּֽאמְרוּ֙Hebrew verb

שַׁלְּח֞וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֲר֨וֹןHebrew noun, masculine

אֱלֹהֵ֤יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵל֙name of a person

וְHebrew conjunctionיָשֹׁ֣בHebrew verb

לִHebrew prefixמְקֹמ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלֹֽאHebrew negative

יָמִ֥יתHebrew verb

אֹתִ֖Hebrew particleיobject suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

עַמִּ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּֽיHebrew conjunction

הָיְתָ֤הHebrew verb

מְהֽוּמַתHebrew noun, feminine

מָ֨וֶת֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעִ֔ירHebrew noun, feminine

כָּבְדָ֥הHebrew verb

מְאֹ֛דHebrew adjective

יַ֥דHebrew noun

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֖יםHebrew noun, masculine

שָֽׁםHebrew adverb

What It Can Mean

וַandיִּשְׁלְח֨וּto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

וַandיַּאַסְפ֜וּto gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

lordTyrant, lord.[ סֶ֫רֶן ] 21 n.m . tyrant , lordScroll for more

PhilistinePhilistine.פְּלִשְׁתִּי 288 adj.gent . PhilistineScroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

וְandיָשֹׁ֣בto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

לִto/forמְקֹמ֔placeStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesוֹhisScroll for more

וְandלֹֽאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

אֹתִ֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteיmeScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עַמִּ֑peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

tumultTumult, confusion, disquietude, discomfiture.מְהוּמָה n.f . tumult , confusion , disquietude , discomfitureScroll for more

deathDeath.מָ֫וֶת 161 n.m . death death , opp. life death by violence state of death or place of deathScroll for more

בְּin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָtheעִ֔ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

to honor: honourBe heavy, weighty, burdensome, honoured.כָּבֵד vb . be heavy , weighty , burdensome , honoured Qal be heavy , in weight heavy , insensible , dull be honoured Niph . pass. be made heavy fr. abundance be honoured , enjoy honour , of man medial, get oneself glory (or honour ), of God Pi . make heavy , insensible make honourable , honour , glorify , usu. c. human subj. Pu . be made honourable , honoured Hiph . make heavy make heavy , dull , unresponsive , the ears cause to be honoured Hithp . make oneself heavy , dense , numerous honour oneselfScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

← Back to Jeremiah 14:2

← Back to Jeremiah 46:12

1 Samuel 5:12

12And the men that died not were smitten with the tumors and the cry of the city went up to heaven

Related verses (8)

And the men

that

not

died

were smitten

with the tumors

and … went up

the cry

of the city

to heaven

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְהָֽאֲנָשִׁים֙veh-hah-ah-nah-SHEEM

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

לֹאloh

מֵ֔תוּMEH-too

הֻכּ֖וּhoo-KOO

בַּטְּחֹרִ֑יםbah-teh-choh-REEM

וַתַּ֛עַלvah-TAH-ahl

שַֽׁוְעַ֥תshah-veh-AHT

הָעִ֖ירhah-EER

הַשָּׁמָֽיִםhah-shah-MAH-yeem

Letters

וְ + הָֽ + אֲנָשִׁים֙

אֲשֶׁ֣ר

לֹא

מֵ֔תוּ

הֻכּ֖וּ

בַּ + [הַ] + טְּחֹרִ֑ים

וַ + תַּ֛עַל

שַֽׁוְעַ֥ת

הָ + עִ֖יר

הַ + שָּׁמָֽיִם

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָֽHebrew prefixאֲנָשִׁים֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

לֹאHebrew negative

מֵ֔תוּHebrew verb

הֻכּ֖וּHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixטְּחֹרִ֑יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionתַּ֛עַלHebrew verb

שַֽׁוְעַ֥תHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixעִ֖ירHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשָּׁמָֽיִםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandהָֽtheאֲנָשִׁים֙manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theטְּחֹרִ֑יםtumorTumours.[ טְחוֹר ] n.m . only pl. tumours , result of dysenteryScroll for more

וַandתַּ֛עַלto ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

cryCry for help.[ שַׁוְעָה ] n.f . cry for helpScroll for more

הָtheעִ֖ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

הַtheשָּׁמָֽיִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

← Previous: 1 Samuel 4 Next: 1 Samuel 6 →